Ili što je Cordelova književnost? Podrijetlo, karakteristike i primjeri

Gudačka literatura umjetnička je manifestacija koja kombinira različite elemente, poput pisanja, usmenosti i drvoreza.

Ovaj brazilski kulturni izraz tipičan je za sjeveroistok zemlje, točnije regije Paraíba, Pernambuco, Pará, Alagoas, Rio Grande do Norte i Ceará.

Ova vrsta literature koristi se od letaka koji se tradicionalno prodaju na popularnim festivalima.

Kakvo je podrijetlo gudačke literature?

Cordel literatura é uma das heranças lusitanas koju smo povrijedili. Nastao je u Portugalu volta do seculo XII, kao srednjovjekovni trubadur.

Umjetnici iz havije iz Nesse koji izjavljuju priče pjevane za javnost, vidjeli to ili je nepismenost praktički generalizirani i neki oblici prijenosa znanja i zabave bili su kroz oralidade.

Kasnije, ne znam XV i XVI, br Preporod, stvoren je za tisak, ili da je moguće tiskati brže i u količini nepapirnih tekstova.

Od sada će priče, koje su trubaduri samo usmeno pripovijedali, bilježiti u folhete i uzimati ih kao ulice, objesiti u vez. cordéis, kao što znam u Portugalu. Na početku su i kazališna djela bila impresionirana nesses livretos, kao na primjer djela portugalskog književnika Gila Vicentea.

Tada, kad su dvojica Portugalaca došla u zemlju, vidio je i praksu literature o žici koja je bila postavljena na sjeveroistoku. Dessa forma, ne znam XVIII. Ovaj se kulturni izraz učvrstio u Brazilu.

Važne figure za popularizaciju cordel são os pokajani, vioirosi koji su pjevali rimovane priče na javnim mjestima, na sličan način ili onim fazama starih trubadura.

Karakteristike kabela Nordestino

O sjeveroistočna žica plašila se kao znak nepoštovanja i kolokvijalnog načina pripovijedanja takvih priča. Koristi jednostavnost regionalnog jezika ili da postaje lako razumljiv izraz za opću populaciju.

Ponavljajuće teme u kordelovoj literaturi

Kako narativi obično sadrže fantastične priče o ljudima iz regije ili situacijama svakodnevnog života, tragajući za folklornim, političkim temama, druženjima, religiozidama, nepristojnim temama, među ostalim drugi.

Drvorez bez niti

Sljedeća karakteristika koja se ističe je upotreba tiskanih ilustracija na našim stranicama koje služe kao ilustracija priča. To se radi uglavnom korištenjem tehnike drvoreza.

Ovom metodom figure se izrađuju od drvenastog matričnog umetka koji prima fini sloj tinte i naslaga, a "carimbada", a ne papir, prenoseći se na isti način ili crtajući.

Kako drvorezi postaju robna marka od dva lista žica i imaju prilično pravilnu estetiku, s velikim kontrasti, pojednostavljeni oblici, intenzivna upotreba kor preta i mnogo puta za predstavljanje dvaju znakova madeire nema rezultata konačni.

Oralidade, metrica e rima no cordel

Usmenost je također vrlo važan element u gudačkoj literaturi. Kroz deklamaciju se cordelista u potpunosti izražava i komunicira kao javnost.

Uprkos tome što je popularan i kolokvijalni izraz, ili niz ima određenu metriku, poput upotrebe stihova, a također zahtijeva upotrebu rima. Budući da je također potrebno imati puno kreativnosti, tehnike i pronicljivosti da biste bili dobar konopac.

Pjesnici i gudačke pjesme

São muitos os umjetnici gudača na sjeveroistoku Brazila. Neke dvije stvari koje se ističu su:

• Apolônio Alves dos Santos
• Cego Aderaldo
• Firmino Teixeira do Amaral
• João Ferreira iz Lime
• João Martins de Athayde
• Manoel Monteiro
• Leandro Gomes de Barros
• Jose Alves Sobrinho
• Homero do Rego Barros
• Patativa do Assaré (Antônio Gonçalves da Silva)
• Téo Azevedo
• Gonçalo Ferreira da Silva

Conheça malo povijesti i relevantnosti dvaju pjesnika, također kao primjer pjesme svakog od njih.

Leandro Gomes de Barros (1865.-1918.)

O Paraibano Leandro Gomes de Barros bio je prepoznat kao najveća dva popularna pjesnika XIX. Toliko da je na dan vaše obljetnice, 19. studenoga, odabran kao "Dia do cordelista", u znak poštovanja ovom velikom umjetniku.

Kao djela Ili dinheiro, O testament šteneta i Ili kopajte koji isprazni dinheiro foram inspiração za pisca Ariano Suassuna compor Ili samosažaljenja.

E o loše e o frimento

Se eu converasse com Deus
Molila bih ga:
Zašto toliko kuhamo
Kada vidimo pra Cá?
Kako je to smiješno
Da su se ljudi bojali umrijeti da bi platili?
I ja bih pitala
Kao ono ele i ružno
Da ne spava, da ne jede
A opet živi zadovoljan.
Zašto je to bilo ele não fez
Ljudima istog jeitoa?
Jer ima sretnih
Koji su ostali koji toliko smetaju?
Rođeni smo iz istog jeitoa,
Ne zadržavamo se na istoj pjesmi.
Quem foi temperar ili choro
A jeste li na kraju izašli ili pranto?

