Os 20 melhores wierszy miłosnych Winicjusza de Moraes

1. Sonet wierności

Ze wszystkich, kochanie, będę uważny
Wcześniej e com tal zelo, e semper, e tak dużo
Ta sama twarz o większym uroku
Niech się bardziej oczaruje, pomyślałem

Chcę żyć każdą chwilą
E em seu louvor hei z tyłu, śpiewam
Śmiej się meu riso i rozlewaj meu pranto
Ao seu żałuję ou seu zadowoleniu

E asim, kiedy później spróbuję
To smakuje jak śmierć, udręka tego życia
Quem smakuje jak solidão, fim de quem ama

Eu possa lhe dizer do amor (kwestia):
Że nie wydaje się nieśmiertelny, zamieszczam, że to chama
Więcej niż nieskończona, dopóki trwa it

Napisany w Estoril (w Portugalii), w październiku 1939 r. i opublikowany w 1946 r. (nieopublikowany) Wiersze, sonety i ballady), Sonet wierności To dwa z najsłynniejszych wierszy miłosnych brazylijskiego pisarza.

Winicjusz de Moraes, który mówi o klasycznej formie sonetu lojalność ukochanego roku, podkreśla, jak boimy się vontade opiekować się innymi Kiedy jesteśmy oszołomieni i jak miłość pokonuje wszystkie pojawiające się bariery.

Wiersz przypomina nam również, że z tego szczególnego uczucia należy korzystać w każdej sekundzie, ponieważ jako ostatnie wersety sublinham, czyli miłość não e immortal ao contrarário do que os romanticos costumam akredytować.

Lição wygłoszone rok temu przez Winicjusza de Moraes dwa 14 wersów, z których powinniśmy skorzystać, gdy dziewczyna jest acesa.

Conheça więcej o lub wiersz, który czytam lub artigo Sonnet Fidelidade, Winicjusz de Moraes.

2. Czułość

Tęsknię za tobą, przepraszam, że nagle cię pokochałem
Embora o meu amor seja uma velha canção nos teus ouvidos
Dajesz godziny, w których dwa gesty przeszły w cieniu
Wypicie dwóch sorriso z ust lub perfum
Das noites, że żyłem gorąco
Pela graça indizível dwa teus passos wiecznie uciekają
Połykam dwie doçury, które natłuszczam melancholią.
E posso ci to powiedział lub wielkie uczucie, że cię zostawiam
Nie śledzę ani nie rozdrażniam łez fascynacją obietnicami
Nem jako tajemnicze słowa dwa véus da alma ...
É um sossego, uma unção, um transdamento pieszczot
Proszę o odpoczynek spokojnie, bardzo spokojnie
I tak jest, że cieplejsze dni spotykamy sem fatality lub ekstatyczny olhar da dawn.

Napisany w Rio de Janeiro w 1938 roku, Czułość Fala o perspektywie do romantyczna, wyidealizowana miłośći przychodzi jako prośba o przeproszenie mojej ukochanej osoby z powodu tego nagłego i urzekającego uczucia.

Zdominowany przez głęboką miłość, którą czuje, lub poeta deklaruje się dla ukochanej, zawodzi wszystko lub uczucie, które dla niej żywi i obiecuje absolutne oddanie. W zamian ukochany powinien być zarażony tylko tą głęboką miłością.

3. Sonet całkowitej miłości

Tak bardzo cię kocham, kochanie… nie śpiewaj
O ludzkie serce z większą ilością prawdy...
Kocham Cię jako przyjaciela i kochanka
Numa zawsze różne rzeczywistości

Kocham cię, kocham cię, o spokojnej miłości,
E Kocham cię alem, present na saudade.
Kocham Cię enfim z wielką swobodą
Wewnątrz daje wieczność i każdą chwilę.

Po prostu kocham cię jak robaka
Of um love sem mistério e sem virtude
Jako stałe i trwałe życzenie.

bardzo cię kocham i amiúde,
Co za dzień na ziemi nagle
Hei de morrer de amor tak bardzo, jak tylko mogłem.

Em 1951, Vinicius de Moraes escreveu w Rio de Janeiro lub Sonet całkowitej miłości. Używając klasycznego formatu sonetu, czyli poetinha tentou, skondensuj nas 14 wersów lub uczucie intensywnego uczucia, które ukochała wydra pela mulher.

