Edícia Príbeh služobnice: Sezónne zhrnutie, analýza a obsadenie

Príbeh služobnice (Rozprávka o slúžke) je americká séria, ktorá vyšla v roku 2017 a vychádza z rovnomennej knihy vydanej spisovateľkou Margaret Atwoodovou v roku 1985.

Čo by sa stalo, keby z jednej chvíle na druhú demokratický systém zvrhol represívny, diktátorský a ultraráboženský? Čo ak by sa ženy rozdelili do rolí aj podľa toho, či majú alebo nemôžu otehotnieť?

Séria, rovnako ako román, predstavuje dystopickú budúcnosť, v ktorej ľudia stratili všetko individuálne práva, najmä plodné ženy (slúžky), ktoré sú vystavené systému otroctvo.

Príbeh služobnice súhrn

Po občianskej vojne v USA je implantovaný nový totalitný a fundamentalistický systém, ktorý sa riadi príkazmi biblického verša pod menom Republika Gilead.

Vytvára sa tak nová spoločnosť, ktorá zoskupuje občanov a rozdeľuje ich do tried.

Kvôli nízkej pôrodnosti sa plodné ženy považujú za slúžky a sú poslané do domovov veliteľov, vysokých vládnych úradníkov. Tam sú až do otehotnenia podrobovaní znásilňovaniu, pretože ich poslaním je splodiť deti.

Medzi slúžkami je June, hlavná hrdinka tohto príbehu, obyčajná žena, ktorá už bola zbavená identity a snaží sa prežiť v novom svete, v ktorom ženy stratili všetko Práva.

Zhrnutie podľa sezóny

Príbeh o chyžná Má štyri sezóny rozdelené do celkovo 46 epizód, 10 tvorí prvú sezónu, 13 kapitol dokončuje druhú a tretiu sezónu a 10 epizód predstavuje štvrtú sezóna.

V rámci všetkých štyroch častí predstavila séria obrovský vývoj, najmä jej protagonistu. Aká bola táto premena? Aké sú najdôležitejšie udalosti každej sezóny?

Pozor, odteraz tu môžu byť spojlery!

Prvá sezóna: Implantácia Gileadu

Pred zavedením tohto nového systému bola June matkou dievčaťa a mala manžela. Tiež najlepšia kamarátka menom Moira. Po uvalení republiky Gilead na slobodu stratila mladá žena svoje meno a premenovala sa na Offred.

Na druhej strane musí trénovať ako slúžka v Červenom centre, v ktorom sú ženy trénované a mučené. Jedného dňa sa odtiaľ pokúsia utiecť Offred a Moira, ale hlavný hrdina neuspeje.

Potom je Offred poslaný do domu majora Waterforda a jeho manželky Sereny Joy, ktorá nemôže splodiť deti. Veliteľ čoskoro začne pozývať Offreda do svojej kancelárie, aby trávil čas osamote a hral sa na scrabble.

Po niekoľkých obradoch nie je Offred schopná otehotnieť s veliteľom a Serena navrhuje, aby mala s Nickom vzťahy, aby mohla otehotnieť. Čoskoro sa tieto stretnutia stanú častými a Offred začne mať podozrenie, že Nick je vládny špión.

Deglen, Offredov spoločník v chôdzi, je objavený vo vzťahu s inou ženou. Neskôr ju čaká mrzačenie pohlavných orgánov.

Jedného dňa veliteľ požiada hlavného hrdinu, aby ho na noc sprevádzal do verejného domu. Súhlasí a tam sa opäť stretáva s Moirou, ktorá bola nútená k prostitúcii.

Dewarren, ďalšia slúžka, sa mu podarí mať dieťa a snaží sa s ním uniknúť. Tety sa ju snažia potrestať tak, že nútia ostatné slúžky, aby ju ukameňovali. Odmietajú to však robiť a neposlúchajú.

Na konci sezóny Offred zistí, že jej manžel žije a žije v Kanade. Na druhej strane tiež zistí, že je tehotná.

Z jej strany sa Moire podarí úspešne uniknúť do Toronta. Tam sa zoznámi s manželom svojej kamarátky a plánujú ju zachrániť. Medzitým príde čierna dodávka, ktorá vezme slúžky, medzi nimi je aj Offred.

Sezóna dva: Útek

Slúžky si myslia, že ich za neuposlúchnutie obesia. Sú odvezení na miesto, kde sú mučení a nútení báť sa o svoje životy. Aj keď sa im konečne nič nestalo.

