Musikk Drão, av Gilberto Gil: analyse, historie og backstage

Drão Det er to flotte klassikere av populær brasiliansk musikk. Ekstremt original, en selvbiografisk sang komponert av Gilberto Gil, som håndterer skilsmisse på en helt spesiell måte. Versene viet til separasjon er fulle av kjærlighet, kjærlighet og respekt.

Kompostert i 1981 og utgitt i 1982, Drão é, før tudo, en vakker hyllest til Sandra Gadelha, ex-mulher av Gil og mer av três dos seus filhos (Pedro, Preta og Maria).

Tekster

Drão!
O kjærlighet gir mennesker og liker um grão
Et sinn av illusjon
Jeg var redd for å dø for å spire
Plante nalgum sted
Resuscitar no chão
Nossa-likhet
Quem vil være i stand til å fazere den kjærligheten til å dø
Nossa caminhadura
Hard tur
Pela noite mørk

Drão!
Jeg tenkte ikke på separasjon
Ikke riv eller hjerte
O ekte kjærlighet og vão
Vær uendelig
Enorm monolit
Nossa arkitektur
Quem vil være i stand til å fazere den kjærligheten til å dø
Nossa caminhadura
Tatame-seng
Pela vida afora

Drão!
Os meninos são todos sãos
Du synder são todos meus
Deus smaker som minha confissão

instagram story viewer

Det er ingenting å tilgi
For isso det samme, hva har med mer compaixão å gjøre
Quem vil kunne fazer
Den elsker å dø
Jeg vet at kjærlighet er som um grão
Morre, hvete er født
Live, morre pão
Drão!
Drão!

Analyser tekstene

Tittelen på musikk fra en henvisning til det kjærlige navnet som ble gitt til Sandra Gadelha, i Gilberto Gils mulere tid. Et selvbiografisk brev ble kompostert under separasjon.

Et første ord i tekstene, som plutselig blir en lang sang, og som en chamamento, når eller eu-lyrisk er rettet til den gamle elskede.

Enquanto et stort plott av komposisjoner som ble reist til louvar eller kjærlighet eller anger eller mistet kjærlighet, Gil em Drão Det er fristende å plassere ikke-skilsmisse i et sol- og otimistisk perspektiv:

Drão!
O kjærlighet gir mennesker og liker um grão
Et sinn av illusjon
Jeg var redd for å dø for å spire
Plante nalgum sted
Resuscitar no chão
Nossa-likhet

Ikke hvordan jeg kjenner eller elsker så mange år morresse, hvordan er den paixão de outrora tivesse forvandlet til en annen ting, min følelse er også bom, men annerledes daquilo som ikke har startet.

En metafor som plantasje er dyrebar. For além da rim som genereres (Drão / grão), eller ouvinte barnacle as eller fim er nødvendig for at et nytt forhold skal etableres.

I den andre delen av brevet behandler den for sin tid partilha-emnet mellom eller casal:

Quem vil være i stand til å fazere den kjærligheten til å dø
Nossa caminhadura
Hard tur
Pela noite mørk

Å bekrefte at enten kjærlighet ikke dør, eller eu-lyrisk garantist som eller påvirker det før jeg sier at jeg respekterer et kjærlighetsforhold nå befinner jeg meg i mutasjon og det vil snu en annen type følelse.

En sti som mangler brevet, kan være en referanse til en tatams seng, hvor eller hvor det er vanlig å sove, men et ord kan også leses som eller anerkjennelse av vanskeligheter i løpet. Logo depois en ordre das ord er invertert og stien blir hard når den blir gått, ai então o eu-lrico bekrefter stienes percalços og vanskeligheten med å gi liv til to. Ele sublinha at alt er skat det er ikke over com en separasjon.

Jeg kommer ikke til å fortsette, eller eu-lyrisk inviterer de som vil bli hans fremtidige ekskone til å tenke på en ny måte:

Drão!
Jeg tenkte ikke på separasjon
Ikke riv eller hjerte
O ekte kjærlighet og vão
Vær uendelig
Enorm monolit
Nossa arkitektur

År omvendt av sofrimento, eller eu-lyrisk stimulerer olhar slik at det har en solid boom i forholdet. Longe å være tapt eller slukket, eller hva er fristet til å oversette hva eller elsker metamorfoser em en annen slags kjærlighet.

Det var på et øyeblikk at energien var en paixão og en eufori, vi ser nå en permanent, uendelig kjærlighet, som er tilbake og formerer seg.

Fruktene av forholdet er ikke så sentimentelle som konkrete: dere filhos. Av isso, no trecho, Drão é lembrada da herança deixada hårforhold:

Drão!
Os meninos são todos sãos

Nesses vers Gil står overfor en referanse til tre filhos do casal, Pedro, Preta og Maria.

En sang endte med å laste inn en viss tristhet fordi virkeligheten ikke falt sammen med tekstene som ble sunget av Gil: Pedro, um dos casal filhos, faleceu young, 19 år gammel, i en tragisk bilulykke skjedde i 1990. Men ikke tempo at musikk ble skrevet - ikke i begynnelsen av to åtti år - av fato, guttene var alle bem.

