Komentēja 3 Machado de Assis dzejoļus
Mačado de Asiss (1838-1908) jeb Bruxo do Cosme Velho, kā viņu sauca, tiek cienīts galvenokārt par nopietniem stāstiem un reālistiskām romānēm. Tikmēr autoram ir arī mazāka mēroga poētisks iestudējums.
Viņa dzeja var būt skaisti darbi Krizalis (1864), Falenas (1870), Amerikānis (1875), Ocidentais (1880) e Pilnīgi dzejoļi (1901).
1. Labdarībai
Ela tinha no rosto uma expressão tão mierīgs
Kā es izklausos nevainīgs un vispirms dvēsele
Kur nav afastou ainda vai olhar de Deus;
Uma serena graça, uma graça dos céus * *,
Viņš bija vai šķīsts, vai zīmols, vai smalks staigāt,
Rokturos tas dod brīzei iam-lhe viļņoties
Uz vai smieklīgi kolo kā smalkas trančas.Levava pela mão duas gentis crianças.
ES eju. No vienas puses jums ir burvis pranto.
Parou. E na satraukusies ainda vai tas pats šarms
Descia-lhe às feições. ES mēģināju. Na calçada
À čuva, ao ar, ao sol, atlaist, pamests
Līdz asarainai bērnībai, bezpalīdzīgai bērnībai,
Pedia leito e pão, pajumte, mīlestība, guļamvieta.E tu, vai Caridade, vai Virgem do Senhor,
Nemīlu seio kā krianzas, ko paņēmāt,
E entre beijos - só teus - o pranto lhes secaste
Giving-lhes leito e pão, lair e amor.
O poem em questão integra vai Machado de Assis pirmā dzejas grāmata ar nosaukumu Krizalis un publicēts 1864. gadā.
Nele vai autors izveido karidādes atveidojumu no um viedokļa cristão.
Vai dzejolis, kas nāk vakariņās ar sievieti no "expressão mierīgas" un ar "graça dos céus" roku staigāšanu ar diviem bērniem, nopietni provocējot.
Pēc tam viņa redz vēl vienu bērnu, pamestu un izsalkušu. Skaista meitene, salīdzinot ar Virgem Maria, jūt līdzi kā zupas alheio un aizdod palīdzību.
Šeit mēs redzam cieņu katoļu kultūrai un tajā pašā laikā nosodīt nežēlīgi nevienlīdzīgu realitāti.
2. Apburtais loks
Dejošana no ar, vaimanājot nemierīgo vaga-lume:
"Quem dera me, kas rosina šo loura estrela,
Tas deg nevis mūžīgi zilā krāsā, piemēram, mūžīgā svece! "
Vairāk zvaigznei, kas atbilst lua, com ciume:"Jūs varat kopēt vai caurspīdīgu krāsu,
Tas dod grega coluna gotiskajai janelai,
Jūs apcerējāt, nopūtieties, mīļoto un skaisto fronti! "
Vairāk lua, fitari vai saule, com azedume:"Misera! tivesse eu tas milzīgais, tas
Nemirstīga skaidrība, ka viss gaismā apkopo! "
Mas o sol, paklanoties rutila cappella:
"Pesa-man šo izcilo numura oreolu ...
Kaitina mani šī zilā un pārmērīgā naba ...
Kāpēc não nasci eu um simulē vaga-lume? "
Sākotnēji ievietoja em Ocidentais (1880), vai dzejolis Apburtais loks vēlāk integrējās darbā Pilnīgi dzejoļi (1901).
Machado criou nesse lirisks teksts - mazs stāsts, kas izseko vai vaga-lume, zvaigzne, lua e sol kā sentimentu personifikācijas, piemēram, inveja e o ciúmes.
Interesanti, kā rakstniekam izdevās attēlot personīga neapmierinātība ar cilvēku gads, lai dotu "balsi" dabas elementiem, kas ir pareizi, kā maziem debesu zvaigžņu kukaiņiem.
Vai arī uzzināja, ka fizika liek domāt, ka ir nepieciešams sevi novērtēt, ņemot vērā, ka mums vienmēr ir divi citi un pārāki par sevi.
3. Lindaia
Vem, vem das Águas, nožēlojamais Moema,
Sēdi šeit. Kā nožēlojamas balsis
Troca pelas apburošās kantigas,
Ao pe da divpadsmit e bāla Koema.
Jūs, Iguaçu un Iracema ēnas,
Trazei nas mãos, trazei nekrāsoja rozes
Kāda mīlestība atpogāta un fez viçosas
Nas laudas de um poem e outro poem.
Čegai, folgai, cantai. Tas ir tas, tas ir tas
No Lindoja, kura ar maigu balsi un forte
Vai vate svin, prieka ballīte.
Além do amavel, graciozs gultnis,
Vede vai mīms uz manis atstāto maigumu.
"Tik daudz inda é bela nav nāvei pretī!"
Vai arī teksts tika publicēts Amerikānis (1875), darbs, kas piedāvā fāzi, kurā rakstnieks bija iesaistīts kā romantiska kustība.
Tāpēc ir daudz dzejoļu, kurus es nelasu un kurus es pasniedzu indiāņu raksturs, ou seja, em que o tēma risināta é o pamatiedzīvotāji. Tas ir attiecīgā dzejoļa gadījums.
Šeit vai autors ievieto personagem Lindoia, do livro Vai Urugvaja, autors Basílio da Gama, kā dažādu vietējo sieviešu pārstāvība no literatūras, piemēram, Iracema un Moema.
Jūs varat arī interesēties:
- Machado de Assis skaita, kas jums jāzina
- Machado de Assis Conto A cartomante
