Zoals Nossos Pais, door Belchior: volledige analyse en betekenis van muziek

Zoals Nossos Pais Het is een muziek van Belchior, gecomponeerd en opgenomen in 1976, geïntegreerd of disc Hallucinatie. Niet hetzelfde jaar nam Elis Regina een versie van het thema op, die enorm populair werd.

Weerspiegeling van de historische en sociale context van die tijd, op het lied van een generatieconflict en van jeugdangst. Mede dankzij isso blijft hij zin hebben in ons dagen dat hij ainda en een succes runt, zoveel tijd depois.

Lees hieronder en ontdek meer over twee van Belchior's grootste successen:

Analyseren geeft muziek Zoals Nossos Pais

Stanza 1 en 2 and

Ik wil niet falen
Meu grote liefde
Je geeft dingen die ik heb geleerd
wij schijven
Ik wil hem vertellen hoe hij leefde
E tudo of wat is er met mij gebeurd

Viver é melhor que sonhar
Eu ik weet wat of liefde
É uma coisa boa
Meer ook sei
Wat een liedje?
Is minder dan het leven
Van qualquer pessoa

Vanaf de allereerste coupletten kunnen we waarnemen dat de muziek een gesprekspartner is. Of onderwerp is falando com alguém, die zich identificeert als sendo of seu "grote liefde".

Leg uit dat ik abstracte zaken als dromen, kunst of muziek niet wil negeren. De precieze falar van zijn leven, partilhar als een andere aquilo die is overleden.

Bestaat, geen ar, um noodklimaat, die gedurende het hele nummer zal worden bevestigd. De tweede strofe is subliem of waarde geeft het leven als iets superieur, belangrijker dan enig ander ding.

Stanza 3 en 4 and

Door iszo voorzichtig, meu bem
Ha perigo na hoek
Ze zullen winnen en winnen
Het is gedateerd pra nós
Dat we jong zijn

Om seu irmão. te omarmen
E beijar sua menina na rua
Wat is fez of seu braço
Of je lippen en je stem

Een derde strofe komt met een waarschuwing. Er is een constante ameaça that paira em volta do subjeito, of "perigo na corner" die wacht om aan te vallen.

O onderworpen aan uw gesprekspartner die gelieerd is aan een oorlog waarin ze werden verslagen. Jullie tegenstanders ganharam en leaf vervolgen jullie. Dit is um verwijzing naar ditatoriaal regime opgericht in 64 en de tegenslagen van de mentaliteit die trouxe oa povo Brasiliro.

Perante a repressão, a Tentava-jongeren weerstaan ​​meer stagnatie, stop niet "sinal vermelho", wachten of seu tempo. Na muziek, of het klimaat van media en geweld contrasteert met de aard van individuele sessies, die goed blijken te zijn voor of aanhankelijk zijn voor kameraden.

Stanza 5 en 6 and

Je vraagt ​​me
Pela minha paixão
Ik zeg dat je blij bent
Als een nieuwe uitvinding
Eu vou ficar nesta city
No vou voltar pro sertão
Pois vejo vir vindo no vento
Cheiro de nova estação
Eu sinto na ferida viva
Mijn hart

Ja gezicht tempo
Eu vi você na rua
Kabelo en andere
Jongeren verzamelden zich
Na parede geeft herinnering
Essa lembrança
É of quadro que domi mais

Ondanks alles, of eu-lyrisch geef niet op. Assim, verklaart dat ik geen stad ga verlaten, ik ga niet terug naar een terra onde nasceu. Ik heb geen chaos, ik blijf hebben hoop Houd er rekening mee dat er geen indicaties zijn van een nieuw tempo dat op komst is.

Hetzelfde, een ander perspectief of een ander onderwerp verbergt hem niet en verklaart dat zijn hart een 'ferida viva' is. Door de lembranças gaan, partilha herinneringen aan een verleden bem anders, waar alles vrijheid en lichtheid was.

De ideeën van "hair ao vento" en "jongeren herenigd" lijken te zijn verwijzingen naar beweging hippie, een tegencultuur die pregava "vrede en liefde". Al die harmonie werd plotseling onderbroken en gedomineerd door onderdrukking.

