100 labiausiai paplitusių pavardžių Vokietijoje

Vokietija tikriausiai yra viena iš Europos šalių, turinti ilgiausią istoriją tiek dėl savo įtakos kituose aplinkiniuose regionuose, tiek dėl evoliucijos, kurią ji patyrė savo kraštuose, net įveikdama baisius įvykius, kurie paliks randą visam laikui.

• Rekomenduojame perskaityti: „50 geriausių vokiečių patarlių (ir populiarių posakių)“

Dažniausiai pasitaikančių vokiškų pavardžių sąrašas

Vienas iš būdų pažinti jų kultūrą – dažniausiai šioje šalyje vartojami vardai. Vardai, kurie labai susiję su jų sukurta profesija, kilme ar vieta, iš kurios jie kilę, lygiai taip pat galime pamatyti kai kuriuos mišinius su kitais kultūros protėviais. Kaip pamatysime toliau šiame sąraše su 100 dažniausiai pasitaikančių pavardžių Vokietijoje.

1. Mulleris

Tai viena iš labiausiai paplitusių pavardžių Vokietijoje. Žymi malūnininko užsiėmimą.

2. bergmannas

Jis turi dvi reikšmes: „kalnų žmogus“ ir „kalnininkas“. Taigi tai toponiminė ir profesinė pavardė.

3. Otto

Jis taip pat dažnai naudojamas kaip vardas. Taigi tai yra patroniminė pavardė, užsiimanti „Otono sūnumi“.

4. blumentalinis

Tai reiškia „gėlių slėnį“ ir buvo naudojamas šalia sodų gyvenusioms šeimoms apibūdinti.

5. Šulcas

Dar viena iš labiausiai paplitusių vokiškų pavardžių. Jis kilęs iš žodžio „Schulteize“, kuris reiškia žmones, kurie buvo atsakingi už mokėjimų rinkimą.

6. Ackermannas

Jis kilęs iš senosios vokiečių ir viduramžių anglų kalbos. Jo reikšmė yra „lauko žmogus“.

7. Bosch

Jį galime atpažinti pagal automobilio markę. Tačiau vokiškai tai reiškia „vieta su daugybe medžių“. Tai buvo nuoroda į žmones, gyvenusius šalia miškų.

8. Pfeifferis

Jo reikšmė yra „fleitistas“ ir manoma, kad tai buvo senovinis būdas įvardinti muzikantus, grojusius fleita.

9. Böhm

Jis neturi konkrečios kilmės, nors manoma, kad jis gali kilti iš buvusios Čekoslovakijos, nes reiškia „bohemiškas“. Tai gali būti nuoroda į miestą.

10. Koch

Tai sena vokiečių kalbos forma, vadinama virėjais. Tai ne tik populiari pavardė Vokietijoje, bet ir Austrijoje.

11. Burghardtas

Tai patroniminė pavardė, reiškianti „Burghardto sūnus“. Jis taip pat naudojamas kaip pavadinimas.

12. Adenaueris

Manoma, kad tai geografinė pavardė, nes ji gali nurodyti žmones, kilusius iš Adenau miesto.

13. Dietrichas

Jis kilęs iš senosios germanų vyriškosios giminės pavardės, kuri reiškia „tas, kuris valdo žmones“.

14. Šneideris

Dar viena populiariausių vokiškų pavardžių. Jis kilęs iš veiksmažodžio „schneiden“, reiškiančio „pjaustyti“. Taip buvo skambinama siuvėjai.

15. Christiansenas

Tai danų kilmės pavardė, religinis patronimas, užsimenantis apie katalikus ir krikščionis, nes apibrėžiamas kaip „krikščionių sūnus“.

16. Schmidtas

Jis kilęs iš anglo dialekto „kalvis“, reiškiančio žmones, kurie dirbo su kalviu.

17. klein

Viena žinomiausių vokiškų pavardžių tarptautiniu mastu. Jis kilęs iš būdvardžio „mažas“. Taigi tai gali būti nuoroda į žemo ūgio žmones.

18. Klemensas

Jis kilęs iš lotyniško žodžio „clemens“, kuris pažodžiui reiškia „gailestingas“. Žymi malonų žmogų.

19. Engel

Tai gana originali pavardė, kuri vartojama ir kaip vardas. Jo reikšmė yra „angelas“.

20. Adleris

Tai dar viena žinomiausių vokiškų pavardžių pasaulyje. Tai reiškia „erelį“.

21. Arnoldas

Tai patroniminė pavardė, kilusi iš to paties pavadinimo. Tai „arn“ ir „wald“ junginys, sudarantis „galingojo erelio“ reikšmę.

22. Juoda

Jis kilęs iš senosios vokiečių kalbos, reiškiančios „juoda“. Kuris buvo naudojamas ir spalvai žymėti, ir žmonėms su juodais plaukais.

23. Frankas

Jis kilęs iš senojo germaniško pavadinimo, kuris buvo suteiktas žmonėms, atvykusiems iš Prancūzijos.

24. Friedrichas

Tai senųjų aukštųjų vokiečių kalbos žodžių „fridu“ ir „rîhhi“ junginys, reiškiantis „tas, kuris neša ramybę“.

