Poema Beijos de Gabriela Mistral: análise e sentido

Gabriela Mistral é uma das poetisas chilenas mais importantes. A primeira autora latino-americana e a quinta mulher a receber o Prêmio Nobel, em 1945, 26 anos antes de seu compatriota Pablo Neruda.

Em sua poesia destaca-se a linguagem simples, mas apaixonada, que busca expressar emoções profundas que estão em conflito. O Antologia da edição comemorativa da Real Academia Espanhola afirma que sua escrita:

(...) tece em contraponto uma vida cheia de trágica paixão; de amores que não conhecem fronteiras; de limite de experiências de vida; de compromisso radical com sua pátria e com o sonho da América; compaixão, no sentido etimológico do termo - sentimento e experiência compartilhados - com os deserdados e oprimidos.

O poema "Beijos", além de ser um dos mais populares, exemplifica o espírito poético de Gabriela Mistral. O poema trata do áspero tema da atração e das contradições do amor.

Beijos

Tem beijos que eles pronunciam sozinhos
a sentença de amor que condena,
tem beijos que se dão com o look
há beijos que se dão com a memória.

instagram story viewer

Existem beijos silenciosos, beijos nobres
existem beijos enigmáticos, sinceros
há beijos que só as almas se dão
beijos são proibidos, é verdade.
Existem beijos que queimam e doem,
existem beijos que tiram os sentidos,
há beijos misteriosos que foram deixados
mil sonhos errantes e perdidos.
Existem beijos problemáticos que envolvem
uma chave que ninguém quebrou,
há beijos que geram tragédia
quantas rosas de broche eles desfolhavam.
Existem beijos cheirosos, beijos calorosos
que palpita em anseios íntimos,
há beijos que deixam rastros nos lábios
como um campo de sol entre dois gelos.
Tem beijos que parecem lírios
para sublime, ingênuo e puro,
existem beijos traiçoeiros e covardes,
há beijos amaldiçoados e perjurados.
Judas beija Jesus e deixa uma impressão
em sua face de Deus, o crime,
enquanto a Magdalena com seus beijos
fortaleça piamente sua agonia.
Desde então nos beijos bate
amor, traição e dor,
em casamentos humanos eles se parecem
à brisa que brinca com as flores.
Existem beijos que produzem delírios
de paixão ardente e louca de amor,
você os conhece bem eles são meus beijos
inventado por mim, para sua boca.
Lhama beija isso em traço impresso
eles carregam os sulcos de um amor proibido,
beijos de tempestade, beijos selvagens
que apenas nossos lábios provaram.
Você se lembra do primeiro??? Indefinível;
cobriu seu rosto com rubores lívidos
e em espasmos de emoção terrível,
seus olhos se encheram de lágrimas.
Você se lembra daquela tarde em excesso louco
Eu vi você com ciúmes imaginando queixas,
Eu suspendi você em meus braços... um beijo vibrou,
e o que você viu depois??? Sangue em meus lábios.
Eu te ensinei a beijar: beijos frios
eles são de coração impassível de rocha,
Eu te ensinei a beijar com meus beijos
inventado por mim, para sua boca.

Análise

O poema redefine o que pode ser um beijo e, por meio dessa tentativa, fala-nos das paixões, da lealdade, do romance, do amor carnal e platônico e, em geral, dos laços afetivos que nos unem.

É composto por treze estrofes com versos hendecasílabos onde prevalece a rima consonantal.

As seis primeiras estrofes, caracterizadas pela anáfora, questionam o significado usual dos beijos. A primeira coisa que imaginamos quando pensamos na palavra beijo é o ato físico de beijar. O poema começa abrindo a imaginação para tudo que também poderia ser associado a um beijo, e que aponta mais do que à ação, à intenção por trás do beijo: "há beijos que se dão com o olhar / há beijos que se dão com o memória".

