ユリシーズ症候群：移民の慢性ストレス

ユリシーズ症候群は移民に特有のストレス障害です. それは、これらの人々が直面する悲しみの複数の経験と、新しい状況に適応するために克服しなければならない困難に関連しています。

この記事では、 ユリシーズ症候群、その主な症状とその最も一般的な原因. このために、私たちは基本的に、この変更を指す用語を作り出した精神科医であるJosebaAchoteguiの仕事に基づいています。

ユリシーズ症候群とは何ですか？

「ユリシーズ症候群」としてより頻繁に知られている慢性および多発性ストレス症候群は、移民に関連する深刻なストレッサーに由来する一連の症状です。その外観に最も寄与する要因の1つは、この状況で多くの人々が直面する経済的資源の不足です。

この症候群の通常の命名法は、ローマの世界で「ユリシーズ」として知られていたギリシャ神話の英雄、オデュッセウスを指します。イリアドとオデッセイによると、古代ギリシャの2つの主要な叙事詩のテキストトロイ戦争に参加するUIisesは10年間航海し、以前は大きな困難を経験していました家に帰る。

この用語は、1990年代に、現在大学の准教授を務めているJosebaAchoteguiによって造られて普及しました。バルセロナは、「移民と難民への精神病理学的および心理社会的注意のサービス」という名前を受け取るサポートプログラムを指揮します。「SAPPIR」。

この症候群はすべての年齢の人々に影響を与える可能性がありますが、入手可能な証拠は次のことを明らかにしています それは高齢者と中年でより一般的です. これはおそらく、社交の機会が少なく、新しい言語を学ぶことや異なる文化に適応することがより困難であるなどの要因によるものです。

ユリシーズ症候群の人に見られる症状は、特定の症例によって異なりますが、次の4つのカテゴリーに関連しています。 心理的障害：不安、うつ病、解離 （身体的および感情的な経験からの切断）および身体表現性障害（心因性起源の身体的症状）。

うつ病の領域では、失敗の知覚に関連する悲しみの感情の存在が際立っています個人的で低い自尊心と罪悪感に関連する考え、そしてまれに、死ぬこと。 Achoteguiによると、 特定の症状は文化の影響を受けます。例えば、罪悪感はアジア人よりも西洋人に多く見られます。

この症候群にも非常に関連する不安の経験は、再発性および過度の心配などの症状に現れます（全般性不安障害と同様）、過敏症の傾向、心理的および肉体的緊張または感情恐れ。 不眠症は不安と劣悪な生活条件によって支持されます.

Achoteguiには、頭痛などの症状や徴候が含まれています。診断された人々の4分の3、および精神的動機の欠如に関連する倦怠感。また、アジアの人々が性的な性質の症状を示したり、マグレブの症状を胸に不快感を与えたりする傾向を浮き彫りにします。

ユリシーズ症候群の人に頻繁に現れる他の問題は、自尊心の低さ、一般的なレベルでのパフォーマンスの低下です。 タバコやアルコールなどの物質の過度の使用または痛みを伴う症状 胃腸、骨、筋肉。

ユリシーズ症候群は、悲しみのプロセスに関連しています。 心理的に重大な損失への適応. 移住する人々は、通常の環境、家族、友人、さらには世界の特定の地域の市民としてのアイデンティティから部分的に分離されています。

新しい状況の要求が移民にとって過剰であると認識されると、慢性症状が現れる可能性があります幸福と文脈への適応に悪影響を与えるストレスおよびその他の関連する精神障害。この一連の出来事は、一般的にユリシーズ症候群として知られているものです。

社会文化的孤立感は、症候群の出現の重要な要因と考えられています。この意味で、言語の知識の欠如または価値観の違いは関連していますが、 また、民族的および文化的理由による偏見と差別 多くの国からの移民が体系的にさらされています。

移行プロセスが違法に実行された場合、起こりうる結果（特に強制収容と国外追放）は、倦怠感の状態を促進する可能性が特に高い追加のストレッサーを構成します慢性的な感情。

一方、ユリシーズ症候群は、多くの人が経験する著しい困難によっても支持されています移民は、自分たちの状況を合法化しようとするとき、仕事を探すとき、または住宅や医療扶助。 個人的および経済的期待の欲求不満 人のも関連しています。

Achotegui、J。 (2005). 境界線のストレスとメンタルヘルス：慢性および多発性ストレスを伴う移民の症候群（ユリシーズ症候群）。スペイン神経精神医学会のメンタルヘルスの北部ジャーナル、5（21）：39-53。

Achotegui、J.、Morales、M。 M.、Cervera、P.、Quirós、C.、Pérez、J。 V.、Gimeno、N.、Llopis、A.、Moltó、J.、Torres、A。 M。＆ボレル、C。（2010）慢性移民ストレス症候群またはユリシーズ症候群の移民の特徴。スペイン神経精神医学会、8（37）：23-30。

Díaz-Cuéllar、A。 L.、Ringe、H。に。＆Schoeller-Diaz、D。に。（2013）ユリシーズ症候群：慢性および複数のストレス症状を伴う移民と、言語的および文化的に有能な先住民のコミュニティヘルスワーカーの役割。 2017年7月27日にwww.panelserver.net/laredatenea/documentos/alba.pdfから取得。