Koje su to susjedne rečenice

U španjolskom postoje tri vrste rečenica: koordinirane rečenice, podređene rečenice i, konačno, suprotstavljene rečenice. U prethodnim smo lekcijama proučavali različite vrste koordinatnih i podređenih rečenica analizirajući poveznice koje prate svakog od njih, ali u ovoj ćemo lekciji od PROFESORA objasniti koje su rečenice u usporedbi s njihovom definicijom i primjerima. Nastavi čitati!

Rječnik Kraljevske španjolske akademije (DRAE) definirati jukstapoziciju kao „unija dvaju ili više graničnih gramatičkih elemenata iste hijerarhijske razine i bez posrednih čestica koje ih povezuju“. Slijedom ove definicije, razumijemo da se nalaze rečenice u susjedstvu jesu li one rečenice koje su spojene interpunkcijskim znakovima. Na taj se način razlikuju od koordiniranih i podređenih rečenica po tome što se posljednje dvije koriste vezama kako bi se međusobno spojile.

Jedna od definirajućih karakteristika suprotstavljenih rečenica je ta nedostaje im neksus i umjesto toga pridružuju se jedni drugima kroz asyndeton, koji je vrsta jezičnog izvora koji se sastoji od uklanjanja veza ili veznika koji sintaksički spajaju rečenice.

Dakle, budući da ne postoji veza, lDva dijela sučeljene rečenice mogu se međusobno zamijeniti a da se značenje nije promijenilo ili promijenilo. Primjerice, to je isto Juan čita, Carlos spava da je suprotno, tj. Carlos spava, čita Juan. Supostavljene rečenice obično su povezane zarezom, točkom, zarezom ili dvotačkom.

Još jedna karakteristika uspoređivanja na španjolskom je važnost konteksta izgovora i namjera govornika. I prva i druga rečenica ravnopravne su; naime, nema glavne rečenice i još jedan podređeni, ali to je složena rečenica, sastavljena od dvije rečenice spojene grafičkim interpunkcijskim znakom.

U ovom drugom videu PROFESORA otkrivamo razlike između koordinatnih, podređenih i susjednih rečenica.

Nakon što objasnimo što je definicija jukstapozicije, u nastavku ćemo vidjeti neke primjeri suprotstavljenih rečenica kako biste ga mogli bolje razumjeti:

• Moj brat pjeva, moj prijatelj svira gitaru, ja pišem tekstove pjesama.
• Pedro se smije, Ana plače.
• Markos ima vrućicu, Paula kašlje.
• Jutros sam ustao rano, ručao sam kasnije s prijateljima.
• Još uvijek idem u kino, ne znam, moram pogledati koliko novca imam u novčaniku.
• Ova je bilježnica moja, vaša je na stolu u uredu.
• Fernando mi kaže da moram bolje jesti, više spavati, manje brinuti.
• Alicia još nije stigla, mislim da bi moglo potrajati malo više nego što smo mislili.
• Volim se baviti sportom, kuhati, čitati i putovati.
• Luis se nije javljao na mobitel, zaspao je.
• Predstava je bila vrlo popularna, publika je pljeskala gotovo 20 minuta.
• Previše kiše, bolje je danas ostati kod kuće, a sutra popodne otići u park.
• Uradio je domaću zadaću, slušao je glazbu.
• Otišao sam na večeru, moj suradnik radije se odmarao kod kuće
• Zdravlje, novac, ljubav je ono što svi žele.
• Napravi hranu, ja ću se pobrinuti za posuđe kad završimo s jelom.