Os 7 melhores-dikt av Álvares de Azevedo

Álvares de Azevedo (1831 - 1852) var en brasiliansk forfatter som tilhører andre generasjon av romantikk, også kjent som en ultraromantisk fase eller en "dårlig død".

Jeg har bodd i bare 20 år, eller forfatter Marcou a nossa historia e o seu dystre og melankolske litterære univers passou å integrere eller nasjonal kanon.

1. Kjærlighet

La oss elske! jeg vil elske
Viver no teu coração!
Sofrer og kjærlighet essa dor
For en svak av paixão!
Na tu'alma, em din sjarm
I din blekhet
Og vi har brennende prantoer
Sukk i sløvhet!

Jeg vil at leppene dine skal drikke
Jeg elsker deg fra céu!
Jeg vil dø
Jeg sender ikke do seio teu!
Jeg vil leve med håp!
Jeg vil skjelve og føle!
Na tua cheirosa trança
Jeg vil sove og sove!
Vem, anjo, minha donzela,
Minh'alma, mitt hjerte ...
Que noite! at noite bela!
Som é tolv en viração!
Og mellom deg sukker, vento,
Da noite ao føflekkens friskhet,
Jeg vil leve et øyeblikk,
Dø med deg av kjærlighet!

Dette er et ganske kjent dikt av forfatteren som illustrerer hans oppførsel av opphøyelse og idealisering kjærlighetsfølelse.

Det er tydelig at det lille subjektet forbinder eller elsker lidelse, gjennom et ordforråd som refererer til skjørhet og tristhet, ansikt eller forhold som et eneste mulighet for salvação.

Et ønske om å unnslippe virkeligheten, eller "evig hvile" ved siden av den elskede ser ut til å være min beste måte å unngå den andre på. For isso, eller eu-lyrisk, skjuler det ikke at sonha er en felles morte, i stil med Romeu og Julia.

2. Meu Desejo

Meu ønske? det skulle være en luva branca
Que essa tua gentil mãozinha aperta:
For camélia at murcha ikke teu seio,
O anjo at for å se deg gjøre céu ørken ...
Meu ønske? skulle være eller sapatinho
At du koser meg, men jeg danser ikke innhegnet ...
Å håpe at du ikke har noen fremtid,
Så saudades som tiere her na terra ...
Meu ønske? skulle være eller gardin
At den ikke forteller mysteriene til din leito;
Den var laget av svart silke teu colar
Det vil være som et kors du sover på eller peito.
Meu ønske? skulle være eller teu espelho
At mais bela ser deg når du glir
Dans som roupas de escomilha e flores
Og se kjærlig på deg, tusen takk!
Meu ønske? skulle være desse teu leito
Fra kambraia eller lençol, eller travesseiro
Som hvilke lys eller lys, hvor du står,
Enkelt eller hår, eller feiticeiro ansikt ...
Meu ønske? det skulle være en stemme da terra
For en stjerne av kjærlighet!
Å være eller elske som du er, som du vil
Nas trollbundet skummer av sløvhet!

Vi venter på et kjærlighetsdikt som viser tilbedelse og dedikasjon gjør underlagt kvinne som elsker. I løpet av komposisjonen har jeg avslørt de forskjellige institusjonene som jeg ønsket å være i nærvær av.

Selv om han fosser på en overfladisk måte, mens han fosser en gjenstand, eller eu-lyrisk, avslører han at han ønsker å være nær kroppen sin. Eller erotikk er foreslått av en tilslørt jeito, for eksempel når kvinnen ønsker å være språket der hun deita.

Også synlig som en komposisjon bringer sammen kontrasterende følelser, som din egen kjærlighet: det er et dysforisk ordforråd, det er også referanser til glede og håp.

3. Passei ontem en noite ved siden av

Passei ontem en noite ved siden av.
Hytta til divisjon sto
Bare mellom oss - e eu bodde
Ingen tolv alento dessa virgem bela ...
Så mye kjærlighet, så mye ild blir avslørt
Naqueles olhos svart! Só a via!
Musikk mais do céu, mais harmonia
Håper nessa alma de maiden!
Som det var tolv, at seio arfando!
Vi lepper den sorriso feiticeiro!
Daquelas timer lembro-me chorando!
Mer eller hva som er trist og verden der inne
Jeg føler alt eller jeg banker ...
Kjærlighetens kjærlighet! Og sove alene!

Neste sonett, eller lite motiv, tilstår at passou a noite perto da amada. Pela beskrivelse, vi kan oppfatte at eller hennes olhar er fast eller tid alt, observere skjønnhet som gir den høyeste ros.

