10 del, ki bodo postala kordelska literatura
Cordel literatura je pomemben del bogate kulture brazilskega severovzhoda.
Pesnikov ne obremenjujte zgodovine v obliki poezije z uporabo rim. Veliko kordéjev je razglašenih in ilustriranih.
Poimenovani cordel vem do fato de, izvorno literaturo, bodo prodajalci držali knjige in letake v vrsti za prodajo brezplačnih sejmov.
1. Saudação ao Juazeiro do Norteavtor Patativa do Assaré
Em Saudação ao Juazeiro do Norte, Patativa do Assaré obraz um pohvale iz severovzhodnega mesta To je življenje očeta Cícera Romãoja, pomembne osebe v regiji.
Tako kot pri drugih resnih delih popravljamo, kako so pesmi neke vrste glasba, pri čemer so verzi zelo zaznamovani z rimami. Sem rekel, da Patativa não screvia, cantava, de tão označena pela musicalidade kaj je bilo ali njegovo besedilo.
Dolgo leto dela Saudação ao Juazeiro do Norte, Patativa fala não samo o mestu Juazeiro, ampak o pomen vere kajti kot pessoas da terra.
Logotip, ki diskreditira mesto, ali pesnik lembra očeta Cícera.
Mesmo sem eu ter estudo
sem ter do colégio ali bafejo,
Juazeiro, pozdravljam te
com o meu sertanejo verz
Cidade de grande sorte,
avtor Juazeiro do Norte
deset v apoen,
bolj teu ne jaz res
za vedno bo Juazeiro
očeta Cícera Romão.
Juazeiro in Padre Cícero se torej pojavita vedno skupaj, ne pa pesem, kot da ne bi obstajala enkrat ali dvakrat. Patativa do Assaré (1909-2002) je eden najpomembnejših avtorjev v vesolju vrvice in nam govori o svojih številnih verzih. resničnost sertanejo e do trabalho com a terra.
O pseudônimo Patativa je sklicevanje na mimoidočega v severovzhodni regiji, ki ima čudovito pesem v Assaréju in je poklon najbližjemu mestu iz kraja, kjer se je rodil.
Ali grabežljiv, skromnega izvora, je videl svet, ki ni bil v notranjosti Ceará, in to je bila družina revnih kmetov. Nekako mlada, malo formalno izobražena, komaj sem bila pismena.
Ainda assim, odkar popustim, sem začel pisati verze, hkrati pa sem delal na polju. Druga ali lastna Patativa:
Eu sou um caboclo roceiro, ki kot pesnik vedno poje vida do povo
Želite vedeti več o pisatelju conteça ali artigu Patativa do Assaré: analizirane pesmi.
2. Ženska, ki dolguje tobak v prisotnosti svojega možaavtor Gonçalo Ferreira da Silva
Zgodba, ki jo je povedal Gonçalo Ferreira da Silva (1937) tem odličen humor Dona Juca nas predstavlja kot glavno osebnost zgodovine.
Kako zdraviti ljudi, uporabljati tobak ali lastni tobak za reševanje kakršnih koli zdravstvenih težav: perna ferida, gripa, vse vrste telesnih bolezni.
Dona Juca je bila nadarjena
Parfumiranega sovaca,
E quem ferisse uma perna
Numa je ou num buraco
Ela curava a ferida
Kot svoj tobak.
Ali mož Done Juce ali njegov Mororó, ni bil preveč dober v vrlini da mulher, ker je k njemu zbirala vedno več ljudi. Slava da curandeira se iz dneva v dan povečuje in rekonhecimento traz novos doentes za fazerem ali tako čudežno zdravljenje.
O vrvica spremeni vse v vesolju stvaritve romantike. Zelo smešno, verzi so se končali na nepričakovan način.
Gonçalo Ferreira da Silva (1937) je pomemben izdelovalec vrvi, rojen v Cearáju, rojen v Ipuju, in je svoje prvo delo objavil leta 1963 (ali brezplačno Hm razum). Od takrat sem začel pisati in raziskovati popularno kulturo ter obiskal Feiro de São Cristóvão, znano prizorišče vrvi v Riu de Janeiru.
3. Poezija z rapaduroavtor Bráulio Bessa
Reprezentant da nova geração do cordel, ali Jovem Bráulio Bessa (1985) traz em Poezija z rapaduro niz verzov o ali vsakdanjem além de življenjske licence.
