15 puisi cinta terbesar dari sastra Brasil

Cukup membuktikan bahwa syair tenham pertama tumbuh dari mulut um apaixonado, kita tidak akan pernah tahu. Incontornável sejati adalah apa atau cinta adalah tema yang berulang di antara penyair dan minat yang konstan di antara pembaca.

Se você não é puisi, tapi sente vontade untuk berteriak untuk dunia - dan untuk orang yang dicintai - syair bertumpuk, kami memberi kami ajudinha! Di sini kami memilih lima belas puisi cinta terbaik dari sastra Brasil yang diterbitkan. Sebuah tugas yang tidak mudah sama sekali, puisi nasional sangat kaya dan masing-masing dua penulis yang dipilih dengan mudah bisa menjadi puisi indah lainnya yang termasuk dalam daftar ini.

Untuk mencoba mengumpulkan sebagian besar sejarah sastra kami, kami melewati rambut tua lvares de Azevedo dan Olavo Bilac dan kami mencapai sezaman Paulo Leminski dan Chico Buarque.

Boa leitura dan bagikan dengan orang yang Anda cintai!

1. Soneta cinta totaloleh Vinícius de Moraes

Untuk mencari buku-buku penyair, seperti yang diketahui Vinícius de Moraes, dia akan menemukan dirinya dengan puisi cinta musim semi. Dikemas untuk kehidupan wanita, Vinícius casou-se sembilan kali dan telah menulis serangkaian syair bertumpuk. Atau lebih conhecido puisi mungkin seja or

Soneta kesetiaan.

ATAU Soneta cinta total Itu dipilih karena memiliki kelezatan yang tak tertandingi dan secara akurat menggambarkan berbagai aspek hubungan cinta.

Soneta cinta total

Aku sangat mencintaimu, cintaku... jangan bernyanyi
Wahai hati manusia yang lebih benar...
Aku mencintaimu sebagai teman dan sebagai kekasih
Numa selalu beragam realitas

Aku mencintaimu, aku mencintaimu, dari cinta yang tenang,
E I love you além, present na saudade.
Aku mencintaimu, enfim, dengan kebebasan yang luar biasa
Di dalam memberikan keabadian di setiap saat.

Aku mencintaimu seperti serangga, cukup
Dari um love sem mistério e sem virtude
Sebagai keinginan yang kokoh dan permanen.

Aku sangat mencintaimu dan amiúde,
Hari apa di tubuhmu tiba-tiba
Hei de morrer de amor sebanyak yang saya bisa.

Cari tahu analisis mendalam tentang Soneta Cinta Total.

Se você gostou de conhecer O soneta cinta total temukan juga Os 14 melhores puisi oleh Vinicius de Moraes.

2. Goda aku de novooleh Hilda Hilst

Hilda Hilst juga membuat saya merasa tidak terkendali ketika memikirkan cinta dalam puisi Brasil. Seorang penulis São Paulo menulis syair-syair mulai dari tulisan erotis hingga lirik yang ideal.

Ketika Anda memikirkan puisi cinta, atau lebih sering, Anda membayangkan ayat-ayat hubungan muda. Goda aku de novo um dua puisi langka yang memperlakukan cinta yang telah berakhir dan seorang kekasih yang ingin menaklukkan atau kasih sayang Volta.

Goda aku de novo

Dan mengapa kamu menginginkan jiwaku
Na tempat tidurmu?
Disse cair, enak, kata-kata kasar
Cabul, karena itu juga yang kita gostávamos.
Tapi saya tidak berbohong, joy prazer lascívia
Nem menghilangkan bahwa jiwa adalah além, mencari
Outro itu. Dan saya ulangi: mengapa Anda?
Ingin jiwaku di tempat tidurmu?
Jubila-memberi Anda memori hubungan yang sukses.
Ou tenta-me de novo. Obriga-aku.

Temukan juga 10 puisi melhores karya Hilda Hilst.

3. Laguoleh Cecilia Meireles

Dalam hampir lima belas bait, Cecília Meireles mencapai compor na sua Lagu uma ode urgência do amor. Singelo e direto, syair memanggil kembalinya sang kekasih. Atau puisi, hadiahku tak gratis Potret alami (1949), juga menggabungkan unsur-unsur berulang dalam puisi puisi: tempo yang terbatas, cinta yang fana, atau gerakan angin.