Refrão

Minha dor é perceber
Wat ondanks thermos
Feito tudo of wat doen we?
Ainda we zijn mesmos
En we leven
Ainda we zijn mesmos
En we leven
Als nossos land

Of refrão carrega of het wegen van een kleine jongen, gedwongen zijn nederlaag toe te geven. Olhando em volta, zeepok dat jullie allemaal inspanningen foram em vão, naar luta não adiantou. Ondanks zijn geração, zijn de ideia's aanzienlijk andere dagen dan voorheen Vigoravam, of Brazilië stond geen tijd stil.

Hierdoor werden de jongeren gedwongen om op de tweede plaats te leven, dezelfde conservatieve ouders uit de vorige dracht, met het gevoel dat hun roubada tussen hun vingers zat.

Stanza 7

onze idolen
Ainda são we mesmos
E als verschijningen
Geen bedrog, nee
Je zegt dat je ze geeft
Ik verschijn niet meer

Bovendien, aangezien hij twee voorgaande verzen defaitistisch nam, laat de derde strofe zien dat deze personen voor het verleden in de gevangenis zitten. Ga een donker cadeau onder ogen, blijf reizen naar herinneringen ...

Een passagem zendt ook uma. uit gevoel van verlatenheid, door orfandade. Of weinig onderwerp en je gesprekspartner lijkt het gevoel te hebben dat ze verdwaald zijn en er is geen manier om aan te geven of te lopen.

Stanza 8 en 9 and

Je kunt dizer eten
Waar ben je voor fora?
u então
Wat ben je aan het uitvinden?

Meer é você
Wie houdt van of is overleden
Wat zie je
é você
Wie houdt van of is overleden
Wat zie je
Dat of novo zie me altijd

De strofen 8 en 9, of eu-lyrisch en zijn liefde lijken het oneens te zijn. De gesprekspartner já não verklaart dat een zet mogelijk is, enquanto of onderworpen aan de positieve kant.

Zelfs ontmoedigd door de realiteit waarin hij leeft, probeert hij een ander ervan te overtuigen dat 'of novo me altijd ziet'. Embora lijkt onmogelijk, geconfronteerd met zoveel repressie, vrij om te gaan controleren.

Een boodschap lijkt bedoeld te zijn voor iedereen die naar muziek luistert: Belchior vraagt ​​dat we de ponto's niet leveren, omdat ik in werkelijkheid zal veranderen.

Stanza 10

Hoje eu sei
Dat heeft me verbrand vanwege idéia
Of uma nova consciência
E jeugd
Jij bent thuis
Opgeslagen door Deus
Tellen of verachtelijk metaal

Het laatste couplet lijkt een reflectie op alles of het verloop van zijn geração. Gedesillusioneerd of onderworpen gezichtje duidelijke kritiek Laat ze uw metgezellen van Luta zijn.

Jullie oude revolutionairen, en dezelfde artiesten, die jullie bewustzijn zullen doen ontwaken, zullen alleen maar verkocht worden. Hij is visível of rancune van een klein onderwerp, of neemt waar dat zijn oude corrupte foram idolen dinheiro haar, of "vile metal".

Betekenis van muziek

O thema geeft stem aan een geração de jovens die viram aan hun vrijheid in beslag genomen door de instauração da Braziliaanse militaire rang.

Vruchten van een tijdperk gekenmerkt door innovatie, experimenten en tegencultuur, hun levensstijl werd veranderd door repressie.

OF culturele en sociale regressie Gerou gevoelens van angst en frustratie nessa jeugd, die niet de mogelijkheid heeft van trilhar seus paden van vervolging en censuur.

Belchior é, em Zoals Nossos Pais, stemdrager van zijn tempo en van het geleefde generatieconflict. Embora anders denkt en heeft gestreden voor vrijheid, zullen deze jonge mensen uiteindelijk veroordeeld worden om onder dezelfde conservatieve moraal te leven als de vorige generatie.

