Menina que roubava livros: סיכום, סרט, על או מחבר
גנב הספרים (בפורטוגזית מברזיל A menina que roubava livros e em Português de Portugal A rapariga que roubava livros) הושק בשנת 2005.
זהו רב מכר ספרותי בינלאומי שנכתב על ידי מרקוס זוסאק והותאם לקולנוע בשנת 2013.
סיכום וניתוח העבודה
סיפור שסיפר זוסק היה מספר כמו מוזר: מורט. למשימתו היחידה, הוא אוסף את הנשמות שהוא נפטר ומספק אותן לאבן המתגלגלת לנצח.
O livro commeça דווקא כמצגת של מוות, שעוקפת כך שלקורא אין מחצית מה:
הוא יכול היה להכיר אותי כראוי, אבל, לאחר הסבר, זה לא הכרחי. אתה תשתף אותי מספיק ותהיה דיפרס, תלוי במגוון מגוון של שונות. די לומר כי, בנקודת זמן מסוימת, אעמוד עליך, בכל לבביות אפשרית. הנשמה שלך תהיה בזרועותיי. תהיה כתת קור על הכתף שלי. E levarei você embora בעדינות. רגע נסי, אתה יבוא לידי ביטוי. (לעתים רחוקות אני מוצא אנשים פיפיים.) זה יתמצק בגופך.
A Morte מתבונן או גורל טרגי dos homens ומספר על um jeito meio cínico, porém bem humorado, איך זה עובד או היומיום שלך, המשימות היומיומיות שלך, קשיי התפקיד של נשיאת בני אדם למישור זה.
בכתב, היא מתגברת בשיאים ואמרתי שהיא נפצעת ממנינה בגלל שהיא חיבה בגללה, נמלטתי משלוש הזדמנויות שונות. ליזל מתועדת לנצח בזכרה:
ראיתי שלוש פעמים מנינה שרובבה ליברוס.
זה על איזה תשומת לב ותרגיל נרטיבי מוסבר. מורה הולך ללוות מנמל לתלבושת הגרוטה שתמיד הולכת בחברת חופשי ומלווה ללוות את הסיוס עובר בין 1939 ל -1943.
היסטוריה חוזרת לשנת 1939, באמצע מלחמת העולם השנייה. O cenário in questão é a גרמניה הנאצית, שקיבלה הפצצות קפדניות ונפוצה יותר ויותר בערים שלה.
זה במויצ'ינג, עיירה קטנה ממינכן, שם מתגוררת ליזל ממינגר, קוראת אדישה, בחברה ממדינות התוספות שלה.
העבר של ליזל הוא טרגי: פילה דה אומה מאה כביכול קומוניסטית, שנרדפה על ידי הנאציזם, מנינה עשר שנים גרתי יחד בתור אירמאו קאסולה, בבית של משפחה שתאהב במשאית דינהיירו.
או אירמאו, ורנר, לא כל כך הרבה, עם כמעט שש שנים, לא מורו קולו דה מאה, במהלך או הביא רומו למוניק. זה היה בינואר 1939:
היו שני שומרים.
Havia uma mãe com sua filha.
גופה.
אני, גופת מנינה וימשיכה עקשנית ופתוחה.
O irmão caçula de Liesel, שלא ימות עבור מוניק, והתרומם pela Morte e a menina fica כמו olhos cheios של דמעות מגובשות. זו הפעם הראשונה שמורט חוצה כגרוטה.
בגלל הכישלון של האירמאו, ליזל בסופו של דבר על ידי פיקאר סוזינחה עם משפחה מאשר אקהול. O pai adotivo, הנס הוברמן, הוא צייר קיר שמלמד אותו לקרוא, בניגוד ליותר אדוטיבה (רוזה הוברמן).
הוא יודע שהוא יודע קרוא וכתוב על ידי השתכרות מהירה או רצון לקרוא. לפני שפגשה את משפחת הוברמן, ליזל למדה לעתים נדירות בבית הספר.
האנס טינהא או הרגל לספר סיפורים כדי להסיח את דעתם של אנשים, רוטינה שתיפגע בפילה מנינה.
