Os Lusíadas, autor: Luís de Camões: zhrnutie a úplná analýza

Publikované v roku 1572, o livro The Lusiads, autor: Camões, é um classico da portugalská literatúra. Rozdeľte ich desať piesní alebo dlhú epickú báseň a veľkú pochvalu Portugalcom.

Zhrňujem

Epos o Camões alebo objektívny a spievať do krajiny, do histórie Portugalska. Kamónske verše oslavujú portugalčinu „feitos da famous people“ (pieseň I) a chvália „slávne lusitánske peito“ (pieseň I). Plavba námornou expanziou sa stáva zámienkou pre spievanie celej minulosti Portugalska.

„Existuje účel kolektívnej imortalizácie n’Os Lusíadas“.

Helder macedo

The Lusiads Ilustruje tiež dobu a demonštruje neschopnosť Európy, konkrétnejšie portugalčiny, vedieť sa identifikovať - ako Outro. Nie je pozorovaná žiadna báseň, ktorá nie je schopná ju pochopiť, um europeu impermeável a cultura do Oriente.

Camões vždy dokazuje záujem hovoriť pravdu, nie jeho epická báseň, frisa v rôznych pasážach alebo túžba spievať vás udalosti, ktoré sú skutočne transparentné s úplnou transparentnosťou: „Verdade que eu conto, nua e crua, / Prekoná všetky nad grandióznym písmom“ (Song V)

instagram story viewer

Nájdite prvé verše básne stiahnuté z piesne I:

Ako zbrane a Barões assinalados
Čo dáva Ocidental praia Lusitana
Po moriach sa nikdy predtým neplavili
Passaram ainda além da Taprobana,
V bojoch perigos a vojny
Viac ako to, čo sľúbil ľudská sila,
A medzi vzdialenými ľuďmi budú stavať
Nové kráľovstvo, že toľko sublimaram;
A tiež slávne spomienky
Daqueles Reis sa rozširuje
Pre Faith alebo Império sú začarované krajiny
Z Afriky a Ázie budú zničujúce,
E tí, ktorí odvážnymi prácami
Oslobodenie Se vão da lei da Morte,
Spievajúci backsharei všade,
Viem, ako mi pomôcť alebo engenho a umenie.

Ako prvé riadky epickej básne oznámil trasu veľkých navigácií a hovorilo sa, že epická báseň bude použitá. Verše sú venované cteniu alebo povo portugalčine, tým, ktorí prekonávajú perigos a vojnové vojny, alebo Império e a Fé.

Okrem rozprávania o dobytí nového kráľovstva sa Camões já nas first linhas zaväzuje rozprávať históriu a byť schopný veľkosti „engenho e arte“. Além, ktorý bude rozprávať genealógiu Portugalska, vy zámorské výboje, alebo povýšil báseň, sobretudo alebo povo português.

Mys Os Lusíadas, edição de 1572. — Vrstva prvého vydania *The Lusiads*.

Štruktúra

Alebo epická báseň rozdelená do piesní. Neexistuje celkom 1 102 strof, každá z nich ako malé verše, všetky de cassyllables hrdinské.

Naratívny štýl

Príbeh in medias res (ou seja časť meio da ação, aby sa potom otočil a rozprával späť), no meio da viagem od Vasco da Gama. Históriu Portugalska chronologicky podáva Vasco da Gama ao rei de Melinde. Výlet do Indie je metonymiou všetkých portugalských navigácií.

Konstrukčná báseň je veľmi dokonalá, ohraničená a opakujúca sa. Ó hrdina bojovník a chránený určitými podvodmi a prenasledovaný ostatnými, ktorí vďaka jeho Odvahu, odvahu a vytrvalosť, prekonať pásovce a dostať sa do ďalekej krajiny, kde zakladá novo kráľovstvo.

Ó, hlavný inimigo, dvaja Portugalčania é Bacchus, ktorý odsúdil ciume a inveja, a je za toto všetko zodpovedný priamo alebo nepriamo.

Ó, epizóda Velho do Restelo

Embora The Lusiads Je to kompliment skvelých navigácií, je tu epizóda, nie pieseň IV, ktorá sa v básni javí ako protihlas.

O velho do Restelo je ten, kto spochybňuje poslednú nezhodnú inštanciu od začiatku nausu, ktorá predstavuje tých, ktorí ficamujú po hre dva homény pre veľký podnik.