Versene overfører ønsket fra eu-lyrikken som ser ut til å ekko oss olhos da maiden, avslørende eller fogo da paixão. Han domineres av sin "sorriso feiticeiro" og ikke neste dag chega to chorar de saudades. Num tok dramatisk, de siste versene confessam eller seu desgosto av elske noen så mye og bli sozinho.

4. Adeus, meus sonhos!

Adeus, meus sonhos, eu pranteio e morro!
Jeg har ikke gitt eksistensen en saudade!
Og så mye liv at meu peito enchia
Morreu na minha triste mocidade!
Fryktelig! Stem meg de fattige dagene dine
À sina doida de um amor sem frukt,
E minh’alma na treva agora dorme
Som um olhar innebærer døden sorg.
Hva gjenstår for meg, meu Deus? Dø med meg
En stjerne av mine oppriktige kjærligheter,
Já não vejo no meu peito morto
Et tørt sted med murchasblomster!

Her, i total mangel på håp, er han til stede fra sin egen tittel på komposisjonen. Kommer en pessimistisk følelse av nederlag og nederlag, Dette poetiske subjektet avslører en apatisk tilstand av sjelen, en umulighet å føle até saudades.

Overgiv deg til tristhet og depresjon, det avslører at eller mens du hevet alle gleder og chega for å stille spørsmål ved din egen eksistens og forlate deg til døden. Enten isolasjon og nedbrytning av eu-lyrikken ser ut til å være resultatet av dens absolutte dedikasjon til um ubesvarte kjærlighet.

5. Se eu morresse amanhã

Se eu morresse amanhã, viria ao less
Fechar meus olhos minha triste irmã;
Minha mãe fra saudades morreria
Se eu morresse amanhã!
Quanta glory pressinto i min fremtid!
Hva aurora de porvir og hva amanhã!
Du vil tape når disse korene
Se eu morresse amanhã!
For en sol! for en blå himmel! den tolv n'alva
I følge natureza mais louçã!
Det slår meg ikke så mye kjærlighet jeg ikke peito
Se eu morresse amanhã!
Mer essa dor gir liv som fortærer
Et ønske om ære, eller vond smerte ...
En dor jeg ikke peito vil emuere a eller mindre
Se eu morresse amanhã!

Skrevet omtrent en måned før dikterens død, en komposisjon som skal leses om natten. Nela, eller poetisk emne grubler over eller hva ville skje depois da sua morteUndersøk hvordan fordeler og ulemper ble oppført.

På den ene siden mener han at han ikke lider av familien og fremtiden han vil miste, og avslører at han fremdeles gir håp og nysgjerrighet. Lembra legger til alle de naturlige skjønnhetene i denne verdenen du aldri kunne se. Fortsatt, ikke endelig, konkluderte jeg med at det ville være en lettelse, siden det bare kunne blidgjøre eller være en konstant lettelse.

6. Minha ulykkelig

Minha ulykkelig, ikke vær, ikke vær dikter,
Nem na terra de amor não ter um eco,
E meu anjo de Deus, eller planeten min
Behandle meg som godbit-se um boneco ...
Jeg går ikke fra ødelagte konserter,
Ter hardt som stein eller travesseiro ...
Eu sei... Eller verden er en tapt lodaçal
Cujo sol (quem mo dera!) É o dinheiro ...
Minha desgraça, eller oppriktig donzela,
O det ansiktet som o meu peito assim blasfemer,
Ether å skrive alt et dikt,
E não ter um vintém for et lys.

Logg oss første vers, eller lyrisk emne presentere din nåværende tilstand, kunngjør at jeg vil fortelle til vanære at han lever. Etter innledende strofe, kom ikke vantro som en dikter som blir foraktet av kvinnen som elsker og behandles som "um boneco" etter mer enn en.

Den andre strofe, eller lite emne, forteller om hans fattigdom, synlig gjennom de revne klærne og det totale fraværet av komfort fra hans daglige liv.

Ekstremt pessimistisk og desillusjonert som verden, som fremstår som en "tapt lodaçal", kritiserer eller måten vi lever i funksjon av dinheiro, for det er fordi det er en deus eller egen sol. Til hans elendighet og metaforiserte hårøyeblikk da han ønsket å skrive et dikt og ikke kunne kjøpe et lys for å lyse.

