Sedem hlavných románskych jazykov sveta

Romantické jazyky sú súborom jazykov, ktoré tvoria jazykovú rodinu. Je to tak preto, lebo pochádzajú zo spoločného jazyka predkov, ktorým nie je nikto iný ako latinčina (alebo jazyk Rimanov, odtiaľ pochádza aj jeho názov).

Niektoré z najrozšírenejších jazykov na svete sú súčasťou tejto jazykovej rodiny, pričom španielčina je jedným z najvýznamnejších. Medzi ďalšie najobľúbenejšie patria francúzština, portugalčina alebo taliančina, ale v tomto článku uvidíme, že na svete existuje pomerne veľa ďalších románskych jazykov.

• Možno by vás to mohlo zaujímať: “Ako sa učiť anglicky: 10 tipov, ako sa naučiť rýchlo"

Klasifikácia románskych jazykov a ich najväčších predstaviteľov

Existujú tri románske jazyky, ktoré sú veľmi medzinárodné. Hovoríme o francúzštine, španielčine a portugalčine, jazykoch, ktorými dnes hovoria milióny ľudí na celom svete. Objavenie Ameriky a kolonizácia boli historickými okamihmi, aj z lingvistického hľadiska.

Na starom kontinente dodnes žijú rôzne románske jazyky, ktoré nie sú na celom svete až také známe. Ďalej uvidíme najznámejšie románske jazyky podľa ich klasifikácie.

Iberské románske jazyky

Jedná sa o jazyky, ktoré pochádzajú z Pyrenejského polostrova z latinčiny. Germánske národy ako Vizigóti a Arabi mali veľký vplyv na vývoj regionálnych hovoriacich z latinčiny.

Španielčina a portugalčina sú zďaleka najviac medzinárodnými jazykmi, existujú však aj ďalšie, ako napríklad Asturleonés, Mirandés alebo aragončina.

• Možno budete chcieť vidieť: „10 najkrajších krajín v Španielsku"

1. Španielsky

Pôvodom v malom kraji Kastília sa stal najrozšírenejším jazykom na Pyrenejskom polostrove, keď rôzne kresťanské kráľovstvá vyhnali Arabov z polostrova (722 - 1492 n. L.).

Kolonizácia Nového sveta umožnila španielčine, aby bola dnes najrozšírenejším románskym jazykom na svete.. Má asi 435 miliónov rodených hovoriacich distribuovaných hlavne v Latinskej Amerike a Španielsku.

2. Portugalčina

Portugalčina má pôvod v oblasti Haliče (Španielsko) a na severe Portugalska. Kresťanský ľud v tejto oblasti znovu osídlil západnú časť Pyrenejského polostrova, akonáhle boli Arabi v stredoveku vyhnaní, pričom si vzali svoj jazyk so sebou.

To sa vyvinulo a vytvorili si svoje vlastné kráľovstvo, ktoré sa ujalo dobytia a kolonizácie ďalších častí sveta. Dnes je portugalčina jazykom, ktorým hovorí zhruba 240 miliónov ľudí, z ktorých je 200 v Brazílii.

• Mohlo by vás zaujímať: „7 najlepších portugalských piesní fado"

Okcitánske románske jazyky

Táto jazyková skupina sa skladá iba z dvoch jazykov: katalánčiny a okcitánčiny. Predstavujú jazykové kontinuum, pokiaľ ide o vývoj latinčiny cez územie, ktoré spája východ Pyrenejského polostrova s ​​juhom Francúzska.

3. Katalánsky

Napriek tomu, že katalánčina bola na medzinárodnej úrovni prakticky neznámym jazykom, mala minulosť podobnú portugalčine alebo španielčine. Hovoriaci katalánčiny dobyli celú východnú časť Pyrenejského polostrova a Baleárske ostrovy, takže v týchto regiónoch sa dodnes hovorí dialektmi rovnakého jazyka.

Katalánčina je románsky jazyk, ktorým hovorí približne 10 miliónov ľudí. Je úradným jazykom v Andorre, spoludôstojníkom v niektorých oblastiach Španielska a v meste Alghero (Taliansko) a regionálnym jazykom v severnom Katalánsku (Francúzsko).

Gallorománske jazyky

Túto jazykovú podskupinu tvorí francúzština, jazykové kontinuum súvisiace s francúzštinou nazývané ropné jazyky a francúzština - provensálčina.

4. Francúzsky

Francúzština je jazykom, ktorým hovorí asi 75 miliónov pôvodných obyvateľov. Jeho vplyv ako koloniálneho jazyka je kolosálny, hovoria ním druhým jazykom obyvatelia rôznych krajín na 5 kontinentoch.