S ťažkým hlasom, hm trochu zdvíhajúcim,
Čo sme nevideli jasne,
Semeno, ktoré vie len feito zážitky,
Tais slová tirou do expert peito:
- «Ó sláva veliť, alebo vã cobiça
Toto je to, čomu hovoríme Fame!
Alebo podvodné gosto, to je atiça
Aká obľúbená aura, aká si česť!
Aký veľký trest a aký spravodlivý
Fazes nie peito vão, že ťa tak veľmi miluje!
Aké úmrtia, aké perigos, aké búrky,
Aké kruté týranie zažijete!

Alebo epizóda Ilha dos Amores

Prekonaný rozpor v básni a za prítomnosti Ilha dos Amores. Nespievam IX., Mystické miesto sa objavuje uprostred zlomeného miesta, kde sa bojovníci chystajú premiestniť, obklopení milencami. V básni, ktorá louva o império da Fé é prekvapí prítomnosť takého úseku:

Aká krásna rodina v lese,
A to prítulné choreo, že soava!
Aké jemné pocity! Aký úprimný hnev
Akým radostným rizosom sa stal!
Alebo ten väčší pas na muža a ženu,
Že Venus com prazeres zapáli,
Milhor é exprimentá-lo que julgá-lo;
Ale viac julgue-o quem não pode sprimentá -lo.

O cenzúre

Vy verše z The Lusiads foram pouquíssimo cenzurovaný. Embora fizessem narážka na telesnú lásku a rok bohoslužieb zaplatených v čase, keď vládli jezuiti, na prácu dominikánskeho cenzora. Frei Bartolomeu Ferreira nepožiadal o veľké škrty a zmeny ako chvály alebo autorstvo alebo ocenenie. Camões vás odovzdal, aby ste od svojho cenzora dostali každoročnú pochvalu pätnásťtisíc reis graças ao.

Druhé vydanie vyšlo v roku 1584 s určitou cenzúrou.

Pokiaľ to tak nie je, v roku 1840 boli v Španielsku dva preklady celého textu.

Zvedavosť o skladbe diela

Vedeli ste, že redação de The Lusiads durou mais de uma duzia de anos?

Počas čítania Camõesovej básne je zrejmé, že autor dostáva hlboký vplyv z epického žánru, najmä z Ilias a Odisseia.

Západné eposy pôvodne spievali veľké feitos, víťazstvá povolania dobyvateľa, ako vojnové cesty, vy veľkí hrdinovia v územnom priestore, ktorý ešte nie je organizovaný v podobe mestská civilizácia.

Leia The Lusiads na celok

Alebo klasické The Lusiads Vyhľadanie je k dispozícii na stiahnutie zadarmo vo formáte pdf.

The Lusiads em audiokniha

Uma outra maneira de conhecer o classic camoniano a ouvindo os seus verses alebo epická báseň je k dispozícii v plnom znení:

AUDIOLIVRO: „Os Lusíadas“, autor: Luís de Camões

Čo tak spoznať malého melóra alebo básnika Luísa de Camões?

Viem, že sa narodil v roku 1524 alebo 1525, pravdepodobne pôvodom z rodiny Galizovcov, navštevoval v rovnakom čase aristokratické centrá a boémiový okruh v Lisabone. V každom prípade boli dvaja právnici mimo kruhu, zmätení zabalení, uväznení, degradovaní.

Druhý Manuel Severim de Faria, prvý Camõesov životopisec alebo básnik, bol uväznený v Goe v roku 1556 guvernérom Indie. Nasledujúce logo bolo vyhostené do Číny. Nespievam X z The Lusiads Existuje odkaz na „nespravodlivý príkaz“.

Nessa príležitosť utopiť vrak lode, kde nebola Camões, pomodli sa k Lende, ktorú spisovateľ zachránil, alebo plával jeho rukopis. Camões sa vrátil do Portugalska v roku 1569.

Em 1571, končí The Lusiads E o ponúka D. Sebastianovi získanie alebo alvará, ktorá umožňuje dojem (z dôvodu špeciálneho preukazu, že práca prejde hodnotením inkvizičníka). Em 1572, The Lusiads a vytlačené.

Além de ter napísaná alebo najväčšia epická báseň v portugalskom jazyku, slávne verše lásky Camões também criou. Napríklad É de su autoria alebo báseň Láska je oheň, ktorý horí, vidím.