Livro Lolita, ავტორი ვლადიმერ ნაბოკოვი
გამოქვეყნდა 1955 წელს, na França, ლოლიტა ეს არის კლასიკური და რთული ნაწარმოები, დაწერილი რუსი ავტორის ვლადიმერ ნაბოკოვის (1899-1977).
საკამათო, შემაშფოთებელი და პროვოკაციული, ნაშრომი ეხება საქმეების ტაბუს (მოსიყვარულე ურთიერთობა ზრდასრულთა სახლს და მოზარდს შორის).
O livro sofreu ბრალდებები ბოდიშის მოხდა პედოფილიისა და ჩეგოსთვის აკრძალულია რიგ ქვეყნებში.
(ფრთხილად, ეს არის არტიგო სპოილერებით)
შეჯამება ლოლიტა
ან პრეფაციო
ან ჯერ მან გვითხრა, რომ ჩვენ გვეშინია ნაბოკოვის მუშაობის და პრეფაციოს საშუალებით, სადაც ის დაგვიკავშირდა, რომელსაც ავტორი გვაწვდის ისტორია ჰუმბერტ ჰუმბერტი გარდაიცვალა ციხეში, ივლისამდე რამდენიმე დღით ადრე, თრომბოზის მსხვერპლი კორონარული.
მოთხრობა დაწერილი იქნებოდა იმ ადამიანის მიერ, რომელიც ციხეში იყო და ხელნაწერი მიჰქონდა ან ადვოკატირებდა მეგობარს, კლარენს ჩოატ კლარკს, რომელიც თავის მხრივ გამომცემლობას გადასცა.
პასუხისმგებელი ხართ თავდების ტექსტზე, არც ისე ბევრი, რომ არაფერი გაკეთებულა მცირე ცვლილებების გარდა:
გარდა აშკარა სოლეციზმის გარკვეული შესწორებებისა და ზოგიერთი ჯიუტი დეტალების ფრთხილად ჩახშობისა, რაც ჰ. H., ჯერ კიდევ არ არსებობს მისი ტექსტი, quais ჩარჩოები და tumular ქვები (დენონსატორები ადგილები ან ადამიანები, რომლებიც დელიკატურად ბრძანებენ დამალვა compaixão poupar), გარდა ასეთი შესწორებებისა და ჩახშობებისა, ეს არაჩვეულებრივი ავტობიოგრაფია წარმოდგენილია ხელუხლებლად.
ჰუმბერტ ჰუმბერტის პრეზენტაცია
ჰუმბერტ ჰუმბერტი არის 37 წლის ფრანგი ინტელექტუალის - ლიტერატურის პროფესორის ფსევდონიმი, რომელიც აღწერილია, როგორც მაკონტროლებელი, აკვიატებული, მანიპულირებადი, თვითმიზანი და სარკასტული.
ეს არის ის, ვინც ზოგავს ან ათავისუფლებს, ვინც არის ერთგვარი "peça de protection" დაწერილი ან júri- სთვის, სანამ ის ციხეში იყო. ასე რომ, ჰუმბერტ ჰუმბერტი გადამისამართდა, როგორც ინტუიცია, რომ მოუყვეს თავისი მოგონებები და მისცეს მის ვერსიას 12 წლის გოგონას მიერ გაღვიძებული ფუმფულაციური პაექსის ორი ბედი.
ლოლიტა, სინათლე მინას ანიჭებს სიცოცხლეს, ცეცხლი - მინას. მინა სული, მეუ ცოდვა. Lo-li-ta: ponta da lngua თამაშობს პალატოს ზედიზედ სამ წერტილზე, რომ არ გააჩეროს სამი და არა სამი სტომატოლოგიური ცენტრი.
O princípio da historia: ჰამბერტ ჰუმბერტიდან ამერიკაში გადასვლა
ევროპელი აკადემიკოსი ემიგრაციაში მიდის შეერთებულ შტატებში, სადაც ის შარლოტა ჰეზის სახლში იცხოვრებს.
