Pērles Džemas dzīva mūzika: tekstu nozīme un analīze

Dzīvs Šis ir pirmais grupas Pearl Jam singls. Dziesmu komponēja ģitārists Stouns Gosards, un dziesmu vārdus uzrakstīja vokālists Edijs Veders.

Dzīvs Tas parādās grupas albumā ar nosaukumu Ir (1991) un stāsta par incestu.

1991. gada 2. augustā izdotā dziesma tiek uzskatīta par vienu no diviem lielākajiem Ziemeļamerikas rokgrupas panākumiem.

Lirika

Dēls, viņa teica, vai esmu dabūjis tev nelielu stāstu
Tas, ko jūs domājāt bija jūsu tētis, nebija nekas cits kā ...
Kamēr tu trīspadsmit gadu vecumā sēdēji viens pats
Jūsu īstais tētis bija krāsā, atvainojiet, ka viņu neredzējāt,
bet es priecājos, ka mēs runājām ...
Ak es, ak, es joprojām esmu dzīvs
Hei, es, ak, es joprojām esmu dzīvs
Hei, es, ak, es joprojām esmu dzīvs
Hei... ak ...
Ak, viņa lēnām iet pāri jauna vīrieša istabai
Viņa teica, ka esmu gatava... tev
Līdz šai dienai es neko nevaru atcerēties
"Pieņemt izskatu, izskatu ...
Ak, jūs zināt, kur, tagad es neredzu, es tikai blenžu ...
Es, es joprojām esmu dzīvs
Hey I, bet, es joprojām esmu dzīvs
Hei, es, zēn, es joprojām esmu dzīvs

instagram story viewer

Hei, es, es, es, es joprojām esmu dzīvs, jā
Ak, jā... jā, jā, jā... oh... oh ...
Vai kaut kas nav kārtībā, viņa teica
Nu protams, ka ir
Tu vēl esi dzīva, viņa teica
Ak, un vai es esmu pelnījis būt
Vai tas ir jautājums
Un ja tā... ja jā... kurš atbild... kurš atbild ...
Es, ak, es joprojām esmu dzīvs
Hei, es, ak, es joprojām esmu dzīvs
Hey I, bet, es joprojām esmu dzīvs
Jā, es, es joprojām esmu dzīvs
Jā, jā, jā, jā, jā, jā

Analizējiet tekstu

Dzīvs Viņš stāsta par jaunu vīrieti, kurš zaudēja vai atklāja, ka beidzot ir patēvs.

Bioloģiskais tēvs bija miris, un māte nodibināja vēlākas attiecības, piemēram, tās, kuras kļūs, vai viņa patēvs.

A mãe chama o filho, que já é pusaudzis, par ko runāt vai par lietu:

Dēls, viņa teica, vai man tev ir mazs stāsts (Filho, ela disse, tenho uma historinha para você)
Tas, ko jūs domājāt bija jūsu tētis, nebija nekas cits kā... (Vai arī tas, ko jūs domājāt, bija seu pai não passava de um ...)
Kamēr tu trīspadsmit gadu vecumā sēdēji viens pats (Enquanto você estava sozinho em casa aos treze anos)
Tavs īstais tētis bija krāsā, atvainojiet, ka viņu neredzējāt (O seu verdadeiro pai estava morrendo, sinto muito que você não o tenha seen)

Neskatoties uz to, ka es nododu skumjajai realitātei ao filho, man tas šķiet zināmā mērā atvieglots, nometot šo svaru diviem pleciem:

bet es priecājos, ka mēs runājām... (Bet es priecājos par apspriestajiem termosiem)

Man šķiet, ka es nekad neesmu pārspējis savas pirmās mīlestības nāvi vai tēva dzīvi. Lielākā daļa divu Pērļu ievārījumu sastāv no reāliem stāstiem par cilvēkiem, kurus Vēders pazina. DzīvsPiemēram, tas ir balstīts uz Veddera personīgo pieredzi. Vai arī selekcionārs pieņem, ka jūs komponējat ", pamatojoties uz lietām, kas notiks, un citām, kuras jūs iedomājaties".

