Morte e Vida Severina: analiza i interpretacja

Morte e Vida Severina Jest to wiersz brazylijskiego pisarza João Cabral de Melo Neto.

Praca została napisana w latach 1954-1955 i opowiada historię Severino, rekolekcje wśród wielu innych.

podsumowuję

W tej pracy João Cabral de Melo Neto przedstawia podróż śmierci i życia emerytowanego Severino.

Severino é um wśród wielu innych, który obawiał się tego samego nominału, tej samej wielkiej głowy i tego samego tragicznego losu sertão: umrzeć z zasadzki przed dwoma dwudziestoma latami, przed dwoma trzydziestoma latami podniecenia każdego dnia po trochu.

Severino podróżuje lub sertão w poszukiwaniu oczekiwanej długości życia na wybrzeżu. Wiersz można podzielić na dwie części: pierwsza jako ścieżka lub Recife, a druga jako zameldowanie i pobyt w stolicy Pernambuco.

Lub kurs Severino w szczegółach

Albo początek tragedii

Pierwsza część narracji jest oznaczona przez: stała obecność daje śmierć, nie mam surowego krajobrazu i twardego skalistego krajobrazu.

Śmierć jest również ciężka i zawsze związana z biedą i pracą. Ou é morte zabity w zasadzce, na ciężkie czasy terra trabalhada, ou é morte miserável, do którego nikt inny nie należy.

_ Mówi, że kogoś wychowuję
não coisas:
dom, siedziba, prywatność

Num umieść je co? albo zapracuj na śmierć, a morte é o pracy pewniejsze.

Nie cierpię z powodu sertão, Severino znajduje senhorę w najbardziej zatłoczonym domu i postanawia poprosić o pracę, ale nie ma pracy, która mogłaby mnie spalić z coisas da terra.

_ Jak tu umrzeć jest tak wiele,
tylko możliwe do pracy
nessas profissões que fazem
da morte trade na bazarze.

Potrzebujesz odejść w poszukiwaniu nowych możliwości

Gdy Severino zbliża się do wybrzeża, zaczyna wylądować więcej kretów, ale bardziej na śmierć. Albo tylko staje się żyzniejszy i większy, bardziej, jeszcze bardziej obfity, krajobraz i pusty od ludzi.

Osoba przechodząca na emeryturę przyznaje, że powód tego miejsca jest pusty i że bogata ziemia, że ​​nie trzeba pracować cały dzień. Cre ter chegado w miejscu, w którym śmierć otwiera życie e não e severina.

Oszukuję ludzi daqui
jamais kończy trzydzieści lat
nem wie, jak umrzeć w życiu,
vida em morte, Severina;
e ten cemitério ali,
biały na zielonym wzgórzu
Decerto małe prace
e poucas covas aninha

Albo żeby śledzić narrację z pogrzebu robotnika.

Severino został oszukany przez mały cmentarz otrzymujący śmiertelną świnkę. Jest mały tylko dlatego, że covas são rasa e estreitas. Severino escuta albo że wy pracownicy mówicie, że jestem martwy.

_ Essa cova em kim jesteś,
z rozpiętością miar,
é mniejsza liczba
które rzuciłeś w życie.

(...)

_ Não é cova grande,
é cova miara,
czego chciałeś?
widok podzielony.

Lub charakter społeczny i polityczny nie będący częścią wiersza i godny uwagi. Albo pogrzeb lavradora jest pogrzebem tego trabalhou do życia w terra alheia, żyjącym w nędzy i badanym.

O robotnik, który chciał tylko kawałka terra seu do pracy, ginie. Jedyna kraina, która boi się małej terra da sua cova.

Do życia nie Recife

Szarża na stolicę Pernambuco nadal naznaczona jest śmiercią i nędzą, mniej lub bardziej i zupełnie nową. Ao inwestujesz w suche kamienne tarasy, albo miejsce daje biedę, aw konsekwencji śmierć, albo mangę. Jak wydłużone tarasy zamieszkane przez cofające się włosy.

Fugindo da seca, da morte e da terra de pedra, różne Severinos chegam à Recife onde continuam zmarginalizowani. Przeznaczony do dziecięcej nędzy, wciąż otoczony śmiercią, ale w różnych solówkach, cheiosach wodnych.

Albo rozpacz

Rekolekcje nadal są żłobkami, ale zamiast ficarem okryw poeira de arar lub tylko suchych, ficam okryw z caçar caranguejos nie mangue.

Diante do sordid cenário, lub samobójstwo wydaje się być opcją boa, przerwać życie também é morte severina.