Nie czytamy żadnego wiersza do udręki, czy chcesz przetłumacz na słowa wszystko lub miłość, którą czułem, aby móc przenieść ukochaną w wymiar jej miłości.

Lub miłość przedstawiona, nie wiersz i złożona, i przedstawia kilka aspektów: od spokojnej, pogodnej miłości, zakotwiczonej w amizadzie, przywiązanej do zwierzęcego sentymentu, pełnej surowych włosów i pilności possuí-la.

Pod koniec wiersza dochodzimy do wniosku, że mały podmiot tak bardzo kocha, że ​​w pewien sposób boi się umrzeć zaduszony tak wielką miłością.

Przeczytaj pełną analizę Sonet Całkowitej Miłości, Winicjusz de Moraes.

4. Wiem, że pokochasz

Wiem, że pokochasz
Przez całe życie będę cię kochać
W każdym pożegnaniu pokochasz
Desperacko
Wiem, że pokochasz

I każdy werset meu będzie pra te dizer
Że wiesz, że pokochasz
Na całe życie

Eu wiem, że będziesz chora
Przy każdej nieobecności pójdziesz spać,
Ale każda wolta musi się wyłączyć
Albo że ta nieobecność mnie spowodowała

Eu sei que vou sofrer
Do wiecznej nieszczęścia od żłobka do czekania
Od przedszkola do strony teu
Na całe życie.

Wersety Vinicius de Moraes zostały zagrane przez Toma Jobima i stały się jeszcze bardziej znane w formie pieśni. Długi rok Wiem, że pokochasz albo poeta deklaruje z pewnością do seu sentymento, do świadomości, że ta miłość tao forte będzie trwać przez lub pozostałe dwa sześć dni.

Aby zadeklarować swoją miłość, zakłada, że ​​rozbije się za każdym razem, gdy jego ukochana będzie nieobecna, i że również będzie promieniał radością, a także estiverem volty.

Całkowicie przytłoczony, okazuje się zależny od ukochanej osoby i wierny relacji, która wydaje się być centralnym filarem jego osobistej historii.

5. Głos, z miłością

Albo miłość albo murmúrio da terra
kiedy gwiazdy zgasły
e os ventos da aurora vagam
nie urodził się dzień ...
Lub porzucenie mieszkańca,
do radości Rutili
dwie usta, da fonte
daje falę, która atakuje
czy mar ...

Albo miłość jest do pamięci
to lub tempo nie zabija,
śpiewać być kochanym
szczęśliwe i absurdalne...

E do niesłyszalnej muzyki...

O cisza drżenie!
e wydaje się zajmować
o serce, które jest wolne!
kiedy melodię?
czy canto de um passaro
wydaje się ficar ...

O miłość é Deus em plenitude
do nieskończonej miary
daj prezenty, które widzisz
jak sol e com a chuva
seja na montanha
seja na płaskość
do chuvy, która biegnie
e o skarb armazen
żaden film nie robi tęczy.

Długi rok Głos, z miłością widzimy lub poeta stara się zdefiniować co to jest lub miłość przez poetyckiego olhara.

Próbując dokonać porównań, Ao przechodzi przez subiektywne definicje (albo miłość jest albo murmúrio da terra, os ventos da aurora, pamięć, która lub tempo nie zabija, Deus emplenitude). Opiera się na metaforach, które albo próbuję zdefiniować, albo to uczucie jest trudne do zrozumienia i przetłumaczenia.

Tytuł wybrany przez Winicjusza de Moraes pokazuje, że jest to rodzaj poematu-prezentu, dając do zrozumienia, że ​​kompozycja jest wewnętrznie dedykowana ukochanej kobiecie.

