Poem Pneumotorax, מאת מנואל בנדיירה: שיר מלא וניתוח
פורסם בשנת 1930, אני לא משחרר ליברטינאגם, או שיר Pneumothorax, אחת היצירות הראשונות של מנואל בנדיירה (1886-1968), הפכה לקלאסיקה של המודרניזם הברזילאי.
בכמה פסוקים אנו רואים היסטוריה של האיחוד האירופי המציגה בעיות ריאתיות ולא מוצאת פיתרון אפשרי לפיתרון לבעיה זו. המורכב מהומור ואירוניה, בנדיירה מסיים או את שירו עם מסקנה בלתי צפויה.
שִׁיר Pneumothorax na שלם
חום, hemoptise, דיספניה והזעות לילה.
לחיים אינטירה שיכול היה להיות וזה לא היה.
שיעול, שיעול, שיעול.מנדו צ'מר או רופא:
תגיד שלושים ושלוש.
- שלושים ושלושה... שלושים ושלושה... שלושים ושלושה ...
לנשום.……………………………………………………………………….
- O senhor tem uma scavação no escherdo ריאה או infiltraito direito ריאה.
- Então, doutor, não é possível tentar o pneumothorax?
- לא.הדבר היחיד לעשות הוא לנגן טנגו ארגנטינאי.
ניתוח השיר Pneumothorax
פסוקים ראשוניים
או שיר מודרניסטי Pneumothorax זה מתחיל במניין שני תסמינים של מחלה שאיננו מכירים: "חום, המפיט, קוצר נשימה והזעות לילה."
או לפסוק לעקוב אחר אישור שצפוי להיות מנוטרל על ידי מישהו שלא מת למוות. נושא שחוזר אחורה ומשקף את ניהול ההזדמנויות שהיה לי זמן רב בקורס שלי ובסופו של דבר לא ניצלתי: "לחיים אינטרייה שיכולה להיות שלא הייתי.
לרגע קצר המלים קטעו את שיקוליו הפילוסופיים של המטופל והראו ששני תסמינים חזרו: "טוסה, טוסה, טוסה."
פסוקי ביניים
לוגו לעקוב, באמצע השיר, או רופא וצ'אמדו:
מנדו צ'מר או רופא:
תגיד שלושים ושלוש.
- שלושים ושלושה... שלושים ושלושה... שלושים ושלושה ...
לנשום.
או שאנו רואים את הדיאלוג - די מציאותי - בין הרופא לדוטן. הנה תיאור תמציתי של בדיקה קלינית: או שהמטופל מזמין או שהמטופל חוזר על כמה מילים, הוא מציית.
תשכנע משנה את זה Pneumothorax זה היה שיר שקשור באופן עמוק לביוגרפיה של מנואל בנדיירה, שבחייו הארוכים יש לו שורה של בעיות ריאה והוא צריך לעבור כמה הליכים.
פסוקים אחרונים
Depois de un pause אף שיר לא מצביע על pontuação שאנחנו מקבלים או אבחון, בהתחלה רציני, של המטופל. או שהרופא נותן תיאור קר למדי ואובייקטיבי של הבדיקה שזה עתה סיימת: "O senhor tem uma scavação no pulmão esrdo e o direito infiltraito lung".
היא אינה מציגה פתרונות, לא מטרות טיפוליות, היא כמעט לא מציינת מונחים טכניים או שהיא מסוגלת לזרז את הבדיקה.
מה לעשות הלאה הוא המטופל שמציע השערת טיפול ("Então, doutor, não é possível tentar o pneumothorax?"), המדגים ידע רפואי מסוים. יש גם סימן של תקווה, או שהקורא הועלה כדי ליצור תגובה מושכלת שהמטופל מעולם לא עבר מצב דומה לקודם.
תגובה, יבשה וישירה והרסנית - "נאו" - ואינה מציגה שום אפשרות לעזיבה.
סיכום
הדבר היחיד לעשות הוא לנגן טנגו ארגנטינאי.
בפסוק האחרון אנו רואים את ironia ao invés da depressão, אנו רואים נוכחות של הומור, מאפיין לירי אופייני לבנדיירה.
אין שום מתחם של השיר, או פנים אי-ליריות של ברינקדיירה כמו או אבחנה של seu, שמופיעים בקלילות מסוימת.
בשל הבלתי נמנע מראיות רפואיות, לסיכום שהנושא השירי צ'גה הוא שהאלטרנטיבה היחידה שלו היא נצלו את מעט הזמן שנותר פה.
Convém sublinhar to escolha do escolhido genre musical - או טנגו הוא ז'אנר מוזיקלי דרמטי בדרך כלל.
לברוח או לקרוא שיר
הקשר לפרסום השיר Pneumothorax
או שיר Pneumothorax פוי פורסם בעבודה ליברטינאגם, הושק בשנת 1930. או שיר הנושא ככותרת או שם טכני של הליך רפואי מכיל היסטוריה שלמה, cominício, meio e fim.
שימוש ב- Fazendo באומה שפה מדברת - כמו גם שום שאר העבודה - אנו צופים בליריקה ביוגרפית ביותר.
בנדיירה, שהתמודדה עם בעיות ריאה במשך תקופה ארוכה של חייה, הייתה בת חמישים ושש כשגדלה Pneumothorax.
על מנואל בנדיירה (1886-1968)
משורר, עיתונאי, מבקר, סופר, פרופסור - היה מנואל קרניירו דה סוזה בנדיירה פילו, הידוע בציבור רק בשם מנואל בנדיירה.
הוא נולד ברסיפה, לא ב -19 באפריל 1886, והוא היה בנו של אנגנהיירו בשם מנואל קרניירו דה סוזה בנדיירה עם פרנסלינה ריביירו.
מנואל גדל עם משפחה שסופקה, קומפוסט על ידי בעלי קרקעות ופוליטיקאים.
כשהיה בן 16 עבר לריו דה ז'ניירו. טנטו ילמד באדריכלות, אבל הפרעתי את הלימודים בגלל לימודי ריאות.
עקב מצבה הבריאותי השברירי, היא עברה להתגורר בסוייסה כדי לטפל בעצמה. סקרן אומה: המשורר הברזילאי התקבל והפך לחברו של המשורר הצרפתי פול אולארד.
מוולטה לברזיל, אני מתחיל לייצר במרץ לאחר שנתתי או נקודת התחלה בקריירה כהשקת החינם הראשון (עד שעות ימי סינזה, 1917).
Um dos maiores nomes do Modernismo, מנואל בנדיירה משתתף בשבוע האמנות המודרנית בשנת 1922 שלחתי את שירו המפורסם קרפדות שלך להיות לידו.
Ao longo da carreira, כתבתי שירים בלתי נשכחים שייכנסו לאולם היצירות-פרימטים של הספרות הברזילאית כגון: Vou-me embora pra Pasárgada, Evocação ao Recife ו תרזה.
Conheça גם
- שיר או ביצ'ו, מאת מנואל בנדיירה
- תזכרו את שיריו של מנואל בנדיירה
- שיר טרם דה פרו, מאת מנואל בנדיירה
- ניתוח השיר Vou-me embora pra Pasárgada, מאת מנואל בנדיירה