ליברו סאו ברנרדו, מאת גרסיליאנו ראמוס: סיכום וניתוח העבודה

הוצאת גרסיליאנו ראמוס בשנת 1934, סאו ברנרדו הוא קלאסיקה של השלב השני של הספרות המודרניסטית. דרך הרומנטיקה, המחולקת לשלושים ושישה פרקים, אנו פוגשים את הגיבור פאולו הונוריו בחיים קשים שלא בתוך צפון מזרח ברזיל.

אני מסכם

פאולו הונוריו החליט לשמור ספר כדי לספר את סיפורו. או ש- personagem assim מציג את עצמו בפני הקורא:

"אני מתחיל בהצהרה שאני למטה בפאולו הונוריו, שוקל שמונים ותשעה קילו ומשלים חמישים שנה לסאו פדרו. אידיאה, או משקל, כגדול בעיניים עצומות ואפרודות, הוורמלו והפרצוף השעיר, נתנו לי הרבה התחשבות. כשאין לי איכויות אלה נחשבתי פחות. "

בהתחלה ביקשתי לעזור לכמה חברים, שהם יחלקו אותם כמשימות לעבודה או לעבודה, בגלל העובדה שהייתי מודע לכך שאני sozinho nessa empretada. גידל את sem pai nem mãe - שאנחנו צריכים למקם את המומחים שלך בתעודת הלידה שלך - פאולו הונוריו קרססו בסיוע עיוור ופלה וולהה מרגרידה, אומה דוקיירה. עבדתי על סלע הרבה שנים, כאשר ביצעת או פשע ראשון.

אני אוהב אותך בגלל גרמנה, שמבוססת על המוזיקה עם ז'ואו פאגונדס. פאולו הונוריו אספקאו ז'ואו פגונדס נכלא במשך שלוש שנים, תשעה חודשים וחמישה עשר ימים. Na cadeira ילמד לקרוא כמו Joaquim Sapateiro, מי tinha uma Bíblia. Ao sair da cadeira vagabundeou world afora, אני חי חיים מוזרים, הולך ועושה עסקים בטרה אם טרה. תמיד קר ומחושב, הוא מעולם לא נרתע משימוש באלימות כשהיה מדויק.

אמרתי לפאולו הונוריו החליט להתבסס בנכס סאו ברנרדו, הוא עבד שנים לפני כן. או דונו דרה טרה ישן, סלוסטיאנו פדילה, פז דה טודו לראות או פילו את לואיס דוטור, או ששום דבר לא קרה. פאולו הונוריו החליט ללכת מאחורי הרדיירו. בהיותם רואים תמימות של דורסני וקושי להתמודד כאלכוהול וכמשחק, Cravou Amizade ו- Foi lhe סיפקה כסף. לבסוף הצלחתי לקנות נכס שכל כך רציתי.

Já dono do latifúndio, פאולו הונוריו עשה בעיות כמו ויז'יניו, מנדונצה, שבסופו של דבר שלח חיסול. באופן זה שילבנו את הטרסות וגם הגדלנו את תכונותיהן. סאו ברנרדו שנה לאחר זמן מה כדי להעניק רווחים לגיבורנו שהגיע הזמן לחשוב הרדיירו.

הוא התחתן עם מדלנה, שעברה לחווה, ולקח איתו את הדודה גלוריה. O casamento logo deu sinais de problems, Paulo Honório já nas nas nas first דיבר על תחושותיהם של תרבותיו של ה mulher. Tudo piorou com a chegada do filho do casal. המצב היה מושפל בצורה כזו שמדלנה דה קאבו מעניקה את חייה שלה.

לבסוף, פאולו הונוריו, אלמן, ננטש על ידי גלוריה (דודה כיום אשתו), רואה חשבון, על ידי פדילה ופאדרה סילווירה. אלטרנטיבה שמוצאת על ידי הגיבור הייתה מבודדת ובודדה, דבר שקראנו או משהו חופשי בו אנו מתייחסים להיסטוריה הטרגית של חייו.

