スペインで最も一般的な100の名前（およびその意味）

スペインは今日も維持されている伝統と文化に富んだ国です、今日の社会を動かす技術的先駆者と日々暮らしています。 それらの伝統の1つは、スペインの名前です。 国のすべてのさまざまな地域とそれと混合した世界の他の部分からの影響の組み合わせ。

• 以下をお読みになることをお勧めします。 「スペインとラテンアメリカの50の珍しい名前」

最も人気のあるスペイン語の名前は何ですか？

この記事では、スペインで最も一般的な100の名前を見て、その文化の多様性と現在も維持されている伝統的な名前を紹介します。

1. ガルシア

これはスペインの領土で最も人気のある名前であり、以前は適切な名前として使用されていました。これは、「クマ」を意味するバスク語の「artzまたはhartz」に由来します。

2. スリム

これは、その人の身体的特徴に関連する名前であり、この場合は、その人の薄さまたは低体重を示します。 後で、それは彼の子孫によって名前として使用されました。

3. 喜び

それは地名学的な起源であり、アレジア・デ・オリアの町から来ており、そこからその名前が付けられ、他の場所に渡されました。

4. ヴァズケス

これは、「バスクの息子」を意味するスペインの父称姓です。 バスク地方の人々の名前を指します。

5. ロペス

これは、「オオカミ」を意味するラテン語の「ループス」に通常関連する「ロープ」という名前に由来します。 「ロープの息子」を意味することもあります。

6. アジェンデ

もともとビスカヤから、バスク語でそれは「草原または穀物畑」を意味します。

7. 痛み

その意味は「岩または石」であり、舗装された土地の近くに住む個人によって使用されました。

8. ヘルナンデス

「ヘルナンド」という名前から生まれたこの名前は、「大胆なピースメイカー」を意味するゲルマン語の名前である「Firthunands」に関連しています。

9. アメズ

それはラコルーニャのエイムズの街から来て、植民地の最後の数十年の間にアメリカに広がったので、それはスペインの起源を持っています。

10. クロス

それはラテン語の「十字架」に由来し、それは適切な名前として始まり、イエス・キリストの死を指し、後に父称姓として採用されました。

11. サンチェス

中世にヒスパニック系の人々に広く広まった「サンチョ」という名前に由来し、ローマの神サンクスに由来します。

12. エケヴェリ

バスク語に由来し、「家」を意味する「Etxe」と「新しい」を意味する「BarriまたはBerri」の2つの単語で構成されています。 Echeverríaのバリエーションです。

13. ヴィダル

それはラテン語の固有名詞「Vitalis」から形成されました。これは「生命に満ちた」という意味です。

14. マーティン

ローマの戦争の神、火星に由来する名前。 したがって、それは「戦争に奉献された」または「神火星に奉献された」という意味です。

15. エリザルデ

「教会の隣」を意味するバスク語の名前。

16. 田畑

それは、都市の外にある大きな土地を指すラテン語の「キャンパス」に由来します。 このサイトに住んでいた人を指すのは地理的な名前です。

17. カストロ

それはラテン語の「カストラ」に由来し、壁で保護されていた要塞や都市が知られ、地名姓として住民に採用されました。

18. ルイス

それは男性的な名前「ロドリゴ」に由来し、「強力であると評判の彼」または「栄光に富んだ彼」と訳されます。

19. ソース

このスペイン語の名前は地名と見なされ、天然または人工の水源の近くに住んでいた人々を指すために使用されます。

20. 気を付けて

ギプスコア方言とナバレセ語の高貴な名前です。 これは、「ハイステップ」を意味するバスク語の「ガラット」に由来します。

21. 鍛冶屋

それは金属を扱う人々を指すので、それは職業上の名前として現れました。 それはラテン語の「鉄」を意味する「鉄」に由来します。

22. カラスコ

その由来は、一年中葉の緑色を維持することを特徴とする低木であるケルメスオークに以前付けられた通称に由来しています。

23. 闇

ラテン語の「maurus」に由来する名前。「モーリタニアから来た」および「浅黒い肌またはムーア人」と解釈されます。

24. herce

家系の名前の由来は、エルセの町のラリオハ地名にあり、「共有地」、「海岸」、「国境」、「角」など、さまざまな意味があります。

25. ヌネス

これは、「の息子」を意味するヒスパニックの接尾辞-ezとともに、適切な名前「NunoまたはNuño」に由来します。 この名前は、9番目の息子を指す「Nonius」の変形です。

26. ムノス

これはラテン語の固有名詞「Munio」に由来し、「壁を強化または作成する」という意味です。 ヒスパニックの接尾辞-ozと一緒に、それは「ムニオの息子」を意味します。

