100 nama paling umum di Argentina (dan artinya)

Nama Argentina berasal dari bahasa lain seperti Yunani atau Latin dan banyak variasinya disesuaikan dengan yang berasal dari negara lain seperti Italia, Jerman dan Spanyol. Jadi, Ini adalah salah satu negara dengan keragaman budaya paling banyak dalam hal penggunaan nama. baik perempuan maupun laki-laki. Mari kita melakukan perjalanan melalui tanah Argentina untuk menemukan apa nama yang paling sering.

• Kami sarankan Anda membaca: [“18 Legenda Argentina Paling Penting”](18 Legenda Argentina Paling Penting)

Apa nama paling populer di Argentina?

Di bawah ini kita akan melihat daftar 100 nama paling umum di Argentina, yang menunjukkan kepada kita preferensi orang dan evolusi nama sepanjang sejarah.

1. Luciana

Nama asal Latin yang berarti 'wanita yang lahir saat fajar' atau 'yang cerah'.

2. Benyamin

Asalnya adalah bahasa Ibrani dan dapat diartikan sebagai 'anak kesayangan'.

3. paula

Nama diri feminin asal Latin yang berarti 'kecil atau kecil'. Ini adalah versi perempuan dari Paul.

4. Esteban

Itu berasal dari kata Yunani 'stefanos' yang berarti 'kemenangan'.

5. Zoé

Ini adalah nama yang tepat feminin asal Yunani dan berarti 'penuh kehidupan'.

6. Luciano

Asal bahasa Latinnya berarti 'bercahaya', 'dengan cahaya' atau 'terang'. Versi wanitanya adalah Luciana.

7. emily

Itu berasal dari kata Latin 'aemilius' yang diterjemahkan sebagai 'orang yang berusaha' atau 'orang yang sangat pekerja keras'.

8. Diego

Ini berasal dari istilah Ibrani 'Ya'akov' yang diartikan sebagai dipegang oleh tumit.

9. Narella

Nama perempuan yang menarik ini berarti 'cerah' dan berasal dari bahasa Yunani.

10. Matthew

Hal ini terkait dengan nama 'Mattiyahu' dari mana istilah Latin 'Mattheus' berasal. Maknanya adalah pemberian Tuhan.

11. katherine

Ini adalah variasi dari Katherine, mereka memiliki arti yang sama yaitu 'murni dan tak bernoda'.

12. ikan bandeng

Ini adalah nama yang berasal dari ungkapan Italia 'piano, piano, Anda pergi jauh'. Meskipun asal yang paling tepat adalah dari kata kerja 'Chantar'. Ini diterjemahkan sebagai 'langkah demi langkah'.

13. antonella

Nama feminin asal Latin yang merupakan variasi dari Antonia dan artinya adalah 'indah seperti bunga'.

14. Daniel

Itu berasal dari kata Ibrani 'Dan-y-El' yang ditafsirkan sebagai 'Tuhan adalah hakim saya' atau 'sebagai keadilan Tuhan'.

15. camila

Itu berasal dari nama Latin 'Camillus' yang berarti 'dia yang berdiri di hadapan Tuhan' atau 'dia yang mempersembahkan pengorbanan'.

16. Miguel

Nama yang berasal dari bahasa Ibrani 'Mika-El' dan berarti 'Siapa yang seperti Tuhan?'.

17. belen

Berasal dari Betania, berasal dari istilah 'Bet léjem', yang berarti 'rumah roti'.

18. Agustin

Berasal dari bahasa Latin 'Augustinus' yang artinya 'berhubungan dengan Augustus' atau milik Agustus.

19. Julia

Asalnya adalah Italia dan diterjemahkan sebagai 'muda'. Versinya dalam bahasa Spanyol adalah: Juliana.

20. Bruno

Ini adalah nama maskulin yang berasal dari bahasa Jerman 'brünne' yang berarti 'perlindungan atau baju besi'.