შარლოტას ჰყავს თორმეტი წლის ფილა, რომელსაც დოლორესი ჰქვია - რომელსაც ჰუმბერტი მოგვიანებით ლოლიტას დაარქმევს - ინტელექტუალური დანაკარგის, აგრეთვე იმის სანახავად.
გადაწყვიტა, რომ ლოლიტასთან უფრო ახლოს აღმოჩნდეს, ჰუმბერტი საცხოვრებლად გადადის გოროტას სახლში და მთავრდება დედისგან ქორწინებით, ხდება მამინაცვალი.
ლოლიტას შესახებ
ყველაფერი ან ის, რაც ჩვენ ვიცით მენინის შესახებ და ვუთხარით დალჰარ დე ჰუმბერტ ჰუმბერტის საშუალებით, ან როგორი სახე ჰქონდა ნაწილობრივი ხედვა და გაგზავნა ორი ბედი.
აკადემიურის მიუხედავად, კატეგორიული მტკიცებით, რომ გაროტა გაქრა, ან რომ ჩვენ ვხედავთ ორი გვერდის მანძილზე და ობსესიური და დონტოლოგიური ურთიერთობების განვითარებას.
ტექსტის საშუალებით ჩვენ ვიცით, რომ მისი უპირატესობა meninas mais novas- სთვის არსებობს რამდენიმე ათწლეულის განმავლობაში. ჰუმბერტი ირჩევს გაროტების "კატეგორიზაციას", რომლებიც მას აღვიძებს, ისეთივე შეგრძნებით, როგორც ლოლიტა.
ორი ცხრა წლის თოთხმეტი წლის განმავლობაში ზოგიერთმა მოცინამ გამოავლინა, სანამ გარკვეული enfeitiçados მოგზაურები, მათი ნამდვილი იყო ბუნება, ეს não é ადამიანი, უფრო "nympho" (ისტო, დემონური) და მე ვთავაზობ ნიმფეტების ამ ქმნილებებს
რომანის გრძელვადიანი აღწერილობისთვის საკუთარ თავს ვეკითხებით: ლოლიტა იქნებოდა გულუბრყვილო გოგო თუ დაელოდა? იყო იგი განზრახ მაცდუნებელი ან ჰიპერექსუალიზებული გარეგანი მოთხრობისთვის?
ჰუმბერტისა და ლოლიტას ურთიერთობის შესახებ
ან უფასო, პირველ რიგში დაწერილი, რომელსაც დაუკავშირდა არასანდო მთხრობელი, ან თავად ჰუმბერტ ჰუმბერტი და არც ისე ცოტა, ან არაფერი, იცის მამრობითი პერსპექტივა.
ფაზენდო იყენებს ბევრ მეტაფორს, ჰუმბერტი არის ენის მცოდნე და ბევრჯერ აღწევს მაცდუნებლებს ან მეჯვარეებს, როგორც სეუ თვალსაზრისით, მიუხედავად იმისა, რომ ეს საკმაოდ საეჭვოა.
Pela manhã, ერთი მეტრი და ოცდათორმეტი ორი წინდის ასაკრეფად; ლო იყო, უბრალოდ ლო. პრაქტიკულ ფეხსაცმელში ეს ლოლა იყო. ასე რომ, ეს იყო დოლი. ეს იყო Dolores na linha pontilhada ond assinava ან nome. Mas nos meus braços ყოველთვის იყო ლოლიტა.
ვერცერთ ტექსტში ვერ ვხედავთ ურთიერთობას, რომელიც ვითარდება შეპყრობილობის და არა ძალაუფლების თამაშის საფუძველზე. Მაინც, ლოლიტა não é uma მარტივი ან უახლოესი სამუშაო: ჰუმბერტ ჰუმბერტის წინაშე დგას სერია პარადოქსები და მორაის დილემები.
