Ce sunt argoul

Poate că ai auzit cuvântul uneori jargon să se refere la o formă de vorbire într-o limbă. Dar ce sunt de fapt argoul? Cum le putem identifica sau diferenția de definiția limbajului? La UNPROFESOR.com vom descoperi ce sunt argouri și cum le putem identifica în orice moment.

Argoul este un limbaj special de o grup social diferențiat care este folosit doar de vorbitorii acelui grup social. Acest limbaj poate fi dificil de înțeles pentru acele persoane care nu fac parte din acel grup social.

Acest tip de „dialect” se naște din necesitatea grupurilor sociale de a ascunde sensul anumitor cuvinte. În jargonul închisorii, de exemplu, deținuții folosesc un anumit limbaj pe care doar ei îl înțeleg și care împiedică agenții de securitate să știe despre ce vorbesc. Dar există un dezavantaj în jargon, care este de obicei cuvinte temporare Mai ales. Odată extinse, nu mai sunt utile grupului social și nu mai sunt folosite.

În plus, există mai multe tipuri de jargon și niveluri

. Jargonul într-un mediu familial nu va fi același cu jargonul folosit în cele mai defavorizate grupuri. În plus, există și jargonuri care apar din motive geografice și care, în timp, fac parte din dialectul regional în sine. Acest lucru va depinde foarte mult de lungimea cuvântului și de acceptarea de către întregul grup de vorbitori a acelui dialect.

Putem stabili două grupuri mari de jargoane, deși există și grupuri mai mici sau recente de jargoane care nu sunt încă stabilite. Care sunt? Să vedem.

Jargonele sociale

După cum sugerează și numele, jargoanele sociale sunt cele care sunt create ca semn de identitate să se diferențieze de alte persoane sau grupuri sociale. De exemplu, tinerii au propriul lor jargon clar. Folosesc un cod pe care doar acei oameni care aparțin acelui grup social îl pot înțelege. Este necesar să subliniem, în cazul tinerilor, că jargonul va varia în funcție de localitate și chiar de cartier. Trebuie remarcat faptul că în acest domeniu, definiția jargonului poate fi confundată cu argoul.

Jargon profesional

Oamenii care aparțin unui anumit mediu de lucru pot dezvolta un tip de limbaj specific profesiei lor. Această limbă este împărtășită doar de echipa care aparține mediului de lucru menționat.

În acest caz, nu există niciun interes în ascunderea semnificației cuvintelor, așa cum se întâmplă în alte tipuri de jargon, ci mai degrabă este necesar un termen specific pentru o acțiune sau instrument specific. Tocmai de aceea nu este de obicei ușor să urmezi o conversație între doi profesioniști dintr-un sector.

Exemplu: dispneea este un termen folosit de profesioniștii din domeniul medical. Pentru noi, dispneea nu are sens, dar pentru ei este „senzația de respirație care provoacă dificultăți de respirație”. Aceasta se numește jargon medical.

Jargonul regional

Deși este adesea menționat ca dialect, sunt cateva variații de limbă în același dialect. De exemplu, în același oraș, în cartiere diferite, pot folosi cuvinte diferite pentru a se înțelege, astfel încât ceilalți să nu poată urmări conversația.

Jargonul tehnic

Datorită evoluției tehnologiei, astăzi există jargon tehnologic, adică limbajul folosit în SMS-uri, mesaje WhatsApp sau rețele sociale. Un exemplu clar este „xD” folosit de cel mai tânăr pentru a simula un râs.

În continuare vom cunoaște câteva exemple de jargon social:

• Chorizo: hoț.
• Curro: munca.
• Largemouth: bârfitor.
• Babe: huligan.
• Mule: persoană care transportă droguri dintr-un loc în altul.
• Roll: plictisitor.
• Muscle: muscular.
• Tampon: articulație.
• Cântă: dăruiește.
• Cate: suspans.
• Camila: persoana care vinde droguri.
• Apechugar: confruntarea cu o problemă.
• Snitch: persoană care oferă informații despre criminali.
• Fără creier: ușor.
• Tonifiat: sfat.
• Jurnal: oameni care nu plătesc niciodată.
• Chump: prost.
• Fetus: persoană neatractivă fizic.

Jargon de tip profesional

• „Este un NN”: în domeniul poliției, un NN este o persoană care nu are niciun fel de document. Este o persoană care nu este identificată.
• Amputare: tăierea unei părți a corpului.
• Schelă: structură temporară folosită pentru a avea acces în locuri mai înalte. Se folosește în jargonul construcțiilor.
• Urcare: se referă la o persoană care dorește să se deplaseze rapid în locul său de muncă.
• „Broasca țestoasă stângă nu merge bine”: luminile ambulanței.
• Fuzelaj: cadru sau parte externă a aeronavei.
• Didactică: modul de predare al unui profesor.
• ADHD: tulburare care prezintă o anumită alterare sau hiperactivitate a comportamentului.

Acestea sunt câteva dintre exemplele diferitelor tipuri de jargon, fie ele profesionale sau sociale.

Acum, că știm ce înseamnă cuvântul argou, să vedem de unde vine. Cuvantul jargon provine din franceză. Originea derivă din „gargon”, care era limba pe care o foloseau hoții. Înainte de asta, a existat cuvântul gargun, care se referea la ciripitul păsărilor. Gargunla rândul său, derivă din latină gurges, gurgită cu un sens de abis sau vârtej de vânt.

Dacă doriți să aflați mai multe despre istoria limbii, nu uitați să examinați alte secțiuni din UNPROFESOR.com sau să lăsați un comentariu cu toate îndoielile care au apărut.