Bela adormită: poveste completă și alte versuri
Versuri sensul: Um două alte fada celebre de toate tempo-urile, Bela somnoroasă Este o narațiune care își are originea în tradiția populară. Sau încurcătură sau destinul unei tinere prințese care este născută cu dragoste logo.
Jignită de faptul că nu este invitată la batismul tău, o bruxa invadează festivalul și anunță că menina va fi înțepenită cu părul fuzzy și va intra într-un sunet profund, asemănător morții.
În ciuda încercărilor a două țări de a-l proteja, blestemul este concretizat și adoarme. Bineînțeles, numai dragostea adevărată va putea să se rupă sau să se feitizeze și să readucă viața prințesei.
Sleeping Bela: o poveste completă

A fost odată un timp pentru un rege și un rainha care îmi doreau o mulțime de filhos. Sau nașterea unei menine trouxe o bucurie imensă pentru viața lor și, prin asta, hotărăsc să facă o festa pentru a comemora. Îi vor invita pe toți la fadele din regiune, astfel încât să poată întâlni și îmbrățișa micuța prințesă, nu batismul ei.
Eram cu toții așezați să sărbătorim, când ușa s-a deschis și apariția unei bruxa velha care nu fusese invitată. Sau rei a ordonat să plasați mai mult un prato la masă, dar câteva zile nu mă încred că vizitați și hotărâți să vă ascundeți.
Depois da refeição, așa că fadele se vor apropia de garotinha, una de fiecare dată, și vor oferi binecuvântările lor: ar fi frumos, meiga, cu talent pentru cântat, muzică și dans. Am atașat asta la bruxa, care nu era sfârșitul rândului, el a declarat: „La împlinirea a zece ani, va muri sau va muri!”.
Sau salão a fost invadat de un val de șoc, cu țipete și strigături peste tot. Acolo a fost dezvăluit ceea ce era ascuns, arătând că încă lipsea sau era prezent. Am destule puteri pentru a anula blestemul, pentru a mă estompa voi fi modificat: „Ea nu va muri, dar va cădea astfel încât să dureze ani de zile. Após esse tempo, or filho de um rei will appear to accordá-la ".
O țară a prințesei va trimite să distrugă toate siguranțele, pentru a evita ca, pentru nenorocire, să se întâmple. Am spus că într-o zi, când avea șase ani, un tânăr a găsit o velhinha care nu avea încredere în vârful unui turn și pediu să experimenteze. Logo ela se feriu no finger and caiu num deep sound.
Unele fade au comis și i-au scuturat varinha de condão, fazendo ca și tot regatul a adormit. Ca tempo, sau local, a început să fie înconjurat de o pădure întunecată plină de spini pe care nimeni nu o va traversa vreodată.
O săptămână mai târziu, un prinț a trecut prin regiune și a fost intrigat de acea pădure. Um homem că strada îi spunea vechii lenda că ai ouvido pai, despre o prințesă care dormea de cealaltă parte, iubită veșnic.
Pentru a descoperi această poveste a fost adevărat, a traversat toți spinii și a descoperit regatul adormit. Când am luat-o, am văzut o frumoasă prințesă care dormea în patul nostru. Nu l-a mutat în aceeași secundă, a fost prins și te-a băut pe buzele serioase.
Foi aí que moça acordou e disse: "É você, meu prince? Te voi aștepta mult timp! ". Datorită dragostei mele, doi dois, toți vor reveni la viață; nu a doua zi, sau prinț și prințesă să sărbătorească sau căsătoria ta.
(Adaptarea celor două semnături Grimm)
Un complot moral da pare a fi na dualitatea dă magie care poate fi folosit pentru fazer sau bem ou sau bad. Enquanto as fadas madrinhas luptându-se astfel încât viața oamenilor să fie plină de bucurii, brux și egoiste și să găsească satisfacție care nu este legată de prejudecăți.
O final vem reinforçar uma mensagem sábia, which is quite present no jeito mais romântico de ver o mundo: o power iubirea te bate. Chiar și din cauza a două obstacole majore, o inimă a bătut și a decis întotdeauna să fie victorioasă.
O adevărată istorie a Sleeping Bela
Fructul tradiției europene orale, istoria Frumoasei Adormite a fost transmisă de la geração em geração, prin două secole, în diferite locuri din lume.
Multe elemente vor rezista trecerii timpului, plus câteva puncte de încurcare pentru modificări, în funcție de versiunea pe care o consultăm, de originile și influențele lor.
Versão de Basile

Prima versiune la care avem acces a fost scrisă în 1634 de părul napolitan Giambattista Basile și publicată într-o lucrare Sau numără două acuzații, care a adunat fabule și istorii populare ale regiunii.
O narațiune intitulată „Sol, Lua e Tália” este muito mais posomorât și regretabil ceea ce știm astăzi. Aici, prințesa se numește Tália și nu se trezește ca un prinț. Dimpotrivă, a fost abuzată de gravura unei case gêmeos, dând naștere în timp ce dormea.
Mai târziu, bebelușii sunt așezați lângă mamă și unii dintre ei suga sau otrava care nu era pe degetul prințesei au fost mușcați. Ela se trezește și ajunge să se căsătorească ca prinț; seus filhos recebem os nomes "Sun" și "Lua".
Versão de Charles Perrault

