10 wierszy do zrozumienia poezji konkretnej

O Concretismo powstało w Brazylii w latach 50. i zorganizowało jako oficjalną organizację exposição de Poesia Concreta no MASP (zainaugurowane 4 grudnia 1956). Spektakl podnieśli Augusto de Campos, Décio Pignatari, Ronaldo Azeredo, Ferreira Gullar i Wladimir Dias Pino.

Wy konkretyści aspirujecie do nowej literatury, nowej sztuki, opartej na nieeksperymentalizmie. Zrywając z długimi i dyskursywnymi wersami, poeci apostat na concisão, bez rygoru i precyzji, tworząc poezję wizualną z obrazami, które pozwalają na wielokrotne odczyty.

1. Lixo, Luxoprzez Augusto de Campos

Um dos classicos daje poezję konkretną lub wiersz Lixo, Luxo, skomponowany przez Augusto de Campos w 1966 roku.

W kreacji, wysoce wizualnej, jedno słowo (Lixo) jest konstruowane poprzez inne słowo w małej skali iw ruchu powtórzeniowym (Luxo). Oprócz podobnych pod względem graficznym słowa lixo i luxo mają również podobną fonetykę, różniąc się tylko słowem (i oraz u).

Albo wiersz złożony z zaledwie dwóch słów wywołuje dyskusję o problemie społecznym i wezwaniach wielokrotne interpretacje possíveis.

Lub luxo podnosi nas lub lixo nie czuje, że budzi nas super lub pior? Czy żyjemy w społeczeństwie, które poprzedza reprodukcję luxo sem ver o grande quadro, czyli akumulację gera (lub lixo)? Praktyka esbanjamento, da akumulacja (do luxo) czyni nas lixo (ludzkie istoty rujnują?).

Asim jak inne wielkie konkretne wiersze, Lixo, Luxo Wezwanie lub leitor do głębokiej refleksji Mergulhar numa.

2. pić colęprzez Décio Pignatari

Wychowany w 1957 roku, pić colę Jest to dwa z najsłynniejszych wierszy ruchu konkretystycznego i został opublikowany w numerze 4 magazynu Noigandres w 1958 roku.

Nie widzimy wiersza uma wpływ propagandy językowej Raz ta hodowla nawiązuje do popularnego hasła chłodniczego. Nessa decontextualização (i recontextualização) feita autorstwa Décio Pignatari, czyli treści propagandowe usunięte z pierwotnych założeń, przechodzą do ter muita ironia.

Wyciągając unikalny dźwięk stworzony z powtarzania słownictwa, Décio bawi się konstruowaniem fraz (drink coca cola / babe cola / drink coca / babe cola caco).

Rok będzie odpowiedni do ogłoszenia, Décio recria i dekonstruować język Rozgłos i przemiana lub wiersz zapraszają do krytyki społeczeństwa konsumpcyjnego.

3. Pięćprzez José Lino Grünewald

Brak konkretnego wiersza Pięć, José Lino Grünewald (1931-2000) o dużej twarzy będzie skakał między cyframi a literami alfabetu. O poeto chama dbaj o znaki liczbowe i liczbę liter, które składają się na słowo pięć, które w tym przypadku dziwnie się pokrywają: słowo pięć również ma pięć liter.

Convém podlinijka do formularza Jako kreacja i układ na stronie, a nie format skanowania. Pokolenie konkretów było dość zaniepokojone questão graficznym, więc rozłożenie słów na kartce papieru jest podane w nowatorski sposób.

Poeci konkretni na ogół wyrzucą białą przestrzeń strony, drukując znaczenie do dyspozycji tekstu. To naiwne pokolenie nie dostrzega też potrzeby umieć interpretować puste przestrzenie kartki jako istotny element poetyckiej kreacji.

4. Lua na aguaprzez Lemińskiego

Albo wiersz opublikowany w 1982 r. przez Paula Lemińskiego (1944-1989) obraz i tekst zajmujący lub białą księgę w oryginalny sposób, pisowni jako słowa, fazendo do uzupełnienia lub zawartości dwa wersety oraz wizerunek lua odbijają się na powierzchni wody.

Uważany um wiersz w ruchuŁemiński stworzył tu poezję wizualną, która jest nie więcej niż literaturą, ale sztuką plastyczną. Fazendo gry anagramatyczne i paragramatyczne, ha em Lua na agua Zakwestionowany obraz, symulujący spelhos w formacie gradientu.