21. lumba-lumba

Ini adalah feminin Dolphin yang diberikan kepada anak sulung dari beberapa monarki. Artinya 'yang pertama berturut-turut' atau 'yang bentuknya anggun dan indah'.

22. marian

Itu berasal dari 'marinus' dan berarti 'milik Maria'.

23. florence

Ini berasal dari bahasa Latin 'flora' dan menunjukkan dewi bunga.

24. Joaquin

Itu berasal dari bahasa Ibrani 'yəhoyaqim' yang diterjemahkan sebagai 'Yahweh akan membangun' atau 'akan membangun'.

25. melina

Nama feminin asal Yunani yang diturunkan dari kata 'meli' dan yang diterjemahkan sebagai 'madu'.

26. Leonel

Itu berasal dari nama yang tepat 'Leonellus' yang berarti 'singa'. Itu adalah simbol kekuatan dan keberanian.

27. olivia

Ini adalah nama Latin yang feminin dari Oliver. Berasal dari kata 'pohon zaitun' yang melambangkan perdamaian, sehingga diartikan sebagai 'yang membawa kedamaian'.

28. Martin

Itu berasal dari dewa mitologi Romawi Mars dan diterjemahkan sebagai 'dia yang ditahbiskan ke Mars'.

29. Evelyn

Ini bisa berarti 'sumber kehidupan' atau 'memberi kehidupan' dan berasal dari bahasa Ibrani atau Yunani. Ini adalah varian dari Hawa.

30. Leonard

Itu berasal dari kata Jerman 'Levonhardu' yang dapat diterjemahkan sebagai 'kekuatan singa'.

31. Agustinus

Asalnya adalah bahasa Latin dan artinya 'disucikan oleh para augur'. Ini adalah Agustinus versi perempuan.

32. jonathan

Itu berasal dari bahasa Ibrani 'Jo-nathan' yang berarti 'pemberian Tuhan'.

33. keajaiban

Berasal dari kata 'mukjizat' yang menunjuk pada suatu peristiwa luar biasa dengan tema religi.

34. Lawrence

Berasal dari bahasa Latin yang berarti 'dimahkotai dengan kemenangan'.

35. Malene

Ini adalah variasi dari Magdalena dan diterjemahkan sebagai 'penghuni menara' yang luar biasa.

36. Brian

Asalnya adalah Irlandia dan diterjemahkan sebagai 'berani'.

37. Michaela

Ini adalah varian feminin dari nama Miguel, menjadi versi yang lebih mendekati namanya dalam bahasa Inggris, Michael.

38. Frederick

Itu berasal dari bahasa Jerman 'Frithurik' yang terdiri dari kata 'frithu-fridu', yang berarti 'perlindungan setelah perdamaian' dan 'rik', yang berarti 'raja'. Jadi Federico diterjemahkan sebagai 'raja perdamaian'.

39. Carolina

Itu berasal dari bahasa Latin abad pertengahan 'Carolinus' yang pada gilirannya berasal dari 'Carolus' dan berarti 'wanita yang kuat dan berani'.

40. Facundo

Itu berasal dari bahasa Latin, berasal dari kata 'facundus' dan diterjemahkan sebagai 'yang fasih'.

41. Roma

Ini adalah derivasi dari 'Romana', yang pada gilirannya berasal dari bahasa Latin 'Romanus' dan yang berarti 'dari tanah orang Kristen'.

42. jujur

Asal usulnya berasal dari istilah Jermanik 'frank' yang berarti 'bebas atau bebas', artinya adalah 'pria bertombak' atau 'manusia bebas'. Ini adalah kecil dari Francisco.

43. Brenda

Itu berasal dari bahasa Jerman dan berarti 'kuat seperti pedang'.

44. Thiago

Ini dapat dianggap sebagai variasi lain dari Jacob atau Santiago.

45. Biru muda

Ini berasal dari bahasa Latin 'caelestis' yang berarti 'surgawi atau ilahi'.