Offred ide na kontrolu jej tehotenstva a tam ju navštívi veliteľ a jeho manželka. Neskôr sa jej odtiaľ podarí uniknúť ukrytá v dodávkovom vozidle a dorazí do domu, kde sa neskôr stretne s Nickom. Veliteľ organizuje pátranie po osobe Offred.

Deglen a Dewarren sa istý čas objavujú v kolóniách. Tam pracujú s rádioaktívnymi látkami a mnohí zomierajú na choroby, ktoré spôsobujú.

Jedna zo slúžok spôsobí výbuch, ktorý stojí život 30 slúžok a niektorých veliteľov. Waterford je ťažko zranený. Táto udalosť spôsobí, že sa Deglen a Dewarren vrátili z kolónií kvôli nedostatku zamestnancov.

Neskôr Waterfordovci navštevujú Kanadu. Tam sa Nick stretne s Lukeom a informuje ho o tom, kde je June, povie mu tiež o jej tehotenstve a dá mu niekoľko listov, ktoré napísala.

Offred požiada Freda, aby videl svoju dcéru Hannah. Po Fredovom odmietnutí sa mu nakoniec podarilo stretnúť ju v opustenom dome. Neskôr porodí dievčatko, keď je sama, ktorému dá meno Holly, hoci neskôr ju Serena bude volať Nichole.

Teta Lýdia navštívi Emily, na konci stretnutia slúžka násilne bodne tetu Lýdiu.

Na konci tejto sezóny vypukne požiar a Rita navrhne, aby June unikla Gileadu so svojou dcérou. Veliteľ sa ho snaží zastaviť, ale Nick ho zastaví, keď mu vyhráža zbraňou.

Serena objaví June na úteku, avšak ani zďaleka nezabráni jej úteku, rozlúči sa so svojím dieťaťom a umožní jej pokračovať v pláne. Napokon sa June rozhodne zostať v Gileade a odovzdá svoje dieťa Emily.

Sezóna 3: Uviaznutý v Gileade

Emily uteká s Juneinou dcérou do Kanady a po prekonaní rôznych protivenstiev počas cesty takmer stálo to dievčatko život, podarilo sa jej ju dať Lukovi a Moire, aby mohli zodpovedný.

Neskôr sa hlavnej hrdinke podarí opäť vidieť svoju dcéru Hannah. Medzitým je Serena znepokojená tým, kde sa Nichole nachádza, a snaží sa spáchať samovraždu.

Offred je preradený do nového domu, veliteľa Lawrenca, pod menom Dejoseph. Počas pobytu v novom dome sa June pripojí k odbojovej skupine, ktorú tvoria niektorí marthovia.

Serena a veliteľ sa dozvedia, kde sa Nichole nachádza, a požiadajú June, aby zavolala Lukovi, aby s nimi dohodol stretnutie. Ona to najskôr odmietne, ale nakoniec Serena dievča uvidí. Odvtedy sa Waterfordovci budú snažiť priviesť dieťa späť domov.

Hlavná hrdinka plánuje nový útek so svojou dcérou Hannah, zradí ju však jeden z marthov.

Na konci sezóny plánuje June vyviesť z Gileadu 52 detí a snaží sa s nimi a veľkým počtom slúžok utiecť lesom.

Deti sa nakoniec dostanú do Kanady lietadlom, osud June je však neistý, pretože sa v Gileade ťažko zranila.

Štvrtá sezóna: revolúcia

June je zranená a musia ju urgentne operovať jej spoločníci.

V Kanade Serena a major Waterford zisťujú, že June sa podarilo oslobodiť veľa detí z Gileadu. Teta Lýdia predstúpi pred mužov Gileadu, ktorí z revolúcie vinia June.

Medzitým sa slúžky skryli v dome majora Keyesa, kde sa stretli s jeho mladou manželkou Ester.

Neskôr je v jej pláne otráviť niektorých veliteľov objavený jún. Z tohto dôvodu je unesená a držaná na zlovestnom mieste. Tam ju velitelia a teta Lýdia vydierajú a ohrozujú jej dcéru na živote. June sa teda rozhodne vyznať miesto pobytu svojich spoločníkov.

Po prepustení sa June vydá na nebezpečnú cestu s Janine a čoskoro sa dostanú do Chicaga.

V Kanade sa Rite konečne podarí vyslobodiť sa z Waterfordovcov a Serena zistí, že čaká dieťa. Medzitým veliteľ Lawrence v Gileade navrhuje „prímerie“ na pomoc June.

