Livro O Meu Pé de Laranja Lima, door José Mauro de Vasconcelos: samenvatting en analyse van het werk

Gepubliceerd in 1968, of autobiografisch kinderboek O meu pé de laranja limoen Hij was de grootste opvolger van de Braziliaanse schrijver José Mauro de Vasconcelos.

Vertaald voor meer dan vijftig talen, naar creatie beïnvloed door gerações in Brazilië en in het buitenland. Apos of weelderige opeenvolging, er zijn aanpassingen voor de bioscoop en voor een televisie (een roman gemaakt door Tupi en duas door de Band).

Samenvatting van de geschiedenis

Of vrij, verdeeld in twee delen, en met in de hoofdrol mannenhaar Zezé, um garoto comum, vijf jaar oud, geboren in Bangu, buitenwijk van Rio de Janeiro.

Zeer deskundig en onafhankelijk, hij staat bekend om zijn malandrice en hij zal zijn verhaal erin verbranden? O meu pé de laranja limoen. Vanwege zijn sagacidade zeggen ze dat Zezé "tinha o diabo no corpo".

O garoto é tão esperto die eindigt, zelfs, leert sozinho te leren. In het eerste deel van het boek werd onthuld over het leven van de jongen, evenals zijn avonturen en de gevolgen ervan.

Hij leerde sozinho en fazendo sozinho ontdekken, fazia verkeerd en faze verkeerd, hij kreeg altijd een paar klappen.

instagram story viewer

Zezé's leven was boa, kalm en stabiel. Hij woonde met een gezin in een comfortabel huis en had alles wat nodig was qua materialen, voegde ik eraan toe of een verloren land of een onderneming en ik moest in de stad werken, maar specifiek niet Moinho Inglês. Zezé heeft verschillende irmãos: Glória, Totoca, Lalá, Jandira en Luís.

Ondernomen in een fabriek, onderweg of overdag werk ik niet in quanto of pai, ontrafeld, thuis gemaakt. Als een nieuwe toestand van het gezin zijn ze gedwongen om van huis en passam naar een veel bescheidener rotina te verhuizen. Je blijft zitten met een andere boom die is vervangen door de lege tafel en door een boom die aanwezig is.

Omdat een nieuw huis een quintal heeft, kiest elke filho een boom om te chamar de sua. Omdat Zezé de laatste escorte is, eindigt hij met een bescheiden limoenschil. Vanaf dat moment vond hij een franzineboom en niets opzichtigs dat een forte en echte amizade oplevert. Zezé batiza of pé de laranja limoen van Minguinho:

- Ik wil weten of Minguinho bem is.
- Wat was in godsnaam Minguinho?
- É o meu pé uit Laranja Lima.
- Você arranjou um nome die er veel op lijkt. U bent hierdoor beschadigd.

Terwijl hij aan het voorbereiden was, herinnerde Zezé zich dat hij in een of ander onheil was geraakt en twee landen of twee irmãos verspreidde. Geef het aan hem om zichzelf te troosten met Minguinho, of limoen-sinaasappelschil. Vaak heb je geleerd dat je zoveel tijd hebt om naar school te gaan dat je een week naar school moet.

Além de Minguinho, of een andere grote vriend van Zezé en Manuel Valadares, ook bekend als Portuga, en op wie hij in het tweede deel van het boek zal ingaan. O Portuga behandelde Zezé als een filho en schonk al het geduld en de genegenheid die de garoto thuis niet ontving. Een vriend van de twee was niet partilhada zoals de rest van de familie.

Door een noodlottig lot, of Portuga werd overreden en stierf. Zezé, voor die tijd, adoece. En om het leven van menino te verbeteren, besloot men toch om de limoen-sinaasappelschil te snijden, die meer ging groeien dan dat het niet quintal moest zijn.

Een stille situatie wanneer of pai een onderneming uit een lange periode thuis begint. Zezé, ondertussen, ondanks twee ernstige quase zes jaar, is er geen spoor van de tragedie:

Já cut, Papai, meer gezicht van een week dan cut of meu pé van Laranja Lima.

Een verhalend en uiterst poëtisch en elk onheil doet menino en verteld vanuit olhar twaalf da criança. Het hoogtepunt van het verhaal vindt plaats aan het einde van het verhaal, wanneer Minguinho zijn eerste witte bloem geeft:

Hij zat in bed en ging het leven in met een droefheid van doener.
- Olhe, Zeze. In zijn mijn zat een branca florzinha.
- Een eerste bloem van Minguinho. Logo voor een volwassen laranjeira en começa om laranjas te geven.
Fiquei strijkt de branquinha-bloem glad tussen je vingers. No choraria mais por qualquer coisa. Muito embora Minguinho estivesse die me verleidt me over die bloem te vertellen; De partiade van de wereld twee meus dromen voor de wereld geeft minha realidade e dor.
- Agora we gaan een mingauzinho nemen en een paar voltas pela casa geven, zoals je zult fez ontem. Ha ha.