6. Brak

Eu deixarei que morra em mim lub pragnienie kochania cię teus olhos que são doces
Ponieważ nic nie może dać ci wiadomości, żebyś widział mnie wiecznie wyczerpanego.
Nie tyle do twojej obecności i tego, jak to jest światło i życie
Czuję, że w moim geście istnieje lub Twój gest jest w moim głosie na Twój głos.
Nie chcę cię ter, bo em meu ser tudo by się skończyło
Chcę tylko, abyś pojawiła się we mnie jak zdesperowana wiara
Abyśmy nosili kroplę Orvalho nesta terra amaldiçoada
Ta ficou na mięsie minha jako nódoa do pasado.
Eu deixarei… pójdziesz i encostarás a tua face em outra face
Twoje palce połączą inne palce i o świcie rozpakujesz zamek
Ale nie będziecie wiedzieć, że byłem colheu, bo byłem wielkim intymnym da noite
Ponieważ eu encostei minha face na face da noite e ouvi a tua fala amorosa
Bo moje palce się łączą, palce dają nowe zawieszenia, brak miejsca
E eu trouxe dołączyło moją tajemniczą istotę twojego nieuporządkowanego porzucenia.
Eu ficarei tylko jak patrzysz na nas zachowujemy się po cichu
Więcej eu będziesz miał więcej niż żaden, bo będę mógł odejść
I wszystkie lamentações do mar, do vento, do céu, das birds, das stars
To będzie twój obecny głos, twój nieobecny głos, twój spokojny głos.

Napisany w Rio de Janeiro w 1935 roku, Brak Jest to wiersz nacechowany melancholią i decyzją podmiotu, by nie musieć stawić czoła lub kochać uczucia.

Ten wiersz to dwa nieliczne przypadki w dziele poezji, w których miłość nie pojawia się jako prawdziwe stwierdzenie w relacji sukcesji. Wcześniej przeciwne włosy, o miłość jest celebrowana tak, jak dom nie został zjednoczony.

Pomimo tego, że chce, aby wszystkie jego siły były kobietą, którą kocha, w końcu porzuca związek, ponieważ nie chce powodować niepokoju u kobiety, którą kocha. Albo poeta wolał ocalić swoją miłość i sofrera w milczeniu niż podporządkować ukochanego dor.

7. Sonnet do maior amor

Maior love nem mais estranho istnieje
Co lub ja, co powiesz tej ukochanej
A kiedy jestem szczęśliwy, jestem smutny
E wygląda na nieszczęśliwego, śmieje się.

I tak fizycznie w pokoju, że się opiera
O serce umiłowane, a to się podoba!
Więcej daje wieczną przygodę, która trwa
Co za złe, pełne przygód życie.

Louco mnie kocha, co kiedy dotyka
A kiedy wibruje, bardziej preferowane
Ferir odejdzie - żyj esmo

Wierny Jego prawu w każdej chwili
Przerażony, złoty, urojony
Numa paixão de tudo e de si mesmo.

Napisany w Oksfordzie w 1938, lub Sonet miłosny maior Fala innej, osobliwej miłości, która początkowo wywodziła się z przeciwstawnych idei (kiedy szczęśliwa, kiedy smutna, kiedy niezadowolona, ​​śmiech).

Dawno temu odkryliśmy dwa wersety, które lub mały temat szuka niespokojnego życia, cheia przygód, preferując eksperymentuj lub kochaj louco przedszkole nie powiem i na spokój.

W poszukiwaniu poety tutaj nie ze względu na konkretną osobę, ale przede wszystkim pela paixão, pela uczucie bycia zachwyconym i zaangażowanym w związek miłosny. O mały temat precyzuje, że to uczucie euforii rozpala Twoje życie miłosne.

8. Miłość

Skoczmy, kochanie? zagrajmy w peteca
Złapmy innych, kochanie, chodźmy pobiegać
Jedźmy bez windy, chodźmy spokojniej i bez opadów?
Daj spokój, kochanie? zło daje duszę, perigos
Dory o bardziej intymnej sławie, jak chagi Chrystusa
Chodźmy kochanie? weźmy absynt porre
Weźmy porre de coisa bem esquisita
Udawaj, że patrzę w niedzielę, zobaczmy
O afogado na praia, czy pobiegniemy za bitwą?
Chodź, kochanie, weź na Cavé com Madame de Sevignée
Chodźmy roubar laranja, falar nome, wymyślmy
Podnieśmy beijo novo, carinho novo, odwiedźmy N. Św. mam rodzić?
Chodźmy kochanie? przekonajmy ogromnie dwa wydarzenia
Chodź, kochanie, śpij, wyrzuć urinol
Chodźmy kochanie?
Ponieważ życie jest zbyt poważne.

