7 שירים על ילדות הגיבו
או חיי commeço das nossas הוא שלב יוצא דופן שרבים זוכרים אותו באהבה ובסאודה. קשור לתמימות, לשמחה וגם לעולם החשוף, בילדותו הוא הפך לנושא של יצירות פואטיות רבות של יופי גדול, על ידי העולם הפנימי.
בדוק להלן את שירי השפה הפורטוגזית שבחרנו, בליווי ניתוח קצר:
1. אינפאנסיה, מאת מנואל דה בארוס
Coração preto לא חרטה שום קיר amarelo.
A chuva fina pingando... pingando das arvores ...
אום השקיה של bruços לא קנטיירו.נייר barquinhos na agua suja das sardamientos ...
תא המטען של folha-de-flandres לא נותן לאוו מקום לישון.
Réstias of light no capote preto do pai.
Maçã ירוק לא פראטו.אום פיקס דה אזרבר מורנדו... ישן, em
דזמברו.
אחר הצהריים אני מראה לך את
Girassóis, aos bois.
מנואל דה בארוס (1916 - 2014) היה סופר ברזילאי של המאה ה -20, שהתבסס בעיקר על יחסי הקרבה שלו לטבע.
Na composição acima, פורסם ב שִׁירָה (1956), או ציטוט של בחור קטן כאן מה דרך פעם כשהייתי ילד. אלם נותן חיים שהיו קיימים בגינה שלו, הוא מפרט כמה זיכרונות כמו רחובות, מהלכים, רופאים ואכל אוכל.
בדרך זו, או ליטר eu-lyr um דיוקן ילדותו, החל מ- "retalhos" שהוא למברנדו והופך לפסוקים.
2. Evocação do Recife, מאת מנואל בנדיירה
Recife sem mais nada
Recife da minha infância
A rua da União onde eu brincava de chicote-queimado
e partia as vidraças da casa de dona Aninha Viegas
טוטוניו רודריגס היה מאוד וולו ובוטאבה או פינסנה
נא לשים את האף שלי
Depois do jantar כמשפחות לוקחות calçada com cadeiras
צחוק namoros mexericos
לאנשים קופצים, אני לא נותנת לרואה
אנו הגברים נצעק:
Coelho sai!
לא סאי!מרחוק כקולות macias das meninas politonavam:
רוזירה תן לי ורד
Craveiro dá-me um botão(Dessas roses muita rosa
Terá morrido em botão ...)
פִּתְאוֹם
we longos da noite
אממ אבל
אדם גדול אומר:
שריפה בסנטו אנטוניו!
Outra contrariava: סאו חוזה!
טוטוניו רודריגס אחאווה תמיד היה סאו חוסה.
Os homens punham או chapéu saíam עישון
ואני עומד להיות ילד כי לא יכולתי לראות או לירות.
שירו מאת פרנמבוקנו מנואל בנדיירה (1886 - 1968), חבר בגרסאו דה 22, לא פורסם בחינם ליברטינאגם (1930). ביצירה ניכרות ההשפעות המודרניסטיות, כגון פסוקים חופשיים ונושאים יומיים. אם "Evocação do Recife", או משורר מצהיר או seu אוהב את העיר פלה onde nasceu.
אין שום דרך שאנו מופיעים, אנו יכולים למצוא למברנות שונות אשר או או-לירית שומרות על זכרונו, שנים רבות לאחר מכן. הזכרת פסוקים כברינקאדירה, כאנשים ותחפושות תלבושות.
סאונדה שהנושא משדר באמצעות דבריו מנוגדת לזה התשוקה אנטיגו דה קרסר, מלהיות מבוגר ולהיות מוכן להתמודד מול הפרקלצ'וס נותן חיים.
3. קוואנדו כקריאנקה ברינקאם, מאת פרננדו פסואה
כאשר כמו crianças brincam
E eu as oiço jump,
Qualquer coisa em minha alma
קומה להיות מאושר.וכל הילדות ההיא
שאתה לא רואה אותי,
נומה גל השמחה
זה לא foi de ninguém.נכוויתי, הייתי חידה,
E quem serei visão,
Quem sou ao menos sinta
אין לי לב.
אחד משני המשוררים הגדולים ביותר של השפה הפורטוגזית, פרננדו פסואה (1888 - 1935) הפיק יצירה ענפה ומגוונת שהפכה להשפעה בינלאומית.