Lagu

Jangan percaya tempo nem da eternidade,
que as nuvens me puxam hairs dresses
bahwa Anda ventos menyeret saya melawan atau berharap saya!
Apressa-te, cintaku, yang mencintai hidungmu,
Sungguh hidung manh dan jangan membuat Anda kesal
Jangan menunda begitu lama, di tempat rahasia,
mutiara silência yang dikompresi laut,
atau bibir, batas instan mutlak!
Apressa-te, cintaku, yang mencintai hidungmu,
bahwa aku mencintai hidungku dan aku tidak mendengarmu!
Tampaknya-saya agora, bahwa saya masih reconheço
wajah anemona aberta na tua
e em redor dua dinding atau angin inimigo ...
Apressa-te, cintaku, yang mencintai hidungmu,
bahwa aku mencintai hidungku dan aku tidak memberitahumu ...

Conheça juga kami 10 puisi imperdíveis oleh Cecília Meireles.

4. Sebagai sem-alasan cintaoleh Carlos Drummond de Andrade

Dirayakan sebagai dua puisi melhores dari sastra Brasil, Sebagai sem-alasan cinta Ini memperlakukan spontanitas cinta. Menurut liris eu, atau cinta merenggut dan menyeret, atau kekasih mandiri memberikan sikap do parceiro. Judul puisi itu sendiri menunjukkan bagaimana syair akan dibuka: atau cinta tidak membutuhkan perubahan, dan hasil jasa tidak dapat ditentukan.

Sebagai sem-alasan cinta

Eu Aku mencintaimu karena aku mencintaimu.
Tak perlu jadi kekasih
e nem kamu selalu tahu aku tahu.
Eu Aku mencintaimu karena aku mencintaimu.
Cinta dan keadaan rahmat
e com amor tidak dibayar.

Cinta diberikan karena anugerah,
Saya tidak menjual,
na cachoeira, jangan gerhana.
Cinta foge ke dicionários
e berbagai peraturan.

Aku mencintaimu karena aku tidak mencintaimu
cukup ou de mais a mim.
Karena cinta tidak berubah,
não mengkonjugasikan nem se ama.
Karena cinta adalah cinta untuk apa-apa,
senang dan forte mereka jika sama.

Cinta dan sepupu memberi kematian,
dan kematian adalah kemenangan,
untuk lebih dari atau matematika (e matam)
di setiap momen cinta.

Kamu tahu No meio do caminho tinha uma pedra, puisi hebat lainnya oleh Drummond? Menjual essa criação e mais outros 25 puisi oleh Carlos Drummond de Andrade.

5. XXXoleh Olavo Bilac

O puisi cinta provavelmente lebih banyak dikutip dari Bilac é Bima Sakti, klasik yang dipelajari dari tempo sekolah. Akan tetapi, ayat-ayat di bawah ini, meskipun pengetahuannya sedikit, juga merupakan karya pertama penulis. Atau penyair, yang bertindak sebagai buruh harian, adalah dua perwakilan utama dari gerakan Parnassian di Brasil dan liriknya ditandai dengan metrifikasi dan representasi dari perasaan yang diidealkan.

XXX

Ao hati yang lapang, terpisah
Apakah Anda, saya tidak menuntut itu untuk paduan suara saya vejo,
Tidak cukup atau kasih sayang yang sederhana dan suci
Saat Anda memberi kemalangan, saya melindungi diri saya sendiri.
Tidaklah cukup bagiku untuk mengetahui bahwa aku dicintai,
Nem so desejo atau teu amor: desejo
Ter nos braços teu corpo halus,
Ter na boca a doçura de teu beijo.
E hanya ambisi yang menguasaiku
Jangan malu: pois maior baixeza
Tidak ada hubungannya dengan rambut bumi untuk berubah;
E mais eleva o coração de um homem
Untuk selalu menjadi rumah, dengan kemurnian yang lebih besar,
Ficar na terra dan cinta manusiawi.