Ważna obecność w pracy hodowcy - a także obecna w Lua na água, é o element do haicai.

Aby szukać efektu graficznego, czyli poety, trzeba porzucić tradycyjne wiersze. Leminski Estreia no mundo da poezja konkretna pojawiła się w 1964 roku w magazynie Invenção, kierowanym przez Décio Pignatariego, gdzie poeta opublikował pięć wierszy.

Conheça também lub artigo 10 wierszy melhorów Lemińskiego.

5. Ludzieautor: Arnaldo Antunes

Ludzie, Arnaldo Antunes (1960), typowy przykład konkretnego wiersza. Zwięzły, zrobiony z telegraficznego i obiektywnego pisma, czy poemat przedstawia radykalny eksperyment nie na poziomie języka quase jak dziecinny olhar.

Ao skakać ze składem słowa „ludzie”, odnajdując w obrębie drugiej sylaby, słowo „et”, czyli tradycyjny werset i zniesione, dając początek unikalnemu słowu decomposta o formie oryginał.

Albo wiersz, złożony ze słowa tylko podzielonego na drugie, pozwala. możliwy szereg interpretacji: Jak jesteś w słowie ludzie, czy jesteś między nami? Jesteśmy tacy jak inni, którzy nie czują, że możemy być tajemniczymi i nieznanymi stworzeniami? A może wiersz na końcu byłby krytyką współczesnego indywidualizmu?

Convém o leitor zwraca uwagę na wybraną typologię, na kor, na sposób, w jaki litery zajmują prawie całe dostępne pole widzenia, podkreślając słowo et. Wszystkie te eskorty dotyczą konkretnego projektu.

6. Girassolprzez Ferreirę Gullar

Ani poemat Ferreiry Gullar (1930-2016) do słowa girassol rozkłada się w dość oryginalny sposób: wycieczka po słowie, która pozostaje połową strony, ma funkcję fazera kołowego do słowa słońce. Pomysł ruchu na stronie popytu, zatem uma stanowisko śledcze autora.

Proste, codzienne słowa, które są ułożone na stronie w oryginalny sposób budzą ciekawość Czytelnik jest zachęcany, aby spróbować dostrzec, jaka logika stoi za eskortą dwóch rzeczowników i dyspozycją do strona. Wiersz tworzy pary, które zbliżają się do siebie efektem dźwiękowym i powtórzeniem (girafa-girassol) (latarnia-latarnia).

Ferreira Gullar (1930-2016) uczestniczyła w pierwszej fazie ruchu betonu, biorąc udział w inauguracyjnej Narodowej Wystawie Sztuki Konkretnej w São Paulo w 1956 roku. Ze względu na niezgodę z Haroldo de Campos nie opublikowano dodatku niedzielnego ani Jornal do Brasil, ani breaku com, ani grupy.

Gullar odpowiada lub artigo, że tak samo lub niewygodnie w 1957 jak artigo Poezja konkretna: doświadczenie fenomenologiczne, opublikowany nie ten sam pojazd. Zmotywowany do zaznaczenia swojego miejsca porażki i innych sympatycznych kolegów, poety kreolskiego lub ruchu neokonkretnego obok Lygii Clark i Helio Oiticica. W tym okresie swojego życia Gullar w wywiadzie wygłosił:

Lembro-me, który bronił tego, że fundamentalną poezją questão da nova nie było „stworzenie nowego wersu”, a, sim, „przezwyciężenie lub jednokierunkowość języka, zerwanie z frazą czasownikową”.

Skorzystaj, aby poznać também lub artigo Genialne wiersze Ferreiry Gullar.

7. Post-tudoprzez Augusto de Campos

Post-tudo Wychował się w 1984 roku, w Brazylii pojawiły się dekady konkretyzmu. Utwór poetycki, którego papierowa wersja jest zawarta w Despoezja (1994) został zaadaptowany do celów audiowizualnych. To ważny ślad ruchu artystycznego: poezja konkretna zawiera niejednokrotnie elementy dźwiękowe, tateis, wizualizacje i Pokonuje barreira do livro, które można znaleźć w galeriach sztuki, magazynach, w telewizji, poprzez teledyski, projekcje, itp.