חיבור שאנו מדגישים נכתב בספטמבר 1933 ומאוחר יותר נכלל באוסף. שִׁירָה (1942). אום שני נושאים שחוזרים על עצמם בליריקה הפסיאנית היא א נוסטלגיה לילדות, משהו שעובר "Quando as crianças brincam".
בפסוקים אלה אנו רואים שהאי-לירית מקשרת את החוויה של להיות ילד עם תחושת שמחה. הלוגו למטה, אנו מגלים כי הזיכרונות שלכם משמחים את קצבכם.
מתברר שהרעיון הזה של ילדות היה בחור שעיר אידיאלי, הופך מעין "גן עדן אבוד" שאולי מעולם לא היה קיים.
4. ללכת ללואה, מאת ססיליה מאירלס
Enquanto não têm foguetes
ללכת ללואה
הבנים מחליקים מהקטנוע
pelas calçadas da rua.Vão cegos de velocidade:
אותו דבר כמו לשבור את האף,
איזה אושר גדול!
להיות מהיר זה להיות מאושר.אה! אתה יכול להיות אנג'וס
ידיות ארוכות!
יותר מסתם מרמנג'ו.
ססיליה מאירלס (1901 - 1964), שנחנכה בקרב קוראים מסוגים שונים, הייתה סופרת ומחנכת ברזילאית שהקדישה חלק גדול מיצירתה לציבור הצעיר.
חיבור "Para ir à lua" יצא לאור כספר שירת ילדים אתה כאן (1964). פסוקי נסטס, המחבר debruça על o כוח הדמיון שקיים בכל הקריאנקות.
כשהוא קופץ, הגרוטאות קשרו כמה מצוקים, אבל הוא לא דואג לשום דבר; הם רק רצו ליהנות. תארו לעצמכם שאתם הולכים ללואה, לשדר או לקרוא אומה תחושת קלילות שחסר פעמים רבות בחיי הבוגרים.
5. אינפאנסיה, מאת קרלוס דראמונד דה אנדראדה
Meu pai montava a cavalo, ia para o campo.
Minha mãe ficava יושב תפירה.
Meu irmão ישן מעט
איו סוזיניו, מנינו בין מנגווירות
סיפורו של רובינסון קרוזה,
קנה היסטוריה שכבר לא נגמרת.אין אור לבן של חצי יום קול שלומד
a ninar nos longes da senzala - ואני אף פעם לא יודע
ילדה או קפה.
preto קפה זה nem ל preta velha
קפה גוסטוסו
בום קפהMinha mãe ficava יושב תפירה
olhando לעצמי:
- פסיו... ללא כבל או מנינו.
עבור o berço onde pousou um יתוש
E dava um אנחה... איזה רקע!Lá longe meu pai campeava
אני לא הורג sem fim da fazenda.לא ידעתי שזה הסיפור שלי
זה היה יפה יותר מרובינסון קרוזה.
נחשב למשורר הלאומי הגדול ביותר של המאה ה -20, קרלוס דראמונד דה אנדרדה (1902 - 1987) הוביל את הדור השני של המודרניזם הברזילאי.
חיבור "אינפאנסיה" פורסם ב שירה ופרוזה (1988); מאוחר יותר, או שהטקסט היה משולב אנתולוגיה פואטית מְחַבֵּר. הפסוקים הם בהשראת הביוגרפיה של דראמונד עצמו, הצומחת במינאס גראיס, מספר סביבה כפרית ושקטה לעשות מה שמרגיש סאודדות.
כשאני אגדל, או שחבר קטן חוזר איתי הביתה ועם קצת irmão, enquanto או pai saía לעבודה na roça. כשהוא פונה לחושים שונים, הוא נזכר בדימויים, בנים, טעמים וניחוחות.
אנקוונטו מפרט את סיפוריו של רובינסון קרוסואה, או של גארוטו סונהאווה כחיי הרפתקאות. Agora, mais velho, el get olhar para o pasado e enxergar a יופי בפשטות מכל זה viveu.
6. Meus oito anos, מאת קסימירו דה אברו
הו! איזה סאונדות יש לי
Da aurora da minha vida,
Da minha infância יקירתי
אל תהיי טרזמית יותר!