6. Pecinta masa depanoleh Chico Buarque

O mais conhecido Penulis lirik Brasil memiliki serangkaian syair yang didedikasikan untuk cinta. Ada begitu banyak sehingga saya merasa kriminal untuk memilih hanya puisi musim semi keindahan yang telah ditulis. Tidak begitu, sebagai pembangkangan, kami mengawal Pecinta masa depan, um beri mereka klasik yang tidak pernah kalah untuk divalidasi.

Pecinta masa depan

Jangan khawatir, jangan
Bahwa tidak ada yang pra já
Atau cinta, jangan khawatir
Aku bisa menunggu dalam diam
Nomor dana Armário
Na posta-sisa
milênios, milênios
Tidak ada
Apa yang Anda tahu?
Atau Rio akan menjadi
Beberapa kota terendam
Penyelam scuba virão
Jelajahi rumah Anda
Seu quarto, suas coisas
Jiwamu, jalan memutar
Sages em vão
Godaan untuk menguraikan
Atau gema kata-kata kuno
Fragmen surat, puisi
Kebohongan, potret
Sisa-sisa estranha civilização
Jangan khawatir, jangan
Bahwa tidak ada yang pra já
Kamu akan selalu mencintaiku
Pecinta masa depan, quiçá
Saya akan senang mengetahuinya
Betapa cintanya hari eu um itu
Deixei pra você

Chico juga dirayakan dengan syair politik dan sosialnya, dia ingin tahu dua puisi incríveis dari genre yang pantas dia dapatkan Konstruksi dan Piala. Untuk menemukan kreasi hebat dari komposer leia o artigo Anda akan ingat musik Chico Buarque.

7. Takdirkuoleh Cora Coralina

Singelo dan setiap hari, Takdirku, memberi Goiana Cora Coralina, pantas dipuji karena sikapnya yang sederhana dan halus saat dia menceritakan atau menemukan cintanya. Bagi seorang penyair, dengan kehalusan dua syair yang digubahnya, tampaknya mudah untuk membangun hubungan kasih sayang yang langgeng. Takdirku Ini menceritakan sedikit fabel: kisah dua orang yang bertekad dan bertekad untuk membangun suatu hubungan.

Takdirku

Nas palmas de tuas mãos
Saya membaca sebagai linhas da minha vida.
Garis bersilangan, berliku-liku,
mengganggu takdirmu.
Saya tidak mendapatkan Anda, Anda tidak mendapatkan saya -
Kami adalah sozinho di jalan yang berbeda.
acuh tak acuh, kami menyeberang
Passavas sebagai bundel memberi kehidupan ...
Aku berlari ke atau menemukanmu.
maaf. Falamos.
Hari itu ditandai
com ke pedra branca
da cabeça de um peixe.
Dan, sejak itu, kami berjalan
bersama pela vida...

Jadilah penyair essa Goiana ganhou atau seu coração, alami também ler Cora Coralina: 10 puisi essenciais untuk memahami penulis.

8. Teresaoleh Manuel Bandeira

Teresa Ini adalah dua puisi modernisme Brasil yang luar biasa, kita semua, provavelmente, dari ayat-ayat ini ainda na escola.

Teresa Ini terdiri dari nessa ready karena merupakan dua puisi cinta kecil yang mampu mengandung jejak humor. Sebuah komedi Bandeira muncul sebagai deskripsi reaksi selama pertemuan pertama rumah. Syair-syair depois bertugas menunjukkan bagaimana relasi itu ditransformasikan dan persepsi dalam hubungannya dengan orang yang dicintai yang diam.

Teresa

Pertama kali saya melihat Teresa
Achei que ela tinha kaki bodoh
Achei juga bahwa menghadapinya tampak seperti perna

Ketika saya melihat Teresa de novo
Achei que os olhos jauh lebih velhos daripada bagian tubuh lainnya
(Anda olhos nasceram e ficaram sepuluh tahun menunggu sisa tubuh nascesse)

Ketiga kalinya saya tidak melihat apa-apa lagi
Os céus se mixuraram com a terra
Roh Deus berbalik untuk bergerak di permukaan air.

Temukan karya penyair lainnya, temukan 10 puisi yang tak terlupakan dari Manuel Bandeira.