27. リケルメ

それは、ヨーロッパのカルロス1世とカルロス5世と共にスペイン半島に導入されたゲルマン起源です。 それは「金持ち、ヘルメットまたはプロテクター」を意味します。

28. 教会

スペイン語で非常に一般的な名前で、ラテン語の「ecclesia」に由来します。

29. グティエレス

これは、「ウォルター」という名前のヒスパニック系の1つに由来し、「軍の長」または「強力な戦士」を意味します。

30. オルティス

「オルトゥンまたはフォルトゥン」という名前が採用されたのは父称形式であり、ラテン語で「幸運なもの」を意味する「フォルトゥニオ」という男性的な名前のヒスパニック系のバリエーションの1つです。

31. タイランチョウ

ガリシア起源の名前です。 それは「強い人または大きな人」を意味する「モスコン」という言葉から来ています。

32. 通常する

それはフランス語の起源である「ソリエ」を意味します。これは「フラットのある家に住む人」を意味します。

33. する

川のほとりにある、周囲に小さな森があったり、近隣に植生が豊富な場所を指します。

34. 湖

これは、イベリア半島全体に非常に広まっているガリシアの名前であり、 湖ですが、それは「ラコス」という用語から来ているとも考えられています。 '湖'。

35. バルガス

これは、「キャビンまたはスロープ」を意味するカンタブリア語の「varga」に由来します。

36. アリスメンディ

これはバスク語の名前の変形であり、「オーク」を意味する「ハリッツ」と「山」を意味する「メンディ」の2つの単語から派生しています。

37. ブロンド

それはラテン語の「rubeus」にそのルーツがあります。これは、明るい髪の人を指すために使用された用語です。

38. ナバレセ

これは、ナバラ州の人々の異邦人に関連する地名姓です。 その意味は「森」または「山に囲まれた平野」です。

39. バイゴリア

これは古い名前で、バスク語に由来し、「赤い川」を意味します。

40. ブラボー

それは個人的な特徴を説明しました、それは暴力的または残酷な人を指します、そして勇敢な定義が取られました。

41. 塔

それはラテン語の「turris」に由来し、人が塔のある場所から来たことを示すために名前として現れました。

42. ボート

その起源は、「鍛冶屋が使用する大きなベローズ」を意味する「バルキネロ」という用語に由来する可能性があります。

43. ファリーナ

これは、特定の穀物を粉砕して得られる粉末を指すラテン語の「farnna」に由来します。

44. アギラール

ラテン語の「aguilare」に由来し、「ワシの場所」または「ワシが住む場所」を意味します。

45. カランザ

カナリア諸島の名前で、バスクの「カランサ」に由来し、非常に古い名前と見なされています。

46. キロガ

これは、ガリシアで非常に一般的な低木の名前のバリエーションであり、「Queiruga」と呼ばれ、通常、低地や松林に見られます。

47. ベニテス

これは、「ベニート」という固有名詞に由来し、「ベネディクトス」は「上手に話す人」を意味します。

48. 注ぎ口

白髪の髪の色を表すラテン語の「canus」に由来します。 また、成熟したまたは古いと同義です。

49. ウロア

その名前は、何人かの人々が住んでいた丘のふもとを流れるウラ川に由来すると考えられています。

50. ドミンゲス

カトリックの影響で中世に大人気の男性名「ドミンゴ」に由来する父称姓です。 これは、ラテン語の「主の」または「日曜日に使用される」を意味する「ドミニカス」に由来します。

51. ラレア

それはバスク起源であり、牧草地、デエサまたはプレーリーを指します。

52. パエズ

これは、「PelaioまたはPelayo」の省略形である「Paio」という名前の父称姓であり、接尾辞-ezが付いている場合は、「Pelayoの息子」を意味します。

53. ヴァズケス

これはバスク地方の人々が知られている方法であり、それは彼らの異邦人を指します。 末尾の-ezを追加すると、「バスクの息子」になります。

54. リザラガ

その起源はバスク・ナバラであり、それは「トネリコの木の場所」を意味します。

55. 縮れた

巻き毛やウェーブのかかった髪の人に付けられた名前。

56. メンドーサ

それはバスクの「メンドッツァ」に由来し、「冷たい山または冷たい山」と訳されます。

57. ギル

これは、「保護または選択されたもの」を意味する「Aegidius」のラテン語形式である「Egidio」の小辞に由来します。

58. モントーヤ

それはアラバ起源であり、「牧草地」または「急いで牧草地」を意味するバスク語の「モントイア」に由来します。

59. ラミレス

男性の名前「ラミロ」に由来し、接尾辞-ezに結合すると「ラミロの息子」を意味します。 他の人は、それは中世の名前Ranamersの改作であり、「華麗な戦士」と訳されていると言います。