Mani pārsteidz filho fiziskais izskats, kas arvien vairāk atgādina mirušu cilvēku. Kā mana pirmā mirusī mīlestība kaut kādā veidā tiek saglabāta pēc nolaišanās:

Ak es, ak, es joprojām esmu dzīvs
Hei es, ak, es joprojām esmu dzīvs (hei es, ah, eu es joprojām esmu dzīvs)
Hei es, ak, es joprojām esmu dzīvs (hei es, ah, eu es joprojām esmu dzīvs)
Hei... ak... (Hei... Ah)

Incests: strīdīgs jautājums Dzīvs

Turpmāk sākas vispretrunīgākā dziesmu tekstu daļa, kad tiek ierosināts, ka dors dod man kameru ter um asinsrites attiecības kā filho Pateicoties tās semelhança kā bioloģiskai valstij.

O pašu tekstu autors já pieņemt, ka uz Dzīvs Runa ir par asinsgrēku, emborējot pantus, sejam jābūt diskrētākiem, uzrunājot šo kvestu. Diez vai mēs to zinām vai filho já é um jovem, kad es ieeju savā guļamistabā:

Ak, viņa lēnām iet pāri jauna vīrieša istabai
Viņa teica, ka esmu gatava... tev (Ela disse estou pronta... tev)
Es līdz šai dienai neko neatceros (Eu não conigo lembrar muito daquele dia)
"Pieņemt izskatu, izskatu... (Exceto vai olhar, vai olhar)
Ak, jūs zināt, kur, tagad es neredzu, es tikai blenžu... (Jūs zināt, kur, agora eu não posso enxergar, es tikai saskaras)

Sabiedrība apmeklē kā problemātiskas attiecības starp mani un filho seju, jo plēsējam ir nopietnas psiholoģiskas problēmas. Noteiktā brīdī es uztveru neskaidrību, ka filmas seja kā valsts:

Vai kaut kas nav kārtībā, viņa teica
Nu protams, ka ir
Tu vēl esi dzīva, viņa teica

Vēstule ir satraucoša, jo mēs redzam, ka sieviete ir nobijusies no iespējas, ka pirmā mīlestība var būt dzīva filho klātbūtnē, nevis filho ķermenī.

Tajā pašā laikā mēs redzam atbildi no Filho, kurš apgalvo, ka ir dzīvs un ir pelnījis iespēju dzīvot neatkarīgi un laimīgi:

Ak, un vai es esmu pelnījis būt (esmu pelnījis būt)
Vai tas ir jautājums (É essa a questão)

Tulkojums

Filho, ela disse, man tev ir stāsts
Vai kā jūs domājat, kas bija jūsu pai não passava de um
Kad tu trīspadsmit gadus biji mājās sozinho
O seu verdadeiro pai bija morrendo, es daudz ko jūtu, ko neesi redzējis vai redzējis
Bet es priecājos par apspriesto termosu
Es esmu vēl dzīvs
Hei es, ah, es es joprojām esmu dzīvs
Hei es, ah, es es joprojām esmu dzīvs
Hei... Ah
Ela iet neskaidri, matus četrus jauneklis
Ela Disse ir gatava... tev
Man nesanāk stādīt daudz šīs dienas
Exceto vai olhar, vai olhar
Jūs zināt, kur, tagad un ne posso enxergar, es tikai saskaras
Es esmu vēl dzīvs
Hei es, vairāk, es es joprojām esmu dzīvs
Hei eu, garoto, eu es joprojām esmu dzīvs
Hei es, eu, eu, eu es joprojām esmu dzīvs
Ak sim, sim sim sim... ak... ak
Es baidījos no kaut kā nepareiza, ela disse
Protams, jūs esat
Tu turpini dzīvs, ela Disse
Esmu pelnījis būt
Tas ir jautājums
E veidojas... E veidojas... Es atbildēšu... Es atbildēšu
Es esmu vēl dzīvs
Hei es, ah, es es joprojām esmu dzīvs
Hei es, vairāk, es es joprojām esmu dzīvs
Jā es, ahh, es es joprojām esmu dzīvs
Jā, jā, jā, jā, jā, jā

Par Dzīvs

Iepirkums vokālistam

Apos a morte do vocalista Endijs Vuds, heroīna pārdozēšanas upuris, Stouns Gosards un Džefs Aments (bijušie grupas Mother Love Bone dalībnieki) sāka meklēt kādu, kas nodarbotos, vai posto, kurš bija no Koks.

