PRIMJERI RELATIVNIH zamjenica
Slika: SlidePlayer
U španjolskom postoje različiti kategorije riječi a jedan od njih čine zamjenice. Prema njemu Rječnik Kraljevine španjolske akademije (DRAE), zamjenica je sva ona "klasa riječi čiji elementi djeluju kao imenica odn imenske fraze i koji se koriste za označavanje ljudi, životinja ili stvari bez imenovati ih ".
U ovoj lekciji od UČITELJA proučit ćemo primjeri odnosnih zamjenica, kao i razumijevanje što je relativna zamjenica i koje postoje u španjolskom jeziku. Počeli smo!
Prije otkrivanja primjera odnosnih zamjenica važno je razumjeti što su zamjenice. Kao što smo rekli u uvodu, zamjenica je gramatička kategorija koja obavlja iste funkcije kao i ime unutar rečenice; zbog toga se i zove zamjenica ("umjesto imena"). Međutim, zamjenice se od imenica razlikuju po sljedećim karakteristikama:
Suočene s imenima koja se izravno odnose na stvarnost, zamjenice je uvijek imenuju neizravno ili deiktički; odnosno element na koji se zamjenica odnosi prethodno je naveden u govoru.
Iz tog razloga zamjenice su
usko povezana s kontekstom neposredna zabava; to jest s praktičnim aspektom jezika, s jezikom u upotrebi, budući da se oni odnose na stvari koje su dio diskursa koji u tom se trenutku emitira, pa ih se ne može razumjeti bez uvažavanja karakteristika svakog modela izricanja.Konačno, još jedna od karakteristika koje definiraju zamjenice jest da im pripadaju zatvorene kategorije, to znači da se ne mogu stvarati nove zamjenice.
Unutar raznolike tipologije zamjenica na španjolskom, u ovom ćemo se dijelu usredotočiti na Odnosne zamjenice koji su oni čija je glavna funkcija da spojiti dvije klauzule ili prijedloge.
Dakle, možemo reći da je uloga relativnih zamjenica analogne prirode, jer se odnosi na sintaktički element koji se ranije pojavio u govoru. Na taj način, odnosne zamjenice obavljaju dvije funkcije:
- S jedne strane jesu podređene čestice zbog kojih rečenica djeluje kao susjedstvo s imenskom frazom.
- A s druge strane, to su riječi koje koriste se umjesto imena, pa usvajaju svoje funkcije.
U ovom videu PROFESORA otkrit ćete Odnosne zamjenice na dublji način.
Slika: SlidePlayer
Da biste bolje razumjeli ovaj koncept, u nastavku ćemo vam dati drugačije primjeri odnosnih zamjenica to će vam pomoći da bolje razumijete ovu jezičnu cjelinu. U nastavku ćemo vam dati popis s tim zamjenicama i priložit ćemo nekoliko rečenica koje će vam poslužiti kao primjer:
Relativna zamjenica QUE
The riječ ŠTO To je, bez sumnje, jedna od najčešće korištenih zamjeničkih zamjenica na španjolskom, jer se može koristiti i za ljude i za stvari: Knjiga koju sam ostavila prijatelju; Čovjek koji živi u trećem je vrlo drag.
ŠTO, ŠTO, ŠTO, ŠTO
Koriste se za upućivanje na nešto što je već prethodno spomenuto i tako izbjegavaju ponavljanje spomenutog izraza: Mogu li dobiti crvenu olovku? Ona koju imam je plava, oprostite; Španjolska hrana je ona koja mi se najviše sviđa od svih.
Također možemo pronaći ŠTO, što se koristi za upućivanje na apstraktnija pitanja, poput ideja ili razmišljanja: Ono što moramo učiniti je prestati se toliko žaliti; Ono što mi se kod tebe najviše sviđa je tvoj dobar humor (Ovu zamjenicu možemo zamijeniti nečim poput "ono što" ili "ideja ono").
Odnosne zamjenice WHO, WHO
Zaposlenici samo da imenuju ljude. Među primjerima odnosnih zamjenica nalazimo: Moj najbolji prijatelj, koji živi u Sevilli, vrlo je zgodan; Studenti, koji su prisustvovali ispitu, rekli su da je to bilo vrlo teško. Tko se s predmetnom funkcijom može pojaviti i u popularnim frazama kao što su Tko god je otišao u Sevillu, izgubio je stolicu.
KOJI, KOJI, KOJI, KOJI
Izrazitog formalnog karaktera i tipičniji za pisani jezik: Ovi primjeri, poredani po abecedi, pomažu u boljem razumijevanju lekcije; Prometni znakovi, koji se moraju poštivati, nalaze se po cijelom gradu.
CUYO, CUYOS, CUYA, CUYAS
Prisvojna zamjenica čija je upotreba ograničena samo na pisane i formalnije tekstove. Budući da je posesivan, mora odgovarati vlastitom posjedu, kao u sljedećim primjerima: Djevojčica, čija je majka došla po nju u školu, bila je bolesna i puno je plakala; Šef, čiji pas ima pobjegao, je moj susjed.
Relativna zamjenica GDJE
Relativna zamjenica mjesta, zamjenjiva s "u kojem" ili "u kojem". Evo još primjera odnosnih zamjenica: Zemlja u kojoj sam se rodio uvijek će biti uz mene; Mjesto na kojem smo se sreli nalazi se u središtu grada.
Sad kad ste znali nekoliko primjera odnosnih zamjenica, završit ćemo ovu lekciju vježbama s rješenjima koja će vam omogućiti provesti u praksi sve naučeno prethodno. Rješenja su objavljena u sljedećem odjeljku, ali preporučujemo da prvo ispunite rezultate, a zatim provjerite svoje odgovore.
Evo relativnih zamjeničkih vježbi koje mi predlažemo:
Izjava: Navedite koja je relativna zamjenica koja se pojavljuje u sljedećim rečenicama.
- Nije mi se svidjela škola u koju sam išao prošle godine.
- Ono što mi se ne sviđa kod ove stranice je što ima pljesniv miris
- Auto koji ima moj otac vrlo je star
- Prijatelji čiji su roditelji religiozni nisu željeli sudjelovati u zabavi
- Djevojka koja živi s vašom sestrom je vrlo lijepa
Nakon što odgovorite na prethodnu vježbu možete provjerite odgovore i provjerite jeste li doista razumjeli lekciju o odnosnim zamjenicama na španjolskom. Evo ih:
- Nije mi se svidjela škola u koju sam išao prošle godine. - GDJE
- Ono što mi se ne sviđa kod ove stranice je da ima pljesniv miris - ŠTO
- Auto koji ima moj otac vrlo je star - ŠTO
- Prijatelji čiji su roditelji religiozni nisu željeli sudjelovati u zabavi - CUYOS
- Djevojka koja živi s vašom sestrom je vrlo lijepa - ŠTA