7. Lembranças de morrer

Eu deixo til livet som deixa eller tédio
Gjør deserto eller poento caminheiro,
- Hvor mange timer på lenge jeg veier den
At han forsvant til eller dobre de um sineiro;
Som eller forvise minhs vandrende sjel,
Onde fogo fogo å konsumere:
Só levo uma saudade - é desses tempos
For en kjærlig illusjon som forskjønner.
Só levo uma saudade - é dessas shades
At det føltes for meg å se nas noites minhas.
Fra deg, eller minha mãe, stakkars samboer,
At du ved minha tristhet definerer deg selv!
En tåre som papiller oversvømmer meg,
Sukk sukket oss treme ainda,
É pela virgem que sonhei, que never
Aos lepper jeg encostou et søtt ansikt!
Só tu à mocidade sonhadora
Gjør blek dikter av disse blomstene.
Den lever, den var for deg! e av håp
Fra livet til å nyte kjærlighetene dine.
Beijarei a verdade santa e nua,
Jeg vil se crystallize-se eller sonho venn.
Ó minha virgem to vandrende drømmer,
Filha do céu, eu vou love with you!
Hvil meg alene
Na floresta dos homens esquecida,
À sombra de uma cruz, e escrevam nela:
Foi poet - sonhou - e amou na vida.

En komposisjon er en slags farvel til poetisk emne som forbinder sitt eget liv med dysforiske bilder som "tédio", "deserto" og "pesadelo". Vandrer gjennom minnene sine, avslører han at han vil føle mangel på kjærlighet til meg og også to ganger der han var glad for å pleie kjærlighetsdrømmer.

O eu-lrico innrømmer at jeg bundet ali til en kvinne som den sonhouen, og at det aldri var hans tinn har vært den eneste kilden til glede og håp for ham. Å tenke er ikke epitaaf e na slik jeg ønsket å bli plantet ikke fremtiden, blir denne lille fyren oppsummert som en dikter, drømmer og en evig kjedelig.

Omtrent et sekund geração do romantismo

O-romantikken var en kunstnerisk og filosofisk bevegelse som ble født i Europa, nærmere bestemt i Tyskland, i løpet av 1700-tallet. I dag varte det i det nittende århundre og gjennomgikk noen transformasjoner i løpet av den tiden.

Oppsummert kan vi bekrefte at romantikere er preget av deres ønske om flukt gir virkelighet, mange ganger gjennom sentimentalitet og idealisert kjærlighet.

Focados na sua subjektivitetDe vil prøve å fortelle sin indre verden og gi stemme til de dypeste følelsene, for eksempel til dor, til solidão og desadequação perante eller resten av samfunnet.

Na second geração, også kjent som ultraromantisk eller pessimisme og enda mer forsterket, noe som gir opphav til tilbakevendende temaer som en saus, en saudade e en morte. Markert hår "bad-do-seculo", en forte tristhet og melankoli som dominerer disse små fagene, diktene hans falavam om kjedsomhet, isolasjon og mangel på håp.

Álvares de Azevedo var en ivrig leser av Lord Byron, og var ganske påvirket av ham, og han ble de to seniorrepresentantene for ultraromantisme i Brasil, sammen med Casimiro de Abreu.

Hva var Álvares de Azevedo?

Manoel Antônio Álvares de Azevedo ble født 12. september 1831 i São Paulo, og familien flyttet til Rio de Janeiro, byen hvor han ble oppvokst. Derfor fulgte han studiene og avslørte seg fra alltid til å være ekstremt talentfull og intelligent.

O ung mann, jeg kom tilbake til São Paulo senere for å studere på Faculdade de Direito do Largo de São Francisco, hvor jeg møtte flere figurer knyttet til brasiliansk romantikk.

I løpet av denne perioden begynte Álvares de Azevedo i den litterære verden, som forfatter og oversetter, Jeg har også grunnlagt et magasin Sociedade Ensaio Filosófico Paulistano.

En student av språk som engelsk og fransk, og har oversatt verk av store forfattere som Byron og Shakespeare. Samtidig viet Álvares de Azevedo seg til produksjon av tekster av mange sjangere, mer morreu for tidlig, før du sjekker for å publisere dem.

Sofrendo de tuberculose og depois av en hule som forårsaket eller dukket opp en svulst, eller dikter, endte med å dø 25. april 1852, med knapt 20 år.

Så sua Forams verk ble lansert posthumt Det representerer en stor rekke med bandasjer i begynnelsen av det 20. århundre; Álvares de Azevedo inntok tilfeldigvis også en plass i det brasilianske brevakademiet.

Blant bøkene dine skiller en poetisk antologi seg ut Lira dos Vinte Anos (1853), en peça de teatro Macário (1855) e Noite na Taverna (1855), en antologi av kontoer.

Conheça også:

• Romantikken: egenskaper, historisk kontekst og forfattere
• De store diktene til Castro Alves
• Poem O Tempo, av Mario Quintana