Također vas može zanimati: Auto da Compadecida, autor Ariano Suassuna

Patativa do Assaré (1909.-2002.)

Antônio Gonçalves da Silva ili Patativa do Assaré bio je bitan lik popularne poezije i gudačke literature. Patativa je rođena u Ceari, rođena je u siromašnoj obitelji i radila je na kamenju.

Nikada nije napustio rodnu zemlju, isto kao što se dogodilo kroz njegovu umjetnost.

Pročitaj i mene: Sjeveroistočni Cordel: Važne pjesme

Ostali primjeri malih kordica

Pogledajte još pjesama gudačke literature.

1. Todos os caminhos, autor Marco Aurélio

Pra quem nasceu pra viver
nijedan pregação koji služi
pra quem nasceu pra morrer
nedostaje da stvori naš život
e se não fosse o sermão
čitalo bi se
com passagem samo jedan način.
Isto nikad ne tvrdim
daj život koji mi se duguje
não assinei promissória
meu prazo ne treba
koliko dugo živim estiver
faço meus queréquequé
bem longe de quem morreu.
Se você for de igreja
Gubim se zbog petulâncije
bez kredita nema céu
to bi moglo biti neznanje
više eu preferira viver
sem mais fortuna želim
kakva je to ekstravagancija.
Menino, pripremi se za život
ruim vijesti chega
taj svijet je lotado
sta zelis chegar no fim
pois eu mesmo quero é mais
želim se vratiti
e se es esqueça la de mim.

2. Magia das Chuvas, autorice Dalinha Catunda

Kad kule rade nascente
Ne počni se penjati
Ili se sjeveroistok raduje,
Fica se rado nasmijala.
Sinualno je što je čuva očekivao
Neću odgoditi pad.
Kad padne mrak,
Ili sam zahvalan,
Povećajte svoje molitve.
Od molitve do molitve
Idite na chuva molhar ili chão
Ono za umidade nedostaje.
Posvuda je voda,
Jako sam žaba nagovarati,
Vegetação odjeven u zeleno,
Zima je za provjeru.
Nada koja niče,
Nema chão do meu Ceará.
Ili farmer jede enxadu
Kosa Cantarola caminho.
Rolinha acasalada
Na arvore ajeita seu ninho.
Ili gado tjestenina za gosto,
Gorjeiam os passarinhos.
É tempo radosti,
É tempo de plantação,
Više na paneli,
Milho i feijão faktura
I zima i novi život,
Chegando ao meu sertão.
To samo zna, isto, to daje radost,
Dajte vode molhando ili chão,
Quem, poput eu, já morou
Bendovi rade sertão,
I vidjela sam kako se suši
Queimando ili seu torrão.

3. Prilog Tangedora, Jessier Quirino

Vaqueiro taj é bom vaqueiro
Cabôco radnik
Lijepi se pela boiada
Na život kao tanger
Pulum boi, puluma vaca
Veve naquela fuzaca
Num je izazvao veliku ljubav.
Com Nena de Zé de Shell
E com a vaquinha Amarela
Podijeli svoj paixão
Chama na xinxa do donzela
Bem udaljeni da otkazuje
Pra ne vide izdaju.
Adoece by avexo
Prodajem ili patrão sem ljubavi
Pregovarati o boiadi
Način kupnje tratora
Chora no pé da otkazati
Na prodaju vaquinha Amarela
Saindo pro matador.

Kako se kordel pojavio u četiri vrste poetike u književnosti o kordelu?

Da biste napravili niz, potrebno je slijediti neka pravila. Ova je literatura strukturirana u formatu rimovanih stihova, a njezina poetika može biti i feita de algumas maneiras. Naime:

• Quadra - strofe koje sadrže 4 stiha
• Sextile - strofa koja sadrži 6 stihova
• Septilha - strofa koja sadrži 7 stihova
• Oitava - strofa koja sadrži 8 stihova
• Quadrão - Nesse vrsta žica stihovi ili sljedeći oblik: prva 3 rimama jedni druge, ili 4. i 8. dan isti oblik rimam jedni druge, kao i 5., 6. i 7.
• Deseti - strofa sa 10 stihova
• Čekićem - strofe feitas s deklasiranim

Uskoro ćete napustiti pjesmu, možete stvoriti niz žica u strukturi zine. Moguće je, a nadopunit će ga ilustracijama u duborezu ili čak razraditi dizajne s pretta tintom. Ovo je zanimljiva aktivnost za djecu i adolescente.

Video o literaturi o kordelu i ksilogravuri

J. Borges je još jedna važna osoba za gudačku literaturu, posebno za njegov rad u drvorezu. Pogledajte više o ovoj umjetnosti u donjem materijalu.

Ne zaustavljajte se ovdje! Pristupite ostalim tekstovima koje pripremamo za vas:

• Livro Vidas Secas, autor Graciliano Ramos
• Patativa do Assaré: analizirane pjesme
• Os maiores pjesme Joãoa Cabral de Melo Neto-a
• Morte e Vida Severina, João Cabral de Melo Neto
• Quadro Retirantes, Cândido Portinari
• Ariano Suassuna: život i rad
• Djela za osvajanje kordel književnosti