June a Janine sú čoskoro zapojené do bombového útoku. Uprostred chaosu sa June a Moira opäť stretnú, zatiaľ čo nie je známe nič o Janineinom pobyte.

Potom June opustí Gilead a dorazí do Kanady vďaka pomoci Moiry. Tam sa môže znovu stretnúť s Lukášom a jeho dcérou Nichole. Zistí tiež, že Serena je tehotná, a rozhodne sa jej popriať najhoršie.

Neskôr sa June objaví pred súdom, sú tu Waterfordovci a hodnotí všetko, čo v Gileade utrpelo. Rovnako hlavný hrdina zistí, že Janine je stále nažive a že je v Gileadu s tetou Lýdiou.

Na konci štvrtej sezóny sa koná priamy súboj medzi júnom a Waterfordom. June je odhodlaná pomstiť sa veliteľovi. V lese June a niektoré slúžky zbili veliteľa, ktorého telo skončilo zavesené na stene. Potom sa hlavný hrdina vráti domov s Lukeom a Nicholeom.

Analýza: Príbeh služobnice alebo permanentná reflexia

Prečo sa dnes táto séria stala takou aktuálnou?

Pravdou je, že produkcia, ktorú vytvoril Bruce Miller, bola rovnako uctievaná ako kritizovaná. Čo však nemožno poprieť, je, že v divákovi prebúdza rôzne problémy, ktoré pred prehliadnutím mohli dokonca prehliadnuť. Ako sa vám však podarí prebudiť túto sériu otázok?

Na jednej strane to robí prostredníctvom a argument čo už predpokladá reflexiu v sebe, pretože robí viditeľné problémy ako napr individuálne práva, feminizmus mávať sexuálna sloboda.

Na druhej strane vďaka audiovizuálne prvkyako osvetlenie, Farba, zdobené mávať hudba, ktoré umožňujú vytvoriť takmer odpudivú atmosféru, ktorú by divák nikdy nechcel vedieť vo svojom vlastnom tele.

Aké je naše miesto v spoločnosti

Nový štatút Gileadu bol vyhlásený čiastočne kvôli pôrodnému deficitu. Vedúci predstavitelia republiky Gilead majú na vyriešenie tohto problému ďaleko od vyriešenia pomocou demokratických politík alebo zákonov sa rozhodol zaviesť systém založený na náboženskom presvedčení, ktorý dynamizuje individuálne práva, najmä práva EÚ žena.

Týmito opatreniami sa domnievajú, že implementujú to najlepšie pre budúcnosť spoločnosti, ale kde je tu právo rozhodovať individuálne? Aké je naše miesto v spoločnosti? Kde je hranica medzi rozhodnutím a uložením?

Prebudenie svedomia

Táto séria, podobne ako homonymný román, z ktorého vychádza, znamenala prebudenie svedomia. Toto „násilné“ rozdelenie na úlohy, ktoré sa na ženy robia podľa ich reprodukčných schopností a ktoré ju obmedzuje v práve rozhodovať o svojom tele, nás vracia k aktuálnym problémom.

S fikciami ako Príbeh služobnice je zrejmé, že vo svete, v ktorom sa stále verí, že antonymom „feminizmu“ je „machismo“, treba ešte veľa urobiť.

V seriáli je dôležitá rola, ktorú hrá Holly, Juneina matka. Vychovala svoju dcéru, keď sa pokúšala vštepovať feministické hodnoty, June to však nechápala dôležitosť týchto hodnôt, kým nebudú implementáciou nového porušené ich práva režim. Je potrebné na zvýšenie povedomia vyrobiť niečo ako Gilead?

Možno však nebude nevyhnutné ísť do tohto extrému Príbeh služobnice Stal sa akýmsi „budíkom“, ktorý mnohým divákom odhalil permanentný sen, v ktorom sa zdalo, že „sa nič nedeje“.

Sexuálna sloboda

V spoločnosti Gilead nie je homosexualita povolená. Vidíme, ako Degledova postava trpí mučením za to, že je lesbička.

Dnes stále existuje veľa krajín, ktoré odsudzujú homosexualitu z hľadiska väzenia alebo dokonca trestu smrti. V iných krajinách, aj keď nie sú odsúdené, nie je manželstvo osôb rovnakého pohlavia povolené. Čo opätovne zdôrazňuje, že táto dystopia nám opäť prináša odtiene reality.

