Betydningen av Og likevel beveger det seg

Hva det betyr Og likevel beveger det seg:

"Og likevel beveger det seg" er en setning feilaktig tilskrevet den italienske forskeren Galileo Galilei, som ville ha uttalt det etter å ha blitt tvunget til å trekke den heliosentriske modellen av universet som han foreslo, i strid med visjonen om verden akseptert av den katolske kirken.

Galilei Galilei vurderte, takket være sine observasjoner om stjernenes bevegelse, at jorden og de andre planetene dreide seg om solen, og ikke at andre himmellegemer, inkludert solen, dreide seg om vår planet.

Derfor er utsagnet "og likevel beveger det seg" enormt viktig, ettersom det illustrerer konflikten som rundt sannheten eksisterte mellom religion og vitenskap. Deretter forteller vi deg historien.

Historien bak uttrykket "Og likevel beveger det seg"

Det vitenskapelige arbeidet til Galileo Galilei antok i sitt historiske øyeblikk (renessansen) et brudd med modellen av universet og visjonen om verden akseptert av den katolske kirken.

Avhører den geosentriske modellen

Galilei motsatte seg med sine observasjoner Claudius Ptolemaios, som basert på ideene til Aristoteles, mente at jorden var urørlig og var i sentrum av universet, og at de andre planetene og Solen dreide seg om den, det vil si teorien kjent som geosentrisk.

Det var altså modellen til Ptolemaios, fra 130 e.Kr. av C., akseptert og godkjent av den katolske kirken i Galileis tid.

Galilei var imidlertid klar over undersøkelsene til den polske forskeren Nicolaus Copernicus, som i 1593 hadde publisert et verk med tittelen Om revolusjonene til himmelsfærene, der han konkluderte med at Jorden var ikke sentrum av universet, men heller den og de andre planetene dreide seg om solen, som innviet den heliosentriske teorien.

Så basert på teoriene om Copernicus og støttet av observasjonene han gjør med teleskopet (som han hadde gjort viktige forbedringer til), klarer Galilei å verifisere hva som ble sagt av Copernicus.

I 1632 ga Galilei derfor ut sitt arbeid Dialog om de to hovedsystemene i verden: Ptolemaic og Copernican, som forårsaker oppstyr i samfunnet ikke bare vitenskapelig, men også i det religiøse.

Galilei-rettssaken

Publiseringen av teoriene til Galileo Galilei ble ansett som utfordrende av den katolske kirken og av pave Urban VIII, og av den grunn blir Galilei innkalt til å møte i Roma, foran tribunen for Den hellige inkvisisjonen, umiddelbart.

Galilei ankommer i 1633. Han er ikke låst eller torturert, men vil bli vist, for å fraråde ham, instrumentene som brukes til tortur.

Under rettssaken Galilei erkjenner at han overgikk observasjonene, men bekrefter at han ikke forventer for streng straff for det. Han blir imidlertid dømt til ubetinget fengsel.

Overfor dette scenariet, Galilei, gammel og syk, velger å trekke postuleringen av en heliosentrisk modell av verden kategorisk. Og dermed får han bare en straff som forplikter ham til livsopphold.

"Imidlertid beveger det seg"

Det sies at Galilei på slutten av rettssaken, før han trakk seg fra dommernes nærvær, ikke kunne undertrykke å si mellom tennene: "og likevel beveger det seg" eller på latin, eppur si mouve.

Historien om denne setningen antas å være arbeidet til en forfatter og reisende som heter Giuseppe Baretti, som kunne ha forestilt seg at Galileo ikke kunne beholde seg, hardnakket, i retten. Likevel levde Baretti lenge etter Galilei og publiserte dette 124 år etter rettssaken.

Videre strider det historiske beviset mot sannheten om at Galilei ville ha våget en slik utfordring, med tanke på at livet hans sto på spill.

Så hvis uttrykket faktisk ble uttalt av Galilei, vil det ha vært senere, under hans innesperring, i privatliv eller med venner.

I alle fall er sannheten at denne setningen ikke engang er nevnt i biografien som hans disippel Vincenzo Viviani skrev om Galilei.

Uttrykket er imidlertid ganske viktig, fordi det gjør det mulig å illustrere konfrontasjonen som den gang eksisterte mellom Kirkens sannhet og vitenskapelige sannhet.

Postum rettferdighet

Til slutt ville imidlertid Galilei seire. I år 1893 ville pave Leo XIII vedta sant observasjonene fra en italiensk astronom, og i 1992 ville pave Johannes Paul II ugyldiggjøre dommen fra 1633 og tilby Galilei rettferdighet i livet fortjent.

Om Galileo Galilei

Galileo Galilei (1564-1642) var en italiensk filosof, matematiker, fysiker, astronom og ingeniør og en av de viktigste sinnene i den vitenskapelige revolusjonen som skjedde i den italienske renessansen. Han regnes også som far til moderne astronomi. Teoriene hans representerer et brudd med den aristoteliske modellen av universet, og førte ham til å møte den katolske kirken og retten til Den hellige inkvisisjonen.