Pēc atveseļošanās drauga, kurš miris priekšlaicīgi, atgūšana ilgst tikai 24 gadus, nevis 1990. gada 19. martā. Otrais Džefs Aments:

"Naquele brīdis, nožēlu par to, ka Endijs Morreu, Stouns bija vienīgais [Mātes Mīlestības Kaula] cilvēks, kurš auga patiešām konsekventā līmenī"

Akmens Gosards jeb ģitārists, kuru izaudzināja Havija Īss dolārs (pēc dziesmas melodijas, kas būtu Dzīvs) un gaidīja vēstuli, lai pabeigtu tās sastāvu.

Īss dolārs Es tiku iekļauts fita demo grupas matu pieaudzējušos locekļos, cerot atrast jaunu grupas dziedātāju.

Foi vai vokālists Edijs Veders, kurš, iegūstot fita kopiju kā Akmens akordus, eskreveu vēstule, kas izdomāja descoberta do eu lrico de que o pai não laikmetu, de fato, o pai bioloģisks.

Dziesma balstīta uz paša Veddera personīgo pieredzi un tiek uzskatīta par daļēji autobiogrāfisku radījumu. O pats Vedder intervijā žurnālam Rolling Stone paziņoja:

“Mūzikas vēsture ir tāda, ka māte ir precējusies tāpat kā viņas vīrs, pai do seu filho un ele morre. Tas ir intensīvi, jo es fiziski izskatos kā valsts. Vai filho izaug par vai pai, kaut arī zaudēja. Vai arī pai ir miris, un tagad ir šī neskaidrība, viņa mãe, viņa mīlestība, kā viņš mīl, kā viņš mīl? Na verdade, es, kaut arī es biju precējusies ar citu personu, es nekad nemīlēju tādu kā mans pirmais vīrs, kurš nomira. Jūs zināt, kā tas ir, pirmās mīlestības un citas lietas. Vairāk vai cara morreu. Kā jūs to varat atgūt? Vairāk vai vairāk... Šķiet tieši tā. Viņš ir dīvains. Tāpēc viņa gribēja viņu. O filho é alheio a tudo isso. Viņš nezina, kas pie velna notiek. Ainda tiek galā, ainda ir krescendo. Ele ainda ir lidando como amor, ele ainda ir lidando com a morte de seu pai. "

Vai arī vokālists un komponists Veders strādā par frontmani degvielas uzpildes stacijā Sandjego (Kalifornijā), lai finansētu savu dziedātāja un komponista karjeru. Tas bija Džeka Ironss, bijušais Red Hot Chili Peppers bundzinieks, viņa draugs, kurš nodeva ģitārista Stouna Gosarda demonstrāciju.

Grupa mēģināja atrast vokālistu, un materiāls, šķiet, ir pietrūcis.

Dzīvs e mini opera Mamasan

Tudo mainījās, kad manhã kvalifikācijas laikā, kad viņš parādījās gada vidū, Vedderam radās ideja spēlēt demo ar daquelas vārdiem, kas būtu pazīstami kā mini opera Mamasan. Dzīvs tāpēc Veddera izveidotās triloģijas sejas daļa veido pelas canções Dzīvs, Vienpadsmit un Pēdas.

Vai arī topošais vokālists, kas tajā laikā vēl bija kautrīgs, pēc tam aizskrēja uz Mission Beach dzīvokli, kuru viņš sadalīja ar savu ilggadējo mīlestības interesi Betu Lieblingu.

Vedder rūpīgi sagatavoja fitu, kurā bija šāda mini opera, ka tā ieguva criação de Mamasan un nosūtīja grupai.