9. Bilheteoleh Mario Quintana

Sebuah kelezatan melakukan puisi oleh Mário Quintana tanpa judul: Bilhete mengumumkan semacam tugas langsung, nyaris tidak partilhado antara kekasih. Anda ayat fazem uma elegia ao cinta bijaksana, sem besar membual, partilhado hanya di antara Anda apaixonados.

Bilhete

Aku tahu kamu mencintaiku, cintai aku rendah
Jangan berteriak dari dua telhados teratas
Deixa em paz os passarinhos
Beri aku kedamaian!
Kau mencintai saya
enfim,
tem menjadi bem devagarinho, tercinta,
bahwa hidup itu singkat, dan atau cinta itu singkat ainda...

Manfaatkan dan temukan juga 10 puisi berharga oleh Mario Quintana.

10. Amar você é coisa menit ...oleh Paulo Leminski

Syair bebas Leminski ditujukan langsung kepada orang yang dicintai dan diikuti dengan percakapan. Meskipun merupakan puisi kontemporer, syair-syair tersebut terkesan ketinggalan zaman karena menjanjikan kesetiaan total dan mutlak dengan mengikuti pola cinta romantis.

Amar você é coisa menit ...

Amar você é coisa menit
Mati lebih kecil darimu beijo
T bomo bom ser teu que sou
Eu untuk pes Anda dituangkan
Sedikit sisa yang aku pergi I
Terserah Anda untuk menjadi bom ou ruim
Serei atau apa yang nyaman?
Aku akan untukmu lebih dari um cão
Bayangan yang menghantuimu
Um deus que no esquece
Um servo que no diz no
Morto teu pai serei teu irmão
Saya akan mengucapkan ayat-ayat yang Anda inginkan
Esquecerei semuanya sebagai wanita
Saya akan menjadi begitu banyak dan semua orang
Vais ter nojo de eu ser isso
Saya akan siap melayani Anda
Berapa lama tubuh saya akan bertahan?
Saat kamu melihatku berlari
Atau sungai vermelho yang menyala
Ao lihat wajah teu feito tocha
Serei teu rei teu pão tua coisa tua rocha
Sim, aku akan di sini

Conheça kamu 10 puisi melhores dari Leminski.

11. Cintaoleh lvares de Azevedo

Cinta, oleh lvares de Azevedo, adalah puisi klasik da geração romântica Brasileira. Syair-syairnya menggambarkan waktu dan sikap pengabdian, hampir ideal, antara seorang pria tunawisma dan seorang wanita yang pada dasarnya direnungkan.

Puisi embora atau seja, dengan cara tertentu, atau potret suatu waktu, syairnya adalah s areo tão bem kompostos yang melampaui atau tempo.

Cinta

Mari mencintai! aku ingin mencintai
Viver no teu coração!
Sofrer dan cinta essa dor
Benar-benar lemah paixo!
Na tu'alma, em pesonamu
Dalam pucatmu
Dan kami memiliki pranto yang terbakar
Mendesah dalam lesu!
Aku ingin minum bibirmu
Aku mencintaimu dari céu,
aku ingin mati
Saya tidak mengirim do seio teu!
Aku ingin hidup dalam harapan,
Saya ingin gemetar dan merasakan!
Na tua cheirosa trana
Saya ingin tidur dan tidur!
Vem, anjo, minha donzela,
Minha'alma, hatiku!
Que noite, que noite bela!
Sebagai é dua belas viração!
Dan di antara Anda mendesah lakukan vento
Da noite ao kesegaran mol,
Aku ingin hidup sebentar,
Mati bersamamu karena cinta!

12. Cantiga para não morreroleh Ferreira Gullar

Salah satu dari dua penyair terbesar sastra Brasil, Ferreira Gullar, paling dipahami oleh syair politik dan sosialnya. Namun, mungkin juga ditemukan dalam karya puitisnya yang didedikasikan untuk cinta, pontuais seperti Cantiga para não morrer. Meskipun menjadi penulis kontemporer, Gullar menggunakan beberapa jejak romantis dalam puisinya.

Atau jika itu adalah kekasih, itu adalah yang besar dan sementara yang atau karakter lirisnya memungkinkannya untuk tetap berada dalam pikirannya, serta dalam bentuk kerangka.

Cantiga para não morrer

Ketika Anda berbicara untuk diri sendiri,
moça branca seperti neve,
terangi aku.

