Os Ombros Suportam alebo Svet: Význam poézie Carlosa Drummonda de Andrade
Os Ombros Suportam o Mundo báseň é um od Carlosa Drummonda de Andrade, publikovaná v roku 1940, nebola vydaná Sentimento do Mundo. Poetický zborník organizovaný autorom alebo báseň sa nachádza v chamadovej časti „Na praça de convites“ venovanej básňam so sociálnou tematikou.
Predmetná poézia je priamym prístupom k životu, láske, náboženstvu, nevyhnutnou úlohou, rokmi, ktoré sú vnucované ako mimoriadne reálne a naliehavé, dobám vojen a neprávostí. Fala poézia dáva rezignovanú pozíciu vo svete.
Os Ombros Suportam o Mundo
Chega um tempo em que no se said more: meu Deus.
Čas absolútneho čistenia.
Tempo em que no se said more: meu amor.
Pretože sa láska ukázala ako zbytočná.
E os olhos não choram.
E so mãos tecem sotva alebo neslušná práca.
E o coração je suché.Em vão mulheres batem à porta, neotvoríte.
Ficaste sozinho, svetlo zhaslo,
ale v tieni tvojich očí nesmierne žiariš.
To je všetka istota, nevieš variť.
A od svojich priateľov nič neočakávate.Málo záleží na tom, príďte k velhice, čo je to velhice?
Teus ombros suportam o mundo
e eleno váži viac ako mão de uma criança.
Ako vojny, ako fómy, ako sa diskutuje v dvoch budovách
Dokážte, že život ide ďalej
e nem all liberateram ainda.
Niektorí, achando barbar alebo šou
Najradšej by som zomrel.
Chegou um tempo em que no adianta die.
Chegou um tempo em que a vida é uma order.
Pre život ťažko, sem mystifikácia.
Analyzovať
Báseň bola napísaná nie koncom 30. rokov, nie v druhej svetovej vojne. Carlos Drummond bol spolitizovaný homem, pozorný voči rôznym bludiskám spoločnosti a ľudskej podpory. Com inclinações à esquerda alebo básnik chegou, ktorý je súčasťou komunistickej strany.
Sociálna panoráma, ktorá bola neskôr v tomto období, slúžila ako východiskový bod pre Drummond.. Alebo najskôr vyhľadajte verš alebo o ňom dočasne básnite „Chega um tempo“. Logo depois a vysvetlilo nám, čo je to tempo: um tempo sem deus e sem amor.
Chega um tempo em que no se said more: meu Deus.
Čas absolútneho čistenia.
Tempo em que no se said more: meu amor.
Pretože sa láska ukázala ako zbytočná.
Tempo sem Deus, pretože tempo vyžaduje veľkú jasnosť, čistotu, ktorá neumožňuje skvelé materiály, skvelé nápady. Tempo sem láska preto, lebo láska nestačila a pretože vojna raz ovplyvňuje ľudstvo.
Ó tempo, ktoré sa ukazuje básnikovi, a tempo práce, olosu, ktorý nešokuje medzi všetkými srdcami sveta, pretože srdce je suché, necitlivé na zlo, ktoré trápi ľudstvo. Jediná vec, ktorá trvá ação é a mão, ktorá napriek všetkému naďalej cvičí alebo pracuje.
Prvý verš je zložený z rôznych prvkov, ktoré sú spojené s tempovou témou, ktorá sa v prvých strofách objaví trikrát. Nasledovať bude dôsledok času, ktorý sa žije, v neprítomnosti Boha, v neprítomnosti lásky a v neprítomnosti citlivosti.
Žiadny druhý verš, prevažujúci obraz je solidão: „ficastes sozinho“. Porém a solidão nie je nepríjemné ani nežiaduce, ale iba ako dôsledok vyspelosti procesu, ktorý zvyšuje istoty, ktoré izolujú alebo poetujú dvaja ďalší, „to je celá istota, vy neviete, ako zmäkčiť“.
Em vão mulheres batem à porta, neotvoríte.
Ficaste sozinho, svetlo zhaslo,
ale v tieni tvojich očí nesmierne žiariš.
To je všetka istota, nevieš variť.
A od svojich priateľov nič neočakávate.