Brief van Zoals Nossos Pais

Ik wil niet falen
Meu grote liefde
Je geeft dingen die ik heb geleerd
wij schijven
Ik wil hem vertellen hoe hij leefde
E tudo of wat is er met mij gebeurd

Viver é melhor que sonhar
Eu ik weet wat of liefde
É uma coisa boa
Meer ook sei
Wat een liedje?
Is minder dan het leven
Van qualquer pessoa

Door iszo voorzichtig, meu bem
Ha perigo na hoek
Ze zullen winnen en winnen
Het is gedateerd pra nós
Dat we jong zijn

Om seu irmão. te omarmen
E beijar sua menina na rua
Wat is fez of seu braço
Of je lippen en je stem

Je vraagt ​​me
Pela minha paixão
Ik zeg dat je blij bent
Als een nieuwe uitvinding
Eu vou ficar nesta city
No vou voltar pro sertão
Pois vejo vir vindo no vento
Cheiro de nova estação
Eu sinto na ferida viva
Mijn hart

Ja gezicht tempo
Eu vi você na rua
Kabelo en andere
Jongeren verzamelden zich
Na parede geeft herinnering
Essa lembrança
É of quadro que domi mais

Minha dor é perceber
Wat ondanks thermos
Feito tudo of wat doen we?
Ainda we zijn mesmos
En we leven
Ainda we zijn mesmos
En we leven
Als nossos land

onze idolen
Ainda são we mesmos
E als verschijningen
Geen bedrog, nee
Je zegt dat je ze geeft
Ik verschijn niet meer

Je kunt dizer eten
Waar ben je voor fora?
u então
Wat ben je aan het uitvinden?

Meer é você
Wie houdt van of is overleden
Wat zie je
é você
Wie houdt van of is overleden
Wat zie je
Dat of novo zie me altijd

Hoje eu sei
Dat heeft me verbrand vanwege idéia
Of uma nova consciência
E jeugd
Jij bent thuis
Opgeslagen door Deus
Tellen of verachtelijk metaal

Een versie van Elis Regina en andere interpretaties

Niet in hetzelfde jaar dat het nummer van Belchior werd uitgebracht, nam Elis Regina zijn versie op, geen beroemd album Valse Brilhante.

Beschouwd als een van de grootste Braziliaanse zangers van alle tempo's, een tornou-artiest Zoals Nossos Pais num twee belangrijkste hinos geeft weerstand.

Relembre aan interpretatie van de kunstenaar, hieronder:

Ondanks de sterk gemarkeerde historische context blijft de muziek successen boeken en de nieuwe gerações ontvangen of herbevestigen.

Maria Rita, filha de Elis, regravou o êxito, vele jaren depois. Pitty, een zanger die bekend staat om muziek met sterke sociale kritiek, is ook fez a su versão.

Film Zoals Nossos Pais (2017)

De muziek van Belchior lijkt geïnspireerd te zijn door de titel van een film geschreven en geregisseerd door Laís Bodanzky. O longa-metragem van 2017 weerspiegelt de conflicten tussen de hoofdpersoon, Rosa, en jouw land, die op verschillende manieren tot leven leidde.

Over Belchior

Antonio Carlos Belchior (26 oktober 1946 - 30 april 2017) was een Braziliaanse zanger, componist en beeldend kunstenaar.

Beschouwd als een van de twee grote namen voor MPB, lançou of disco Hallucinatie, in 1976, benoemd tot twee meest revolutionaire albums van nationale muziek.

Van de nummers op het album valt het nummer op Zoals Nossos Pais, die zich uiteindelijk manifesteerde of sofrimento de uma geração inteira.

Cool Cultuur nee Spotify

Maak van de gelegenheid gebruik om te luisteren naar afspeellijst die we voor u voorbereiden, waar we de hoogste niveaus van weerstand tegen militaire macht certificeren.

Conheça ook

• De leukste evenementen van MPB
• Belchior: melhores, muziek en biografie
• Beroemde muziek over een Braziliaanse militaire leider
• Muziek Pra não dizer que não falei das flores, door Geraldo Vandré
• Cálice-muziek van Chico Buarque
• Top 10 meest populaire Tropicália-muziek
• Elis Regina: leven en werk