Rozwiązanie i uchwycenie
umrzeć, aby decydować
i zapytaj tę rzekę,
że widzisz mnie też na górze,
Co zrobiłem, co zakopałem?
co lub coveiro descrevia:
caixo macio de lama,
śmiertelna macia e płyn

W tym momencie lub przebiegu narracji wydaje się, że dobiegła końca. Severino correu lub sertão, gdzie znalazł tylko śmierć. Ao chegar no final do rosário, oddaj swoją pokutę, miej nadzieję, że znajdziesz odkupienie, porém voltou, aby znaleźć śmierć.

Nie w chwili, gdy Severino myśli o rzuceniu się we własne życie, znalazł José, mieszkańca mangi. Albo że dialog o skąpe życie, które jest doświadczane, nie będzie e nas z Recife. Rozmowa jest martwa, że ​​bez względu na to, jak reklamowana, wydaje się, że pożegnanie się z kolejnymi dniami gotowania.

Rozmowa i przerwane włosy Ogłaszam narodziny filho José, że to chwila objawienia, a nie wiersz. Lub podtytuł wiersza samochód Natal e o nome do pai José jest wyraźnym odniesieniem do narodzin Jezusa.

Lub samochód Natal

Pierwsze chegam os vizinhos e duas ciganas. Jak ludzie trazem prezentują się za menino, tak samo jak trzech magów. Przedstawiamy więc proste, lembranças biednych ludzi. São dezesseis obecny, quase wszystkie poprzedzone wyrażeniem: „Minha ubóstwo é tal”.

Após dostarczyć dwa prezenty, jak duas ciganas divinham lub future do menino. Na pierwszy rzut oka zapowiedź pracy mangi, czyli samej ciężkiej pracy w środku lamy. Z drugiej strony inna prognoza, na robotniku przemysłowym, pokrytym graxa preta i bez lamy.

Tak więc przepisy są robione dla prostego robotnika, jest to nędza mangi, jest to mniej skąpa fabryka, ale w ten sam sposób robotnik. Następnie vizinhos descrevem lub noworodek, małe dziecko, ainda fraca, bardziej saudável.

Severino i José wznowili dialog, a objawienie i zapowiedzieli pela boca do novo pai.

Brak odpowiedzi
że serial daje życie:
zobacz paradę seu fio,
że też chama vida,
zobacz fabrykę, że to samo,
strasznie jest produkowany,
zobacz, jak kiełkuje jak mały
w nowej życie eksplodowało;
tylko kiedy jestem mały

LUB samochód Natal pełna fizyka jako narodziny człowieka.

Albo oczywiście Severino, to samo bycie otoczonym śmiercią, kończy się, gdy życie, które upiera się przy kwiatach, na meio do tylu nieszczęścia i śmierci.

Analizować Morte e Vida Severina

Prezentacja i forma

Morte e Vida Severina To tragiczny wiersz, który przedstawia nam samochód rodem z Pernambuco.

O bohater Severino to rekolekcje, które mgła da seca e da fome, porém, zginął tylko podczas ucieczki. Dołączyłem, że obecność lub narodziny linii emerytów, severinos mu równych. Lub urodzony i przedstawiony w formie presépio, otrzymany przez ludzi do prezentowania lub noworodka.

Um auto é um podgatunek literatury dramatycznej, który powstał w średniowiecznej Hiszpanii. W języku portugalskim lub seu maior expoente foi Gil Vicente. Em Morte e Vida Severina Obserwujemy te same zasoby, których używa się w średniowiecznych samochodach.

Praca podzielona jest na 18 części. Przed każdą częścią jest mała prezentacja tego, co się wydarzy - a nawet możemy znaleźć nam średniowieczne samochody. Lub wiersz começa com apresentação de Severino.

LUB WYCOFANIE WYJAŚNIA LUB LEITOR SPAL I CO PRZECHODZI

- O meu nome é Severino,
jak nie mam innego pia.
Ponieważ jest wielu Severines,
to jest święty Romarii,
deram então de me chamar
Seweryna Marii;

(...)

Jest nas wielu Severinos
jesteś jeszcze w życiu:
na mesma duża głowa
że opieka, która równoważy

Severino przedstawia się jako um em muitos („iguais em tudo na vida”). Dla jego indywidualności unieważniony i lub seu nome staje się przymiotnikiem bez tytułu utworu. W modzie dwa średniowieczne samochody, czyli osobistość, stają się alegorią, reprezentacją czegoś, co jest od niej większe.

Wersety wiersza są krótkie i bardzo dźwięczne. Większość składa się z siedmiu sylab poetyckich, zwanych też małą rundą, kolejną cechą charakterystyczną dwóch samochodów.