ליזל גם כובש חבר נהדר בחידון החיים, או ויז'יניו רודי שטיינר, שיהיה איתו הרבה אחרי מסע קשה.
Adotiva da menina family acolhe Max Vanderburg, יהודי נרדף שעובר לחדר ילדים במערת הבית ומספק עבודות יד בחינם. האנס מנסה לעזור ליהודי שני, אך הוא נחשף וגדל לצבא.
בפעם השנייה שליסל נמלטה מהכף האוזן כשמורה ראה אותו מחפש בית בן עשרים וארבע, שהיה במטוס שהתמוטט. נניח שהמטוס נפל, אום גארוטו ראה לוודא שהטייס חי - והיה. אדם שני שהופיע בארוחת הערב היה ליזל. לוגו לעקוב, או טייס faleceu.
בשל הקינוח ההיסטורי של החיים המופרעים, גרוטה תופס מקלט בעולם הספרים, שנמלט מספריות שרופות. ou da casa do prefeito da cidadezinha em que mora (עם אג'ודה דה אשתו לעשות prefeito, שהופך לחבר, סנהורה הרמן).
בזמן שהוא משרת את המלחמה, האנס מנגן על אקורדיון כדי להסיח את דעתו וליזל תופס את מקומה של המדינה האדיבית באמנות הסיפורים.
שליח או החזרתו של החייל האנס לביתו, אירוע טרגי מבטל את השמועות על ויז'ינהאנקה. חורשת הימל, בה התגוררו כולם, הופצצה והושמדה כליל, וגרמה למוות שתי שש מדינות תוספות וחברו הגדול רודי.
זו הפעם השלישית והאחרונה שמורט חוצה את ליזל:
בפעם האחרונה שראיתי הייתי ורמלהו. או שזה נראה כמו מרק, מבעבע ומתנדנד. נשרף במקומות מסוימים. Havia migalhas pretas e pimenta riscando a vermelhidão. (...) דפו, פצצות.
שוב, זה היה מאוחר מדי.
אז סירנות. אתה malucos צרחות לא מקרין. איחרת מאוד.
בתוך דקות, חפיפו תושבות בטון ושטחים ואמפילהרם. כך ראו אותי שבור. O sangue escorreu até dry no chão e os likes ficaram אסירי עלי, feito מדיירה boiando depois da enxurrada.
אסטוואם לא התאמץ על צ'או, קשור או אחרון מהם. אממ פקוטה של נשמות.
להפתעת כולם מצאו הבומביירים אדם, כיום בן חמש, חי בין ההריסות.
במורטה הוא מצא את יואללהדה, em meio להר של מאמרים וכתבים, מילים שהוקמו בוולטה שלו. ליזל נאחזה באור והצליחה להימלט רק מהטרגדיה כי היא לא זחלה.
או שאפשרתי לליזל לצאת מזה - הפסי היומי שלה - נאסף, כמו גם השאריות האחרות, והונח על משאית ליקסו.
אני שמח לראות את התחפושת incomum da menina, למורטה מעל הקצ'מבה ולחדש או למופת שילך לשם כמה פעמים בשנה או שנתיים. הוא עוסק בסיפור מרגש כיצד ילד זה שרד את כל האירועים החשוכים.
אירוע ביקורת ותחבושות
תרגום של למעלה מ- 40 שפות, A Rapariga que roubava livros נותר 375 שבועות ברשימת רבי המכר של הניו יורק טיימס. העבודה הופיעה במקום הראשון גם די הרבה זמן ברשימת רבי המכר הברזילאית.
Edição ברזילאית, feita pela Intrínseca, עם 480 עמודים, הושקה ב- 15 בפברואר 2007, עם תרגום של ורה ריביירו.
מהדורה פורטוגזית, עם 468 עמודים, הושקה על ידי קבוצת ההוצאה לאור Presença והושקה ב -19 בפברואר 2008, עם תרגום מאת מנואלה מדוריירה.
אף ברזיל, או אני נבחרתי לאחד ממלגורי הפרסום של 2007 על ידי O Globo Jornal.