Vai arī ievietojiet ar Vedder feita attēlu no darba fotokopētāja. Tā kā ilustrācijas veidoju pats pēc komponista paša matiem, un nav zināms, ko tās pārstāv (vai tie būs meteorīti? spermai sagādāt olu?). Vai arī tajā brīdī pasakiet man arī datumu ar dienas mēnesi: 9/13.

Kvems vispirms ouviu a fita foi jeb basģitārists Aments Sietlā, kuru viņš nekavējoties saistīja ar ģitāristu un dissi "Stone, é melhor você viraté aqui".

Pēc nedēļas vai grupas es jau biju atkal apvienojusies un Dzīvs Tā bija pirmā mūzika, ko viņi spēlēja kopā.

Ne 1992. gada 18. jūnijā Zurique, Suíca, grupa kopā spēlē trīs mūzikas skaņdarbus. Tādējādi Edijs parādās šādi:

"Es negribu izpostīt nevienu jūsu interpretāciju, kas jums ir, bet šie bērni ir saistīti ar visu šo bou incestu un slepkavību. Un jūs varat iedomāties arī savu domu, trešā mūzika notiek cietuma kamerā, tad šī ir mūsu mazā mini opera. "

Conheça melhor ir triloģija

Dzīvs, triloģijas pirmā daļa un zvaigžņu albuma trešā dziesma Ir, kas uzsākta 1991. gadā. Esi em Dzīvs o eu lrico e a mãe posuem asinsrites attiecības, seko dziesma vai indivīds šķiet traucēts un kļūst um sērijveida slepkava ka sai iznīcināja nevainīgus cilvēkus.

Šī ir vēsture Vienpadsmit, uz otro faixa dod triloģiju:

Es to atzīstu... ko teikt... jā... (ES atzīstos... vai ko teikt... sim ...)
Es to pārdzīvošu... bez sāpēm... mmm... (Eu vou atbrīvo... sem dor... mmm ...)
Backstreet cienītājs ceļa malā
Man templī ir bumba, kas eksplodēs
Es dabūju zem drēbēm apraktu sešpadsmit mērierīci (Eu tenho um caliber 16 escondida debaixo das minhas roupas)

Mēs palīdzēsim vai modus operandi veic slepkavu secīgi, mēs gaidām triloģijas pēdējo daļu.

Trešā dziesma, meitiņ Pēdas, já apresenta nosoda nāvessoda subjektu, vēstulē attēlota viņa izpilde.

Pat nedomā par to, kā mani sasniegt, es nebūšu mājās
Pat nedomājiet par apstāšanos, nedomājiet par mani vispār (Nem pense em vir aqui, não pense em mim de maneira nenhuma)
Es darīju, kas man bija jādara, ja bija kāds iemesls, tas bijāt tu... (ES fiz o que eu tinha que fazer, uma iemesls ela foi você)

Vai albumu Ir

1991. gadā izdotais Ziemeļamerikas grupas albums tiek uzskatīts par diviem jaunākā roka albumiem. Coletânea pulcē 11 faixas, San Elas:

1. Vienpadsmit
2. Vienmērīga plūsma
3. Dzīvs
4. Kāpēc iet
5. Melns
6. Džeremijs
7. Okeāni
8. Veranda
9. Dārzs
10. Dziļi
11. Atlaidiet

Oficiālais klips

Vai klips no Dzīvs Tas ir preto un branco, un tas tika filmēts bez šova feito pela banda nevienā dienā 1991. gada 3. augustā Vašingtonā.

Šos attēlus režisēja Stouna Gosarda bērnības draugs Džošs Tafts.

Atbrīvots setembro formātā vai videoklips tika norādīts, lai saņemtu vai Melhor Video Alternativo (1992), nevis MTV Video Music Awards.

Končē arī

• Mūzika Black, dari Pearl Jam
• Mūzika smaržo pēc pusaudžu gara, autore: Nirvana
• Mūzika Minha Alma (A Paz que Eu Não Quero)
• Led Zeppelin mūzikas mūzikas kāpnes uz debesīm
• Mūzika Neskaties dusmās