איזו אהבה, איזה חלומות, איזה פרחים,
Naquelas אחר הצהריים fagueiras
בצל עצי הבננה,
Debaixo dos laranjais!
מה שלומכם ימים יפים
אל תהיה זמין!
- נשמו את נשמת התמימות
כמו בשמי פרחים;
Or mar é - אגם שלווה,
O ceu - מעטה כחלחל,
עולם, אום סוהו דוראדו,
לחיים - um hino d'amor!
איזו אורורה, איזו שמש, איזה חיים,
זה רועש מנגינה
נאקלה שתים עשרה שמחה,
Naquele ingênuo fuck!
או רקום בכוכבים,
A terra de aromas cheia
כמו גלי beijando areia
E a lua beijando o mar!
הו! ימים של אינחה אינפאניה!
הו! meu céu של האביב!
שתים -עשרה אלה לחיים לא היו
Nessa risonha manhã!
מחבר בעל השפעה של המאה ה XIX, קסימירו דה אברו (1839 - 1860) משתייך לדור השני של המודרניזם הברזילאי. או שיר שאנו בוחרים, שפורסם בכולן אייס ספרינגס (1859), הוא אחד משני הסופרים המפורסמים ביותר.
כאן נוכל להציץ מעט ילדות אידילית נושא השיער המתואר. מלבד אזכור רגשות כמו שמחה ותקווה שהרגשתי בזמנו, היא מתייחסת גם לנופים, לצ'ירו, לפירות ופרחים ש- costumavam מקיפה אותה.
כמו כן, כחלק גדול מיצירתו, הלחן נכתב בתקופה בה התגורר קאסמירו דה אברו בפורטוגל. ההתכתבות של התקופה, נראית או מבקשת לחזור למדינה בה היא נולדה וקרסוס.
הפסוקים של "Meus oito anos", שני quais só apresentamos um trecho, narram sua saudade do Brasil, כמו גם קסמי האומה.
7. Algumas propições com crianças, מאת רוי בלו
ילד שקוע לגמרי בילדות
a criança לא יודע שהוא צריך fazer נותן infância
קריאנסה עולה בקנה אחד עם ילדות
a criança deixa-se פולשים pela infância כמו שיער סונו
deixa cair a cabeça e voga na infância
a criança mergulha na infância כמו אין ים
to infância é או אלמנט של criança באשר למים
é o אלמנט משלו לעשות peixe
קריאנסה אינו יודע שהיא שייכת לטרה
בידיעה על הילד ולא בידיעה שאני אמות
a criança morre na adolescência
Se foste criança diz-me a cor do your country
איו אני אומר לך ש o meu was da cor do bibe
e tinha o tamanho de um pau de giz
הקצב של נאקלה קרה בפעם הראשונה
איינדה חוג'ה אני בולע את הצ'ירו ללא אף
סנהור שחיי מנחה יתאפשרו לאינפנסיה
לעולם לא הייתי יודע איך היא אמרה
רוי בלו (1933 - 1978) היה משורר פורטוגזי שהפך לאחד הקולות הספרותיים העיקריים בחייו. Na הרכב שמשתלב או חופשי הבית של פאלאברה (1970), או המחבר מהרהר על המשמעות של סוף סוף להיות ילד.
שנית הנושא הקטן הזה, בילדותו הוא מתבטא כ מיני קסם ששולט בנו, מעצב את הדרך בה אנו רואים את העולם של הכל. אפילו כשהיא מוגבלת או מועטה שהיא מכירה, ילד אפילו לא מכיר את הכלבים שרצים, בגלל האיסוז והאומץ: זוהי חכמתה.
המבוגר, או האי-לירי, מחפש מעט תמימות וסקרנות שזה לא עבר, אבל הוא גם יודע שחוויות הקודם לעולם לא יחזרו על עצמן.
חובק מחדש את התקופה ההיא של שונים שנחשפו, או שהנושא הקטן מסתיים כקודם, ומבקש מדאוס להמשיך להציב הפתעות וטרנספורמציות נטולות seu caminho.
נצלו את ההזדמנות וראו גם:
- שירי תינוקות מפורסמים עם ניתוח
- שיריו של מנואל דה בארוס לקריאנסה
- שירים של ססיליה מאירלס לקריאנסה
- השירים המפורסמים ביותר על החיים
- שירים גבוהים יותר של amizade da ספרות
- רוב השירים הרומנטיים מהספרות