Mūzika pamodina mani, kad beidzas septembris, veiciet Green Day
Pamodini mani, kad beigsies septembris Tas ir divi galvenie Ziemeļamerikas rokgrupas Green Day panākumi.
2004. gadā izdota dziesma, kuras autors ir vokālists Billijs Džo Ārmstrongs, autobiogrāfiska un veltīta savas valsts nāvei.
Kad Billija nomira, viņa nomira kā vēža slimniece septiņpadsmitajā laikā vai vairāk, vai tikko bija desmit gadus veca. Pārliecinošā lieta, kas joprojām nav uzvarēta, bija tā, kas divdesmit gadus vēlāk tika pārveidota par skaistu dziesmu.
Lirika
Ir pienākusi un pagājusi vasara
Nevainīgais nekad nevar ilgt
Pamodini mani, kad beigsies septembris
Tāpat kā mana tēva piepildījums
Septiņi gadi ir pagājuši tik ātri
Pamodini mani, kad beigsies septembris
Šeit atkal nāk lietus
Krītot no zvaigznēm
Atkal iegrimis manās sāpēs
Kļūstot par to, kas mēs esam
Kad mana atmiņa atpūšas
Bet nekad neaizmirst to, ko esmu pazaudējis
Pamodini mani, kad beigsies septembris
Ir pienākusi un pagājusi vasara
Nevainīgais nekad nevar ilgt
Pamodini mani, kad beigsies septembris
Atkal zvana zvani
Tāpat kā mēs to darījām, kad sākās pavasaris
Pamodini mani, kad beigsies septembris
Šeit atkal nāk lietus
Krītot no zvaigznēm
Atkal iegrimis manās sāpēs
Kļūstot par to, kas mēs esam
Kad mana atmiņa atpūšas
Bet nekad neaizmirst to, ko esmu pazaudējis
Pamodini mani, kad beigsies septembris
Ir pienākusi un pagājusi vasara
Nevainīgais nekad nevar ilgt
Pamodini mani, kad beigsies septembris
Tāpat kā mana tēva piepildījums
Divdesmit gadi ir pagājuši tik ātri
Pamodini mani, kad beigsies septembris
Pamodini mani, kad beigsies septembris
Pamodini mani, kad beigsies septembris
Analizējiet tekstu
Dziesma sākas mierīgi un maigi, ar mierīgu melodiju. Vai nu ritms tiek saglabāts atē, vai trīspadsmitais dzejolis, kad mēmā tom mūzikā satraukts un agresīvāks reģistrs.
Pirmie divi panti jeb eu-liriskā frisa ir tempa pāreja caur ciklu das estações:
Ir pienākusi un pagājusi vasara (O verão veio e se foi)
Nevainīgais nekad nevar ilgt
Atsauce uz nevainīgu ļauj dažus atšķirīgus lasījumus. No otras puses, es varu atsaukties uz Billija tēvu, kurš agri nomira, vēža upuris. No otras puses, vai nevainīgs, viņš var būt pats pats komponists, kurš ar knapi desmit gadiem ieguva vārdu.
Sakarā ar klipa palaišanu, kas attiecas uz 11. septembra uzbrukumiem un karu, kas nav Irāka, nevainīgos var identificēt arī kā divu konfliktu upurus.
Vai arī trešais dzejolis vai dziesmas nosaukums un vai segvārds, kas atkārtosies visā mūzikā, iespējams, kā lūgums pēc e-lirikas visiem, kas o ouvem:
Pamodini mani, kad beigsies septembris
Vai arī Billija tēvs nomira 1982. gada septembra pirmajā dienā. Iepriekš minētais dzejolis būtu komponista - Ainda criança - izteikums par mãe, logo depois do funeral do pai.
Billija nevēlējās pierādīt, ka dzīvo, un sacēlās ar netaisnību, fezu vai izmisīgu lūgumu pret mani. Pēc vairākiem gadiem frāze tika atgūta atmiņai un pārveidota par dziesmu.
A memória do pai é pārdzīvoja daudz skaidrākā veidā, mēs saskaramies ar pantiem:
Tāpat kā mana tēva piepildījums
Septiņi gadi ir pagājuši tik ātri
Tiem, kuri nezina par mūzikas radīšanas aizkulisēm vai pantiem, kas dod norādes par to, kas notiek tekstu autora personīgajā vēsturē.