Ako „istoty“, ktoré obklopujú ľudí, slúžia okrem izolácie - dvoch ďalších aj ako druh ochrany pred alebo podstupujú. Seja alebo omáčka spôsobila, že iné chĺpky alebo seja boli milé na polievku alebo alheio. Napriek solídnosti nemá negatívny náboj, je trochu tmavý, „svetlo zhasne“.
Tretia a posledná strofa je tiež najdlhšia. É nela, ktorá sa nachádza alebo verš, ktorý mi dáva alebo nedáva poéziu a ústrednú tému: a posição do ser neste mundo en este tempo. Vecou básnika je realita alebo súčasnosť a tiež vzťah medzi „eú“ a svetom.
Málo záleží na tom, príďte k velhice, čo je to velhice?
Teus ombros suportam o mundo
e eleno váži viac ako mão de uma criança.
Ako vojny, ako fómy, ako sa diskutuje v dvoch budovách
Dokážte, že život ide ďalej
e nem all liberateram ainda.
Niektorí, achando barbar alebo šou
Najradšej by som zomrel.
Chegou um tempo em que no adianta die.
Chegou um tempo em que a vida é uma order.
Pre život ťažko, sem mystifikácia.
Velhice neobťažuje váhu sveta nie viac ako o deň viac ako dieťa. Mládež a velhice približujú tri verše a prvok spojenia medzi nimi a svetom. Por mais que os tempos sejam ruins, tempos de "maus poemas", ako ich hovorí Drummond Kvetina a nevoľnosť, Vždy existuje nádej na melhora nas novas gerações.
Aj keď používame znevažujúce postavy, ako sú vojny a diskusie v budovách, alebo básnik, ktorý pokračuje v živote a svet pokračuje, rovnako sa „všetci nezbavujú ainda“. Nie je priestor na citlivosť, tento pocit je život ohrozujúci, Najradšej by som zomrel.
Ó tempo é, então, de rezignácia, žiť jednoduchým a pragmatickým spôsobom. Život je mystifikácia a návrat k prvým rokom veršov básne. Assim alebo poetický cyklus pochádza z Drummondovej poézie na kvalitnom tempe é matéria essencial.
Význam
Alebo ústredná téma básne alebo súčasné tempo. Cit básnika je nevyhnutný pre to, aby okamih „agory“ dokázal načrtnúť hlbokú panorámu dvoch pocitov, ktoré ma obklopujú. Na dosiahnutie tohto efektu je spravidla potrebný prísun.
Poézia sa stáva ešte viac príznačnou vďaka tomu, že rovnako ako je feita pre konkrétne súčasné tempo, stále má abrangênciu alebo dosť na to, aby sa dala čítať vo všetkých „tempách“. Nepotrebujem prežiť roky druhej vojny, aby som pochopil alebo dokonca precítil poetickú hĺbku básne.
Veľkou časťou zásluh poézie je dosiahnutie tohto špecifického hnutia pre generála, ak stratíte z dohľadu alebo jeho ústrednú tému. Pocit, že život treba žiť rafinovane, extrapoluje každý historický okamih.
Je možné urobiť paralelu s veľkou témou klasickej poézie, príp Carpe Diem. Čo chcete povedať nažive alebo deň, alebo využiť výhodu alebo deň. Veľký rozdiel je v tejto klasickej a hedonistickej téme. A vida e feita to live and throw or maximum of prazer dela. Zatiaľ čo Drummondova poézia je živá a je v nej možné žiť praktickým a čistým spôsobom.
Os Ombros Suportam o Mundo Je to poézia, ktorá zlyháva aj v spoločnosti. Kedykoľvek ste bezdomovec, nikdy nebudete vedieť, že život sa dá žiť naplno, vždy to bude život absolútneho očistenia.
Conheça tiež
- Livro Sentimento do Mundo od Carlosa Drummonda de Andrade
- Báseň E agora, José, autor: Carlos Drummond de Andrade
- 25 básní Carlosa Drummonda de Andrade
- Báseň ako Sem-Razões do Amor, autor Carlos Drummond de Andrade
- Najlepšie básne o láske z brazílskej literatúry
- Imperdíveis básne portugalskej literatúry
