50 riječi s dvostrukim značenjem (i njihova moguća značenja)
Polisemične riječi su riječi koje se pišu potpuno isto, ali imaju različita značenja.; odnosno riječi s dvostrukim značenjem ili dvostrukim značenjem. Na primjer: list (to može biti list s drveća ili list iz bilježnice).
Odnosno, gramatička, sintagmatska i morfološka struktura mu je ista, ali značenje varira. U ovom ćemo članku znati 50 riječi s dvostrukim značenjem (ili više osjetila), tako da budete na oprezu kad god ih netko koristi i možete naslutiti njihovo pravo značenje.
- Preporučeni članak: "40 sjajnih pitanja za djecu osnovne škole"
50 riječi s dvostrukim značenjem (i njihovim značenjima)
Vidjet ćemo 50 riječi s dvostrukim značenjem i znati njihova moguća značenja. Treba spomenuti da neki od njih imaju još više značenja, ali da u ovom članku prikupljamo najčešće korištena, uobičajena i najčešća značenja na španjolskom jeziku.
1. List
List može biti zeleni list koji raste na drveću (lišće drveća) ili bilježnica ili list bilježnice (odnosno papir). To može biti i periodična publikacija (na primjer neupadljiva oštrica) i oštrica koju nalazimo u nekim alatima i oružju.
2. Kava
The kava Aromatično zrno omogućuje nam ispijanje šalica kave ili može biti smeđe (smećkasto).
3. Pismo
Mi imamo pismo koje šaljemo prijateljima ili obitelji (pismo na papiru) ili pismo koje se odnosi na dnevni meni restorana.
4. Kolač od bjelanaca
Beze je desert koji se sastoji od pripravka na bazi šećera i bjelanjaka, a također je vrsta plesa.
5. Pero
Olovka je alat ili članak koji se koristi za pisanje tintom; To također može biti pero ptica (napaljena formacija koja prekriva tijelo ptica), a koristi se čak i za označavanje mužjaka koji koristi "ženstvene" geste ili riječi.
6. naranča
Narančasta je boja i to je voće; zapravo je plod narančasti.
7. Općenito
Nešto općenito je nešto što utječe ili se tiče "svih", a također je i vojna ocjena.
8. Tibije
Riječ tepid koristi se za označavanje srednje temperature (na primjer vode), odnosno tople; koja nije ni vruća ni hladna. S druge strane, tibija je također kost smještena u donjim ekstremitetima (nogama).
9. pila
Pila je pak planinski lanac i alat za rezanje drva ili drugih materijala.
10. Miš
Miš je mala životinja (glodavac) i uređaj koji povezujemo s računalom za pomicanje pokazivača.
11. Pod, ispod
Bas je glazbeni instrument (gudački, sličan gitari), osoba je niske visine i nižeg je položaja od ostalih.
12. pupoljak
Žumanjak je dio jajeta (onaj narančasti / žućkasti) i vrh je prstiju.
13. Suknja
Suknja može biti donji ili donji dio planine, vrsta izreza u mesu i komad odjeće.
14. Vrh
Vrh je kratki poljubac u usne; također je dio ptica i drugih životinja (čeljust) i oruđe za kopanje u zemlji.
15. Kanal
Kanal je najdublji dio ulaza u luku; ujedno je i televizijski kanal (frekvencijski opseg u kojem se emitira jedan ili drugi program) i umjetni kanal kojim cirkulira voda.
16. Biljka
Biljka je živo biće, bilo koja vrsta biljke ili grma; To je ujedno i donje područje stopala (jedino područje tijela koje je u dodiru sa zemljom) i svaki od dijelova zgrade (odozdo prema gore ili obrnuto).
17. Taco
Taco je meksički prehrambeni proizvod i to je obuća koju koriste nogometaši.
18. Naušnica
Naušnica je ukras koji se postavlja na uši, a koji je obično izrađen od zlata, srebra, drveta, metala... a također je nešto što se mora učiniti, što je "na čekanju".
19. Banka
Klupa može biti sjedalo (dvoje ili više ljudi), a također i bazen ribe, kao i mjesto za pohranu i podizanje novca. Također se odnosi na tvrtku koja je zadužena za obavljanje financijskog poslovanja.
