A Maquina do Mundo de Carlos Drummond de Andrade: poem analizat

Em postat inițial Șterge Enigma (1951), sau poezia „A Maquina do Mundo” é, sem dúvida, unele lucrări-prima ale unui scriitor din Minas Gerais. Subiectul, precum și forma sa, compoziția este aproximată de două modele de poezie clasică.

Din propriul titlu, se stabilește o relație de intertextualitate cu opera epică Iluzii, de Luís Vaz de Camões, considerat un cadru neconvențional al literaturii de limbă portugheză.

O mașinărie a lumii

E ca eu palmilhasse vag
un drum din Minas, pietros,
Nu mă întâlnesc târziu um, dar rouco

be mixed ao som de meus sapatos
că era lent și uscat; e birds pairassem
no céu de chumbo, și formele sale pretas

încet fosem diluat
na escuridão maior, vinda dos montes
și pentru a fi dezamăgit,

mașina lumii s-a deschis
ca să se poată rupe, va esquiva
e só o ter gandit carpia.

Fii maiestuos și circumspect,
sem emit um som that fosse impure
nem um clarão maior care o tolerável

pelas elevii cheltuiți pentru inspecție
deșert continuu și dureros,
e pela mintea epuizată de menționat

toate o realitate care transcende
imaginea în sine este debutată
no rosto do mistério, we abysses.

instagram story viewer

Abriu-le em calm pur și primitor
câte simțuri și intuiții restavam
Ce vrei să spui, obișnuiam să te pierd?

e nem desejaria îi va recâștiga,
este em vão e pentru totdeauna repetăm
Suntem aceiași, triplu, triplu,

invitându-vă pe toți, em coorte,
de aplicat pe iarbă sau nepublicată
da mitic nature das coisas,

insim me disse, embora voice someone
ou sopro ou eco sau simple percussion
era aglomerat că cineva, pe o montanha,

altcuiva, noapte și mizerie,
Colóquio se adresa:
„Sau că ai încercat în tine sau în afara

ai fost restricționat și nu ai arătat niciodată,
La fel ca cedarea sau predarea,
și în fiecare moment mai mult mă retrag,

olha, repară, ascultă: acea bogăție
leftover at full thrle, essa ciência
sublim și formidabil, mai ermetic,

această explicație totală dă viață,
acest prim și singular nexus,
Ce crezi mai mult, pois tão elusive

a fost dezvăluit înainte de o anchetă arzătoare
pe care i-ai consumat... du-te, contemplă,
deschide-ți peito pentru agasalhá-lo. "

Ca și superbe pontes și clădiri,
sau ce birouri se fac,
sau ce gândire era e logo atinge

distanță mai mare decât sau gândită,
resursele terrei au dominat
paixões și impulsurile și chinurile

și tot ceea ce definește sau ființa terestră
dacă dorești, ne încurajezi
Verificați plantele pentru a vă înmuia

Nu par rău, doi mineri
dá volta ao world și se întoarce să înghită
na estranha ordinea geometrică a tudo,

e o absurdă originală și enigme serioase,
adevărurile sale înalte mai mult decât atâtea
monumente ridicate à adevăr;

este o amintire de două deuze, e o solene
sentiment da morte, that blooms
Nu păstrez existența mai glorioasă,

v-ați prezentat cu toții relația
și mă rog pentru regatul tău august,
la sfârșit supune-te vederii umane.

Dar, cum vă reticența de a răspunde?
la un apel atât de minunat,
pois a fé abrandara, e same or anseio,

a spera mai minim - esse anelo
a vedea treva espessa estompată
că între razele soarelui se scurge inda;

pe măsură ce se strigau cutele decedate
Presto e fremente não se produzissem
a de novo tingir a neutral face

Ce arăți părul tău de mers pe jos,
și cum trebuia să fie altul, nu mai mult de atât
locuitor al meu de atâția ani,

passasse to command minha vontade
că, hah dacă se învârte, s-a închis
ca acele flori reticente

dacă sunt deschise și datate;
ce mai faci târziu soare já não fora
apetisant, înainte de tragere,

baixei os olhos, incurioso, lasso,
De la nhando colher la ofertă coisa
that was open free to meu engenho.

A treva mais estrita já pousara
pe drumul spre Minas, pietros,
în mașina din lume, respinsă,

a fost recompus foarte meticulos,
enquanto eu, aprecierea sau pierderea,
Încă rătăceam, m-am gândit.

Analiza și interpretarea poeziei

Complex și dificil de înțeles, „A Maquina do Mundo” este încă două texte enigmatice ale lui Drummond. Fără anul 2000, La Folha de São Paulo Consider că acesta este cel mai mare poem brazilian.

De obicei, lirica autorului este asociată cu a doua generație a modernismului brazilian, exprimând unele dintre cele mai evidente caracteristici ale lor: absența rimei, versuri libere și teme de zi cu zi, printre alte. Em Șterge Enigma, contudo sau modernist revine la influențe clasice, la fel de multă frică ca na formă.

Aici, există o preocupare metrică riguroasă. Fiecare strofă este un triplet, ou seja, compus din trei versuri. Versuri, pentru timp, são all decasilabe (format din zece silabe), adorarea sau același ritm care a fost folosit în lucrări mari precum Iluzii.

Ideea de „mașină mondială” este o metaforă pentru aceasta engrenageni care movem sau Univers e os individuals também não é nova. Dimpotrivă, era destul de prezent în literatura medievală și renascentistă. Cea mai faimoasă manifestare a sa, sem dúvida sau cântecul X al poemului epic scris de Camões.

Niciun text sau un navigator Vasco da Gama nu are privilegiul de a cunoaște această mașină, datorită nimfei Tétis. De asemenea, el descoperă sau își va deduce destinul și tot ce urmează să vină. O entuziasm, fără entanto, fără ecoa us versuri scrise de poetul brazilian.

Ação începe în Minas Gerais, un loc în care s-a născut Drummond, ceva apropiat acestui tip mic. O cină zilnică sau homem merge pe drum când, brusc, are o revelație uriașă. Ele, care este epuizat, „deziluzionat”, nu știe cum să reacționeze la essa Epifanie.

Perante essa "total explicação da vida", a conhecimento that goes além dă înțelegere umană, sau eu-liric decide să coboare pe olhos și să urmeze calea voastră. Uimit de măreția a tot ceea ce există, rămâne mic și fragil, cu speranța de a înțelege un lucru mai mare decât acesta.

Profitați de ocazie pentru a vedea și:

• Poezii Melhores de Carlos Drummond de Andrade
• Poezii de dragoste de Carlos Drummond de Andrade
• Poem E Agora, José? de Carlos Drummond de Andrade
• Poemul Quadrilha de Carlos Drummond de Andrade
• Poem As Sem-Razões do Amor de Carlos Drummond de Andrade
• Poemul No Meio do Caminho de Carlos Drummond de Andrade
• Poem Congresso Internacional do Medo de Carlos Drummond de Andrade