Aký úžasný svet, Louis Armstrong

Vydané v singli 1968, na hudbu Aký nádherný svet ficou zasvätenou roucovému hlasu severoamerického jazzového speváka Louisa Armstronga. Skladba, nie však jeho autorstva, je o vzácnom dieťati v partnerstve medzi Bobom Thielom (1922-1996) a Georgom Davidom Weissom (1921-2010).

Pri prvom uvedení na trh, v priebehu alebo po roku 1967, bolo mojou intuíciou upokojiť vaše vzrušené nálady v dôsledku sociálnych, politických a rasových konfliktov v USA.

Písmeno e analyzovať

Vidím stromy zelené,
Červené ruže tiež
Vidím ich kvitnúť
Pre mňa a pre teba
A myslím si,
Aký nádherný svet
Vidím modrú oblohu
A biele oblaky,
Svetlý požehnaný deň,
Temná posvätná noc
A myslím si,
Aký nádherný svet
Farby dúhy
Takže pekne na oblohe
Sú tiež na tvárach
Ľudí, ktorí idú okolo
Vidím priateľov, ako si podávajú ruky,
Povedal: „Ako sa máš?“
Skutočne hovoria
"Ľúbim ťa"
Počujem deti plakať,
Sledujem, ako rastú
Dozvedia sa oveľa viac,
než sa to nikdy nedozviem
A myslím si,
Aký nádherný svet
Áno, myslím si,
Aký nádherný svet

Kompozícia, ktorú vytvoril Thiele e Weiss, má v úmysle ukázať, čo je v živote krásne a mnohokrát sa stratí počas pressa da nossa rotina. Hudobníci upozorňujú na jednoduché detaily z každodenného nosa, ako napríklad cores do céu, das stromy, dúhy a čistý deixam, ktorý nájdete uprostred zo dňa na deň.

Com um olhar very otimista e solar, or that a song face is lákavé ukázať alebo „copo meio cheio“, ako to dáva život, slnečnej perspektíve planéty.

List começa vysielajúci ako jadrá a beleza da natureza,

Vidím zelené stromy (staré zelené stromy)
Aj červené ruže (Rosas vermelhas também)

Príroda uvedená v piesni je taká, ktorú nenájdeme každý deň, keď ideme po ulici a zaváňame výkladnou skriňou kvalitného kvetinárstva. Thiele e Weiss escolhem prvky veľmi dobré a opravené, práve preto, aby sme ukázali, že k nim máme prístup všetci, dosť ter olhos, aby sme ich videli.

Alebo eu-lyrical sleduje proces rastu prírody alebo životného cyklu vývoja rastlín.

Ako viete, že väčšina ľudí nie sú žiadne malé každodenné zázraky, sublinha, ktorý opravuje krásu vo svojom mene, ale aj ďalšie dva:

Vidím ich kvitnúť (Vejo-ako florescer)
Pre mňa a pre teba (Para mim e para você)
A myslím si, (E eu penso comigo mesmo)
Aký nádherný svet

Okrem toho, že kladieme dôraz na bohatstvo prírody, dozrievanie života a šírenie časopisov ako belezas do clima (alebo modrá obloha, ako nové branky alebo farebná dúha), sublinská severoamerická pieseň, ktorú stretávame s ľudskou bytosťou, spoločenstvo medzi priateľmi, partilha medzi ľuďmi, ktorí sa majú radi bem:

vidieť priateľov, ako si podávajú ruky, (Eu vejo amigos se complrimentando)
Povedal: „Ako sa máš?“ (Hovorí: „Como você vai?“)
Skutočne hovoria
„Milujem ťa“ („Eu I love you“)

Além de olhar pre súčasnosť a hľadanie krásy nie tu a teraz alebo eu-lyrický vzhľad alebo budúcnosť. Opravuje nás, deti, a zachováva výsadu pomáhať alebo rásť a rásť ďalším gerações, ktoré prinesú oveľa väčší pokrok ako u nás:

Počujem deti plakať (Eu ouço bebês chorando)
Sledujem ich rast (eu os vejo crescendo)
Naučia sa oveľa viac (Naučia sa oveľa viac)
ako nikdy nebudem vedieť (do que eu jamais vou saber)

Sadnite si k hudbe, ktorú spieva Armstrong a je mimoriadne slnečný, optimistický, pozitívny a prenáša cez všetky posolstvá lásky, nádeje a viery v dobách melhores.