20. Mačka
Mačka je mačja životinja, a ujedno je i alat koji se koristi za dizanje tegova (a koristi se uglavnom u automobilima).
21. Bijela
Bijela je boja, a govori se i o osobi koja uvijek prima nešto posebno od svih, na primjer: "vi ste meta svih očiju", ili "vi ste meta svih kritičari ".
22. Kapital
Kapital se odnosi na glavno (i najvažnije) stanovništvo države, provincije, okruga itd. To je također značajna količina novca.
23. Lijek
Lijek je zacjeljivanje rane ili lijek neke bolesti; on je također lik / položaj crkve (svećenik koji čini misu).
24. Jabuka
Jabuka je plod (plod stabla jabuke), glava je mača i to je izgrađeni prostor kvadratnog oblika omeđen ulicama.
25. Svjedok
Svjedok je osoba koja je svjedočila (vidjela, čula ...) zločinu, bijesu, kaznenom djelu itd. To je također objekt koji se prenosi u štafetama.
26. Privremeni
Vremensko je nešto vremenski ograničeno, privremeno i također je velika oluja.
27. Majmun
Majmun je životinja; Također je kvalifikator pozivati na nekoga "lijepog" ili "dražesnog", a to je nezadrživa želja da se nešto učini (posebno u ovisnostima; na primjer imati majmuna koji puši).
28. Vaga
Funda je vrsta valute (novčane jedinice) koja se koristi u nekim zemljama, a također je i horoskopski znak.
29. Don
Poklon je poseban talent i riječ je koja se koristi ispred imena za imenovanje važnih ili prepoznatih ljudi (na primjer Don Patricio).
30. Bar
Brojač šankova (izduženi komad namještaja gdje treba postaviti čaše i tanjure) i štruca (izduženi kruh). Otkrili smo i da ima puno "šipke" (puno nosa).
31. Ispred
Prednji dio nečega (na primjer korak naprijed) i područje tijela iznad očiju.
32. Ulazak
Pročelje zgrade, parka itd., Gdje mu se pristupa. To je također područje glave na kojem kosa počinje rasti ("imate ulaznice") i karta koja se koristi za pristup predstavi, spomeniku itd.
33. Ručni zglob
Dio tijela (onaj koji prethodi ruci) i igračka (koja simulira stvarnu djevojku).
34. Mango
Izduženi dio predmeta ili komad i tropsko voće.
35. Igla
Kazaljka sata, oštar predmet za šivanje i alat za vađenje krvi ili davanje lijekova.
36. Vino
Vrsta alkoholnog pića i glagolska konjugacija glagola "doći" (ona je došla).
37. Noga
Dio tijela i krajnji dio (oslonac) svjetiljke.
38. Crest
Dio pijetla i dio morskog vala.
39. Svijeća
Dio brodskog i voštanog predmeta koji je osvijetljen plamenom za osvjetljenje ili zagrijavanje.
40. Bend
Banda je skupina lopova, a također i grupa glazbe. Također je dio predmeta.
41. Rebeca
Odjeća i žensko ime.
42. Kapa
Odjeća i nešto što nešto prekriva ili kupa (na primjer, sloj boje).
43. Klepet
Ptica i glazbeni instrument.
44. Trajalo
Vrsta valute (peseta) i karakteristika predmeta (suprotno od meke).
45. Rijeka
Struja vode i konjugacija glagola smijati se („Smijem se“).
46. ožujak
Vojni marš (kretanje trupa), način hodanja i konjugacija glagola marširanje ("odlazi").
47. Car
Vrsta ribe i važna figura u populaciji (suvereni, vrhovni poglavica ...).
48. Tkivo
Vrsta tkanine ili teksture i neka područja ljudskog tijela (sastavljena od milijuna stanica).
49. Most
Tip konstrukcije gdje ljudi prelaze između dvije strane kopna i metalnog komada da drže umjetne zube.
50. Odjeća
Komad odjeće i "neugledna" osoba.
Bibliografske reference
Fernández, M. (1990). Oko polisemije i homonimije. Godišnjak za filološke studije, 193-205.
Kraljevska španjolska akademija. (2001). Rječnik španjolskog jezika [Rječnik španjolskog jezika] (22. izd.). Madrid, Španjolska: Autor.