Korzystanie z wolnych wersetów, sem rima, Vinicius de Moraes no seu poem Miłość zmierz się z serią smakołyków dla ukochanej osoby. Zgodnie z początkowymi oczekiwanymi pytaniami, powiedz im, że ktoś, kto jest tępy twarzą w twarz lub partnerem („skacz, kochanie?”). Lub po prostu wpadnij i wypisz serię typowych sytuacji, które zawierają małżeństwo na początku związku, poeksperymentuj, jak się złapać i uciec.

Więcej logo depois lub poeta investe em perguntas wszystko, czego używasz, surpreendendo lub leitor e lembrando, które związek obejmuje również („Let's sofrer, love?”).

Albo wiersz, depois przedstawiający kolejne różne sytuacje (jedną szczęśliwą, a drugą nem), konkludował, że powinniśmy to wykorzystać, bo życie jest zbyt ciężkie.

9. Weszła jako przechodnia, a nie do muzeum wspomnień

Weszła jako przechodnia, a nie do muzeum wspomnień
Nie jest to mozaika w preto i bieli, bo to taneczny skok.
Não soube było um anjo, seus lean braços
Były bardzo białe do serem uchwytów, więcej voava.
Tinha cabelos inesquecíveis, załóż jak barokowa nisza
Onde repousasse uma twarz de santa de talha niedokończona.
Seus olhos pesavam-lhe, ale to nie była skromność
Był to sposób na bycie kochanym; Vinha de preto
Na podniebieniu jak marka beijo na bladej twarzy.
leżący; nem tive tempo de aachar bela, já a amava.

Cheio z pięknych obrazów, Weszła jako przechodnia, a nie do muzeum wspomnień é jeszcze dwa piękne wiersze miłosne autorstwa Winicjusza de Moraes. Napisany w wolnym wierszu, rym sem lub wiersz é, nie znaleziono, um grande pochwała ukochanej kobiety.

Poeta używa metafory przechodnia, by mówić o szeregu cech związanych z tym, co… roubou lub seu coração: czyli sposób, w jaki pojawia się niespodziewanie (jak ptak) uchwyty.

Jest jednak zasadnicza różnica w stosunku do dwóch lat: kiedy ukochana osoba jest w środku swoich uczuć i boi się poddać, nie ma innej hipotezy i wydaje się całkowicie zachwycona.

10. Do uma mulher

Gdy o świcie wszedłem do domu, czyli meu peito nu sobre o teu peito
Drżałaś swoją bladą twarzą i byłaś zimniejsza
I udręka powrotu morawy já nos teus olhos.
Mam litość nad twoim przeznaczeniem, które miało umrzeć, a nie moim przeznaczeniem
Chciałeś zabić na sekundę lub paczkę mięsa
Quis beijar-te num niejasne kochanie wdzięczny.
Ale kiedy moje usta dotkną twoich ust
Zrozumiałem, że na śmierć nie ma ciała
I że trzeba było uciekać, żeby nie stracić albo tylko na chwilę
Em, które naprawdę sprzyja nieobecności gotowania
Em to naprawdę wstrętne serenidade.

Napisany w Rio de Janeiro w 1933 roku, Do uma mulher Fala, ao to samo tempo, z intensywne uczucie miłości i oddzielenie domu.

Cheio de sensibilidade, wersety opowiadają o ostatnich chwilach związku, o ostatecznym rozstaniu i wpływie, jaki pozostawia nas ta decyzja.

Próbuje podejść bliżej, ofiarować miłość, podziękować w jakiś sposób za przeżyte dwie chwile. Ale wycofuje się, udając já ter deixado a relação not passado. Albo wiersz, embora sad, jest także pięknym zapisem smutnego losu romansu.

11. Szorstka poezja daje ukochanej kobiecie

Longe dwóch rybaków os rzek infindáveis ​​​​vão morrendo de sede powoli ...
Foram widziany idący od noite do miłości - och, ukochana kobieta i jak źródło!
Ukochana kobieta jest jak lub myśli filozofa sofrendo
Ukochana kobieta jest jak uśpione jezioro, a nie zagubione wzgórze
Ale to jest ten tajemniczy spalony, który jest jak trzaskający cytrus, nie peito?
Czy skronie, usta i palce znajdują się w nieistniejącym kształcie?