Embora influențată de părul lui Basile, o istorie a francezului Charles Perrault a fost adaptată pentru un public de copii, obținând contururi mai moi. Ca titlu „A Bela Dormecida no Bosque”, o narațiune a fost publicată în 1697, nepublicată Contos da Mamãe Gansa.
Potrivit acestui autor, prințesa a adormit în timpul unui secular intern și a fost de acord când i s-a făcut păr de prinț. Depois se vor căsători și vor lua doi filhos, dar vor găsi un nou obstacol, pentru că mãe do principe não aceitava la união.
O femeie ticăloasă este plasată împreună cu un pic de intenție afogá-los, dar pierde sau echilibrează și moare. Doar că o familie găsește sau un final fericit. De asemenea, este interesant de observat că „Aurora” nu-mi dă filha; contudo, ca tempo, o prințesă a trecut să fie numită asim.
Versão dos Irmãos Grimm

Pe baza versetelor anterioare, germanii Jacob și Wilhelm Grimm au scris „A Rosa dos Espinhos”, parte a operei Grimm Contează (1812). Oferiți narațiuni vechi, aceasta este cea mai apropiată de povestea care a devenit populară și pe care o știm pe pagină.
Sau numărați Se termină cu salvarea lui Bela Sleeping părul iubire adevărată a prințului său și să promită că vor trăi „fericiți pentru totdeauna”.
Titlul original îl reprezintă pe prințesă ca pe o floare delicată care este înconjurată de spini, o aluzie la o pădure densă și perigoză care s-a format în regat.
Maiores adaptações para o cinema
Un an de două secole, istoria a primit adaptări și re-scrieri nespuse, inspirând lucrări în două domenii artistice mai variate. Sau, totuși, cinematograful a ieșit suficient în evidență și a apărut sau a povestit despre fada pentru diferite gerações de spectatori.

În 1959, un lançou sau un clasic Disney O Bela adormită, sau film animat care marchează mulți copii și intră în referințele imaginației noastre colective.
Inspirat în principal de celebra versiune a lui Charles Perrault, sau longa-metragem a fost regizată de Clyde Geronimi, Eric Larson, Wolfgang Reitherman și Les Clark.
Nele, găsim această narațiune într-un mod mai concis, care este spus de la prima aniversare a Aurorei și se încheie cu un final fericit, de la prințul beijá-la și trezirea.
Mai târziu, la Walt Disney Pictures lançou o live-actionRăuvoitor (2014), com direção de Robert Stromberg și roteiro de Linda Woolverton.
Nu un film fantastic, o poveste spusă din punctul de vedere al bruxa, care până la urmă fusese adusă păr pentru Aurora și căzută în nenorocire. A sequência do longa, Malevolent: Dona do Mal, a fost regizat de Joachim Rønning și lansat în 2019.
Personagens principale do conto
Prințesa adormită / Bela
Amaldiçoada din copilărie, o prințesă și un tânăr doisprezece și inocent care trăiește protejat de fire de țară, care încearcă să evite destinul ei tragic. Cu toate acestea, când s-au împlinit 16 ani, profeția s-a împlinit și toată lumea a intrat într-un sunet imperturbabil. Nu final, este de acord de către un prinț cum se căsătorește și totul revine la normal.
Bruxa / Malevolent
Mișcat de emoții negative, cum ar fi inveja și cruzimea, o bruxa fică foarte jignită prin faptul că nu primește un tratament pentru o petrecere prințesă și decide să distrugă sau să se întâmple. Oferind un „cadou otrăvit”, ea aruncă un blestem și promite că un bărbat va muri când va avea 16 ani. Din fericire, sau plat, nu alerga, nu a făcut așa că a așteptat.
Fadas Madrinhas
Astfel, specialitățile invitate ale festivalului reprezintă o altă latură a magiei, prezentând meninei cu frumusețe și talente. Unii dintre ei nu au rostit niciodată aceste cuvinte când bruxa a lansat un blestem. Înseamnă, pentru a încerca să atenuezi sau prost, alteroul sau destinul tău: o prințesă nu ar muri, abia adormită ficaria.
Printul
Deși nu avem prea multe informații despre identitatea acestui prinț sau a trecutului său, aceasta este o parte fundamentală a narațiunii. Ghidat de curaj, de segue sau de inimă și am trecut prin pădurea de spini, am încercat să o găsesc pe prințesă și să rup blestemul.
Profitați de ocazie pentru a vedea și:
- Istorii infantile comentate
- Fada numără comentate
- História da Cinderela interpretat
- Povestea interpretată de João și Maria
- Conturi populare au comentat