Significato della poesia Coltivo una rosa bianca di José Martí

Cosa significa la poesia Coltivo una rosa bianca di José Martí:

La poesia "Coltivo una rosa bianca" è una delle poesie più famose dello scrittore e politico cubano José Martí. È una poesia sul valore dell'amicizia e l'importanza di coltivare un amore sincero e puro con gli altri.

La poesia appare nel libro versi semplici nel numero XXXIX, che il poeta pubblicò nel 1891, mentre viveva a New York City.

L'opera di Martí è considerata, insieme a quella di autori come Rubén Darío o Amado Nervo, come parte del modernismo Ispano-americano, che ha dato la propria voce nel concerto di lettere universali all'espressione letteraria di raigambre ispanico americano.

Poesia "Coltivo una rosa bianca"

Analisi della poesia

La poesia "Coltivo una rosa bianca" si trova nel libro versi semplici, pubblicato nel 1891. In quanto tale, è la poesia numero XXXIX nel libro. Come suggerisce il nome, questa è una poesia di versi di grande semplicità che sembra, tuttavia, sentimenti complessi.

È una poesia che tratta del valore dell'amicizia. In esso la voce poetica, in atteggiamento enunciativo, si riferisce all'amicizia (motivo lirico) come a una rosa bianca (oggetto lirico) che coltiva per coloro che sono leali, schietti e sinceri. Tuttavia, riferendosi a colui che gli "strappa il cuore", cioè lo sleale, il perfido, afferma di coltivare anche una rosa bianca.

Il poema, in questo senso, riflette anche sull'importanza di non serbare o coltivare rancore (cardi e ortiche) per chi ci fa del male o ci tradisce, per chi la pensa diversamente o non è d'accordo con la nostra idee.

Quindi, il poema può essere considerato un'esaltazione dell'amicizia, del sentimento fraterno che risiede nelle relazioni basate su in franchezza e onestà, nonché l'importanza di costruire relazioni con gli altri basate su questi valori. Ancor prima di quelli che ci suscitano le più grandi apprensioni.

Tipo di versi, rima e metro

Questa poesia è composta da due strofe di quattro versi ciascuna. È scritto in tondo, con versi d'arte minori di otto sillabe ciascuno, noti anche come ottosillabi. La sua rima è consonante, essendo che il primo e il quarto verso di ogni stanza rimano, come anche il secondo e il terzo verso o, che è lo stesso, seguendo lo schema: a, b, b, a; c, d, d, c. Tutto ciò conferisce grande sonorità alla poesia.

Successivamente, presentiamo una tabella che mostra la metrica del poema, con la sua divisione in sillabe. I sinalefi, che sono la fusione della vocale finale di una parola con la vocale iniziale della successiva, sono evidenziati in grassetto.

Versi separati in sillabe	#
Cosa tu /voi/ na / ro / sa / blan / ca in / giu / nio / co /mo in/ gennaio papà /ra the/ a / mi / go / sin / ce / ro che / me / dà / su / ma / no / fran / ca.	8a 8b 8b 8a
E / per il / crudele / cosa / anch'io/rran/ca el / co / ra / zón / con / que / vi / vo, cardo/ né sentire/ ti / ga / cul / ti / vo; cul / ti / vo / la / ro / sa / blan / ca.	8c 8d 8d 8c

Figure retoriche

Allegoria

La poesia è un'allegoria dell'amicizia e del valore di offrire affetto all'altro, sia a chi è gentile con noi sia a chi non lo è. Si esprime attraverso varie metafore, che stabiliscono relazioni intrinseche tra idee o concetti nel linguaggio letterario.

metafore

Le metafore di questa allegoria sarebbero quella della rosa bianca come metafora dell'amicizia, dell'amore e della franchezza. In esso, il bianco, il colore della purezza, può essere interpretato come simbolo di gentilezza e onestà, mentre la rosa, la pianta, può essere considerata un simbolo di amore.

A sua volta, in questa allegoria è presente l'idea di coltivazione, che si riferisce a ciò che viene seminato, curato e ottenuto attraverso un lavoro costante. La coltivazione della rosa bianca, quindi, rimanda all'idea di amicizia come una rosa che deve essere curata per poter fiorire.

Un'altra metafora che accompagna questa allegoria è quella dei cardi e delle ortiche, piante ordinarie, selvatiche, l'ultima delle velenoso, che la voce poetica si rifiuta di offrire a coloro che gli strappano il cuore, cioè agli sleali, ai traditore. Queste piante sarebbero quindi una metafora del risentimento, così come la rosa bianca dell'amicizia pura e schietta.

Iperbole

Si incorre nell'esagerazione di una situazione o circostanza: "E per il crudele che strappa / il cuore con cui vivo. Strappare il cuore, in questo senso, non va preso alla lettera; È un modo di riferirsi a chi tradisce, a chi agisce male.

Iperbato

Alterazione nell'ordine degli elementi nella frase: "E per il crudele che strappa / il cuore con cui vivo, / coltivo cardo o ortica; / coltivo la rosa bianca".

Potrebbe interessarti 30 poesie moderniste commentate.

A proposito di José Martí

José Julián Martí Pérez, meglio conosciuto come José Martí, è stato uno scrittore e politico cubano nato all'Avana nel 1853 e morto in combattimento a Dos Ríos, nel 1895.

Il suo lavoro politico è stato fondamentale nel processo di indipendenza cubana; Fu promotore della guerra d'indipendenza e fondatore del Partito Rivoluzionario Cubano.

È anche autore di un'opera letteraria eccezionale, iscritta, insieme a quella di personaggi come Rubén Darío o Amado Nervo, all'interno del movimento modernista latinoamericano.

Tra le sue opere spiccano Ismaelillo (1882), versi semplici (1891), versi liberi (1913, postumo) e Fiori di bando (1933, postumo), mentre nei suoi saggi mette in evidenza La nostra America (1891).