Primjeri uzročnih veznika

Slika: SlidePlayer

U ovoj ćemo lekciji od UČITELJA učiti koji su uzročni veznici koji postoje na španjolskom i vidjet ćemo nekoliko primjera svakog od njih. Razumijemo po veznik sva ona riječ koja vrši sintaktičku funkciju veze između dviju rečenica; odnosno objedinjuje jedan prijedlog s drugim. Osim veznika, možemo pronaći i vezne fraze, koje su skupine od dvije ili više riječi koje djeluju isto kao i veznici, povezujući rečenice. Postoji nekoliko vrsta veznika. U ovoj ćemo lekciji objasniti primjeri uzročnih veznika.

Veznik je klasa nepromjenjive riječi čija je glavna funkcija to spojiti rečenice zajedno. Ovisno o tipu veznika o kojem je riječ, uspostavljeni sintaktički odnos bit će isti sintaksički; odnosno obje su rečenice sintaktički neovisne (koordinacija) ili će to biti sintaksički odnos podređenosti; odnosno jedna rečenica ovisi o drugoj i s njom je povezana podređenom vezom. Veznici nemaju nikakvo leksičko značenje to su riječi čisto gramatičkog sadržaja.

Bitno je ne miješati veznike s drugim vrstama riječi, koje su govorni biljezi. Prvi su poveznice sa sintaktičkom funkcijom; odnosno povezuju rečenice, dok su govorni biljezi povezani s modalitetom rečenice, semantičkim sadržajem i govornim činovima.

Veznici na španjolskom, kao što smo već naznačili, mogu uspostaviti odnose koordinacije ili podređivanja između različitih rečenica. Dalje ćemo svoju analizu usmjeriti na uzročnih veznika, koji su veznici koji se pridružuju podređenim rečenicama (jedna od rečenica sintaktički ovisi i semantički od drugog), ukazujući na uzrok ili razlog zašto se događa ono što je opisano u rečenici glavni.

A) Da, kauzalni veznici izražavaju uzročni odnos koji postoje između glavne i podređene rečenice. Veznici ili uzročno-posljedične vezne fraze koje se češće pojavljuju su: "jer", "zbog", "zbog", "jer", "s obzirom na to", "zbog", "budući da" i kako ".

Sad da vidimo primjeri uzročnih veznika na španjolskom:

• Sviđa mi se što mi govoriš te stvari jer to znači da me voliš.
• Laura želi biti veterinarka jer voli životinje.
• Na kraju film nismo vidjeli jer su karte bile rasprodane.
• Učinio sam to jer sam to želio.
• Promet se pogoršao zbog obilne kiše.
• Budući da imam temperaturu, danas neću moći ići na posao.
• Budući da nemamo novca, ovo ljeto nećemo moći na odmor.
• Povodom posljednjeg rođendana mog brata, večeras ćemo prirediti zabavu.
• Budući da ti ne možeš doći, ići ću sam.
• Nije me pozvao na večeru jer ga ne volim.
• Ne volim tu jaknu jer je prestara.
• Danas se ne možemo naći, jer danas popodne moram raditi.
• Volim jesti tjesteninu jer me podsjeća na Italiju.
• Nisam vas obavijestio jer nisam imao vaš telefonski broj.
• Budući da sam sinoć puno večerao, jutros me zabolio trbuh.
• Budući da je vrlo hladno, nabavit ću kaput i šal.