25. Schroederis

Ši pavardė taip pat buvo būdas nurodyti siuvėjus, tačiau šį kartą ji kilusi iš senosios žemuogių kalbos: „schrôden“.

26. Aigner

Tai austrų-bavarų kilmės pavardė. Jis neturi konkrečios reikšmės, bet gali reikšti „priskirti“.

27. Hass

Manoma, kad jis kilęs iš germanų „haso“, reiškiančio kiškis. Kokia galėtų būti judrių žmonių pravardė.

28. Graf

Jis kilęs iš titulo, suteikto viduramžiais karališkųjų teismų pirmininkams.

29. Zimmermanas

Tai senas vokiškas būdas vadinti stalius.

30. Žiema

Jis turi angliškas ir vokiškas šaknis ir reiškia „žiema“.

31. Fišeris

Tai viena iš dažniausiai naudojamų pavardžių Vokietijoje. Tai nuoroda į žvejus.

32. Gunteris

Tai pavardė, turinti dvi šaknis: germanišką ir šiaurietišką. Tai reiškia „mūšio armiją“.

33. Grubus

Tai reiškia „puikus arba puikus“ ir, kaip manoma, pirmiausia naudojo karališkieji asmenys.

34. lange

Tai pavardės Lang variantas, reiškiantis „ilgas“.

35. Albrechtas

Tai homoniminė patroniminė pavardė. Jis kilęs iš senųjų vokiškų žodžių „edel“ ir „berühmt“, o tai reiškia „garsus didikas“.

36. Drechsleris

Tai terminas, kuris anksčiau buvo naudojamas amatininkams apibūdinti.

37. Hartmanas

Tai yra „hart“ ir „mann“ derinys, reiškiantis „stiprų žmogų“.

38. Krugeris

Tai buvo terminas, vartojamas smuklių savininkams ar smuklininkams. Jis turi tokius variantus: Kruger ir Krueger.

39. Hann

Senojoje vokiečių kalboje tai reiškia „gaidys“ ir yra nuoroda į aktyvios asmenybės žmones.

40. Weberis

Tai profesinė pavardė žmonėms, kurie dirbo audėjais.

41. Heinrichas

Tai dar viena homoniminė patroniminė pavardė. Manoma, kad jo reikšmė yra „tas, kuris valdo namuose“.

42. Fuchsas

Jo tiesioginė reikšmė yra „lapė“ ir tai buvo būdas apibūdinti raudonplaukius žmones.

43. Lehmanas

Jis kilęs iš aukštųjų vokiečių kalbos ir reiškia „vasalas“.

44. Bachas

Artimiausia jo reikšmė yra „srautas“. Jis išpopuliarėjo Johanno Sebastiano Bacho šeimos dėka.

45. Eberhardas

Jis turi ir germanų, ir angliškų šaknų. Tai reiškia „šernas“ ir yra būdas apibūdinti tuos, kurie yra stiprūs ir drąsūs.

46. Jageris

Tai dar viena populiari pavardė Vokietijoje ir visame pasaulyje. Tai reiškia „medžiotojas“.

47. Werneris

Jis taip pat gali būti naudojamas kaip vyriškas vardas. Tai reiškia „verner“, o tai reiškia „tas, kuris saugo“.

48. Richteris

Nors jis plačiai naudojamas kaip žemės drebėjimų matavimo vienetas, jo reikšmė vokiečių kalba yra „teisėjas“.

49. Mayeris

Pavardė, kurią labai dažnai galima išgirsti JAV. Jis kilęs iš „Meier“, kuris reiškia valdovus.

50. Kelleris

Tai pavardė, kuri siejama su viduramžiais, ja vadinosi vyno rūsiams atsakingi žmonės.

51. vilkas

Tai dar viena pavardė, kurią galima naudoti kaip vardą. Jo reikšmė yra „vilkas“.

52. Winkleris

Tai profesinė pavardė, nurodanti prekybininkus.

53. Baieris

Jis neturi konkrečios kilmės ar reikšmės, tačiau manoma, kad tai gali būti „karūna“ arba „šalmas“.

54. Weiß

Jo reikšmė yra „balta“ ir tai gali būti būdas nurodyti labai šviesios odos ar plaukų žmones.

55. Krameris

Tai austrų kalbos žodis, reiškiantis „prekybininkas“.

56. Kohleris

Tai profesinė pavardė žmonėms, kurie dirba su anglimi arba ją gamina.

57. Šubertas

Kita profesinė pavardė, kuria buvo vadinami batsiuviai.

58. Vagneris

Jis buvo naudojamas kalbant apie žmones, kurie gamino vagonus arba dirbo juose.

59. Kuhn

Tai vyriškos giminės vardo „Konrad“ santrauka.

60. Roth

Jis kilęs iš žodžio „puvimas“, kuris reiškia „raudonas“. Taigi jis buvo skirtas žmonėms su raudonais plaukais.

61. Jungas

Tai reiškia „jaunas“ ir dažnai buvo naudojamas atskirti tėvą nuo sūnaus.