60. オチョア

これは、「オオカミ」を意味する「OtxoaまたはOtsoa」という用語に由来するバスク語の名前です。

61. 十

これは、DiegoとDiagoという名前の別のバージョンです。

62. ゼラヤ

これは、バスク語の「ゼライア」から来ており、「フィールドまたは牧草地」と解釈されます。

63. ハイランダー

これは、「山脈または山脈」を意味する「セラ」という単語に由来する地名姓と見なされます。

64. ウルキザ

「ビスカヤ」に由来する名前で、白樺がたくさんいる場所を指します。

65. 白い

肌の色、髪の毛、あごひげが白い人に付けられたニックネームで、雪を指すこともあります。

66. バルドビノス

これはスペイン語の名前で、「谷」を意味する「Val」、「del」および「vinos」を意味する「do」で構成され、「ワインの谷」を意味します。

67. ウルキア

同様の意味を持つ「Urquiza」の変種。

68. ローズマリー

それは、聖地に向かう途中で東ローマ帝国またはビザンチン帝国を通過しなければならなかった西ローマ帝国またはローマ帝国からの旅行者に付けられたニックネームとして始まりました。

69. アルバレス

これは、北欧の名前「アルバロ」に基づいており、末尾の-ezとともに「アルバロの息子」を意味します。

70. 聖人

それは諸聖人の日として知られているキリスト教の祝日から派生しました。

71. 安全な

それは、生存の前兆として子供に割り当てられたラテン語の「securus」に由来します。 同様に、町や川の名前であるセグラの地名とも言えます。

72. アロンソ

それは固有名詞「Alfonso」に由来し、ゴシック様式の「Altfuns」に由来します。これは「常に戦闘の準備ができている」という意味です。

73. 緑豊か

「陽気で勇敢で風通しの良い」というあだ名自体から来ています。

74. ディアス

これは、「かかとで支えられている」と訳される「ヤアコフ」に由来する「ディアゴ」という名前の父称です。

75. サガスティ

その起源はバスク語で、「リンゴまたはリンゴの木」を意味する「サーガル」に由来します。

76. ガリシア語

ガリシアに住む人の名前を示します。

77. スアレス

それは「靴屋、針子」または「南または太陽の軍隊」を意味することができる「スアロ」という名前に由来します。

78. ヒメネス

それは進化している名前であり、それはヘブライ語の名前「シモン」に由来すると考えられています。 他の人は、それが「Ximeno」と後に「Jimeno」で派生したラテン語の名前「Maximino」の変形であると言います。

79. ライオン

これは、古代レオン王国で生まれた住民を呼ぶために適用されます。

80. 城

それは「城」を意味する「城」という言葉から来ています。 ローマ人に非常に人気があり、地元の領主やその場所の近くに住んでいた人々に贈られます。

81. ペレス

それは「ペドロ」の名前に由来し、「ペトロ」は「石」を意味します。

82. マルケス

それは「マルコスまたはマルコ」という名前の父称であり、「火星に奉献された」という意味です。

83. カット

マナーの良い人を指すフランス語の「curteis」に由来し、貴族や宮廷のメンバーを指すとも考えられています。

84. ゴンザレス

これは最も一般的なスペイン語の名前の1つであり、男性の名前「ゴンザロ」に由来します。これは「戦う意思がある」または「戦う準備ができている」と解釈されます。

85. フラワーズ

同じ意味のラテン語の名前「Florus」に由来するイベリア起源の名前。ドイツ語の名前「FruelaまたはFroyla」に由来することもあります。これは「これらの土地の主」と解釈されます。

86. きつい

肌の色が濃い人につけられたあだ名です。

87. マルチネス

これは、「戦争の」を意味するラテン語の「マルティヌス」に由来するマーティンという名前に由来する別の父称姓です。

88. メンデス

それは「山または山」を意味する「メンド」という名前に由来する可能性があり、同様に「巨大な犠牲」を意味する「ヘルメネギルド」の小辞に由来します。

89. メディナ

同名の単語に由来し、「都市」を意味するアラビア語由来の名前です。

90. ロドリゲス

それは、「彼の名声のために強大」または「栄光に富む」を意味する「Hrodric」のヒスパニック系の変形である「Rodrigo」という固有名詞に由来します。

91. 花束

ラテン語の「ramus」にそのルーツがあります。これは、花や葉のある植物の二次茎、および装飾用の配置を指します。 この名前は、PalmSundayに生まれた子供たちに付けられました。

92. サンツ

忠誠の擁護者であるローマの神「サンカス」を指す「サンチョ」という名前のバージョン。

93. モリーナ

製粉業者または製粉所の近くに住んでいた人の仕事を表す名前。

94. エケベリア

バスク語に由来し、その変種であるため、エケヴェリと同じ意味を持っています。

95. ハゲ

これはラテン語の「calvus」から派生したもので、「髪の毛がない」という意味です。

96. カブレラ

ラテン語の「capraria」に由来し、「ヤギの場所」またはヤギ飼いを意味する名前。

97. ベガ

この名前は、「vega」になり、「低く、平らで肥沃な土地」を意味する古いスペイン語の「vaica」に由来します。

98. 紳士

それは騎兵隊に所属していたメンバーに与えられ、後にそれは良い教育の人を意味する言葉になるまで、hidalgoの同義語でした。

99. サンタナ

聖母マリアに捧げられたサンタナ騎士団のスペインの騎士に付けられた名前。

100. キングス

王や王室で働いていた人々に付けられたニックネーム。 それはまた、三人の王の日に生まれた人々を意味します。