3 רמות השפה (ומאפייניה)

שפה היא אחת היכולות החשובות ביותר של האדם., שכן אנחנו חיות חברתיות שצריכות להיות מסוגלות לתקשר אחת עם השנייה כדי לתאם ולשרוד.

שפה מרמזת על יצירת סדרה של סמלים משותפים בין חברי הקבוצה המאפשרת העברת רעיונות, כוונות, רגשות וצרכים בין אנשים שונים. ואחד מסוגי השפה הרלוונטיים ביותר הוא שפה בעל פה.

אבל יש מגוון רחב של שפות ושפות עם הבדלים גדולים ביניהן, ואפילו בתוך אותה שפה נמצא גרסאות ודרכי ביטוי שונות. במובן האחרון הזה יש לציין שאנו יכולים למצוא רמות שונות של שפה או שפה, עליו נדבר לאורך המאמר הזה.

מהן רמות השפה?

הם מקבלים את השם של רמות השפה (או השפה) את מערכת הסגנונות או הדרכים לתקשורת באמצעות השפה. שם זה יכול להתייחס לדרכים שונות לסיווג יכולת שפה או שימוש בה, כגון רמת הלמידה והידע של שפה (B1, B2, C1, C2...) או, במקרה הנדון, הרשמים השונים המשמשים משתמשים באותה שפה ביחס למצבם ההקשרי. תַרְבּוּתִי.

במובן זה, יש לזכור כי ישנם גורמים רבים הקובעים את סוג הרשומה המשמשת. הרמה החברתית-חינוכית היא רמה מאוד רלוונטית, שכן, למשל, אנשים אנאלפביתים או אנשים עם מעט לימודים יתקשו הרבה יותר ביכולת להשתמש בריסטרים מתוחכמים יותר.

עם זאת, זה לא היחיד: הרגע ההיסטורי, ההסתגלות להקשרים ולמצבים ספציפיים או אפילו אישיותו של הדובר יכולים להשפיע על סוג הרשום בו נעשה שימוש.

שלוש הרמות הגדולות

אמנם, כפי שאמרנו, נוכל לסווג את השימוש בשפה ברמות שונות על סמך מגוון רחב של קריטריונים, אם נצמד לרמה של נכונות והמטען התרבותי של הדוברים וסוג השפה שבה אנו משתמשים בהקשרים שונים נוכל לשקול בסך הכל שלוש רמות גדולות של שפה. באופן ספציפי, הדברים הבאים.

1. רמה לא תקינה

הרמה התת-תקנית נחשבת לרמה של השפה הפחות מתוחכמת. וזה שדורש פחות ידע פורמלי כדי להשתמש בו. השימוש ברמה זו גורר מספר שגיאות וניבים, הוא משתמש בדרך כלל בצורות מקוצרות של מילים וביטויים.

הם כוללים בדרך כלל שימוש בסלנג ובגרסאות אזוריות (לא דיאלקטים), כמו גם שגיאות מילוניות ותחביריות. הוא משמש בדרך כלל בקרב אנשים ממעגלים קרובים או עם רמות השכלה נמוכות. בתוך רמה זו נוכל למצוא שתי תת-רמות גדולות

1.1. שפה גסה

סוג זה של שפה מתאפיין בפשטותה הרבה ומעט בפשטות רבה ובחוסר קישוט.. רבים ממונחיו אינם חלק מהמילון, ולרוב כוללים לקסיקונים מוגבלים, ביטויים קצרים וחלקיים ומספר רב של וולגריות ושגיאות שאינן מבקשות לתקן.

למרות שזה מובן, דובר מאזור אחר עלול להתקשות בהבנת כל ההודעות. זה גם נפוץ לשימוש בחומרי מילוי ויש בעיות רציניות בסדר מילים, כמו גם תזוזות הדגיש או בהברות או שימוש בגרפמות ופונמות שגויות (משתמשים בתנועות ועיצורים שאינם אלו המרכיבים את המילה כְּשֶׁלְעַצמוֹ).

לרוב מדובר בנאום עם מעט התאמה לסביבה ולהקשר: אופן הדיבור כמעט תמיד זהה ואינו מותאם בהתאם לסיטואציה.

1.2. שפה פופולרית

מה שנקרא שפת העם היא חלק מהרמה התת-תקנית (למרות שהוא משלב אלמנטים שונים של השפה הסטנדרטית), ובמקרה זה אנו רואים שימוש הרבה יותר נכון ומקובל על ידי רוב הדוברים, אם כי לא פורמלי ולא מאוד משוכלל. למרות שהוא מוגבל בלקסיקון, הוא גם מציג יצירתיות רבה כשמדברים על המבנים השונים.