Útlak prostredníctvom osvety

V Gileade sú ženy utláčané, ako vtáky v klietke. Je veľmi zaujímavé, ako sa tento pocit prenáša na diváka vďaka dobrému použitiu osvetlenia.

Spravidla, keď sú slúžky vo vnútri domov veliteľov, používa sa tvrdé osvetlenie, v ktorom prevláda tieň. Takmer vždy bod prirodzeného svetla, ktorý padá oknom.

Vďaka technike v smere fotografie je možné divákovi sprostredkovať útlak, ktorým trpia ženy v Gileade.

Retrográdne prostredie v blízkej budúcnosti

Aj keď sa séria bude konať v blízkej budúcnosti, jej estetika nás často vráti do zašlých epoch. Ako je to dosiahnuté? Aký je zámer?

Na jednej strane je chromatická paleta série plná neutrálnych farieb na rozdiel od červenej, najreprezentatívnejšej zo série a modrej.

Červená predstavuje slúžky a zvyčajne sa objavuje vo farbe ich šatníka. Na rozdiel od triezvejšej modrej, ktorá sa objavuje na oblekoch, ktoré nosia manželky.

Na druhej strane k tejto farebnej schéme musíme pridať dekorácie a nábytok obklopujúci postavy, ktoré, zdá sa, boli inšpirované začiatkom minulého storočia.

Ak k tomu pripočítame tieto dva prvky, farbu a dekorácie, výsledkom budú rôzne rámy, ktoré sú pre dobovú sériu typickejšie ako „futuristické“.

Čo ak je hranica medzi minulosťou a budúcnosťou tenšia, ako si predstavujeme? Túto myšlienku nám sprostredkuje farba a prevedenie série.

Hudba a jej význam

Hudba v tejto sérii dotvára túto takmer filmovú šou. Ako to robí?

Skladby zahrnuté v epizódach poskytujú mimoriadnym spôsobom indície o tom, čo sa deje v Gileade, a slúžia ako ďalší bonus k obrázkom, ktoré vidíme našimi očami.

Takmer vždy sa na začiatku a na konci každej kapitoly objaví pieseň (už existujúca). Počas troch sezón séria pokrýva rôzne hudobné žánre, od popu, rocku, jazz alebo alternatívna hudba.

Jednou z tém, ktorá sa objavuje v jednej z epizód druhej sezóny, je pieseň venezuelského tlmočníka Arca „Piel“, ktorá je jedinou sériovou hudobnou témou v španielčine.

Je to intímna téma, v ktorej prevláda hlas, takmer a capella, ku ktorému sa nástroje postupne pridávajú, aby vytvorili hlasný a ohromujúci zvuk, ktorý dokáže plaziť pokožku. Texty hovoria: „odstráňte mi pokožku zo včerajška.“

Na obrázku sa objaví tvár Offreda, zatiaľ čo uteká v nákladnom aute na mäso. V tom čase nemala na sebe služobné oblečenie. Zároveň je počuť hlas vypnutý od hlavného hrdinu:

Je toto taká sloboda? Aj z tejto štipky sa mi zatočí hlava. Je to ako výťah s otvorenými stranami. Vo vyšších vrstvách atmosféry by ste sa rozpadli. Odparili by ste sa. Nebol by vyvíjaný tlak na to, aby ste boli celiství. Na steny sme si rýchlo zvykli. Ani to netrvá dlho.

Oblečte si červené šaty, oblečte si pokrývku hlavy, zatvorte ústa, buďte dobrí. Otočte sa a roztiahnite nohy (...)

Čo sa stane, keď to vyjde? Myslím si, že sa nemusím báť, pretože to asi nevyjde.

Gilead nemá hranice, povedala teta Lydia, Gilead je vo vás (...)

Súčet obrazu a hudby na tejto scéne vedie k šokujúcemu okamihu, v ktorom postava zúfalo žiada, aby sa z tejto situácie dostala, ale zároveň nevidí možnosti.

Obsadenie série

Offred / June Osborne

Elisabeth mech hrá protagonistu tejto série. Offred je žena, ktorá stratila skutočnú identitu (jún) a jej rodina sa stala slúžkou v novom nastolenom režime. Bola pridelená do domu majora Freda Waterforda, aby počala deti, ktoré nemohla mať jeho manželka Serena Joy.

Fred Waterford

Vyložil Joseph Fiennes. Fred je pánom Offredu a veliteľom v novom režime Gilead. Je ženatý so Serenou Joy a spolu s ňou patrí medzi zodpovedné za zavedený systém.