Jums septiņus gadus, kas nav minēti pantos, ir atsauce uz grupas sastāvu, kas ķermeni pārņēma septiņus gadus pēc vokālista tēva nāves. Sākotnēji Green Day carregavam vai nome Sweet Children, neskatoties uz to pašu sastāvu.
Jums ir jāiegulda tiešākā veidā, lai morte do pai, novirzes burts vai olhar do e-lrico dod jūsu emocionālo stāvokli un pāriet, lai koncentrētos uz ainavu:
Šeit atkal nāk lietus (Aí vem a chuva novamente)
Krītot no zvaigznēm (Caindo das estrelas)
Atkal iegrimis manās sāpēs (Embebida na minha dor de novo)
Kļūstot par to, kas mēs esam
Iepriekš minētā čuva var būt vai nu dor onde, vai vokālista mergulha novamente ao rembrar vai passado sinonīms. Īpaši poētiskā pasāle parāda chuva não caindo do céu, bet sim das estrelas.
Forumu pusē tas tiek sajaukts ar asarām un kā e-lirisku mērci.
Skumjām mazā subjekta sublinha, seja viņu sadedzina, kas ir būtiska identitātes konstruēšanas sastāvdaļa. Mēs esam traumas, esam pazuduši un mūsu drāmas veido mūs kā cilvēkus.
Kad mana atmiņa atpūšas
Bet nekad neaizmirst to, ko esmu pazaudējis
Aqui o eu-lrico sublinha, kas, neskatoties uz to, ka ir izaugusi un pieredzējusi dzīvē, memoria do pai vienmēr būs klāt.
Neatkarīgi no tā, cik laba ir membrāna, jo tā nav tāda kā mūsu pirmie sēru laiki, Ferida ainda paliek dzīva. O esquecimento não paira par valsts nāves notikumu, kuru komponists nēsās divas vai sešas divas dienas.
Vēstule tiek atkārtota, tikai ar nelielu lielu pārveidojumu. Dziesmas otrā daļa un iekļautais vai dzejolis:
Divdesmit gadi ir pagājuši tik ātri (Vinte anos passaram tão fast)
Mani piemin jau gadiem ilgi, jo kādus divdesmit gadus pēc manas nāves Billijs varēja uzrakstīt dziesmu. Ir nepieciešams ievērot sēru un brieduma laiku, lai ento vai komponists apvienotu novulāros noskaņojumus, kas dzīvo un spēj pārveidot mūzikas pieķeršanās jūru.
Pamodini mani, kad beigsies septembris Tā ir dziesma, kas rada vai sēro, vai mērce un grūtības brīdi transportē vai ouvinte.
Tulkojums
O verão veio e se foi
Vai arī nevainīgs nekad neizdzīvo
Es atcerējos, kad pabeidzu
Kā es redzēju sevi iet emborēt
Sete gadi pasaram tik ātri
Es atcerējos, kad pabeidzu
Aí redzēt chuva vēlreiz
Krītošās zvaigznes
Iegulta minha dor de novo
Pagriežoties - mēs esam sadedzināti
Kā minhas lembranças restam
Sem nekad skečers vai ka es esmu zaudējis
Es atcerējos, kad pabeidzu
O verão veio e se foi
Vai arī nevainīgs nekad neizdzīvo
Es atcerējos, kad pabeidzu
Atkal pieskarieties jums sinos
Kā mēs izskatāmies, kad pienāk pavasaris
Es atcerējos, kad pabeidzu
Aí redzēt chuva vēlreiz
Krītošās zvaigznes
Iegulta minha dor de novo
Pagriežoties - mēs esam sadedzināti
Kā minhas lembranças restam
Sem nekad skečers vai ka es esmu zaudējis
Es atcerējos, kad pabeidzu
O verão veio e se foi
Vai arī nevainīgs nekad neizdzīvo
Es atcerējos, kad pabeidzu
Kā es redzēju sevi iet emborēt
Nāk gadi paiet tik ātri
Es atcerējos, kad pabeidzu
Es atcerējos, kad pabeidzu
Es atcerējos, kad pabeidzu
Kriação plaukti
Kad Green Day vokālists Billijs Džo Ārmstrongs 1982. gada 1. septembrī zaudēja vai seu pai na cīnās ar vēzi, viņš nevēlējās uzskaitīt savu skarbo realitāti. Billijam ir gandrīz desmit gadi no viņas dzīves, kad viņa parakstījās par bāreņu.
