Pleonasm: Definícia a príklady

Jazyk je zvyčajne trápený rétorické postavy, Pri mnohých príležitostiach si neuvedomujeme, že ich používame ústne aj písomne. Z tohto dôvodu chceme, aby táto lekcia od PROFESORA vedela jednu z najbežnejšie používaných rečových prejavov v španielčine. Berte na vedomie, aby ste vedeli, čo a pleonazmus, jeho definícia a príklady. Určite ste ho vo svojom každodennom živote používali viac, ako si predstavujete. Ak chcete vedieť, čo to je, čítajte ďalej.

Pleonazmus môžeme umiestniť do rétorické figúry, pretože ide o výraz, ktorý má za cieľ používanie slov s rovnakým významom alebo tých, ktoré sú vo vete nenahraditeľné, aby bolo možné zdôrazniť posolstvo. To znamená, že ide o opakovanie samo osebe, tieto typy výrazov sa používajú na väčšiu dôležitosť do správy vedomým pridávaním slov, aj keď nie sú potrebné na pochopenie to isté.

Preto pleonazmus používa v rovnakom výraze dve alebo viac slov, ktoré majú rovnaký význam komunikatívna hodnota frázy a zdôrazniť posolstvo, ktoré sa vyjadruje. Tieto slová by sa dali z vety vylúčiť bez problémov, pretože sú nepostrádateľné, keď prijímač pochopí správu, ktorú chcete vysielať.

Pleonazmus alebo zlozvyk jazyka

Mnohokrát bol pleonazmus spôsobený vedomým opakovaním slov sa dá zameniť s jazykovým zlozvykom. V prípade druhého sa považuje prípad, keď slová, ktoré sa opakujú, nie sú potrebné a sú použité vo vete vulgárne. Dalo by sa teda povedať, že napríklad jazykovým zlozvykom je použitie nasledujúcej vety:

Tí dvaja išli kúpiť novú chladničku.

V tomto prípade uvidíme ako obaja, to už znamená, že sa akcia vykonáva dvaja ľudia takže slovo dva bol by to zlozvyk jazyka. Tento zlozvyk sa považuje za zbytočnú nadbytočnosť, ktorá neprispieva k výrazu prenášanej frázy.

Pokiaľ použijeme pleonazmus ako rétorickú figúru, zdôrazníme posolstvo a jeho posilnenie tak, aby sa dostalo k emitentovi. Rovnakým spôsobom sa používa aj v literatúre na to, aby bolo možné vytvárať prepracovanejšie texty, ktoré im umožnia upútať pozornosť čitateľa. Keď sa to bude robiť vedome, hovoríme o úmyselnom pleonazme. Pleonazmus používaný správne a keď zďaleka nejde o jazykový zlozvyk, môže byť veľmi užitočným nástrojom pri vysvetľovaní nejasností.

Teraz, keď poznáte definíciu pleonazmu, ste si určite uvedomili, že je bežnejšia, ako ste si mysleli, a že sa používa ústne aj písomne. Ďalej a aby ste si mohli správne opraviť vedomosti, ukážeme vám sériu príklady pleonazmov ktoré vám pomôžu vedieť, ako ich odlíšiť v každej situácii. Umiestnime ich do viet, aby ste ich na prvý pohľad našli:

Videl som to na vlastné oči

V tomto prvom príklade nájdeme sloveso sledovať, akt videnia, môže byť iba vyrobené očami, takže v tomto prípade je doplnenie vety na moje vlastné oči pleonazmus. V tomto prípade to bolo pridané z zámerne zdôrazniť modlitbu a upútať pozornosť príjemcu správy. Pozrime sa na niekoľko ďalších viet, v ktorých sa pleonazmy vyskytujú:

• Zavreli by ste prosím ústa?
• Povedz svojej sestre, aby išla dole a priniesla mi zo skrinky konzervu s vyprážanými paradajkami.
• Juan odkopol loptu a tá letela vzduchom.
• Zopakujem ti to toľkokrát, koľkokrát to bude potrebné.
• Okamžite vypadnite!
• Dúfam, že sa ti to páči. Toto remeslo som si vyrobil vlastnými rukami.
• Predseda spoločenstva mu poslal vlastnou rukou písomnú sťažnosť.
• Obrázok Michelangelovho Dávida, ktorý je možné vidieť na námestí Piazza della Signoria vo Florencii, je presnou replikou originálu.
• Naozaj by som chcel vidieť ten film, ktorý je založený na skutočných udalostiach, a som veľmi zvedavý, aby som na vlastné oči videl, ako sa s touto témou vysporiadajú.
• Program práčky sa práve skončil.
• Manuel, choď dovnútra, na ulici začína byť zima.
• Bezcieľne blúdil po miestnostiach domu.
• Ako mi hovoril, na jeho perách som videla úsmev.
• Lekár mu povedal, že by mal piť viac tekutín.

Už viete, čo je pleonazmus, jeho definícia a príklady. Ak sa chcete naďalej dozvedieť viac o hovorových prejavoch alebo iných použitiach jazyka, určite navštívte stránku naše sekcie, kde nájdete ďalšie informácie, ktoré vám pomôžu lepšie pochopiť španielský jazyk a zlepšovať sa v štúdiu.