NEUTRALNI članci na španjolskom: LO i njegove UPOTREBE

U vrijeme pisanja ili govora možemo se upoznati različite vrste članaka. Među njima možemo pronaći one muškog ili ženskog roda koje će se uvijek slagati s imenicom istog roda. Sa svoje strane, srednji članak nikada neće pratiti imenicu. U ovoj lekciji od UČITELJA vidjet ćemo što neutralni članci na španjolskom.

Članci su riječi koje su dio rečenice i to popratiti ime za centriranje i razlikovanje riječi. Drugim riječima, članak određuje objekt, osobu ili pojam iz cijelog skupa.

Ti predmeti mogu biti različitih vrsta. Među njima ćemo se usredotočiti na neutralne stavke. Prije svega, valja napomenuti da na španjolskom možemo pronaći više neutralne odrednice nego u drugim jezicima koji potječu iz iste obitelji. Dakle, možemo pronaći različite neutralne odrednice kao što su:

• To
• To
• The

Sve su to neutralne odrednice koje imamo na španjolskom. Samo njih to to je neutralan predmet. Sa svoje strane, ovo je zamjenica koja ima nenaglašeni zamjenički oblik (to).

U mnogim slučajevima postoje problemi kada je riječ o razlikovanju zamjenice lo od istog srednjeg članka. Toliko da učenjaci još uvijek iznose neke sumnje u kojima se uspostavljaju dvije struje. Prva ukazuje da je to članak, a za druge bi to bila zamjenica. U ovom smo slučaju odlučili objasniti što je to neutralan članak.

Ako ga smatramo člankom, možemo to reći u mnogo navrata to se koristi za stvori druge riječi i pretvori ih u imenice. Stoga može pratiti pridjeve, priloške ili prijedloške konstrukcije.

S druge strane, određeni članak to može se zamijeniti i s akuzativom zamjenice trećeg lica to, koji je u ovom slučaju napisan u muškom rodu isto kao i u srednjem rodu. U ovom slučaju moramo to istaknuti zamjenica to uvijek prati glagol, ali srednji će članak uvijek biti dodan pridjevu, prisvojnoj zamjenici, pridjevu, odnosnim rečenicama i prijedlogu.

Neutralni članak to Pokazat će se samo s riječima koje nisu glagoli, odnosno čine dio imenske fraze nikada neće pratiti imenicu. Kad se ovo čini povezano s glagolom, uvijek će biti nenaglašena zamjenica srednjeg roda koja uvijek funkcionira kao izravni objekt i dio je imenskog predikata. Stoga neutralni oblik članka mogu biti popraćeni samo:

• Pridjevi: u ovom slučaju pridjev, kad je popraćen srednjom zamjenicom, uvijek može biti u muškom rodu. Pogledajmo primjer kako bismo to razumjeli. Dobra stvar ove situacije je što nam omogućuje da shvatimo tko je bio uz nas od početka.
• Posesivne odrednice: Moja stvar je glazba.
• Redne odrednice: Prva stvar je znati tko stoji iza cijele stvari.
• Neke nedefinirane odrednice (jedan, drugi, dovoljno i drugi): Nisam mu rekao ni jedno ni drugo.
• Relativni: Nije se mogao vratiti kući, što mu je nanijelo veliki financijski gubitak.
• Prijedlog fraza: Kad smo ušli u restoran, tražio sam posebno postrojenje, ali Antonio je naručio uobičajeno.
• Particip: Ne znam kako ćemo objasniti skupštini dioničara što se dogodilo jučer.

Stoga možemo reći da, iako je to članak, nikada neće biti popraćen imenom. To je zato što je to neutralan članak, tj. nemaju ni spol ni broj, nešto što je neophodno prilikom izrade bilo koje konstrukcije pomoću imenice. Drugim riječima, imenica će se uvijek morati slagati u rodu i broju s člankom, što je situacija koja se ne događa kada se pojavi srednji članak lo.

Dalje, iako smo već vidjeli neke primjere u prethodnim odjeljcima, vidjet ćemo niz fraza koje vam mogu pomoći da ih razlikujete.

• To Loša stvar je što nije ostalo ništa kad smo morali jesti.
• reci mi to Što zapravo mislite o konkretnom slučaju?
• To Jedino što tražim od vas je da odmah budete uz mene.
• To Najbolje od svega bilo je kad su nam u hotelu rekli da će nas smjestiti u apartman.
• Rekao mi je da je u Cáceresu, to Što mi je postalo sumnjivo budući da već dugi niz godina nije posjetio domovinu.
• Dojadilo mi je da to bude to Uvijek sam se već želio promijeniti.
• Već jesi to dovoljno star da zna to što je ispravno ili pogrešno.
• To njegovo je da cijeli dan radi slatke stvari kako bismo mu oprostili kad učini nešto loše

Nadamo se da vam je pomogla ova lekcija o neutralnim stavkama. Ako želite nastaviti učiti, ne ustručavajte se posjetiti naše odjeljke španjolski jezik.