O poema contrasta adjetivos e imagens que normalmente não associamos e, muitas vezes, apresentam ideias contraditórias. Assim, o “enigmático” que se associa ao que esconde, opõe-se ao “sincero”. Também o beijo "nobre", ou o beijo platônico "que só as almas se dão", e que nos remetem ao respeito, ao amor amor fraterno, dos pais aos filhos, e mesmo ao amor espiritual e etéreo, contrapõe-se o amor proibido, que remete ao amantes.

Através dos “Beijos”, é apresentado um panorama das paixões humanas que delineia a estreita relação entre o amor e o ódio. O poema recria as diferentes forças conflitantes em oposição que, como aponta o crítico Daydí-Tolston, cruzam a poética de Mistral:

"Amor e ciúme, esperança e medo, prazer e dor, vida e morte, sonho e verdade, ideal e realidade, matéria e espírito, competir em sua vida e encontrar expressão na intensidade de suas vozes poéticas bem definidas "Santiago Daydi-Tolson. (Tradução própria)

Amor fatal

Embora "Kisses" nos fale sobre todos os tipos de paixões e relacionamentos, não apenas os românticos, o poema destaca o amor fatal.

Apresenta a visão do amor como condenação, em que ninguém escolhe ou tem poder sobre quem ama. Destaca-se especialmente o amor proibido que, com muita travessura, o autor associa ao "verdadeiro", e É também uma das mais ígneas: “Beijos de uma chama que num traço impresso / carregam os sulcos de um amor proibido ".

Além disso, destaca-se a facilidade com que o amor se transforma em traição, ódio e até violência. O sangue nos lábios é a prova da raiva e fúria do ciúme:

Você se lembra daquela tarde em excesso louco
Eu vi você com ciúmes imaginando queixas,
Eu suspendi você em meus braços... um beijo vibrou,
e o que você viu depois??? Sangue em meus lábios.

Voz poética: mulheres e feminismo

Embora Gabriela Mistral tenha uma posição ambígua em relação ao movimento feminista, é muito interessante analisar sua voz poética que necessariamente define a postura feminina da mulher dela clima.

A voz poética subjetiva que dá conta do indivíduo não aparece até a nona estrofe. Aqui, uma mulher que se encontra na paixão se rebela:

Existem beijos que produzem delírios
de paixão ardente e louca de amor,
você os conhece bem eles são meus beijos
inventado por mim, para sua boca.

A mulher, no poema, rebela-se contra o tabu da sexualidade feminina e, principalmente, do desejo das mulheres. Nesse sentido, o poema é um pioneiro do movimento feminista que teve seu apogeu na década de 1960.

Além disso, a voz poética feminina encontra sua autoria, criatividade e pegada no mundo, navegando na corporeidade e em todas as paixões que ela implica:

Eu te ensinei a beijar: beijos frios
eles são de coração impassível de rocha,
Eu te ensinei a beijar com meus beijos
inventado por mim, para sua boca.

Quero enfatizar que no poema é a mulher que ensina seu amante a beijar, e está implicitamente sugerido que sem ela não haveria calor, nem emoção, ao contrário da ideia patriarcal e conservadora de que cabe ao homem ser especialista em sexualidade.

Se você gosta deste poeta, convido-o a ler 6 poemas fundamentais de Gabriela Mistral.

Sobre Gabriela Mistral

Gabriela Mistral (1889-1957) nasceu em uma família humilde. Ela se sustentou e sua família desde os 15 anos trabalhando como professora de escola, até que sua poesia começou a ser reconhecida.

Trabalhou como educadora e diplomata em Nápoles, Madrid e Lisboa. Ele ensinou Literatura Espanhola na Universidade de Columbia, entre outras instituições importantes. Ele teve um papel importante na educação chilena e mexicana.

Doutorados foram concedidos honoris causa das universidades de Florença, Guatemala e Mills College. Em 1945 recebeu o Prêmio Nobel de Literatura.