עיקרי פרסונות

פאולו הונוריו

גיבור נותן היסטוריה. קר ואלים, פאולו הונוריו מנהל יחסים מוזרים עם הסובבים אותו.

מרגרידה

נגרה, דוקיירה, עזר לגדל את פאולו הונוריו כשהיה קטן.

מדלנה

מורה, נשוי עם פאולו הונוריו ונולד בסאו ברנרדו.

תִפאֶרֶת

דודתו של מדלנה, אשתו של פאולו הונוריו, עברה כבית לסאו ברנרדו.

ריביירו

רואה חשבון ומנהל חשבונות מאת פאולו הונוריו. היה לי עבר מלא, הייתי מאושר, משכיל, הוגן, נחשב טוב יותר, אבל בסופו של דבר איבדתי הכל.

לואיס פדילה

הרדיירו דה פאזנדה סאו ברנרדו, אמבורה עם כל כישרון לשמור עליו. אקבו התלהב ואיבד רכוש עבור פאולו הונוריו.

מנדונצה

הוא נרצח על ידי פאולו הונוריו (quem de fato executou או פועלי פוא או משמר החופים של קאסמירו לופס).

אזבדו גונדים

ידיד העיתונאי של פאולו הונוריו.

קאסמירו לופס

משמר חופים נאמן על ידי פאולו הונוריו, המתואר כ"קוראחוסו, לאסה, ראסטג'ה, טם פארו דה קאו א פידלידאדה דה קאו. "

טמפו, מרחב ונרטיב אני לא חי סאו ברנרדו

פורסם בשנת 1934, הרומנטיקה של גרסיליאנו ראמוס עוברת בוויסוזה, אלגואס, ולא בפנים מצפון-מזרח. סיפור עלילתי וגיבור שיער ראשו של ראשו פסאו פאולו הונוריו.

פעמים רבות או אישיות פונה ישירות לקורא, כמו במקרה של קטע למטה, הנסוג מפרק א:

"ז'ואו נוגיירה רצה רומנטיקה בשפת Camões, עם תקופות שנוצרו מאחור ועד היום. חשבון. "

עיבוד קולנועי לספר

סרטו של סאו ברנרדו וירו ללא שנה 1971 בזכות במאי ליאון הירשמן. הסרט נחגג רבות על ידי המבקרים והוענק פרסים שונים, ביניהם או על ידי מלור אטור (עותון באסטוס) לא פסטיבל דה גראמדו, או דה מלהור פילם, דירקטור, אטור (עותון באסטוס) ואטריז (איזבל ריביירו) ​​לא פרמיו אייר פראנס דה 1973. גנהו גם קורוג'ה דה אורו מבמאי מלורה ושחקנית נלווית (וונדה לאקרדה). מטרגון O longa הוקלט ב- Viçosa (פנים אלגואס), terra onde viveu או סופר במשך שנים רבות.

Quem foi Graciliano Ramos?

גרסיליאנו ראמוס דה אוליביירה, שנולד בקוורנגולו (יבשת אלגואס), ב- 27 באוקטובר 1892, היה הראשון מזה שש שנים. פילו מאת סבסטיאו ראמוס דה אוליביירה ומריה אמליה פרו ראמוס, שייך למעמד החציוני של פנים אלגואס.

שלוש שנים מאז שעברתי עברתי למדינה בפרנמבוקו או לחלק ממנה, ושנים לוויסוסה שבאלגואס. בשנת 1905 למדתי בעיר הבירה מסייאו. בדיוק סיימתי או באמצע, אני לא נרשם לציון גבוה יותר. בגיל 22 הוא היגר לריו דה ז'ניירו שם עבד כמבקר במשך יומיים קורריו דה מאנה, סיקולו אחר הצהריים.