დიდხანს მუშაობის დროს საკუთარ თავს ვეკითხებით: ურთიერთობა მენიუდან, აფორიაქებიდან, დენტიკიდან თუ სიყვარულის ამბავია?
პერსონაჟები
ჰუმბერტ ჰამბერტი
ან ისტორიის მთხრობელი და ფრანგი აკადემიკოსი, ლიტერატურის ინტელექტუალური პროფესორი და მწერალი, რომელიც ემიგრაციაში გაემგზავრება ამერიკაში.
ლოლიტას მამინაცვალი, ჰუმბერტ ჰუმბერტი, 37 წლის, სავარაუდოდ, თორმეტი წლის გოგონა დოლორესის მეუღლემ აცდუნა.
აღიარებული პედოფილი, ან ინტელექტუალი თავის დროზე გარკვეულ მომენტში არ ათავისუფლებს თავს დანაშაულისგან და ორი ფაქტის თავის ვერსიას ყვება. მეცნიერი, ან უნივერსიტეტის პროფესორი ჩეგა, ედგარ ალან პოსა და დანტე ალიგიერის ციტირებით, ლოლიტასთან შედარების მიზნით, "sua" ninfeta, როგორც paixões juvenis კიდევ ორი ცნობილი ავტორი.
ჰუმბერტი ციხეში აღმოჩნდა და კორონარული თრომბოზის მსხვერპლი 1952 წლის 16 ნოემბერს.
ლოლიტა
დოლორეს ჰეი თორმეტი წლის გოგონაა, 1,32 მეტრი სიმაღლის, აღწერილი აქვს, რომ მას აქვს ძველი თმა და ყავისფერი თმა.
ფილჰა დე შარლოტა, ჰუმბერტის ქალბატონი, მენინას ლოლიტას ინტელექტუალურ თმას უწოდებდნენ - მის მომავალ მამინაცვალს.
ფილმები
ვლადიმერ ნაბოკოვის რომანი განუმეორებს აუდიოვიზუალური ადაპტაციების სერიას. თქვენ გრძელი მეტრაგენები ხართ, რომლებიც ფიკარამს აკურთხებს ფორუმზე:
ლოლიტა (1962), სტენლი კუბრიკის მიერ
1962 წელს ვლადიმერ ნაბოკოვი ასინუ ან როტეირო, რომელიც დაამზადა ცნობილმა რეჟისორმა სტენლი კუბრიკმა.
ვერსია ლოლიტა მთავარი გმირები არიან ჯეიმს მეისონი ჰუმბერტ ჰუმბერტის როლში, შელი უინტერსი შარლოტა ჰეზის როლში და სუ ლიონი დოლორეს ჰეზის როლში.
იხილეთ ან ტრეილერი:
ლოლიტა (1997), ადრიენ ლინის მიერ
მეორე ადაპტაცია კინოთეატრისთვის - მოკლული როტეირისტამ სტივენ შიფმა - გადაიღო ამერიკული და ფრანგული წარმოების საშუალებით, რეჟისორი ადრიენ ლინი.
Nessa versão Jeremy Irons viveu Humbert Humbert, Melanie Griffith იყო Charlotte Faze და Dominique Swain ითამაშა Dolores Haze. ყურება ან ტრეილერი:
Quem foi ვლადიმერ ნაბოკოვი
ვლადიმერ ნაბოკოვი რუსულ ოჯახში დაიბადა, რომელიც კომუნისტური რევოლუციის შემდეგ ქვეყანა დატოვა. ღრმად კულტურული და პოლიგლოტი, რომელსაც ფლობს სამი ენა (რუსული, ფრანგული და ინგლისური) - ან საკუთარი თარგმნილი ავტორი ლოლიტა ამისთვის ან რუსო.