Stały powtarzanie wersetów Jest to bardzo ferment używany przez João Cabral. Oprócz tego, że służy jako wzmocnienie semantyczne tematu, promuje homofonię i powtarzalność synów, co daje wyższą muzykalność lat wersów.

- Co robisz,
daj nam dusze,
uwikłana nessa rede?
Powiedziałem, że wie.

- Na koniec niczego,
irmao das souls,

DO dźwięk wiersza To bardzo ważny element w tej pracy. Jego czytanie staje się quase śpiewane, powszechne ferramenta, gdy pismo nie było rozpowszechniane.

Dźwięk służył jako sposób na ułatwienie zapamiętywania poezji. Ten format nadaje również poezji ciąg. Wiem, że João Cabral z Melo Neto przeczyta go na głos pracownikom farmy trochę cordéis.

Przestrzeń i motyw

Zarówno przestrzeń, jak i temat są ściśle związane z tym wierszem. Praca dotyczy viagem de um rekolekcje do interior do Pernambuco até lub Recife, gdzie: ciągle umiera.

O fio konduktor trajeto é o Rio Capiberibe, która musi być pewną trasą z głębi lądu na wybrzeże:

Myślałem, że śledziłem lub śmiałem się
eu jamais mnie straci:
ele é o caminho pewniejszy,
wszystkich lub przewodnik melhor.

Długi dzień, Severino kilka razy znalazł śmierć. Zabity przez fome, zasadzkę lub velhice przed trzydziestką. O sertão é o espaço e a morte é o motyw, wy dwaj idziecie razem ao długo do rzeki. Até o własne rio também morre.

Więcej jak to zrobić
Co przeszkadza ci w zejściu?
Vejo que lub Capibaribe,
jak śmiałeś się na górze,
é tão biedny, że nem zawsze
mogę spotkać twój syn

Lub bieg rzeki można porównać do biegu życia nie sertão, który jest kruchy wielokrotnie przerywany.

Severino wiele razy czeka na śmierć. Da pierwszy raz lub zmarły i obciążony numa rede przez inne domy. Albo zmarłego morreu de morte zabitego w zasadzce założonej przez kogoś, kto chciał go zabić jako swoją ziemię.

Depois, Severino spotyka się jako zmarły ukryty w skromnej rezydencji. Kontynuując podróżowanie, próbując znaleźć pracę w małej wiosce, na śmierć pojawia się ponownie, ale jako jedyne źródło dochodu, dla którego chciałem żyć.

Bardziej z wybrzeża, Severino jest przerażony terra mais macia, cheia de cana e acha, która jest dobrym miejscem do pracy. Porém, weź udział w pogrzebie lavradora.

- Odkąd się wycofuję
tylko po to, by umrzeć staruszku,
so a morte deparei
Tym razem jest uroczyście;
więc śmiertelnie cię znalazłem
że odnajdę życie,

Adaptacja historii dla quadrinhos

Rysownik Miguel Falcão postanowił dostosować historię opowiadaną przez João Cabral de Melo Neto do języka animacji 3D w czerni i bieli.

Albo piękny wynik empreinady można nadać online:

Przeczytaj lub wiersz w całości

Premia za pracę Morte e Vida Severina Find-it jest dostępny do pobrania w formacie PDF.

Pisemny kontekst Morte e Vida Severina: Geração de 45

João Cabral de Melo Neto fez część da Generacja 45, do trzeciej fazy modernizmu. Nessa geração, głównie poezja, trudno jest umieścić autorów w nurtach literackich. W szerokim spektrum można powiedzieć, że poezja odeszła od intymności, przechodząc w większy formalizm.

Przykładem tego aspektu jest poezja João Cabrala. Engenheiro de formação lub encaixava słowa poety jak konstruktor assenta tijolos. DO sucha składnia e ty? krótkie wersety dwa symboliczne wiersze João Cabrala.

Se na poezja lub tematy są zróżnicowane, na proza ​​zdaje się współistnieć z duas vertentes: intymność zwrócona w przepływ świadomości, Clarice Lispector jest starszym przedstawicielem; To kolejna, która pogłębia wątki prozy regionalnej dwa lata 30, której głównym mówcą jest Guimarães Rosa.

O fim wygłasza oświadczenie Getúlio Vargasa promujące otwartość społeczną. A Geração de 45 foi também Zaangażowaliście nas, tematy społecznościowe e com duże zaangażowanie w politykę.

Conheça także

• Sensacyjne wiersze Ariano Suassuna
• Auto da compasdecida, autorstwa Ariano Suassuna
• Os maiores wiersze João Cabral de Melo Neto
• Bráulio Bessa e seus melhores poemas
• Literatura smyczkowa
• Northeast Cordel: Ważne wiersze
• Patativa do Assaré: analizowane wiersze