לאחר שחזר לאלאגואס הוא לא סחר במדינה ומילא תפקיד ציבורי. ב- 7 באוקטובר 1927 נבחרתי לראש העיר פלמיירה דוס אינדיוס, שם מומשה או הוטלה על עצמה בשנת 1930.

מכיוון שהוא נולד וגדל בצפון מזרח, הוא היה מודע לעומק לקשיים הכלכליים והחברתיים באזור. הרומן הראשון שלו שפורסם בקייטס (1933), שוחרר כשהיה בן ארבעים וחמש. בין שאר התארים היה Depois vieram São Bernardo (1934), Angústia (1936). יצירתו המהוללת ביותר é Vidas secas (1938). אם כן, הוא שייך לשלב השני של המודרניזם.

וולטו ישכון בספרי ריו דה ז'ניירו, שהוצא וכמפקח הפדרלי של אנסינו.

ביחס לחייה האישיים היא נישאה למריה אוגוסטה בארוס והיו לך ארבעה סרטים. Ficou viúvo בקצב קטן. בשנת 1936 התחתן עם הלויסה לייט דה מדיירוס והיו לו יותר מארבעה סרטים. מוררו עם סרטן ב- 20 במרץ 1953, בשנות השישים והשנה, בבירת ריו דה ז'ניירו.

במכתב שנשלח למתרגם הארגנטינאי שלו הגדיר עצמו גם גרסיליאנו ראמוס:

"אתה נתונים ביוגרפיים שאני לא צריך להתחיל, כי אין לי ביוגרפיה. מעולם לא הייתי איש אותיות, היה לי מעט זמן לחיות בנאצה ולנהל משא ומתן. למרבה הצער, ביקרתי במחוז הפנים של אלגואס וכתבתי כמה סיפורים שמבישים אותי. Veja o senhor כדברים מזיקים לכאורה חסרי תועלת. תפרוש ששיחזר את הסיפורים הידועים לשמצה האלה, אתה יודע שהממשלה מחליטה לא להשאיר אותי בשלום. הוב סדרה של אסונות: שינויים, תככים, תפקיד ציבורי, בית חולים, קואיזות פיור ושלושה רומנים מפוברקים במצבים נוראיים: קייטס, שפורסם בשנת 1933, ש. ברנרדו, בשנת 1934, ואנגוסטיה, בשנת 1936. ברור שזו לא ביוגרפיה. מה היי מ- fazer? איו דיוויה גילחה לי כמה שקרים, אבל אולי melhor deixá seja-las לרומנים. "

גרסיליאנו ראמוס

עבודותיו של גרסיליאנו

גרסיליאנו פרסם שנה מחייו רומנים, סיפורים וספרות ילדים. עבודותיו המשיכו לערוך לאחר מות, בעקבות רשימת העבודות החשובות ביותר שפרסם המחבר:

• קייטס (1933)
• סאו ברנרדו (1934)
• ייסורים (1936)
• חיים יבשים (1938)
• A Terra dos Meninos Pelados (1939)
• סיפורי אלכסנדר (1944)
• שתי אצבעות (1945)
• ילדות (1945)
• היסטוריות לא שלמות (1946)
• זיכרונות קרצר (1953)
• ויאגם (1954)
• עוגות לינהאס (1962)
• אלכסנדר ואאוטרוס הרואיס (1962)
• ויוונטס דאס אלגואס (1962)
• מכתבים (1980)
• O Stirrup of Prata (1984)
• מכתבי אהבה להלויסה (1992)
• Garranchos (2012)
• מינסק (2013)
• Cangaços (2014)
• Conversas (2014)

Conheça גם

• עבודות עיקריות של גרסיליאנו ראמוס
• ליברו אנגוסטיה, מאת גרסיליאנו ראמוס
• 11 המלחורות החופשיות של הספרות הברזילאית שאתה צריך לדעת אותו דבר
• רייצ'ל דה קווירוז: ביוגרפיה ויצירות
• ליברו קווארטו דה דספחו, מאת קרולינה מריה דה ז'סוס