Apakah mungkin Anda bukan possa
muat saya pela mão,
menina branca de neve,
Aku ringan bukan hati.

Saya tidak tahu hati, tidak ada possa
kebetulan saja
moça de sonho e de neve,
Saya tidak merasa ringan.

E se aí também no possa
untuk begitu banyak coisa yang sedikit
ha hidup dalam pikiranmu,
menina branca de neve,
Saya tidak berpikir itu ringan.

Ini juga menjual puisi sujo, um dua puisi utama oleh Ferreira Gullar.

13. Casamentooleh Adélia Prado

Syair Adélia Prado merayakan atau pernikahan, sebagai hubungan sehari-hari dan jangka panjang. Diceritakan quase sebagai semacam cerita, atau puisi yang menunjukkan detail intimidasi yang memberi kehidupan kepada dua orang dan kasih sayang kecil yang tersembunyi dalam deretan pasangan. Chama untuk diperhatikan melakukan leitor a beleza com yang ditingkatkan untuk pemenuhan rumah.

Casamento

Ada wanita yang mengatakan:
Suamiku, dia ingin memancing, memancing,
lebih dari bersih Anda peixes.
Tidak. Setiap jam di malam hari saya bangun,
Bantuan untuk skala, terbuka, retalhar dan salgar.
tão bom, hanya orang sozinhos na cozinha,
dari waktu ke waktu ketika cotovelos menyelinap pergi,
fala coisas seperti 'ini sulit'
'Prateou tidak memberikan irisan'
e wajah atau isyarat com a mão.
Atau diam ketika kita pertama kali bertemu
melalui cozinha seperti sungai yang dalam.
Oleh fim, os peixes na travessa,
Mari tidur.
Espocam prated coisas:
kami adalah noivo dan noiva.

Conheça more 9 puisi menawan karya Adélia Prado.

14. beijo abadioleh Castro Alves

O puisi di bawah ini adalah dua contoh puisi romantis Brasil yang lebih penting. Castro Alves melukiskan dalam liriknya cinta yang penuh, ideal dan abadi. Namun, karena termasuk dalam fase ketiga Romantisisme, Castro Alves memasukkan dalam syairnya beberapa sensualitas yang berhubungan dengan orang yang dicintai.

beijo abadi

Saya ingin um beijo sem fim,
Semoga itu bertahan selamanya inteira e placaque o meu desejo!
Ferve-me atau sangue. Tenang dengan teu beijo,
Beija-aku assim!
O kencan ouvido atau rumor
Lakukan mundo, e beija-aku, sayang!
Hidup hanya untuk diriku sendiri, hanya untuk hidupku,
Jadi para o meu amor!
Fora, istirahatlah dengan tenang
Saya tidur dengan tenang, saya terdengar seperti alam yang tenang,
Ou diperdebatkan, Anda memberi mangsa badai,
Beija inda mais!
E, enquanto atau brando panas
Sinto em meu peito de teu seio,
Mulut demam kami bersatu sebagai anseio yang sama,
Seperti cinta yang terbakar!
Mulutmu berkata: "Lihat!"
Inda mais! katakan pada minha, untuk memecahkan... seru
Semua o meu corpo que o teu corpo chama:
"Gigit aku juga!"
Ai! gigitan! bahwa dua belas adalah untuk dor
Yang saya dapatkan sebagai daging, dan jadi siksaan!
Beija mais! gigit lagi! mari kita mati karena keberuntungan,
Morto untuk cintamu!
Saya ingin um beijo sem fim,
Semoga itu bertahan selamanya inteira e placaque o meu desejo!
Ferve-me o sangue: tenang-o com teu beijo!
Beija-aku assim!
O kencan ouvido atau rumor
Lakukan mundo, e beija-aku, sayang!
Hidup hanya untuk diriku sendiri, hanya untuk hidupku,
Jadi para o meu amor!

Atau kirim negreiro Ini adalah puisi hebat lainnya dari penulis Castro Alves yang layak untuk dipahami.

15. O love comeu meu nomeoleh João Cabral de Melo Neto

Puisi di bawah ini adalah dua monumen yang lebih indah untuk cinta sastra Brasil saat ini. João Cabral de Melo Neto berhasil tidak percaya dengan tepat, dalam beberapa baris, bagaimana dia membosankan, bagaimana perasaan cinta murtad sebagai subjek dan kagum dalam kehidupan sehari-hari.