კარგად მარაგიანი წარმოშობის მიუხედავად, ვლადიმირი ემიგრანტი იყო ბერლიმსა და პარიზში. 1940 წელს საფრანგეთიდან ემიგრაციაში წავიდა შეერთებულ შტატებში და დაიპყრო ნაცისტურმა თმებმა.
ამერიკაში ვასწავლიდი ლიტერატურას, რომელიც არ იყო უმაღლესი. 1926 წელს მან გამოაქვეყნა პირველი sev livro, ან რომანი მაჩენკა. მის ყველაზე ცნობილ ნამუშევრებს შორისაა რომანსები პნინი (1957) ე მკრთალი ცეცხლი (1962).
საინტერესოა, რომ ნაბოკოვის მიერ შექმნილ ათ გამოგონილ ნამუშევარს აძლევთ, ექვსიდან შესაძლებელია მოზარდ გოგონებთან დაკავშირებული სექსუალური ძიებების პოვნა.
ნაბოკოვი თინა იყო, როგორც ჰობი ჩოგბურთის სათამაშოდ და ბორბოლეტების შესწავლისთვის. შესაძლებელია იცოდეთ მეტი აძლევს თქვენს ცხოვრებას ავტობიოგრაფიის კითხვას A Pessoa em Questão (1967).
პუბლიკაცია ლოლიტა
ნაბოკოვის მთავარ ნამუშევრად, ან მსუბუქად, სადავო და პროვოკაციად მიმაჩნდა, მე დამადანაშაულეს წმინდა პორნოგრაფიაში. ლოლიტა, სკანდალური, გამოიწვია აღშფოთება და აჯანყება, როდესაც იგი გამოქვეყნდა.
პირველი გამოცემა მოხდა 1955 წლის სექტემბერში, ოლიმპია პრესის, მცირე ფრანგულმა გამომცემელმა. Essa– მ პირველად იყიდა ხუთი ათასი სამაგალითო.
უარყოფითი შედეგით დაიწყო, რომ გამომცემელმა თავდაყირა დააყენა, ან უარყო ოთხი ჩრდილოეთ ამერიკის გამომცემელმა. ამასთან, იგი გამოქვეყნდა შეერთებულ შტატებში (1958 წელს) და გაიყიდა 100000 ეგზემპლარი. 1959 წელს იგი ინგლისში დაიწყო.
ლოლიტა მისმა პოპულარობამ დიდი მოწონება დაიმსახურა ბრიტანელი მწერლისა და კრიტიკოსის გრემ გრინის მიმართ. 1956 წლის დეკემბერში პედოფილიის ბრალდებით ან თავისუფლად აკრძალვა რიგ ქვეყნებში - საფრანგეთში, პოლიციამ შეაგროვა სამაგალითო ნამუშევრები და ორი წლით მიმოქცევის აკრძალვა.
ლოლიტა ეს გახდა მნიშვნელოვანი სათაური, რომელიც მან დატოვა ლიტერატურული ნაწარმოების არსებობის ან ნომრისაგან, რომ იგი გახდეს არსებითი არსებითი სახელი საერთო ენაზე.
Შთაგონების
1962 წელს BBC- სთვის მიცემულ ინტერვიუში ავტორმა თქვა:
”ლოლიტას არასდროს ჰქონია ორიგინალი. Nasceu em minha საკუთარი გონება. ეს არასოდეს ყოფილა. Enquanto escrevia ან livro, ჩვენთვის ყველანაირი სიუჟეტი გამოჩნდა ქალთა შესახებ, რომლებიც დევნიდნენ გაროტინებს. საინტერესო დამთხვევაა, მაგრამ სხვა არაფერი ”.
Conheça ასევე
- მსოფლიო ლიტერატურის კლასიკოსებს, რომლებსაც ვერ შეძლებთ deixar de ler
- Melhores livros do mundo: ინდიკატორები და Goodreads
- თქვენ რომანტიკის წიგნები გაქვთ, რომლებსაც deixar de ler ვერ შეძლებთ