46. Tombak

Nama Romawi yang terbentuk dari kata 'lux' yang diterjemahkan sebagai 'cahaya'. Artinya 'yang bercahaya', 'yang gemerlap' atau 'yang lahir saat fajar'.

47. Sofia

Nama Yunani yang berasal dari 'Sophia' dan berarti 'kebijaksanaan'.

48. matias

Ini adalah varian dari Matius, yang berarti 'karunia Tuhan'.

49. florence

Berasal dari bahasa latin dengan arti 'mutiara' atau 'mutiara yang indah'.

50. Nicholas

Nama maskulin yang diberikan berasal dari bahasa Yunani yang berarti 'kemenangan rakyat'.

51. eliana

Asalnya adalah bahasa Inggris dan itu berarti 'aura pagi'.

52. Santino

Dari ungkapan Latin 'Sanctinus' yang berasal dari 'Sanctius' dan yang diterjemahkan sebagai 'suci'.

53. Martina

Asalnya adalah bahasa Latin dan diterjemahkan sebagai 'disucikan atau terkait dengan dewa Mars'. Ini adalah versi wanita dari Martin.

54. Thian

Nama laki-laki Vietnam yang berarti 'halus'.

55. Juliet

Ini adalah varian dari Julia, asalnya adalah bahasa Latin dan mengungkapkan 'yang kuat sebagai akar'.

56. Santiago

Asalnya adalah bahasa Ibrani atau Latin, yang diterjemahkan sebagai 'Tuhan akan memberi hadiah'.

57. Embun

Ini berasal dari Andalusia dan berarti 'dia yang menyegarkan dan awet muda seperti embun'.

58. Thomas

Itu berasal dari bahasa Aram dan ditafsirkan sebagai 'kembar'.

59. Kemenangan

Itu berasal dari bentuk Latin 'victoria' yang berarti 'dia yang menang' atau 'dia yang menang atas kejahatan'.

60. Gabriel

Artinya adalah 'kekuatan Dia' atau 'kekuatan Tuhan'.

61. Melanie

Ini adalah varian dari bahasa Yunani Melanie yang berarti 'berkulit gelap'.

62. Juan

Berasal dari bahasa Ibrani yang berasal dari 'Yehohanan' dan dapat diartikan sebagai 'Tuhan mengampuni'.

63. Noelia

Ini memiliki asal Perancis dan artinya adalah 'Natal'.

64. Noel

Itu berasal dari bahasa Prancis 'Noël' dan ini dari bahasa Latin 'natalis' yang berarti 'kelahiran, kelahiran atau Natal'.

65. April

Itu berasal dari 'aprilis', berasal dari kata kerja 'aprire', yang berarti 'membuka atau membuka' dan mengacu pada kedatangan musim semi.

66. magnus

Varian Latin dari Magno dan diterjemahkan sebagai 'dia yang hebat' atau 'yang hebat'.

67. Karen

Nama Yunani yang berarti 'yang turun dengan kemurnian', 'yang tak bernoda' atau 'yang sangat dicintai'.

68. Agustus

Ini berasal dari istilah Latin 'augustus'. Artinya adalah 'yang menanamkan atau layak dihormati dan dimuliakan'.

69. Laura

Itu berasal dari 'laurus' dan berarti 'kemenangan, kemenangan atau kemenangan'.

70. Adrian

Ini berasal dari bahasa Latin 'Hadrianus' dan artinya adalah 'orang yang berasal dari laut' atau 'orang yang memiliki Laut Adriatik di dekatnya'.

71. Cecilia

Itu berasal dari istilah Latin 'Cecilius' dan diterjemahkan sebagai 'wanita buta kecil' atau 'wanita buta kecil'.

72. Pembaptis

Berasal dari bahasa Yunani, yang berarti 'membenamkan atau menenggelamkan' atau juga sebagai 'yang membaptis'.

73. Ariana

Ini berasal dari bahasa Yunani 'Ariádnē' yang berarti 'sangat murni atau sangat suci'.