Interpretatie en analyse van de geschiedenis

Ondanks zijn kleine uitbreiding, of licht O meu pé de laranja limoen raak belangrijke onderwerpen aan om over na te denken jeugd. We besteden lange tijd aan korte pagina's over de problemen die twee volwassenen kunnen hebben met het verwaarlozen van de kinderen en hoe ze deze verlating oplossen door hun toevlucht te nemen tot um bijzonder en creatief universum.

We merken ook het transformerende karakter van de genegenheid op wanneer ditzelfde kind wordt verwaarloosd en omarmd door een volwassene die in staat is opvoeding te traceren. Hier wordt deze persoonlijkheid vertegenwoordigd door Portuga, altijd bereid om met Zezé te delen.

O fato do livro ter snel uitgebreid tot além das Braziliaanse fronteiras (Limoensinaasappel meu pé Foi-logo vertaald voor 32 talen en gepubliceerd in andere 19 landen) laat zien dat de drama's die kinderen ervaren dat niet zijn subúrbio do Rio de Janeiro são comuns oa veel kinderen oa over de hele wereld - of oa minder aludem a situções vergelijkbaar. Zoals het mogelijk is om waar te nemen, kinderverwaarlozing Het lijkt een universeel karakter.

Veel lezers identificeren zichzelf als een kind van ontsnapping uit het koninklijke toneel, naar verluidt een beeld van gelukkige mogelijkheden. Het is vermeldenswaard dat Zezé niet alleen was slachtoffer van geweld zowel fysiek als psychologisch van de kant dos mais velhos. Als piores punições vinham, inclusief, vanuit het gezin zelf.

Ofwel slaat hij de boeken van de lezer open voor de sombere kant van de kindertijd, vaak staat het scheef tegen de enorme hoeveelheid materiaal die hij vreesde als een geïdealiseerd kinderthema.

Personagens principais

Embora een verhaal aanwezig, een enorme hoeveelheid personages, sommigen veronderstellen een grote opluchting:

Zeze

Een jongen travesso, vijf jaar oud, inwoner van Bangu (voorstad van Rio de Janeiro). Super onafhankelijk en nieuwsgierig, Zezé leefde van voorbereiding en apanhando toen hij werd ontdekt.

Totaal

O irmão mais velho de Zezé. Hij is geïnteresseerd, een leugenaar en tegelijkertijd extreem egoïstisch.

Lewis

Irmão caçula de Zezé, heette het mannelijke haar van Rei Luiz. Ik ben erg trots op Zezé omdat hij onafhankelijk, avontuurlijk en zeer autonoom is.

Heerlijkheid

Irmã mais velha e muitas vezes beschermer van Zezé. Hij staat altijd klaar om te verdedigen of te verbergen.

Pai

Gefrustreerd omdat ik beschaamd en gedesillusioneerd ben omdat ik niet in staat ben om het gezin te onderhouden, of Zezé's vader wordt uiteindelijk ongeduldig zoals de filhos. Ook is het gebruikelijk om regelmatig te drinken. Wanneer je kinderen probeert te disciplineren, geeft gezichtsgebruik kracht en soms heb je spijt van de surra's die het geeft.

Me

Uiterst voorzichtig en bezorgd als je filhos, voor mij van Zezé wanneer ik merk dat de gecompliceerde financiële situatie van het gezin de mouwen opstropt en in de stad gaat werken om thuis te ondersteunen.

Portugal

Manuel Valadares behandelt Zezé als een filho en enche of een man van genegenheid en aandacht die vaak of garoto thuis niet krijgt. Hij was rijk en had een luxe auto waarvan hij zei dat hij twee jaar geleden voor Zezé behoorde (aan het einde van de verdeling vrienden, zei hij).

Minguinho

Hij is ook bekend als Xururuca, of pe de laranja lima do quintal, een goede vriend en vertrouweling van Zezé.

Historische context geen Brazilië

In Brazilië hebben we in de jaren zestig en zeventig moeilijke tijden doorgemaakt. Een militaire dictatuur, opgericht in 1964, was verantwoordelijk voor het in stand houden van een repressieve cultuur, die de censuur in stand hield of halveerde. Gelukkig heeft de oprichting van José Mauro de Vasconcelos geen enkele vorm van beperking verzacht.

Door meer te focussen op het infantiele universum en niet goed in te gaan op een politieke kwestie, gaat het werk door het haar van de censoren en levert het elk type probleem op. Het is niet met zekerheid bekend of een verlangen naar thema's uit de kindertijd al dan niet voortkwam uit een verlangen naar mergulhar in het universum autobiografisch ou se escolha was een noodzaak om aan censuur te ontsnappen, dat in die tijd niet zoveel kon schelen als het universum kinderachtig.

