Rozdiely medzi jazykom a jazykom
Určite ste sa už neraz pýtali, či sú pojmy jazyk a jazyk označujú ten istý jazykový systém, ktorý ako ľudia používame na komunikáciu a interakciu. V tejto lekcii od UČITEĽA budeme definitívne objasňovať rozdiely medzi jazykom a jazykom aby ste poznali prvky, ktoré oddeľujú a integrujú každý z týchto pojmov patriacich do lingvistiky. Čítajte ďalej a dozviete sa s nami!
Rozumieme „jazyk“ jazykový systém organizované podľa hierarchických parametrov stanovených s konečným cieľom umožniť komunikáciu medzi ľuďmi z tej istej sociolingvisticky hovoriacej komunity.
Týmto spôsobom existuje veľké množstvo jazykov, pretože existuje veľké množstvo rôznych hovoriacich spoločenstiev. Jazyk teda vzniká zo schopnosti a potreby ľudí komunikovať a vyjadrovať svoje emócie, pocity, predstavy a názory na realitu, ktorá ich obklopuje.
Táto zložitá sieť združení medzi myšlienkami, slovami, zvukmi a gestami, ktoré nazývame jazyk je kód, prostredníctvom ktorého ľudia interagujú. Ako taký musí byť vybavený pevne zakomponovaným gramatickým systémom bez ohľadu na to, či je jazyk napísaný alebo je to jazyk, ktorý sa používa iba prostredníctvom ústneho prejavu, ako je to napríklad v mnohých domorodých jazykoch Ameriky Latinsky.
Určite vám napadne veľa príkladov rôznych jazykov, a preto pomenujeme iba Španielsky, anglicky alebo čínsky ako jedny z najznámejších príkladov jazykov, pretože sú to tri jazyky, ktoré majú najviac hovoriacich na svete.
„Jazyk“ je jazyk konkrétnej skupiny ľudí, prostredníctvom ktorého navzájom komunikujú a komunikujú. Termín idiom sa obvykle spája s určitým cIdeologické a politické otázky, aby to slovo idiom označuje jazyk patriaci určitému ľudu, národu alebo krajine (tieto slová nie sú vyňaté zo spoločensko-politických konotácií).
Preto pri porovnaní definícií oboch pojmov nie je celkom jasné, o aké rozdiely ide a či skutočne existujú.
Podľa Slovníka Kráľovskej španielskej akadémie (DRAE) je jazykom „jazyk ľudu alebo národa alebo spoločný jazyk pre viacerých ľudí“, ako aj „osobitný spôsob rozprávania o niektorých alebo pri niektorých príležitostiach“.
Ak venujeme pozornosť prvému z dvoch významov, mohli by sme tomu porozumieť jazyk aj jazyk sú dve slová, ktoré sa vzťahujú na rovnakú realitu (Mnoho lingvistov v skutočnosti často používa obe slová ako synonymá.)
Je však dôležité poznamenať, že v hovorovej a populárnej reči sa jedná o slovo idiom označuje konkrétny typ jazyka; to znamená ten, ktorý má veľký počet hovoriacich a ktorý sa nejakým spôsobom stal štandardizovaným nad ostatnými jazykmi. Rovnako má jazyk obvykle širokú literárnu tradíciu. Okrem toho sa pri mnohých príležitostiach používa toto slovo idiom namiesto Jazyk z čisto politických dôvodov a vôbec nie jazykové.
Ak sa naopak zameriavame na druhý význam, rozumieme jazykom konkrétnu formu, s a súbor ľahko rozpoznateľných charakteristík konkrétnej skupiny hovoriacich (napríklad jazyk jazyka Strih).