Bol to politicky najsilnejší jazyk na svete, keď sa po stáročia používal ako medzinárodný jazyk, ale aj napriek tomu jeho vplyv jednoznačne stratil váhu v prospech angličtiny.

• Mohlo by vás zaujímať: „9 typov jazyka (ľudský a prírodný)"

Retrorománske jazyky

Je to skupina románskych jazykov, ktorými sa hovorí v Alpách a vo východnom Taliansku. Existuje názor, že v minulosti to boli rozsiahle územia, ktoré v súčasnosti patria Rakúsku, Švajčiarsku, Taliansku a Slovinsku.

Dnes máme troch zástupcov retrorománskych jazykov: ladinský, friulský a románsky jazyk. Všetci traja spolu nedosahujú milión reproduktorov.

Gallo-talianske jazyky

Táto skupina jazykov obsahuje rôznych hovoriacich patriacich do regiónov juhovýchodného Francúzska a severozápadného Talianska. Ani jedna z nich nemá veľkú prítomnosť mimo svojich hraníc a nemá v nej veľký vplyv, aj keď v minulosti to bolo iné. Sú to Piemont, Lombard, Ligurian a Emiliano-Romañol.

Talianske románske jazyky

Sú to jazyky patriace do južného Talianska, Benátska a na ostrov Korzika. V tejto skupine vyniká taliančina, ktorá tiež nachádza toskánske, sassarské, korzické, neapolské, benátske a sicílske písmo.

Nezabudnite, že všetci hovoriaci po taliansky, ktorí neovládajú taliansky jazyk, sú známy ako „dialetti“ (dialekty). Sú to však jazyky, pretože sa vyvíjali paralelne s taliančinou z latinčiny.

5. Taliansky

Taliančina je jazykom, ktorým hovorí asi 65 miliónov ľudí. Drvivá väčšina jeho rečníkov hovorí v Taliansku, ale oficiálne sa ním hovorí aj v krajinách ako Švajčiarsko, San Maríno, Vatikán, Chorvátsko alebo Slovinsko.

Má svoj pôvod v toskánskom jazyku, regionálnom jazyku, ktorý sa po celé storočia používal ako dopravný jazyk Talianskeho polostrova. Florentské hovorenie Danteho Alighieriho si postupne získalo literárnu prestíž, ktorá slúžila ako základ pre dnešnú taliančinu.

• Možno si prečítate: „Ako pripraviť dokonalé rizoto s 3 chutnými receptami"

6. Sardínsky

Sardínčan je jediným zástupcom svojej vlastnej jazykovej entity. Jeho izolácia po celé storočia viedla k vývoju, ktorý bol celkom paralelný s vývojom ostatných románskych jazykov. Skutočnosť, že Sardíniu dobyli Katalánci, Španieli, Piemonti atď. zabezpečila určité vplyvy.

Sardínčanov je milión a pol hovoriacich a považuje sa za románsky jazyk, ktorý zachováva väčšinu znakov latinčiny. Hovorí sa ním po celom ostrove Sardínia, okrem severu, kde sa hovorí Sassari, Gallure a katalánčinou, a na menších ostrovoch, kde sa hovorí ligurským. Na celom ostrove sa hovorí aj po taliansky.

Jazyky balcorromance

Balkorománske jazyky majú pôvod v latinčine Východorímskej ríše. Medzi všetkými týmito jazykmi je jediný, ktorý je v dobrom zdravotnom stave, a to rumunský jazyk. Ďalšími balkánsko-rumunskými jazykmi sú Istro-rumunčina, Macedor-Romanian a Meglen-Romanian.

7. Rumunský

V Rumunsku a Moldavsku sa oficiálne hovorí po rumunsky. Hovorí ním približne 24 miliónov ľudí v týchto krajinách a odhaduje sa, že viac ako 4 milióny Rumunov žije v iných krajinách, ako sú Nemecko, Francúzsko, USA, Španielsko alebo Taliansko.

Rumun prežil po celé storočia v oblasti, na Balkánskom polostrove, ktorá prijala mnoho rôznych ľudských skupín. Tatári, Huni, Góti, Osmani, Maďari, Taliani alebo Rómovia sú iba niektoré zo skupín, ktoré sa usadili v tejto oblasti Európy.

• Mohlo by vás zaujímať: „15 najkrajších miest na svete, ktoré treba navštíviť"

Bibliografické odkazy

• Alkire, T. a Rosen, C. (2010). Romantické jazyky: Historický úvod. Cambridge: Cambridge University Press.

• Harris, M. a Vincent, N. (1988). Románske jazyky. London: Routledge.

• Posner, R. (1996). Románske jazyky. Cambridge: Cambridge University Press.