Serena radosť

Herečka Yvonne Strahhovski hrá manželku Freda Waterforda. Je to žena konzervatívnych myšlienok a je považovaná za sterilnú. Jej najväčším želaním je stať sa matkou a správa sa kruto k Offredovi.

Teta Lýdia

Ann dowd Hrá inštruktorku slúžok. Často vystavuje ženy krutým trestom, ak neposlúchnu, aby ich prevychoval v novom konzervatívnom systéme.

Deglen / Emily

Alexis Bledel objednávky Deglen. Je súčasťou slúžok a je nákupnou spoločníčkou Offreda. Pred zavedením systému pôsobila ako univerzitná profesorka. Je homosexuál a má vzťah s martou, za čo je potrestaný. Patrí tiež do odbojovej skupiny „Mayday“, ktorej cieľom je ukončenie uvaleného režimu.

Moira Strand / Ruby

Samira wiley hrá Moiru, najlepšiu priateľku June, pretože boli na vysokej škole. V Červenom centre je jedným z oporných pilierov. Neskôr sa jej podarí uniknúť zo života slúžky a nakoniec pracuje v bordeli.

Dewarren / Janine

Herečka Pivovar Madeline hrá túto slúžku. Počas pobytu v Červenom centre mu oko amputovali za jeho zneužitie, od tohto momentu má jemné duševné zdravie a vykazuje zvláštne správanie. Myslí si, že jej pán je do nej zaľúbený.

Rita

Amanda brugel je Rita, martha, ktorá sa stará o domáce práce v dome majora Waterforda. Taktiež má na starosti sledovanie Offredu.

Nick

Max minghella Hrá vodcu veliteľa Freda, je tiež špiónom Gileadu. Čoskoro začne vzťah s Offred, zatiaľ čo ona je v domácnosti ako slúžka.

Luke

O.T Fagbenle je manželom júna v seriáli a podarí sa mu utiecť do Kanady. Bol ženatý pred stretnutím v júni, takže kvôli implantácii Gileadu je jeho manželstvo neplatné. June je považovaná za cudzoložnicu a jej dcéra Hannah je nelegitímna.

Veliteľ Lawrence

Bradley Whitford je veliteľ Joseph Lawrence. Nastupuje v druhej sezóne a má na starosti ekonomiku Gileadu. Spočiatku je jej osobnosť záhadou, neskôr pomáha June.

Esther keyes

Mckenna milosť hrá Ester v sezóne štyri. Mladá žena má 14 rokov a dozorcovia ju zneuctili na žiadosť jej manžela, veliteľa Keyesa. Keď sa slúžky skrývajú v jej dome, June pomáha Esther pomstiť sa strážcom, ktorí jej ublížili.

Príbeh služobnice kniha vs série

Séria Príbeh služobnice (Rozprávka o slúžke) je založený na románe Margaret Atwoodovej publikovanom v roku 1985. Kniha bola do kina adaptovaná už začiatkom 90. rokov pod názvom Rozprávka o dievčati.

Kniha alebo séria? Aby ste sa úplne ponorili do naratívneho a audiovizuálneho sveta, ktorý bol vytvorený z histórie, je potrebné pochopiť jeho pôvod. Čítanie románu sa preto stáva nevyhnutným pre tých, ktorí majú skutočný záujem o porozumenie sveta Gileadu. Aj keď sa audiovizuálna fikcia snaží byť verným adaptáciou na román, darí sa jej až v jeho prvej sezóne. Aj keď to ukazuje rozdiely značné, niektoré z nich sú:

• V knihe pravda meno hlavného hrdinu, aj keď môžeme hádať, že sa volá June.
• Uhol pohľadu. Ak v knihe poznáme udalosti prostredníctvom rozprávania protagonistu z prvej osoby. V sérii ide o nulové alebo vševedúce zameranie.
• Epilóg ktorá sa nachádza na konci knihy, sa v televíznej adaptácii nezobrazuje.
• Postavy. Vek niektorých postáv sa líši medzi knihou a sériou, v prvej sú staršie. Lukova postava nie je v románe taká dôležitá, miesto jeho pobytu nie je známe. Offred je v knihe potlačená ešte viac ako v sérii, v tej druhej je odvážnejšia.

Ak sa vám tento článok páčil, môžete si aj prečítať Kniha Príbeh služobníčky od Margaret Atwoodovej