מבקרים בינלאומיים שיבחו מאוד את פועלו של מרקוס זוסאק:
"יצירה נהדרת. מַברִיק. (...) תן לי לומר שאור כל כך קשה ועצוב אינו מתאים למתבגרים... מבוגרים provavelmente gostarão (זה כאן gostou), אבל רומנטיקה נהדרת למבוגרים צעירים... זה מסוג הדברים שאני יכול להחיות. "
ניו יורק טיימס
"אור שנועד להפוך לקלאסיקה."
ארצות הברית היום
"סוֹפֵג. סימון. "
וושינגטון פוסט
"אומה כתבה מעולה. הפרעה בלתי אפשרית. "
האפוטרופוס
טריילר ספרים
על או המחבר מרקוס זוסאק
הסופר מרקוס זוסק נולד ב- 23 ביוני 1975 בסידני באוסף של ארבעה סרטים.
למרות שנולד באוסטריה, לזוזאק מערכת יחסים חדשה עם אירופה. פילו ממדינה אוסטרית ויותר מגרמני או סופר היה תמיד מוקסם מהחוויה שהמדינות חיו איתן או מהנאציזם בארצות מוצאם.
O author já confouou that some of the histories present in A menina that roubava livros are reminiscences of infância da mãe. מלבד איסוף היסטוריות משפחתיות, כדי לבנות את עבודתו תחילה, ייסד זוסאק מרגולו מחקר על הנאציזם, לאחר שביקר אפילו במחנה הריכוז דכאו.
בראיון שהוענק ל"סידני מורנינג הראלד ", או שהמחבר העיר על כתיבתו של אמנינה שרובאבה ליברוס:
"אנחנו בתמונה של צעדות של גארוטו בשורות, של 'הייל היטלרס' והרעיון שכולנו בגרמניה היינו ביחד. יתר על כן, היו ילדים ואנשים סוררים שלא פעלו לפי הכללים, ואנשים שהסתירו יהודים ואנשים אחרים בבתיהם. כאן, בצד השני של הגרמני הנאצי. "
ספרו הראשון, האנדרדוג, שיצא בשנת 1999, נבדק על ידי אינספור מוציאים לאור. לפני שהפך לסופר מקצועי, עבד זוסק כצייר קיר, זלדור ומורה לאנגלית.
נכון לעכשיו זוסק מתמסר לחלוטין לכתיבה וחי עם אישה, מיקה זוסק, ועם פילחה.
נכון לעכשיו יש למרקוס זוסק חמישה ספרים שיצאו לאור:
- האנדרדוג (1999)
- לחימה עם רובן וולף (2000)
- כשכלבים בוכים (2001)
- המסנג'ר (2002)
- גנב הספרים (2005)
Leia na שלם
מנינה שרובבה ליברוס Find-it זמין להורדה בחינם בפורטוגזית בפורמט PDF.
עיבוד לקולנוע או לקולנוע
סרטו ההומנימי של הספר שוחרר בתחילת 2014 וביים בריאן פרסיוול (מהסדרה עטורת הפרסים אבי דאונטון) ונרצח על ידי מייקל פטרוני.
O longa metragem מתחקה אחר השחקנית סופי נליסה לא בתפקיד ליזל ממינגר, או pai adotivo na pele מאת ג'פרי רוש, מאה מלהיב ומשוחק על ידי אמילי ווטסון, או ידיד ורודי ומגולם על ידי ניקו ליארש ואו יהודי וחי על ידי בן שנצר.
הסרט עלה 35 אלף דולר לשנה מקופת המפיק ולמרות שפוקס קנתה את הוראות העיבוד החינמיות בשנת 2006, הוא החל רק לעקוב אחר הפרויקט בשנת 2013.
כ- gravações foram feitas em Berlim pela Fox Century Fox.
אתה רוצה להעביר או להשלים סרט, קטע או סרטון למטה:
Conheça גם
- קונטו ברנקה דה נווה
- Livro A Arte da Guerra, מאת סון צו
- פיג'מה ליברו או מנינו דו ליסטראדו
- קונטו Margem do rio שלישי, מאת גימאראס רוזה
- ליברו או מונדו דה סופיה