Poeci konkretni, reprezentowani tu przez Augusto de Campos (1931), foram em szukaj uma nova linguagem Ta fosa, która może prowokować lub leitorować i przyciągać, zapewnia jej strefę komfortu. Em Post-tudo, Wiersz pisany, czyli autor, zastanawia się nad własnym fazerem literackim, nad własną twórczością poetycką i/lub swoim miejscem w świecie.

Albo teoretyk Schwarz, m.in. analizować Post-tudo, syntetyzuje i posiada ciekawą interpretację wiersza:

[lub wiersz] prosi o zewnętrzną interpretację chave - o que é "tudo"? - W tym samym czasie, co deixa w otwartej przestrzeni, funkcjonująca jako pusta aluzja. O kontekst interpretacyjny é de livre escolha do leitor: a biografia do poeta, a historia do movimento concretista lub przeznaczenie sztuki współczesnej lub cykl rewolucji, cała oliwa z oliwek, embora nenhum tenha zróżnicowane wsparcie nie wnętrze da kompozycja

8. Wahadłoprzez E.M. przez Melo e Castro

W zestawie brak livro Ideogramy, wydany w 1961 roku, lub wiersz i wychowany jednym słowem. Pojedynczy wyraz wiersza - wahadło - zostaje rozłożony w taki sposób, aby uszanować lub sugerować ruch wahadła, w ten sposób wchodzi w niego treść merytoryczna. Dostrój się do swojej reprezentacji graficznej.

Wiersz ten jest zgodny z projektem poezji konkretnej, który używaj głównie rzeczowników a tinha dotyczy kondensacji poetyckiej. Czasowniki i zaimki były zwyczajowo renegatami, chciałem znaleźć słowa essência das.

Ernesto Manuel Geraldes de Melo e Castro (1932) wybitny portugalski pisarz, należy do ruchu Poezja eksperymentalna (PO-EX) w latach 60. i dwóch głównych przedstawicieli międzynarodowych konkretyzm.

9. Dekonstrukcja wersetuautorstwa Haroldo de Campos

Inne ważne nome da poesia concreta foi o Haroldo de Campos (1929-2003), nie wiersz Dekonstrukcja wersetu Odzwierciedla proces literackiego rozmnażania, a jednocześnie naturalnego cyklu życia.

Obserwujemy również, w jaki sposób lub twarz poety używa a język enxuta, zwięzły, a maksymalna kwota pieniędzy za myśl nie mniej możliwą przestrzeń. Pod względem formy istnieje troska o symetrię, zwracanie uwagi nie tylko na znaki werbalne, ale także na não verbais.

Dekonstrukcja wersetu Jest to typowy przykład wiersza-przedmiotu, samowystarczalnego, wiersza, który sam w sobie jest wystarczający. Não é um wiersz o czymś, to wiersz zanurzony, który prowokuje lub czyta i daje wskazówki dające możliwość rozszyfrowania wiersza i pracy nad nim.

10. Prędkośćprzez Ronaldo Azeredo

Um dwa najbardziej znane wiersze Ronaldo Azeredo (1937-2006) é Prędkość, skomponowana z jednego słowa grafada oryginalnej maneiry. Nessa criação poética, struktura ma fundamentalne znaczenie.

Nie obserwujemy wiersza do słowa w jego materialności - nie konkretny projekt, każde słowo nabiera większej wagi i wiodącej roli, świadomości językowej. To jest o formularz, który informuje inform. Wśród poetów-konkretów liczy się każdy element kreacji: o biała przestrzeń strony, na której jest wstawiana, jako czcionki typograficzne, o meio em que o poem é veiculado (wolne? płótno? rzeźba? monitor?).

Konkretyści byli pod silnym wpływem psychologii Gestalt i em Prędkość Ten zachwyt widzimy poprzez geometryczno-izomorficzną, symetryczną konstrukcję.

Ronaldo Azeredo został przedstawiony jako jego brat, Lygia Azeredo (1931) lub poeta Augusto de Campos, który widział siebie jako swojego brata. Wokół Augusta Ronaldo zainteresował się nowatorską poetyką i ostatecznie wziął udział w Narodowej Wystawie Sztuki Konkretnej w Muzeum Sztuki Nowoczesnej w São Paulo (w 1956 r.). O poeta był także współpracownikiem pism konkretystycznych Noigandres i Invenção.

Skorzystaj z czytania também lub artigo Albo że jest to wizualny wiersz i główne przykłady.