In ieder geval zien we dat de hoofdpersoon van José Mauro niet alledaags is, zoals of menino sofria onderdrukt (Geen overheidshaar, maar in het huis zelf, pai-haar of irmãos-haar). De vormen van sanção waren zowel fysiek als psychologisch:

Até bem weinig tempo, geen beat me. Meer depois ontdekken als coisas en leven zeggend dat het was of cão, dat het capeta was, rode kat van mau haar.

José Mauro de Vasconcelos is geboren en getogen twintig jaar en hij was van degene die ervaringen extraheert om te redden of te bevrijden. In werkelijkheid van het land, het tijdperk van vernieuwing, vrijheid en aan de kaak stellen van twee sociale problemen. In 1968 is er echter een publicatie geschreven, in een heel andere historische context: nee opkomst van de militaire status Wanneer of land leefde de jaren van chumbo op forte repressão.

In juni 1968, het jaar van de publicatie van O meu pé de laranja limoen, werd uitgevoerd in Rio de Janeiro A Passeata dos Cem Mil. Niet in hetzelfde jaar werd het afgekondigd of AI-5 (Institutionele Ato nummer 5), die elke uiting in strijd met het regime verbiedt. Harde jaren gekenmerkt door de vervolging van politieke tegenstanders en marteling.

Cultureel gezien heeft televisie een belangrijke rol gespeeld in de samenleving toen het erin slaagde de huizen van meer verschillende sociale klassen binnen te dringen. Een verhaal verteld door José Mauro de Vasconcelos werd vooral bekend door populaire aanpassingen voor tv.

NAARdaptações para o cinema en a televisão

In 1970 regisseerde Aurélio Teixeira een verfilming van O meu pé de laranja limoen dat veroverde of hart twee toeschouwers.

Niet hetzelfde jaar, het is ontstaan ​​uit een roman van Tupi, geregisseerd door Ivani Ribeiro en geregisseerd door Carlos Zara. Nessa eerste versie, Haroldo Botta vertolkte Zezé en Eva Wilma vertolkte Jandira.

Tien jaar later profiteerde Rede Bandeirantes van de tekst van Ivani Ribeiro en nam de tweede bewerking van de klassieke infantiel-jeugd. Een nova versão, geregisseerd door Edson Braga, werd geproduceerd tussen 29 september 1980 en 25 april 1981. O hoofdpersoon gekozen voor de kwekerij Zezé foi Alexandre Raymundo.

Vanaf de opeenvolging van de eerste editie besloot een band een nieuwe versie te maken van O meu pé de laranja limoen. Het eerste hoofdstuk was jaar op 7 december 1998. Deze bewerking werd bijgestaan ​​door Ana Maria Moretszohn, Maria Cláudia Oliveira, Dayse Chaves, Izabel de Oliveira en Vera Villar, onder leiding van Antônio Moura Matos en Henrique Martins.

Acteurs als Regiane Alves (vertolkt Lili), Rodrigo Lombardi (vertolkt Henrique) en Fernando Pavão (vertolkt Raul) zullen aan deze versie deelnemen.

Wat was José Mauro de Vasconcelos?

José Mauro de Vasconcelos werd geboren in Rio de Janeiro (in Bangu), niet op 26 februari 1920. Op 22-jarige leeftijd begiftigd met immense creativiteit en literaire geest, vanaf zijn begin tot zijn literaire carrière als boek Banaan Brava. Omdat hij zich niet volledig aan de literatuur kon wijden, werkte hij als garçom, boksinstructeur en agent.

Je hebt een literair productief leven, je boeken zijn vele malen heruitgegeven, vertaald voor of in het buitenland en enige ganharam-bewerking voor of audiovisueel. In 1968 publiceert de opeenvolging van publiek en critici: Meu Pe de Laranja Lima.

Over zijn fokprogramma zegt José Mauro:

"Als het verhaal innerlijk goed in de verbeelding zit en het begint te schrijven. Het werkt als ik de indruk heb dat de romantiek uit alle poriën van het lichaam komt. Dan ga ik helemaal "

Além de ter leefde voor een geschreven tijd, José Mauro werkte ook als ator (inclusief recebeu of Prêmio Saci de Melhor Ator e de Melhor Ator Coadjuvante). Faleceu no op 24 juli 1984, 64 jaar oud, geboren in de stad São Paulo.

Leia na heel

Of gratis O Meu Pe de Laranja Lima Find-it is beschikbaar om te downloaden in pdf-formaat.

Conheça ook:

• Melhores boeken infantis da literatuur brazilië
• Becommentarieerde infantiele geschiedenissen
• Beroemde kindergedichten
• Gratis melhores voor beginners
• Klassieke majors van de wereldliteratuur
• Livro O Alienista, door Machado de Assis