Et sammenhengende brev, agora com um tom mais confessional, onde o eu-lrico faz um mea culpa Vi introduserer ex-mulher do fato da relação ter falhado:

Du synder são todos meus
Deus smaker som minha confissão
Det er ingenting å tilgi
For isso det samme, hva har med mer compaixão å gjøre

Ao i stedet for å påkalle vanlige følelser ao rupimento som en raiva e o ciume, eller eu-lrico kan den Drão tenha følsomhet og forståelse For å takle situasjonen og oppfatte at det dreier seg om en moden beslutning fra to voksne som ikke fungerer lenger som et hjem, er det viktig å beholde en enorm gjensidig hengivenhet.

O final gir musikk og illustrert med en vakker metafor av pão for å bevise at dere påvirker hverandre. På samme måte, hvor mye det trenger å vokse for å bli eller hvete, eller frokostblandinger må vokse for å bli omdannet til pão.

Jeg vet at kjærlighet er som um grão
Morre, hvete er født
Live, morre pão

Gil sublinha viser vers et passagem do tempo og en utrolig capacidade de transformasjon to ansikter - at ved skilsmisse ikke slukkes, blir den endret.

Stativ med criação

Gilberto Gil begynte å elske Sandra i 1968 og endte med å gifte seg i året som fulgte.

Eller ekteskapet, som var eller tredjepart til Gilberto Gil, varte i 12 år og var for hvilket Drão det var skrevet. Med Sandra, Gil har du tre filhos: Pedro, Preta e Maria.

En sang som laget to klassikere av populær brasiliansk musikk fant sted nettopp under skilsmisseprosessen i huset, ikke i begynnelsen av to åtti år.

Som foi, de fato, en separação

Drão ficou merket som en sang som illustrerer eller slutten på et langvarig ekteskap, for det meste av et tiår med ekteskap.

Skilsmissen mellom Gilberto Gil og Sandra Gadelha ble utført på en fredelig måte, med respekt for privatlivet til huset og spesielt beskyttet barna. I noen pontifiske intervjuer forteller Sandra bak scenen av separasjonsbeslutningen:

Vi skiltes som vanlig. Eller tinha kjærlighet forvandlet til en annen ting. Og musikk er fala akkurat etter flytting, av en slags kjærlighet som lever, dør og gjenfødes fra en annen måte. Nosso love never morreu, até hoje vi er veldig venner. Hvordan jeg gikk fra tempo til musikk gjorde meg mer spent, jeg ble reflektert over tekstene. En poesia é um blendende, er ali nossa historie, en seng av tatame, som vi elsker.

Fordi musikk er chama Drão?

Sandrão ble kalt av Maria Bethânia som til slutt ble elsket av de neste menneskene. Sandrão virou raskt Drão, en carinhoso chamamento.

Uma curiosidade: Sandra og Irmã da første mulher de Caetano Veloso, Dedé Gadelha. Andre for Sandra selv, den voksende fordypningen i kunstneruniverset i Bahia, og siden lenge siden har jeg blitt identifisert som å ha hår:

Siden jeg var 14 år har alle i Salvador elsket meg fra Drão. Jeg er oppvokst med Gal Costa, vi morávamos na mesma rua. Sou irmã de Dedé, første mulher av Caetano Veloso. Nossa rua-tid eller møtepunkt i Tropicália-turmaen. Jeg gikk til Gils første ekteskap. Depois conheci Nana Caymmi, hans andre kvinne. Nosso amor nasceu dessa amizade.

En morte do filho Pedro

Embora dukket opp kort i brevet, Drão sto overfor en referanse til tre års ekteskap. Pedro, Preta og Maria blir nevnt når de sier at de er helt alene.

Enten er en strekning spesielt delikat fordi Pedro, eller filho mais velho, som var musiker og deltar i Ego Trip-bandet, døde tidlig, knapt 19 år gammel.

Offer for en bilulykke i Lagoa Rodrigo de Freitas, ikke Rio de Janeiro, Pedro Gadelha Gil Moreira ble gravlagt 2. februar 1990. Et brev av Drão Jeg fremstår også som en lykkelig oversikt over en tid der alle var forelsket i familien og eksisterte i sin overflod.

Regravações gir musikk

Drão Jeg klarte å slå Barreira tempo og se meg bli omregistrert i samarbeid med (eller av) noen spesielle venner. Oppdag nedenfor noen av de mest populære regravações desse classico da MPB.

Com Caetano Veloso

Mangeårige venner vil møtes for å spille inn eller album Two Friends, A Seculum of Music. Ingen album vi fant faixa Drão.

Caetano var en ganske spesiell partner-eskorte fordi han fulgte ham hjemmefra til forholdet til Gil og Sandra:

Djavan

I løpet av 2000 ba Djavan om tillatelse til Gilberto Gil til å gjrave Drão. Eller resultatregistrert ficou ikke disk Profil, lansert i 2006.

Com Ivete Sangalo

Outra-versjonen som også var ganske kjent, ble laget i samarbeid med sangeren Ivete Sangalo og Caetano Veloso. De tre Baianos vil møte og presentere musikk under et show presentert i 2012:

Conheça også

• Music Like Nossos Pais, av Belchior
• Som melhores brasiliansk musikk av alle tempoer
• Den berømte musikken til brasilianske sangere
• Som hovedmusikk fra Tropicália
• De store suksessene med to Novos Baianos