הוא נוטה להשתמש בתארי תואר ופתגמים רבים, לשמור מבנים ומשפטים (הביטויים מצטמצמים ככל האפשר) ומושך לרעה את המאזין.

לעתים קרובות מדובר בסוג של שפה המשמשת אנשים בעלי רמה חינוכית קלה, אצל אנשים מבוגרים או אצל צעירים, בעלי שימוש לא פורמלי נרחב למדי.

2. רמה סטנדרטית

אנו מבינים לפי רמה סטנדרטית את מה שרוב האוכלוסייה מזהה כנכון, העוקבת אחר הכללים המילוניים, התחביריים והמורפולוגיים של השפה הנדונה ואשר משמשת בסיס ודוגמה לאיזה שפה ספציפית. זה דורש רמה מסוימת של הכשרה על מנת ללמוד את השימוש בשפה וכלליה.

בתוך הרמה הסטנדרטית נוכל למצוא שתי תת-רמות או תת-סוגים של שפה.

2.1. שפה דיבורית

זהו סוג הרשומה שרוב האוכלוסייה משתמשת בו בדרך כלל ביום יום ובאופן ספונטני. זוהי שפה נכונה העוקבת אחר כללי האיות, התחביר והדקדוק העיקריים, אם כי עשויות להיות שגיאות קטנות.

הוא משתמש בשמות ביניים והוא עשיר למדי מבחינה מילונית, אם כי הוא נוטה לשמש באופן לא רשמי ונוטה לא להיות פרחוני או מקושט. מעשי מאוד ואקספרסיבי, יש בו בדרך כלל אלמנטים של סובייקטיביות ורגשיות.

2.2. שפה תרבותית

השפה התרבותית היא תת-רמה של הרמה הסטנדרטית המרמזת על רמת נכונות גבוהה על כל היבטיה.. לרוב זה מרמז על רמה גבוהה יחסית של ידע ושליטה בכללי השפה. יש לו לקסיקון עשיר למדי וניתן להבחין באלמנטים של הפשטה וקישוט, והוא סוג של תקשורת פורמלית.

לשפה מתורבתת, למרות שהיא נחשבת בדרך כלל סטנדרטית, יש מאפיינים המקרבים אותה לרמה העל-סטנדרטית ולעיתים מציבים אותה ברמות השפה האמורות.

3. רמה סופר סטנדרטית

רמת השפה המתקדמת והמתוחכמת ביותר היא הרמה העל-סטנדרטית.. רמה זו מאופיינת בשימוש בשפה מאוד נכונה ומצועצעת, כמו גם בשימוש מצומצם בתחומים או בהקשרים מסוימים. השימוש בו אינו נפוץ ביום-יום ומוגבל למצבים מסוימים, בנוסף נדרשת רמה לימודית גבוהה כדי להצליח להבין אותו.

אוצר המילים נרחב ולעתים קרובות נעשה שימוש בפולחנים. לעתים קרובות היא מחפשת את הביטוי של היופי דרך המילה. בין רמות המשנה השונות שאנו יכולים למצוא, ניתן להדגיש את הדברים הבאים.

3.1. שפה פואטית

שפה פואטית היא שפה שתפקידה העיקרי הוא ביטוי של רגשות ותחושות לא רק דרך תוכן המילה אלא דרך צורתה.. למרות שהדברים הנאמרים עשויים להיות רלוונטיים, האופן שבו הוא בא לידי ביטוי רלוונטי הרבה יותר, המבקש ליצור יופי בעזרת שימוש בשפה.

• זה עשוי לעניין אותך: "23 השירים הקצרים הטובים ביותר (מאת מחברים מפורסמים ואנונימיים)"

3.2. שפה מדעית-טכנית

תת-סוג של שפה על סטנדרטית שבה שוררת העברת מידע אובייקטיבי, עם הצגה ברורה ומסודרת של המידע ובאמצעות שימוש בטרמינולוגיה ספציפית של תחום ידע. הבנת המסרים הנפלטים ברמה זו של השפה מרמזת על ידע מיוחד מאוד בתחום מסוים, או לפחות מושגים של תחומים מאוד ספציפיים.

הפניות ביבליוגרפיות:

• Areiza Londoño, R ו-Tabares Idárraga, L.E. (2003). משתנים חברתיים והקשר שלהם עם שימוש בשפה. כתב עת למדעי האדם, 9 (32).

• Caballero Munoz, D. (1993). כמה שיקולים פסיכו-סוציאליים על שפה נכונה ושפה וולגרית. כיתה פתוחה, 62: 157-168. אוניברסיטת אוביידו.