Włosy pszeniczne, które mają urodzić się w campinas od słońca do terra amorosa podniesione do bladej twarzy dwóch lordów
Podkładki foremowe przenoszą się w książąt o subtelniejszych i przemienionych twarzach...

Och, ukochana kobieta i jak fala sozinha biegnąca odległe das praias
Nie odnaleziony Pousada będzie gwiazdą, e mais alem.

Napisany nr Rio de Janeiro w 1938 roku, em Szorstka poezja daje ukochanej kobiecie lub poeta kusi, przez cały czas, nie wierz w to, co jest przedmiotem miłości czy poeta.

Aby spróbować umieścić ukochanego w słowach lub poecie, użyj zasobu porównawczego: ukochanego i jako źródła, jako myśli filozofa sofrendo i jako uśpione jezioro, a nie zagubione wzgórze.

W swojej próbie nie słusznie nie dowierza kobiecie, która go kocha fizycznie, ale raczej symuluje z bardziej subiektywnego punktu widzenia uczucie, które ona wywołuje.

12. Aby mulher, że tak się dzieje

Meu Deus, chcę kobiety, która się zdarza.
Jego zimne plecy to pole tekstów
Tem sete cores nos seus cabelos
Nadzieja na świeże usta!

O! Jaka jest słodka, mów, co się dzieje
Że mnie zaspokajasz i torturujesz tortur
W ciągu kilku dni w ciągu dwóch dni!

Teus sentymenty sao poezja
Teus sofrimentos, melancholia.
Teus pêlos light são relva boa
Świeże i macia.
Teus belos braços são swans tame
Longe das vozes da Ventania.

Meu Deus, chcę kobiety, która się zdarza!

Jak cię uwielbiam, mulher que passas
Że przychodzisz i mijasz, że mnie zadowolisz
W ciągu kilku dni w ciągu dwóch dni!

Czytamy tutaj tylko fragment ustalonego wiersza Aby mulher, że tak się dzieje, gdzie Winicjusz de Moraes ma szereg komplementów dla kobiety, która: rouba o seu olhar e o seu coração.

Nie wiemy właściwie, czym ta kobieta jest – qual é o seu nome, czy jaka twarz daje życie – ledwie wiemy i nie mamy wpływu na to, że gera nie jest poetką. Temat wiersza i dołączony lub własny tytuł odnosi się do czegoś ulotnego, prowizorycznego, do kobiety, która przemija i pozostawia po sobie ślad podziwu.

Głęboko romantyczny, czyli wiersz i rodzaj prece, fala lub poeta, spękany, louva to fizjonomia i lub jeito de ser da ukochana kobieta.

13. Mięso

Jakie to ma znaczenie, jeśli odległość jest między nami léguas i léguas
Jaka to różnica między nós muitas montanhas?
Lub nawet jeśli ładujemy
E a mesma terra liga nossos pés.
No ceu e na terra é tua miąższ, który pulsuje
Em tudo eu sinto o teu olhar undoing
Na gwałtowną pieszczotę do teu beijo.
Co ma znaczenie na odległość i co ma znaczenie dla Montanha
Wiem, że jesteś mięsnym przedłużeniem
Zawsze obecny?

Mięso e um wiersz miłosny, który dotyka bez względu na to saudade. Mimo dwojga bliskich będziemy fizycznie oddaleni, jest gmina, coś, co Was łączy.

Jako poetycki olhar lub temat, zauważ, że obaj są na tej samej podstawie, która cię obciąża i są powiązane z tą samą ziemią, którą masz na mniej niż dwie stopy. Doszedł więc do wniosku, że nadal są dotknięci fizycznie, są na stałe razem, ponieważ rozszerzenie ich logo mięsa jest zawsze obecne.

14. sonet contrição

Eu kocham cię Maria, tak bardzo cię kocham
Co powiesz do mnie jak em doença
O ile bardziej wydaje mi się to intensywne
Mais cresce na minha alma teu zaklęcie.

