Zistite, čo je KACOFÓNIA

Obrázok: Prezentácia

V ústnom jazyku existujú určité návyky, ktoré sa vykonávajú nevedomky a to nie sú naozaj príjemné pre ucho. Tieto nadávky sa nazývajú kakofónia a niekedy sú v spoločnosti tak zakorenené, že si to pri jej používaní ťažko uvedomíme. Čo je to však skutočne kakofónia? Sú týmto výrazom definované všetky slová, ktoré nám znejú zle? Ďalej v našej lekcii na aPROFESOR.com to budeme vedieť presnejšie čo je kakofónia s príkladmi a tiež prečo sa používa, aby ste mohli podrobnejšie porozumieť tomu, čo nazývame kakofónia.

Register

1. Čo je to kakofónia?
2. Druhy kakofónie
3. Dejiny a etymológia kakofónie
4. Ďalšie príklady kakofónie

A kakofónia je výraz, ktorý pri svojej výslovnosti vytvára disonanciu. Je to tak preto, lebo sa vyžaduje, aby kakofónia mala vo svojej konštrukcii podobné alebo identické slabiky. Pre čitateľa je to veľmi šokujúce, preto je vždy vhodné sa mu vyhnúť, najmä pri formálnych rozhovoroch. Tento termín je jedným z zlozvyky je častejší v hovorenom aj písanom jazyku a býva zdrojom konfliktov.

Príklady:

• Zdá sa čo objaviť sa.
• Každý boxpasuje dokonale.
• Užívanie čajčaj polepšíš si.

V týchto prípadoch vety obsahujú slová s rovnakými alebo podobnými slabikami vedľa seba. Toto vytvára konflikt, o ktorom hovoríme, najmä v ústnom jazyku, pretože to neznie celkom dobre. V niektorých prípadoch dokonca nájdeme viac ako dve slová, ktoré sú si podobné a ktoré projektujú kakofóniu, o ktorej hovoríme.

Príklad:

• Špiónovanie boli špióni keď špehovali.

Nie je to však jediné médium, v ktorom sa používa kakofónia. V výučba španielčiny pre cudzincovnapríklad kakofónie sa často používajú pri zabudovaní jazykolam. Toto pomáha rodeným hovoriacim vo výslovnosti jazyka, ako je to v prípade vzdelávania detí.

Príklad:

• Tri smutné tigre zjedli pšenicu v pšeničnom poli.

Opakovanie rovnakého zvuku je v niektorých prípadoch kakofonické, rovnako ako v predchádzajúcom.

Vo viacerých sa používa aj kakofónia literárny, vtipným tónom. Niektorí veľkí spisovatelia našich dejín, napríklad Quevedo, už tieto kakofónie použili na zostavenie svojich diel a dodali nádych humoru.

Príklad:

• Zistilo sa, že máš hovienka, ktoré spievaš. Francisco de Quevedo.

Obrázok: SlidePlayer

Aj keď neexistuje veľmi definovaná typológia kakofónie, môžeme potvrdiť, že sa vyskytuje dvoma rôznymi spôsobmi. Buď použite a kakofónia zámerne alebo sa používa s nevedomosťou, teda úplne neúmyselné.

Úmyselná kakofónia

Zámerná typológia sa často používa na preukázanie konkrétnej zručnosti v jazyku okamih na vokalizovanie skupiny slov s rovnakými alebo podobnými slabikami bez spáchania akéhokoľvek druhu chyba. Toto je prípad twistera jazyka že sme sa už vyjadrili. Keď používame twister na jazyk, či už na výučbu alebo zábavu, robíme to zámerne. Často sa používa na zlepšenie dikcie študentov, cudzincov aj tých, ktorí potrebujú špeciálne posilnenie.

Príklad:

• Pablito pribitý malý klinec, aký malý klinec Pablito klinec.

Neúmyselná kakofónia

V prípade neúmyselnej kakofónie sa zvyčajne vyskytuje z dôvodu nedostatku lexiky na vyjadrenie myšlienky. Zvyčajne sa to stane aj kvôli zveráku.

Príklad:

• Jesť the jedlo namiesto paradajka the jedlo Rýchlo
• Povedal mi čo Čo Robil som namiesto neho Pýtam sa čo robil.

Obrázok: SlidePlayer

V súčasnosti neexistuje historický záznam, ktorý by umožňoval lokalizáciu kakofónie, pretože existuje od tej doby, čo ovládame tento jazyk. Existuje však trend smerom k používaniu kakofónie vo veľmi špecifických odvetviach, ako sú napríklad slumy alebo vidiecke mestá. Na týchto miestach zvyčajne nie je veľmi bohatá lexika, ktorá by sa vyjadrovala ústne aj písomne, takže je bežné opakované použitie rovnakých alebo veľmi podobných slabík.

Čo sa týka etymológie, slovo kakofónia pochádza z gréčtiny a je tvorené slovom „caco“, čo znamená „nepríjemné alebo hrozné“, a phoneia, čo je činnosť hovorenia. Preto sa zvyčajne prekladá ako „zle hovoriť“ alebo „zle znejúce slovo".

Príklady:

• Snažili sa priviesť Terezu.
• Zdá sa, že Pedro je stratený.
• Tadiaľto prejsť.
• Na fotografii sa zdá, že sa objaví duch.
• Keď si bol, uvidel si blesk.
• Jedzte trochu kokosu.
• Každá krabica dobre sedí.
• Cata spieva každú noc.
• Páči sa mi farba motora motocykla.
• Lezel a aký to bol škandál.
• Som oblečený ako kovboj s džínsami.
• Novorodenec sa narodil v matkinom hniezde.
• Je pre mňa ťažké zdvihnúť váhu na stole.

Najlepší spôsob, ako sa naučiť rozlišovať kakofónie, je analyzovať príklady. Nižšie uvádzame ich zoznam, aby ste tomu porozumeli.

• Veľryby napĺňajú celé more.
• Kto málo nakupuje, ten málo jesť.
• Tento chlapec nosí malé oblečenie.
• Na tom mieste, kde ste boli, ste videli kobylku.
• Pes zo San Roque nemá chvost, pretože mu ho odrezal Ramón.
• Povedali komentátorovi, ktorá bola najlepšia voľba.
• Zje trochu kokosu.
• Mária bude cikať v mori.

Príklady twisterov

• Mariana Magaña zajtra rozmotá spleť, ktorú zamotala Mariana Mañara.
• Priniesol mi tri obleky, tri obleky mi priniesol Tajo.
• Žehlička Pancha so štyrmi platňami, Koľko platní žehlí Pancha?
• Matka a dcéra idú na omšu. Matka šliape na slamu a dcéra na slamu.
• Ako chcete, aby som vás miloval, ak ten, kto chce, aby som miloval mňa, ma nemiluje tak, ako chcem, aby ma miloval on.

A zatiaľ dnešná lekcia. Nezabudnite zanechať komentár a prezrieť si sekciu Jazyky, konkrétne tej z gramatiku pokračovať v poznávaní histórie ďalších výrazov na unPROFESOR.com.

Obrázok: Prezentácia

Ak si chcete prečítať viac podobných článkov Kakofónia: príklady, odporúčame vám vstúpiť do našej kategórie Gramatika a lingvistika.

• ALARCOS LLORACH, Emilio: Gramatika španielskeho jazyka, Madrid, Espasa Calpe, 1994.
• ALVAR EZQUERRA, Manuel: Tvorba slov v španielčine, Madrid, Arco Libros, 1993