62. Baumannas

Jis kilęs iš vidurio aukštųjų vokiečių kalbos „buman“, reiškiančio ūkininką.

63. Seidel

Ji turi senovės germanų kilmę, reiškiančią „apsigyventi“.

64. Simonas

Jis kilęs iš hebrajiško žodžio „Schimon“, kuris reiškia „Dievas išgirdo“.

65. Hermanas

Jo šaknys yra žodžių „heer“ ir „mann“ derinys, kuris reiškia „armijos vyrai“.

66. Ragas

Tai geografinė pavardė, vartojama žmonėms, gyvenusiems uolėtose vietovėse.

67. Kaizeris

Jis kilęs iš senojo vokiško imperatoriaus titulo. Jis kilęs iš lotyniško žodžio „Cezaris“, kuris reiškia „Cezaris“.

68. Lorencas

Jis kilęs iš germanizuotos lotyniško žodžio „Laurentius“ formos.

69. Pohl

Tai gali būti patroniminė reikšmė „Povilo sūnus“ arba kilusi iš slavų šaknies „pohle“, reiškiančios „lauką“.

70. Vogel

Tai pažodžiui reiškia „paukštis“ ir taip pat buvo nuoroda į tuos, kurie prekiavo paukščiais.

71. Beck

Jo šaknys yra senosios skandinavų kalbos „bekkr“, o tai reiškia „upelis“.

72. Grimas

Tai labai ypatinga pavardė, nes ji buvo skirta žmonėms, kurie galėjo suprasti ar matyti dalykus, kurių kiti negalėjo. Tai susiję su mitologija.

73. Liudvikas

Tai patroniminė homografo pavardė, reiškianti „tas, kuris išsiskiria mūšyje“.

74. Mayeris

Tai yra labiausiai paplitusi pavardės Meyer forma Vokietijoje.

75. Arndt

Jis kilęs iš senosios germanų kalbos, reiškiantis galingus erelius.

76. Bekeris

Tai yra „Bäcker“ ir „Baecker“, kurie yra nuoroda į „baker“, variantas.

77. Brandtas

Senojoje germanų kalboje jis turi dvi reikšmes: „ugnis“ ir „kardas“.

78. Jahn

Tai hebrajiško vardo „Jonas“, reiškiančio „Dievo malonė“, variantas.

79. Krausas

Jis kilęs iš vidurio aukštųjų vokiečių kalbos ir reiškia: „garbanotas žmogus“.

80. Hofmanas

Tai profesinė pavardė, kuri buvo naudojama liokajaus vardui apibūdinti.

81. kraft

Jis kilęs iš senosios vokiškos formos „craft“, kuri reiškia „drąsa“.

82. Stein

Tai pavardė, naudojama žmonėms, gyvenantiems uolėtose vietovėse, žymėti.

83. Vogt

Tai žodis, kuris buvo naudojamas antstolių asmenims apibūdinti.

84. Lutz

Jis kilęs iš Vokietijos Šveicarijos kantono, kuris reiškia Lutzenbergo kalnų kelią.

85. beckenbaueris

Tai sena germanų pavardė, reiškianti „tas, kuris gamina baseinus“.

86. vasara

Jis kilęs iš šiaurės, germanų ir anglosaksų žodžių, kurie reiškia vasarą.

87. Huber

Jis kilęs iš angliško žodžio „hibe“, seno metrinio vieneto, kuris buvo lygus 100 akrų.

88. Neumannas

Tai dar viena populiariausių pavardžių Vokietijoje. Tai reiškia „naujas žmogus“ arba „naujokas žmogus“.

89. blaškytojas

Tai profesinė pavardė, suteikta statines gaminusiems žmonėms.

90. voigt

Jis kilęs iš lotyniško žodžio „advocatus“ ir buvo nuoroda į asmenį, kuris buvo pasišventęs religijos propagavimui.

91. Einšteinas

Jis kilęs iš vidurio aukštųjų vokiečių kalbos, vartojamas kaip vardas ir pavardė. Jo reikšmė yra „apsupti akmenimis“.

92. Petrai

Tai patroniminė pavardė, nurodanti „Pedro vaikus“.

93. Frey

Jis gali būti kilęs iš to, kaip buvo vadinama skandinavų deivė Freya.

94. Ziegleris

Tai profesinė pavardė, suteikta žmonėms, kurie dirbo su plytomis.

95. Geigeris

Tai buvo terminas, naudojamas apibūdinti muzikantus, kurie grojo smuiku.

96. Ullrichas

Jis kilęs iš senosios aukštosios vokiečių kalbos „Odalrīc“, reiškiančio „tas, kuris turi paveldėjimą“.

97. Valteris

Jis kilęs iš vyriškos giminės tikrojo vardo, reiškiančio „armijos vadas“.

98. Reuters

Tai toponiminė pavardė žmonėms, gyvenusiems šalia proskynos.

99. Saueris

Tai senas vokiškas žodis, vartojamas piktiems žmonėms apibūdinti.

100. Schaferis

Jis turi keletą variantų, pavyzdžiui: „Shaefer, Schaeffer arba Schafer“ ir reiškia „piemuo“.