Alebo čo je Cordelova literatúra? Pôvod, charakteristiky a príklady

Sláčiková literatúra je umelecký prejav, ktorý kombinuje rôzne prvky, ako je písanie, ústnosť a drevorezba.

Tento brazílsky kultúrny prejav je typický pre severovýchod krajiny, presnejšie pre regióny Paraíba, Pernambuco, Pará, Alagoas, Rio Grande do Norte a Ceará.

Tento typ literatúry sa používa z letákov, ktoré sa tradične predávajú na populárnych festivaloch.

Aký je pôvod sláčikovej literatúry?

Cordel literature é uma das heranças lusitanas, ktorej sme ublížili. Vznikla v Portugalsku spoločnosťou volta do seculo XII, as stredoveký trubadúr.

Havajskí umelci z obdobia Ness, ktorí deklarujú príbehy spievané pre verejnosť, to videli alebo negramotnosť boli boli prakticky zovšeobecnené a niektoré formy prenosu vedomostí a zábavy sa uskutočňovali prostredníctvom internetu oralidade.

Neskôr neviem XV a XVI, nie Obrodenie, a určené pre tlač, alebo ktoré umožňujú rýchlejšiu tlač a množstvo nepapierových textov.

Odteraz budú príbehy, ktoré rozprávali iba ústne trubadúri, zaznamenané vo folhetoch a vzaté ako ulice, visiace v povrazoch.

ty šnúra, ako viem v Portugalsku. Na začiatku pôsobili na divadelné diela aj ness livretos, napríklad diela portugalského spisovateľa Gila Vicenteho.

Keď potom prišli do krajiny dvaja Portugalci, uvidel tiež prax literatúry o strunách, ktoré boli inštalované na severovýchode. Dessa forma, neviem XVIII tento kultúrny výraz je upevnený v Brazílii.

Dôležité čísla pre popularizáciu kordelského Svätého Osiva repentistas, violeiros, ktorí spievali rýmované príbehy na verejných miestach podobným spôsobom alebo ako faziam os starí trubadúri.

Vlastnosti kábla Nordestino

Ó severovýchodná struna sa obávala ako značka neuctivý a hovorový spôsob rozprávania takýchto príbehov. Využíva jednoduchosť regionálneho jazyka alebo sa stáva vyjadrením ľahkého porozumenia pre bežnú populáciu.

Opakujúce sa témy v cordel literatúre

Pretože príbehy zvyčajne znečisťujú fantastické príbehy regionálnych ľudí alebo situácií denne, trazendo lendas do folklóru, politické otázky, sociais, religiozita, profánne otázky, medzi iné.

Drevoryt bez šnúrky

Ďalšou vynikajúcou vlastnosťou je použitie tlačených ilustrácií na našich stránkach, ktoré slúžia na ilustráciu príbehov. Robí sa to hlavne technikou drevorytu.

Pri tejto metóde sú figúrky vyrobené z drevenej matrice, ktorá prijíma jemnú vrstvu atramentu a depoisu a nie „carimbada“, nie papier, a to rovnakým spôsobom alebo kresbou.

Vzhľadom k tomu, drevoryty sa stávajú značkou dvoch listov povrázku a majú celkom správnu estetiku a sú veľké kontrasty, zjednodušené tvary, intenzívne používanie cor preta a mnohokrát presença dva spôsoby madeiry žiadny výsledok konečné.

Oralidade, metrica e rima no cordel

Oralita je tiež veľmi dôležitým prvkom v sláčikovej literatúre. Výrobca povrazov sa plne vyjadruje a komunikuje ako verejnosť prostredníctvom deklamácie.

Napriek tomu, že je reťazec populárnym a hovorovým výrazom, má špecifickú metriku, napríklad používanie veršov, a vyžaduje tiež použitie riekaniek. Ak chcete byť dobrým výrobcom lán, musíte mať tiež veľa tvorivosti, techniky a bystrosti.

Básnici a sláčikové básne

São muitos os umelci sláčikových nástrojov na severovýchode Brazílie. Niektoré dve veci, ktoré vynikajú, sú:

• Apolónio Alves dos Santos
• Cego Aderaldo
• Firmino Teixeira do Amaral
• João Ferreira z Limy
• João Martins de Athayde
• Manoel Monteiro
• Leandro Gomes de Barros
• Jose Alves Sobrinho
• Homero do Rego Barros
• Patativa do Assaré (Antônio Gonçalves da Silva)
• Téo Azevedo
• Gonçalo Ferreira da Silva

Conheça trochu z histórie a dôležitosti dvoch básnikov, tiež ako príklad básne každého z nich.

Leandro Gomes de Barros (1865-1918)

O Paraibano Leandro Gomes de Barros bol uznaný ako najväčší dvaja populárni básnici XIX. Storočia. A to natoľko, že na váš výročný deň, 19. novembra, bola vyznamenaná ako „Dia do cordelista“, na počesť tohto veľkého umelca.

Ako funguje Alebo dinheiro, Ó testament šteňaťa a Alebo vykopať ten, ktorý vylučuje dinheiro foram inšpirácia pre spisovateľa Ariana Suassunu compora Alebo sebaľútosť.

Ó zlé e o omáčka

Se eu conversasse com Deus
Spýtal by som sa ho:
Čím to je, že toľko varíme
Kedy vidíme pra Cá?
Aké vtipné to je
Že sa ľudia báli zomrieť, aby zaplatili?
Tiež by som sa opýtal
Ako to je, čo to je?
Že nespí, že neje
A napriek tomu žije spokojný.
Prečo to bolo ele não fez
Pre ľudí rovnakého jeita?
Pretože sú šťastní
Čo sú tí ostatní, ktorí toľko sofrem?
Narodili sme sa z rovnakého jeita,
Zdržiavame sa nie rovnakou piesňou.
Quem foi temperar alebo choro
A nakoniec ste šli von alebo sa páčili?