O love comeu meu nome, minha identidade, meu
potret. O cinta comeu minha certidão de idade,
minha silsilah, meu luruskan. O cinta datang come
kartu kunjungan meus. O cinta aku melihat dan comeu all
kalian orang tua onde eu escrevera meu nome.
O love comeu minhas roupas, meus lenços, minhas
kemeja. O cinta comeu meter dan meter
gravata. O cinta comeu menurut meus ternos, atau
jumlah meus sapatos, atau ukuran meus
chapeus. O love comeu minha tinggi badan, berat badan meu, to
cor de meus olhos e de meus cabelos.
O love comeu meus remedios, minhas receitas
medis, diet minhas. Comeu minha aspirin,
minhas wave-curtas, meus raios-X. Ayolah
testis mentais, meus pemeriksaan urina.
O love comeu na rak semua buku meus
puisi. Comeu em meus buku prosa sebagai kutipan
ayat. Comeu tidak akan mengatakan kata-kata itu
Saya akan dapat bergabung dalam ayat-ayat.
Keluarga, atau cinta melahap peralatan yang saya gunakan:
pente, navyha, escovas, tesouras de unhas, canivete. Keluarga
ainda, atau cinta melahap atau menggunakan
meus utensílios: meus banhos frios, opera yang dinyanyikan
tidak ada banheiro, atau acheter air morto yang berapi-api
lebih dari yang terlihat sebagai pembangkit tenaga listrik.
O cinta makan buah pos di atas meja. Bayi
untuk menyirami dua serpih dan das quartinhas. Comeu atau pão de
tujuan tersembunyi. Minumlah dua air mata olhos
bahwa, saya tidak tahu, kami kehabisan air.
O suka voltou makan kamu orang tua dimana
Secara tidak langsung eu akan kembali ke escrever meu nome.
O cinta roeu minha infância, dengan jari-jari ringan dengan tinta,
Cabelo caindo nos olhos, boots tidak pernah dipakai.
Atau roeu love atau elusive boy, selalu nyanyikan untuk kita,
e que riscava os livros, gigitan atau pensil, andava na rua
menendang batu. Roeu sebagai percakapan, di sebelah pompa
bensinnya lama, kayak sepupu-sepupu yang kamu kenal
tentang passarinhos, tentang uma mulher, tentang merek
dari mobil. O love comeu meu Estado e minha cidade. Drenou a
gua morta dua mangues, aboliu a maré. Ayo os
lengan keriting dan folha keras, coklat atau hijau
asam dari tanaman tebu mengisi perbukitan
biasa, potong pelas barreiras vermelhas, rambut
trenzinho preto, pelas chaminés. Comeu atau cheiro de
cana cut e o cheiro de maresia. Comeu melampirkan coisas de. ini
bahwa dia putus asa karena tidak tahu bagaimana gagal
dari mereka dalam ayat.
O cinta comeu makan hari-hari ainda tidak diumumkan nas
folhinha. Saya makan menit adiantamento dari
meu relógio, tahun-tahun Anda seperti minha mão
asseguravam. Comeu atau atlet hebat masa depan, atau masa depan
penyair besar. Comeu sebagai perjalanan masa depan em volta da
Terra, sebagai rak masa depan di dalam ruangan.
O love comeu minha paz e minha war. hariku e
minha. Meu musim dingin dan meu verão. Ayo saya
Silêncio, minha dor de cabeça, meu medo da morte.

Apakah dia terpesona oleh penyair timur laut itu? Kemudian temukan juga Puisi Os maiores oleh João Cabral de Melo Neto.

Conheça juga

• Puisi cinta terbaik sepanjang masa
• Puisi sastra paling romantis
• Os melhores puisi cinta oleh Vinicius de Moraes
• Puisi cinta oleh Fernando Pessoa
• Puisi cinta oleh Carlos Drummond de Andrade
• Puisi Semua surat cinta itu konyol
• Puisi Melhores dari sastra Brasil
• Puisi paling terkenal dari sastra Brasil
• Puisi cinta yang mempesona dari Pablo Neruda