Analyse og betydning av diktet "O Tempo" av Mario Quintana

Populært kjent som "O Tempo", eller et dikt av Mario Quintana, var dens opprinnelige tittel "Seiscentos e Sessenta e Seis". Den ble publisert for første gang i et verk Skjul av tempo, em 1980.

Eller gratis, skrevet da forfatteren var syttifire år gammel, klemmer sin moden og satinsyn om livet. Reflektere over temaer som et passagem do tempo, en memoria, en existeência, en velhice e a morte.

SIX HUNDRED AND SIXTY E SIX

En vida é uns verdsetter at vi gjør det vanskelig å gjøre hjemme.

Når du ser, já são 6 timer: det er tid ...
Når du ser, já é 6. messe ...
Når han ser seg selv, vil han bruke 60 år!
Agora, det er for sent å bli bebreidet ...
E se me dessem - um dia - uma outra oportunidade,
eu nem olhava eller relógio
Jeg var alltid foran ...

Og jeg skulle spille hår, jeg gikk til en gylden og ubrukelig casca i flere timer.

Kanskje det er en inspirerende melding som overfører, eller et dikt, flere omtolkninger og tilpasninger over en periode på to ganger. En komposisjon ble popularisert i en større versjon, hvis vers ikke alle tilhører Mario Quintana.

Til tross for mange vers i diktet som vi kan finne i to problemer med falsk forfatterskap som bærer oss, blir dikterens ord alltid holdt atuais og relevante for dere seriøse lesere.

Analyse og tolkning av diktet

"Seiscentos e sessenta e six" er en kort sammensetning av frie vers som lyrisk subjekt reflekterer over den menneskelige tilstanden og til passagem inevitável do tempo.

En vida é uns verdsetter at vi gjør det vanskelig å gjøre hjemme.

Det første verset presenterer livet som "uns deveres that we trouxemos para fazer em casa", ou seja, overfører ideen om at individer blir født som en missão å oppfylle. Assim, i sin egen eksistens og møtt som uma tarefa ou uma obrigação at vi er adiando.

Når du ser, já são 6 timer: det er tid ...
Når du ser, já é 6. messe ...
Når han ser seg selv, vil han bruke 60 år!

Disse versene viser hvordan du ser ut til å fungere. Først av alt ble vi distrahert og “já são 6 timer”, men til og med “ha tempo”. Plutselig, når vi blir distrahert de novo, bruker vi dager, og “já é 6ª feira”. Gjør ingenting, eller mens vi reparerer, bruker vi flere tiår ("60 år") og fortsetter å leve.

Tallene som er referert til nessa passagem danner tittelen på diktet: "Seiscentos e sessenta e six". Det er tydelig for den bibelske symbolikken som er tilstede i eskorte av dette tallet, assosiert med Mal, à destruição. På denne måten gir det liv under arrangementet og tempoets uunngåelige rytme oppstår som en fordømmelse for eller subjekt poetisk og for hele menneskeheten.

Agora, det er for sent å bli bebreidet ...

Når vi finner ut av det, er hastigheten ubehagelig når tempoet går, "det er for sent." Eller et emne du ikke vil "bli bebreidet", du må oppfylle din missão, fullføre "os seus deveres" eller raskere mulig.

Med dette verset overfører Quintana oss til urgência de viver, En nødvendighet for å slutte å elske vårt eget liv, lage logoen det vi ønsker eller trenger. Denne ideen vil vinne mer og mer força até eller slutten av komposisjonen.

E se me dessem - um dia - uma outra oportunidade,
eu nem olhava eller relógio
Jeg var alltid foran ...

Na sequência de tudo eller at dissera før, eller poetisk subjekt blir eksplisitt eller seu desejo av å kunne snu tilbake, ter "uma outra oportunidade" å leve på en annen måte.

Han antyder at denne fasen er avansert i livet hans, og sier at han er fosse jovem de novo, nem ville være bekymret for å holde et øye med tidens gang. I motsetning til hår, barnehage sem adiar ou avfall ingenting, "alltid foran".

Og jeg skulle spille hår, jeg gikk til en gylden og ubrukelig casca i flere timer.

Det siste verset i diktet overfører det som ser ut til å være hans grunnleggende budskap: til viktigheten av å virkelig få mest mulig ut av hvert øyeblikk vi har foran oss.

Livet er flyktig, du er velkommen adianta kamp mot tempoet du frister vil kontrollere det, pois essa luta er tapt i spillet. Andre eller lyriske emne, eller melhor til fazer og å fortsette foran, å gå gjennom livet bakhånds hår nosso kurs "til casca dourada og ubrukelig i timevis".

Det er også en kort tid av tiden vi har på jorden som gir den skjønnhet og verdi. På det tidspunktet du er inúteis fordi du går forbi, men dette er slik at det blir verdifullt.

Betydningen av diktet

Med "Seiscentos e Sessenta e Seis" eller "O Tempo" kombinerer Mario Quintana sin poetiske produksjon med eksistensiell refleksjon, og deler som en leser av sin erfaring og hans lærlinger.

Syttifire år gammel, når jeg vokser Hideouts do Tempo, reflektere over eller på din vei. Barnacle det dra nytte av livet og en nødsituasjon, er det egentlig alt vi trenger å gjøre.

Denne formen, eller diktet, tilnærmer seg uttrykket til Horácio som følger med Humanidade ha secules: Carpe Diem ou "Dra nytte av eller i dag". Vi er alle født og vet at vår ferd gjennom denne verden er curta; Quintana ser vi at vi skal oppleve den mest intense og sanne formen vi finner.

Mario Quintana, eller forfatter

Mario Quintana ble født i Rio Grande do Sul 30. juli 1906. Han er forfatter, dikter, journalist og oversetter av Renome, og vant en rekke priser, inkludert Prêmio Jabuti og Prêmio Machado de Assis, fra det brasilianske bokstavsakademiet.

Jeg har aldri vært gift og har dannet en familie, Mario har et ensomt liv og viet seg til å skrive et veldig avansert liv. Morreu i Porto Alegre, 5. mai 1994, etterlot seg et stort litterært arv, sammensatt av poetiske verk, barnebøker og litterære oversettelser.

Conheça også

• Dyrebare dikt av Mario Quintana
• Poem Bilhete, av Mario Quintana
• Poeminho do Contra, av Mario Quintana
• Dikt om livet skrevet av kjente forfattere
• Dikt av Carlos Drummond de Andrade
• Mest kjente dikt fra brasiliansk litteratur
• Melhores-dikt av Álvares de Azevedo
• Store kjærlighetsdikt av Pablo Neruda
• Essenciais dikt av Cora Coralina
• Dikt E agora, José? av Carlos Drummond de Andrade