Tiež by vás mohlo zaujímať: Auto da Compadecida, autor: Ariano Suassuna

Patativa do Assaré (1909-2002)

Antônio Gonçalves da Silva alebo Patativa do Assaré boli podstatnou osobnosťou populárnej poézie a sláčikovej literatúry. Patativa, ktorá sa narodila v Ceará, bola z chudobnej rodiny a pracovala na skalách.

Rovnako ako to, čo sa stalo vďaka jeho umeniu, nikdy neopustil svoju rodnú zem.

Prečítajte si aj mňa: Severovýchodný Cordel: dôležité básne

Ďalšie príklady malých cordéis

Zobraziť ďalšie básne o sláčikovej literatúre.

1. Todos os caminhos, autor: Marco Aurélio

Pra quem nasceu pra viver
žiadne pregação, ktoré slúži
pra quem nasceu pra morrer
chýba, aby sme vytvorili náš život
e se não fosse o sermão
Bolo by to prečítať
com passagem iba jedným spôsobom.
To isté nikdy netvrdím
daj život, ktorý mi je dlžný
nao assinei promissória
meu prazo nie je splatné
ako dlho zijem estiver
faço meus queréquequé
bem longe de quem morreu.
Se você for de igreja
Stratím sa pre petulânciu
žiadny úver žiadne céu
mohla to byť nevedomosť
viac eú preferuje viver
sem mais fortuna chcieť
čo táto extravagancia.
Menino, priprav sa na život
ruim novinky chega
ten svet je lotado
čo chceš dať do fajčenia
pois eu mesmo quero é mais
chcem ísť späť
e se es esqueça la de mim.

2. Magia das Chuvas, autorka: Dalinha Catunda

Keď veže robia nascente
Nezačnite stúpať
Alebo sa severovýchod raduje,
Fica sa rád smeje.
Je nevyhnutné, aby chuva očakávala
Nebudem odďaľovať pád.
Keď sa zotmie,
Alebo som vďačný,
Zvýšte svoje modlitby.
Od modlitby k modlitbe
Choďte na chuva molhar alebo chão
Že mu chýba umidáda.
Všade je voda,
Som veľmi žaba, aby som nahovárala,
Vegetação na sebe zelenú farbu,
Je zima na kontrolu.
Nádej klíčiaca,
No chão do meu Ceará.
Alebo farmár jesť enxadu
Vlasy Cantarola caminho.
Rolinha acasalada
Na arvore ajeita seu ninho.
Alebo cestoviny gado pre gosto,
Gorjeiam os passarinhos.
É tempo radosti,
É tempo de plantação,
Mais um little na panela,
Faktúra Milho a feijão
A zima a nový život,
Chegando ao meu sertão.
Vie to len to isté, dáva radosť,
Dajte vodu molhando alebo chão,
Quem, ako eu, já morou
Skupiny robia sertão,
A videl som to suchý príklon
Queimando alebo seu torrão.

3. Attachment of Tangedor, autor: Jessier Quirino

Vaqueiro that é bom vaqueiro
Pracovník Cabôco
Lepí to pela boiada
Na život ako tanger
Pulum boi, puluma vaca
Veve naquela fuzaca
Num spôsobil veľkú lásku.
Com Nena de Zé de Shell
E com a vaquinha Amarela
Rozdeľte svoje paixão
Chama na xinxa to donzela
Bem vzdialený da ruší
Pra nevidíme zradu.
Adoece od avexo
Predávam alebo patrão sem láska
Vyjednávajte s boiadou
Mode kúpiť trator
Chora no pé da zrušiť
Na predaj vaquinha Amarela
Saindo pro matador.

Ako sa v Cordel literatúre objavuje kordel a quais typy poetiky?

Na výrobu šnúrky je potrebné dodržiavať určité pravidlá. Táto literatúra je štruktúrovaná do formátu rýmovaných veršov. Jej poetikou môže byť aj feita de algumas maneiras. Menovite:

• Quadra - slohy obsahujúce 4 verše
• Sextil - sloha obsahujúca 6 veršov
• Septilha - sloha obsahujúca 7 veršov
• Oitava - sloha obsahujúca 8 veršov
• Quadrão - Nesseho typ šnúrky, verše alebo nasledovná forma: prvé 3 rimamy navzájom, alebo 4. a 8. deň rovnaká forma rimamy navzájom, rovnako ako 5., 6. a 7. deň.
• Desiaty - sloha s 10 veršami
• Zatĺkajte to - sloky feitas s dekasyllabikami

Báseň čoskoro opustíte, môžete vytvoriť hárok so štruktúrou v štruktúre zine. Je možné ho doplniť ilustráciami v drevorezbe, alebo dokonca prepracovať vzory tušom preta. Toto je zaujímavá činnosť pre deti a dospievajúcich.

Video o literatúre Cordel e a xylogravura

J. Borges je ďalšou dôležitou osobou pre sláčikovú literatúru, najmä pre jeho prácu v drevorezbe. Viac o tomto umení sa dozviete v materiáli nižšie.

Nezastavujte sa tu! Získajte prístup k ďalším textom, ktoré pre vás pripravujeme:

• Livro Vidas Secas, autor: Graciliano Ramos
• Patativa do Assaré: analyzované básne
• Os maiores básne João Cabral de Melo Neto
• Morte e Vida Severina, autor: João Cabral de Melo Neto
• Quadro Retirantes, autor: Cândido Portinari
• Ariano Suassuna: život a dielo
• Diela dobýjať kordovú literatúru