Preklad

Staré zelené stromy
Vermelhas ruže também
Vejo-ako florescer
Pre mňa a pre teba
Pomyslel som si sám so sebou
Aký nádherný svet
Eu stará alebo modrá obloha
E nuvens brancas
Alebo abençoado jasný deň
Svätá temná noc
Pomyslel som si sám so sebou
Aký nádherný svet
Ako jadrá robia arco-iris
Takže pekne žiadne ceu
Aj nás pečú
Dáte ľuďom priechod
Starší priatelia eú sa pochvália
Hovorí: „Como você vai?“
Skutočne hovoria
"Ľúbim ťa"
Eu ouço babies chorando
eu ty vejo crescendo
Budú sa učiť oveľa viac
čo vieš, jamais eu
Pomyslel som si sám so sebou
Aký nádherný svet
Sim, pomyslel som si sám so sebou
Aký nádherný svet

Na alebo spustenie hudby

Napriek tomu, že bola zverejnená USA, hudba, ktorú predviedol Armstrong, nebola v Amerike spočiatku veľmi úspešná. Ó, riaditeľ nahrávacieho zariadenia, nemal byť piesňou a nemal by byť propagovaný.

Aký nádherný svet Videl som to najskôr na druhej strane oceánu, nie vo Veľkej Británii, a vrátil sa do krajiny pôvodu ako hit.

Poznamenávame, že Armstrong nebol pri nahrávaní piesne nenhum garoto. Spevák už absolvoval 66 rokov, keď dostal hudbu, ktorú špeciálne pre neho zložili Thiele a Weiss.

Obaja Thiele quanto Weiss boli známi iba vo vesmíre americkej hudby. Thiele bol producentom spoločnosti ABC Records a Weiss pomohol zostaviť niekoľko veršov slávneho filmu Lev spí dnes večer.

Alebo slobodný, ktorý je chránený Aký nádherný svet Bol zahájený vo veľmi chúlostivom politickom období. Obyvateľstvo Severnej Ameriky sa obávalo občianskej vojny a stupňovania násilia bolo evidentné, že útočíme na lojalitu židov.

Skladatelia Thiele e Weiss e escolheram:

„Perfektný veľvyslanec na obnovenie vzťahov medzi bielymi ľuďmi, ako sú oni, a afroamerickou komunitou“

Na hudbu Aký nádherný svet ganhou vyššia viditeľnosť v Amerike aposter bol použitý ako soundtrack nie film Dobré ráno, Vietnam, Riaditeľ Barry Levinson.

Alebo bolo použitie hudby ako pozadia vo filme o násilnej vojne evidentne sarkastickým spôsobom provokácie publika.

Trilha sonora robí film Madagaskar

Vydané v júni 2005 alebo animovaný film Madagaskar Trazia pre klasickú armstrongovu hudbu ako zvučná trilha. Aký nádherný svet ilustruje dobrodružstvá Alexa ako jeho priateľov Martyho (zebra), Melmana (žirafa) a Glorie (hrocha).

Gravação feita em 1967

Je nahraná a dostupná online hudba, ktorú hral Louis Armstrong, s prvou prvou hudbou. Reč je o Pérole z roku 1967, kedy pieseň nedávno vyšla:

Quem foi Louis Armstrong

Louis Armstrong, ústredný predstaviteľ severoamerického jazzu, sa narodil 4. augusta 1901 v Louisiane v Spojených štátoch. Zlého alebo mladého pôvodu bol vychovávaný v pela mãe (Mayann) a musel sa vzdať školy, aby si zarobil na živobytie.

Pracoval som pre rodinu Karnofských, ktorá ako mladý muž dokázala zhromaždiť peniaze na kúpu ich prvého kornútu.

V predvečer roku novo 1912 bol Louis uväznený a poslaný do nápravného ústavu. Takže som sa naučil hrať na kornete dôsledne a disciplinovane.

Vedúci dychovej hudby dychovej hudby da Waif a virou profesionálny hudobník. Armstrong prijal alebo sponzoroval Joea „Kinga“ Olivera, najlepšieho mestského korzeta, a taktiež začal pracovať najmä na lodiach.

V roku 1922 požiadal Oliverov krstný otec Armstronga, aby sa pripojil k jeho skupine v Chicagu. Nebudem pokračovať v spoločnom nahrávaní diskov.

Pre kapelu, ktorá alebo hudobník vedela, že jeho manželka Lillian Hardinová bude Oliverovou klaviristkou. Na žiadosť svojej manželky v roku 1924 začal Louis vykonávať kariéru sám.

Ostatné verše hudby

Napriek najsvätejšej verzii, ktorú predviedol Armstrong, mnoho umelcov reinterpretuje hudbu, ktorá mu dodáva osobný charakter.

Aký nádherný svet Na planéte bolo toľkokrát prerobené, že sme sa rozhodli zahrnúť sem len najobľúbenejšie verše:

Izrael Kamakawiwo'ole

Rod Stewart

Tiago Iorc, otvorenie románu Sete Vidas (rede Globo)

James morrison

Sam Cooke

Michael Buble

Conheça tiež

• Hudba Predstavte si Johna Lennona
• Skladba Music Redemption, autor Bob Marley
• 25 básní Carlosa Drummonda de Andrade