74. Filipus

Itu berasal dari bahasa Latin 'Philippus' dan ini, pada gilirannya, dari bahasa Yunani 'Philippos' dan ditafsirkan sebagai 'pencinta kuda'.

75. mariana

Nama asal Ibrani dan terdiri dari penyatuan nama Maria dan Ana dan berarti 'yang terpilih'.

76. Marcelo

Asalnya adalah bahasa Latin dan berarti seperti 'palu'.

77. matahari

Berasal dari bahasa Latin dan diterjemahkan sebagai 'dia yang bersinar seperti matahari'.

78. Eduardo

Asal usulnya kembali ke nama Jerman 'Eadweard', yang terdiri dari dua kata: 'hord', yang berarti 'kekayaan' dan 'wead' yang berarti 'wali'. Itu berarti 'tentara yang mulia' atau 'penjaga harta karun'.

79. fiorella

Nama feminin asal Italia dan dengan arti 'bunga kecil' atau 'bunga kecil'.

80. Lukas

Asalnya adalah bahasa Ibrani yang berarti 'didengar oleh Tuhan'.

81. Kesendirian

Itu berasal dari bahasa Latin dan artinya adalah 'wanita kesepian'.

82. David

Berasal dari bahasa Ibrani, itu ditafsirkan sebagai 'yang dipilih oleh Tuhan' atau 'yang dikasihi oleh Allah'.

83. Chiara

Itu berasal dari kata Italia 'Clara' yang berasal dari bahasa Latin 'clarus' dan yang diterjemahkan sebagai 'jelas, bersih, termasyhur'.

84. Gustavo

Ini berasal dari Gustav Swedia dan mengungkapkan 'dia yang mendukung Gauta', 'staf Gauta' atau 'tamu kemuliaan'.

85. Ana

Itu berasal dari bahasa Ibrani yang berarti 'bermanfaat', 'penyayang' atau 'penuh rahmat'.

86. Charles

Asalnya adalah Jerman dan membaca 'manusia bebas'.

87. mayra

Itu berasal dari mitologi Yunani dan diterjemahkan sebagai 'bersinar'.

88. Claudius

Asalnya adalah bahasa Latin dan berarti 'dia yang berjalan dengan susah payah'.

89. Laura

Itu bisa berasal dari 'lar atau laris' dan itu adalah nama yang digunakan orang Romawi untuk menyebut dewa pelindung rumah.

90. fabian

Ini berasal dari bahasa Latin-Romawi dan diterjemahkan sebagai 'pemanen kacang', 'petani' atau 'pria di pertanian'.

91. Valeria

Asal usulnya adalah bahasa Latin dan artinya 'wanita pemberani', 'yang bertarung dengan gagah berani' atau 'wanita yang sehat dan pemberani'.

92. Mauricio

Itu berasal dari bahasa Latin dan berarti 'yang berkulit gelap' atau 'yang berkulit gelap'.

93. andrea

Itu berasal dari 'andrós' yang diartikan sebagai 'berani atau berani'.

94. Ruben

Itu berasal dari bahasa Ibrani 'Re'ūbēn' dan berarti 'lihat, anak Tuhan'.

95. andreina

Ini berasal dari bahasa Yunani dan dibaca sebagai 'wanita pemberani'.

96. Yehezkiel

Asalnya adalah bahasa Ibrani dan diterjemahkan sebagai 'manusia yang menerima berkat Tuhan'.

97. Lampu

Nama diri feminin asal Latin yang berarti 'yang memberi kejelasan'.

98. Sebastian

Itu berasal dari bahasa Yunani 'sebasteano' dan ditafsirkan sebagai 'dia yang dihormati' atau 'dia yang dihormati'.

99. macarena

Ini adalah nama Andalusia yang berarti 'wanita bahagia' atau 'orang yang beruntung'.

100. Ignatius

Itu berasal dari bahasa Latin 'Ignatius' yang diterjemahkan sebagai 'api', sehingga bisa berarti 'lahir dari api'.