A teljes szerelem szonettje, Vinicius de Moraes
Írta 1951-ben társának, Lila Bôscolinak, A teljes szeretet szonettje Vinicius de Moraes költő egyik legünnepeltebb kompozíciója.
Egy alkotás az ilyen hatalmas érzés vagy a szeretet összetettségét kezeli. A versek nem értenek egyet a kézbesítésben és a paixão-ban rejlő ellentmondásokban.
Conheça melhor essa work-prima do poetinha.
A teljes szeretet szonettje
Nagyon szeretlek szerelmem... ne énekelj
Vagy az emberi szív több igazsággal ...
Szeretlek barátként és szeretőként
Numa mindig sokrétű valóságot mutatSzeretlek-te enfim, a nyugodt szerelem jelen van,
E Szeretlek além, jelen na saudade.
Szeretlek, enfim, nagy szabadsággal
Belül az örökkévalóság és minden pillanat ad.Úgy szeretlek, mint egy hiba, egyszerűen
Of um love sem mistério e sem virtude
Szilárd és állandó kívánságként.Nagyon szeretlek és amiúde,
Micsoda nap van a testedben hirtelen
Hei de morrer de amor, amennyire csak tudtam.
A. Elemzése és értelmezése A teljes szeretet szonettje
Vagy vers A teljes szeretet szonettje A romantikus szerelem témájához készült. Nele o eu-lrico teljes és abszolút átadást ígér annak ellenére, hogy bebizonyítja, hogy tisztában van az érzelmek végességével.
Vizsgáljuk meg a kompozíciókat versenként.
Első versszak
Nagyon szeretlek, szerelmem... ne énekelj
Ó, emberi szív, több igazsággal ...
Szeretlek barátként és szeretőként
Numa mindig változatos valóság.
Itt vagy a költői szubjektum igaznak, teljesnek és abszolútnak vallja a seu sentimentót. Azzal az ígérettel fordul szeretettjéhez, hogy őszintébb vagy lehetségesebb lesz. Pela nyilatkozatát és azt, hogy miként nem lehet az emberi szeretet valódibb létezni, mint amilyen.
Hmm-ről van szó sokoldalú megjelenés, amely az öröm és a bátorság forrása az enxerga vagy outro não só, hanem partnerként, társként is minden órára.
Összefoglalva, az első két vers olvasatából arra következtethetünk, hogy az eu-lírai értelemben a szerelmi kapcsolat időnként az érzékiségen, olykor pedig a szerelemen alapult.
Második versszak
Szeretlek-te enfim, a nyugodt szerelem jelen van,
E Szeretlek além, jelen na saudade.
Szeretlek, enfim, nagy szabadsággal
Belül az örökkévalóság és minden pillanat ad.
Rendkívül költői, a második vers a szeretet tempójáról szól - amely nem jelen van, és a jövőben is reménykedik.
Vagy az eu-lrico most egy szeretett embernél van, aki conchego és teljességében él, de ugyanakkor képes és képes Olyan helyzetre vetítik, ahol távollétében érvényesülni fog (és garantálja, hogy ebben az összefüggésben is szeretetet fog érezni).
Harmadik versszak
Úgy szeretlek, mint egy hiba, egyszerűen
Of um love sem mistério e sem virtude
Szilárd és állandó kívánságként.
A Nesse-szakaszot vagy verset egy érzéki tom áthatja. Ha uma összehasonlítás az állati természettel, vagy hogy az a megjegyzés vagy olvasó falánk és irracionális, nem szerető érzéssel bír.
Hosszú idő után három vers után szeretetként vagy ösztönösen, ösztönösen és ész nélkül vallunk. Nem tudjuk, hogy eredete vagy állapota nem kapcsolódik semmiféle érdemhez vagy logikai magyarázathoz.
Ez a versszak kíváncsi, mert megfordítja a constância ("um desejo maciço e permanent") fogalmát azzal a felfogással, hogy egyetlen szerelem sem került ki az irányításból ("mint egy hiba, egyszerűen").
Negyedik vers
Nagyon szeretlek és amiúde,
Micsoda nap van a testedben hirtelen
Hei de morrer de amor, amennyire csak tudtam.
A negyedik vers hosszú éve tudatosult bennünk, hogy szeretetünk az elfogyasztott érzés.
Annak ellenére, hogy a szeretet vagy a költői szubjektum szomorú ellenőrzése véget vet az ilyen erős érzés ismeretének vagy sorsának, igazodik.
Fontos tudni, hogy még a szerelem sorsának ismerete, vagy a költői szubjektum sem a deixa de viver vagy a ragaszkodás a maga teljességében, kivonva az érzelmekből azt a szépséget, ami csak lehetséges.
A vers felépítése
A Vinicius de Moraes alkotása klasszikus struktúrából vagy szonettből áll, néhány hagyományosabb formai rögzített formában.
A struktúrát két kvartett és két hármas alkotja, összesen 14 szabályos decassylabus versből.
A szonettformátumot a modernista költők kezdték újravetni, különösen a mozgalom második szakaszában. Vinicius de Moraes Além más szerzői néven Manuel Bandeira Úgy döntöttek, hogy verseiket rögzített formából készítik.
Így szervezik a rímek a következőképpen:
Nagyon szeretlek szerelmem... não cante (A)
Vagy az emberi szív több igazsággal... (B)
Szeretlek barátként és szeretőként (A)
Numa mindig sokrétű valóság (B)Amo-te enfim, de um calmo prestante love (A)
E Szeretlek além, jelen na saudade. (B)
Szeretlek, enfim, nagy szabadsággal (B)
Belül az örökkévalóság és minden pillanat ad. (NAK NEK)Szeretlek, mint egy hiba, csak, (C)
De um amor sem mistério e sem virtude (D)
Szilárd és állandó kívánságként. (C)E de te amor assim muito e amiúde, (D)
É que um dia em teu corpo hirtelen (C)
Hei de morrer de amor, amennyire csak tudtam. (D)
A A teljes szeretet szonettje
Vagy egy vers, amelyet 1951-ben írtak egy 38 éves költő alkalmából, és villámgyors paixãot készített Lila Bôscoli (Chiquinha Gonzaga nagy hálója), aki 19 éves volt. Foi ela egy inspiráló múzsa A teljes szeretet szonettje.
Ó, sentimento foi tão forte, hogy nem ugyanabban az évben, amikor ti ketten feleségül veszel, és hét évet élnek együtt. A relação gerou dois gyümölcs, mint a filhas Georgiana e Luciana.
A teljes szeretet szonettje Vinicius de Moraes költészetének második szakaszának egy része. Ezt az időszakot szokás a szőrszálak kivizsgálásának tekinteni a könyv megjelenése óta. Novos Versek.
Ouça vagy költő által mondott vers
Mit szólnál ouvirhoz vagy A teljes szeretet szonettje szavalt poetinha haj?
Conheça is
- Az Os melhores szereti Vinicius de Moraes verseit
- Vers Fonnidade szonettje, Vinicius de Moraes
- Vinicius de Moraes melhores-versei
- Vers Borboretas néven, Vinicius de Moraes
- Minden idők legjobb szerelmes versei
- Az irodalom legromantikusabb versei
Irodalomban alakult a Rio de Janeirói Pápai Katolikus Egyetemen (2010), irodalom mestere a Rio de Janeirói Szövetségi Egyetemen (2013) és doutora a Rio de Janeirói Pápai Katolikus Egyetem és a Lisszaboni Portugál Katolikus Egyetem kultúratudományaiban (2018).