Apustuļi vai bēres, vai dziedātājs skrien mājās un paliek istabā. Kad es čegū un batu na porta, Billijs atbildēja uz frāzi, kas mainīja dziesmas nosaukumu: "Es atceros, kad es pabeidzu setembro".
Mūzika man nebija albums Šenanigans, izlaida Green Day matus 2002. gadā. Reizēm komponists tomēr nejutās emocionāli drošs, lai viņu apliktu ar nodokļiem. Pamodini mani, kad beigsies septembris disks nav iekļauts Amerikāņu idiots, kas uzsākta 2004. gadā.
Ne nejauši faixa ir vienpadsmitais albums, atsauce uz diviem uzbrukumiem, kas visvairāk iezīmēja Ameriku: 2001. gada 11. septembris.
Klips
Norobežošanās no reālās vēstures, radot mūziku (vai arī Billie's pai agrīnu nāvi) vai clipe é focado numa Turpmākas pārdomas par īslaicīgu dzīvi kā fonu vai klimatu ASV pēc 11. uzbrukumiem setembro.
Tāpēc šeit vai vairāk de setembro gadās atkārtoti pazemināt. Septembris bija pesoiski smagāks Billijam, kurš zaudēja vai aizgāja, bet grūtāk bija arī visiem amerikāņiem, kuri 11. septembrī piedzīvoja traģēdiju.
Režisors Semjuels Baiers (kurš iepriekš bija noslepkavojis direção do clipe Smaržo pēc pusaudžu gara, dariet Nirvana), vai sagrieziet divas Zaļās dienas komejas kā dialogu, kas pārņem simpātijas starp pusaudžu māju. Duets un komposta matiņi Džeimijs Bels un Evans Reičels Vuds.
Džeimijs nāca video brīvdabas ainavā, runājot par dzīves neparedzamību, dienas ameaça, kas piekrīt pēkšņi zaudēt visu - skaņas, lidmašīnas, lūžņus. Jūs esat dzīves pilnībā: jūs esat jauns, skaists, têm um ao outro un um mīlestība, kas šķiet tīra un patiesa.
Paziņojot par mīlestības feita à mīļoto, Džeimijs sublimē, ka viņš gribēja dzīvot tikai šeit vai tagad un vēlas, lai šis brīdis paliktu mūžīgs. Ela, em retribuição, nekad nesoli vai padodies.
No apskāviena divām dois rodas mūzika, kas sākumā kalpo kā skanīga trilha, lai ilustrētu vai apgaismotu ikdienas dois. Mēs redzam, kā audeklā paiet divpadsmit mirkļi starp mājām vai mājās: jubilejas, passeios, gargalhadas.
Klipa vidū jauns vīrietis parādās pēkšņi izmisis un vīlušies kā partneris. Ela chora, viņa kliedz, zaudē kontroli. Sākumā mums liek domāt, ka tas ir traição, bet visbeidzot mēs zinām patieso motīvu: viņš piesaista sevi vai bijušo armiju slēptuvēs un nolemj piedalīties Irākas karā. Kā nedrošības klimats Amerikas Savienotajās Valstīs viņš apgalvo, ka domā par to.
Mūzika kļūst aizvien satrauktāka, un bruņotā konflikta vakariņas kaujas jomā tiek sajauktas kā mīļotas, ceptas, mājās, Amerikā.
Tā kā mīlestības apliecinājumi neparādās vairāk un mēs redzam, ka tas notiek tieši vai Džeimijs filozofē nevis klipa principu: īslaicīgai dzīvei, labiem mirkļiem, kas ātri rada vairāk.
Končē arī:
- Mūzika The Cure, autore Lady Gaga
- Mūzika Nekam citam nav nozīmes, dari Mettalica
- Mūzika Zinātnieks, autors: Coldplay
- Bohēmiskā rapsodijas mūzika, divas karalienes
- Mūzika ar jums vai bez jums, autors: U2
