Bilhete, autors: Mario Kvintana: dzejoļa interpretācija un nozīme
"Ja tu mani mīli, mīli mani baixinho ..." é o começo no diezgan populāra Mario Kvintanas dzejoļa ar nosaukumu Bilhete.
Kompozīcija ir daļa no bērnu dzejas darba Vidro deguns, kas uzsākta 2003. gadā. Neviens dzejolis vai autors nepamato vai mīl mīļu noskaņojumu ar delikatesi un gudrību.
Dzejolis Bilheteautors: Mario Kvintana
Es zinu, ka tu mani mīli, mīli mani zemu
Nekliedziet no diviem augšējiem telhado
Deixa em paz os passarinhos
Dod man mieru!
Tu mīli mani
enfim,
mīļotais, būt bem devagarinho
ka dzīve ir īsa un vai mīlestība ir īsa ainda ...
Confira, zemāk, lasot dzejoli, es neplānoju visu dzeju:
Dzejoļa analīze Bilhete
Vai pārsūtītā dzejoļa nosaukums vai tā mērķis: izturas pret um tēmas uzdevums sievietei, kura mīl. O lembra formātā, vecāki, ar mīlestības apliecinājumiem, kurus mēs piegādājam namoradinhos, pusaudžu tempiem.
Pieņemot vai uzņemot nevainīgu un jauneklīgu bilhetinho de amor vai dzejoļa atēnu, tiek parādīts redzējums par sajūtu, kas pilnīgi atšķiras no tā, ko mēs sagaidām.
Lūk, vai kas ir em jogo não é a paixão (e o seu figo consumindo em volta), kuru mēs esam pieraduši slavēt.
Es zinu, ka tu mani mīli, mīli mani zemu
Nekliedziet no diviem augšējiem telhado
Deixa em paz os passarinhos
Dod man mieru!
Ļoti skaidrā jeb eiroliriskā veidā tā pasniedz savas suas vajadzības un cerības attiecībās. Viņu vajag mīlēt "baixinho": vai arī par viņu līdzdalību nav jāpaziņo vai jāsauc par septiņiem vējiem, viņam nav jāiejaucas savā dzīvē vēl divos.
O subjekts já não mēģināt agitação; Gluži pretēji, viņš apstiprina, ka viņam vajag mieru gan sev, gan pasaules pasaulei. Viņam attiecības bija jādzīvo divatā. Ir jāciena otra telpa un temps.
Tu mīli mani
enfim,
mīļotais, būt bem devagarinho
ka dzīve ir īsa un vai mīlestība ir īsa ainda ...
Escrevendo para a mulher de quem gosta, paskaidrojiet šeit, ka viņam ir jābalstās, lai iekarotu savu sirdi un spētu to saglabāt.
No viņa vai mīlošā viedokļa raugoties, parādīsies "bem devagarinho", jo tas ir pārliecinošs, biedējošs un divu cilvēku saišu veidošanai ir vajadzīgs laiks.
Acīmredzami pretrunīgā veidā es turpinu to apgalvot dzīve ir īslaicīga un o mīlu mais ainda. Tas tomēr nenozīmē, ka mums lēmumi jāpieņem impulsīvi un sasteigti. Vai arī tas nav disforisks, jo dažreiz tas tiek pasniegts kā dabiska cilvēka pieredzes sastāvdaļa.
Jo mīlestība ir jāaudzina mierīgi, ar delikatesi, ar rūpību. Šķiet, ka tie ir pieredzējuša subjekta, kurš ir mācījies no dzīves, vārdi un pārdomas par attiecību tēmu.
Asim, viņš zina, ka mums nevajadzētu izturēties vai mīlēt kā questão "de vida ou morte" vai meklēt izmisumā vai "laimīgi mūžīgi". Mums vajag, arī sim, lai iemācītos dzīvojiet to vieglā, vienkāršā un harmoniskā veidā.
Dzejoļa nozīme
Bilhete Tas ir īss, vienkāršas valodniecības dzejolis, kas paredzēts sabiedrībai mais jovem. Nav tā, kompozīcijas contém uma maturidādes un līdzsvara vēstījums kas var pozitīvi ietekmēt visu vecumu cilvēkus.
Mazā puiša skatījumā diviem mīļotājiem būtu jāsaskaņo kopā kā citam un vienam ar otru. Vairāk: mums jāzina, kā cienīt dabu, kā arī citus cilvēkus un viņu pašu laiku.
Laime tiek pasniegta kā visu šo tēvu superpozīcija, jo vērtīgas būs tikai vienas attiecības.
Romantisks, vairāk nekā nedaudz parasts veids, vai dzejolis sniedz praktisku un reālistisku redzējumu par dzīvi, cilvēku attiecībām un katra vajadzībām.
Par Mario Kvintanu
Mario Kvintana (1906-1994) bija viena no izcilākajām nacionālās dzejas balsīm. Brazīlijas lasītāju ārkārtīgi iemīļotais dzejnieks, viņa panti joprojām ir diezgan populāri un iekaro kā jauni gerções.
Aquilo que mais apaixona é o jeito acessível y franco da su linguagem. Šķiet, ka Mario vienmēr raksta mums, runājot tāpat kā viņa nopietnie lasītāji.
Tādās kompozīcijās kā BilheteTās vārsmas spēj vienkāršā veidā un cheio de doçura nosūtīt sarežģītus vēstījumus un dzīves jautājumus.
Você também é fã do autor? Tad izpētiet vairāk par a Mario Kvintanas dzeja.
Končē arī
- Mario Kvintanas dzejolis O Tempo
- Poeminha do Contra, autors: Mario Kvintana
- Lielākie Brazīlijas literatūras mīlas dzejoļi
- Mūzika Drão, autors: Gilberto Gil