Jak dziecko, które wędruje lub śpiewa
Przed lub mistério da amplidão suspensa
Meu coração é um vago de acalanto
Wersety Berçando z Saudade imensa.

Não é większe lub serce niż dusza
Nem melhor a presença que a saudade
Kocham cię tylko i bosko i czuję spokój ...

E é uma calm so feita de huumble
Jak myślisz, do czego jeszcze należysz?
Mniej byłoby wieczne w twoim życiu.

LUB sonet contrição Jest to sposób na zadeklarowanie lub pokochanie tego lub podporządkowanie się Marii. Próbować zwymiarować tę miłość i przekazać ukochanej osobie lub rozmiar uczucia, które niesie, lub poeta, którego używa, lub zasób porównania (meu peito doi como em doença).

Albo sonet, klasyczna forma podjęta tu przez współczesnego Winicjusza de Moraes, to forma wybrana dla ukochanej osoby, by przełożyć się na poczucie oddania się Marii.

Bardziej niż ty, ele é um escravo do sentymentu, wciąż tego świadoma lub śledząca miłość. Podziwiam Ao w wersetach Marię, wyraźnie widać także jej związek afektywnej zależności.

15. Intonować

Não, tu não es um sonho, es a existeência
Dziesiątki miąższu, dziesiątki fadiga i dziesiątki skromności
Nie uspokajam peito teu. Jesteś gwiazdą
Sem nome, to fiolet, to cantiga
Kochaj, to lekkie, to lrio, jestem zakochany!
Jesteś wszystkim lub wspaniałością, lub ostatnim klasztorem
Da elegia sem fim, anjo! żebrak
Zrób smutny werset. Ach, fosy nigdy
Minha, tworzy pomysła, o sentymento
Em mim, fosses aurora lub céu da aurora
Nieobecny, przyjacielu, nie straciłbym cię! (...)

Nesse trecho do longo poem Intonować, Winicjusz de Moraes chwal Mulher ukochany, w taki sposób, że wydaje się, że jest to rodzaj snu, tak doskonale namalowanego.

Aby wyjaśnić jakikolwiek rodzaj dúvida, nie dlatego, ani poety, nie pierwszy werset wyjaśnia, że ​​nie jest to kwestia devaneio jego wyobraźni i pełnej symulacji prawdziwej kobiety.

Kobieta jest tu postrzegana jako źródło wszelkiej radości i wszelkiego piękna dzięki dobrym nastrojom, które budzi.

16. Kochaj nas trzy chodniki

Nie umiem dotykać, ale chcesz zapytać
Eu toco skrzypce fagot saksofon puzonowy.
Nie umiem śpiewać, ale chcesz zapytać
Dou um beijo na lua, piję mel himeto
Pra śpiewaj melhor.
Chcesz zapytać o mnie lub tatę, biorę cykutę
Wiesz, czego chcesz.

Chcesz, pytasz mnie, um skok, um zakochany in
To ue zerwało ci logo.
Chcesz odwrócić fazer? To proste... głos assina
Nie będę wiedział.
Pytasz mnie, eu praca nagięta
Więc pra, lubisz mnie.

Chcesz... zjadłem na morte eu ia
Odkryj poezję.
Recytowałbym cię jako Pombas, tirava modinhas
Żeby cię otępić.
Até um gurizinho, se você deixar
Eu dou pra você ...

Zmotywowany do fazer lub possível i lub impossível pela ukochana kobieta lub poeta deklaruje nam wierszami wszystko, co byłby w stanie zrobić, aby udowodnić swoją miłość.

Trzeba było grać na instrumentach tak, jak on umiał grać, zabiłby albo ojciec, zabiłby się. Apaixonado, nie waha się tego pokazać Zrobiłbym wszystkie życzenia mojej ukochanej kobiety.

Além ofiarować wszystko albo to, że nie ma świata, albo poeta kończy wersety obiecując ofiarować małe dziecko, by było kochane przez deixar.

17. Karnawałowy sonet

Daleka czy moja miłość, jestem wyobrażona
Lub miłość jak żałosna udręka
Myślenie nele é umieranie z nieszczęścia
Nie myśl i nie zabijaj moich myśli.

Seu mais dwanaście pragnie goryczy
Wszystko lub stracona chwila to sos
Każde beijo lembrado to tortura
Miasto własne.

I żyjemy partindo, ona ode mnie
E eu dela, enquanto short go-se os years
Do dużej gry, która nie ma fi

Z całego życia i całej lub ludzkiej miłości:
Wie więcej spokoju, i to jest spokój
To jest używane lub inna część, aby to spełnić.

Winicjusz de Moraes próbuje nie seu Karnawałowy sonet miłości, która ma wiele spotkań i pożegnań. O poeto começa falando, że é Nie można nie myśleć o ukochanejTak jak myślenie o tym oznacza gotowanie.

Quase jak um balé, para ficam razem i rozstała się ("żyjemy partindo"), ale długo dwa lata zawsze Skończyło się na tym, że spotkałem się ponownie, jak było napisane, a nie przeznaczeniem obu, którego pewnego dnia chciałbym się spotkać jeszcze raz.

18. Do straconej nadziei

Paryż
O posiadaniu tej miłości, która nie jest więc impossível
Ta długo oczekiwana miłość jest tak stara, jak prosisz
Eu encouraçarei lub meu corpo impassível
E à minha volta erguerei wysoki mur z kamieni.

A jak długo potrwa twoja nieobecność?
Por isso que es mulher, mesmo sendo so minha
Będę żyć zamknięty w moim umyśle jak żadne piekło
Paląc mięso minha zawiązałem własną cinzę.

O fragment smutnego wiersza Do straconej nadziei Pozwala nam zobaczyć melancholijnego, udręczonego, sfrustrowanego małego podmiotu pod nieobecność ukochanej osoby.

Albo samotny poeta, który ma przywilej kochać, ale jednocześnie bardziej miękki, bo nie potrafi skonkretyzować paixão, nie może dostrzec przyszłego melhora.

Obiecuje, że podczas nieobecności ukochanej nadal będzie zakochany z szacunkiem dla wymuszonej miłości, którą ma.

19. Koniugacja daje nieobecne

Przyjacielu! direi baixo o teu nome
Não ao rádio ou ao espelho, more à porta
To kształtuje cię, zmęczonego, e roku
Biegacz, który się zatrzymuje
Żeby cię chodzić, nigdy, bezużytecznie
Szybki Dom Vazii
Raios, a więc nie desse olhar suweren
Obliques krystalizują twoją nieobecność.
Vejo-te em każdy pryzmat, refletindo
Ukośnie do wielu oczekiwań
Kocham Cię, uwielbiam Cię, uwielbiam Cię
Numa perplexidade de criança.

Lub odcinek Koniugacja daje nieobecne To ogromny komplement dla ukochanej kobiety, której nie ma.

Mimo nieobecności, czyli poeta louva lub uczucie, które odżywia, sprzedam dom pusty szczątkowy daquela, który porwał lub seu coração.

Ostatnie dwa wersety poematu podsumowują przemijanie nie sedna tematu: miłości, która czuje się wspaniale, która przemienia się w cześć i bałwochwalstwo. Zaskoczony tak wielkim uczuciem, boi się jak dziecko.

20. Duas pieśni silêncio

Ouve como o silêncio
Nagle umarł
Dla nas miłość

Poziomo...

Crê po prostu nie kocham
E em mais nada

Zatoczka; przysiad lub silêncio
To nas zawodzi

Bardziej intymnie; uve
Podejrzany

Albo miłość, która ją budzi
Albo cisza...

Daj jak słowa do poezji ...

Napisany w Oksfordzie w 1962 r. lub wiersz Duas pieśni silêncio Fala o do kontemplacji dla miłości.

Tutaj poeta idzie wprost jako ukochany, pouczając ouvir lub silêncio, aby olhar z uwagą na miłość, która jest wzniesionymi włosami dois.

Wersety to dla niej przyjemność powolnego wąchania, w cichy sposób, aby nadać wartość i podziwiać lub przywiązać się do uczucia, które razem budują.

Skorzystaj z okazji, aby poznać również artigo Najlepsze wiersze miłosne z literatury brazylijskiej, Wiersze Winicjusza de Moraes. Os melhores i Najbardziej romantyczne wiersze literatury.