V nasprotju z drugimi deli vesoljskega vrvice, ki vsebuje edinstveno zgodovino z začetka, sredine in konca ali knjigo Bráulio Bessa Narisal je več zelo različnih pesmi, a vse napisane kot jezik iz dneva v dan in poskušale prenesti nauk na oz zakupnik.
Ah, naj bo dan vladarjev
več pozornosti
resnično smo junaški
da constroem narod;
ah, bodite pošteni
sem corpo mole ou preguiça
Dala sem resnično vrednost.
eu daria um grande jok:
Imam vero in kredit
na força do profesor.
Brez pesmi Leta mestres, Bráulio je pohvalil profesorje in fala da je zahtevalo, da dva guvernerja zanje vredita ali delata, ki sta se jim posvetila. Muitos dos seus cordéis, assim como Leta mestres, são também družbena kritika.
Bráulio ima pomembno vlogo pri razširjanju vrvice na severovzhodu. Povabljeni ste bili k sodelovanju v jutranjem programu Fatime Bernardes ali pa je pesnik nadaljeval na fiksni kvadrat, kjer je recitiral nekaj najbolj znanih akordov. V obliki Dessa je Bráulio pomagal popularizirati kulturo kordela, ki je med Brazilci manj znana kot na severovzhodu.
É fã do poeta? Nato izkoristite priložnost, da veste ali artigo Bráulio Bessa e seus melhores poetas.
4. Zgodba o rainhi Estheravtor Arievaldo Viana Lima
Vrstica priljubljenega pesnika Arievalda pripoveduje o dolgi poti Estere, pomembne biblijske osebnosti Judov, ki je veljala za najlepšo žensko.
Vrhovno bitje samooplodne
Sveti Deus Onipotent
Pošlji teusove žarke svetlobe
Razsvetli mi misli
Preoblikovati v verze
Takšna zgodovinaPhallus oživi Esther
Da je Biblija opisana
Bila je krepostna Judinja
In izjemno lepa.
Ester vira rainha, e o cordel de Arievaldo, mi je že v prvih dneh življenja deklice govorila dileme, s katerimi se mora soočiti, da se zaščiti.
Ali avtor faz uma ponovno pisanje zgodbe, pripovedovane v bibliji Preoblikuje ali potek Esther num pesniško besedilo, rima cheio in bogate podrobnosti.
Arievaldo Viana Lima (1967-2020) s hitrimi in rimiranimi verzi pripoveduje isto ali kaj se je zgodilo z Esther in kako je bilo v tistem trenutku v zgodovini.
Ali pesnik, ki je bil tudi ilustrator, publicist in radijski pisec, rojen v Cearáju in ustvaril vrsto kordov, ki so pomagali širiti kulturo severovzhodne države.
5. Kot pustolovščine amarelo João Cinzeiro papa onçaavtor Francisco Sales Areda
Ali glavni poosebitelj te vrvice je João de Abreu, ljubezen z velikim trebuhom s plaže Goiana. Ele sofria com a miséria poleg ženske Joane, que o batia. Nekega čudovitega dne se João odloči upirati se svoji situaciji in se znova domisli pogumnega in pogumnega doma, sposobnega lova.
Zgodovina Joãoa de Abreua je zaznamovana z vero na severovzhodu, z vztrajati In hkrati je močan v prisotnosti ideje o usodi.
Vsako živo leto se rodi
program traz seu traçado
za o bem ou za o slabo
prá biti um bogat ali uničen
prá be valente ou mofino
hah se vidimo pripravljeni
Francisco Sales Areda (1916-2005), ki nam pripoveduje to zgodbo, rojena v Paraíbi, v Campina Grande. Além de escrever cordel je bil tudi pevec viole, prodajalec letakov in feira fotograf (znan tudi kot lambe-lambe).
O seu prvi folheto, chamado O casamento e herança de Chica Pançuda z Bernardom Peladom, je bila postavljena leta 1946. Hm, dva resna folheta - Ali homem daje kravo in ali moč daje bogastvo - chegouja za gledališče priredil Ariano Suassuna leta 1973.
Além de falar na o dan za dnem delaj sertanejo, Francisco Sales Areda je tudi pisal o vrsti političnih dogodkov v nizalni obliki. V primeru folheta Za žalostinko predsednika predsednika Getúlia Vargasa.
6. Futebol no Infernoavtor José Soares
O Paraibano José Francisco Soares (1914-1981) ni izumil nobene namišljene nogometne tekme med perigosos personagens: o satanski čas proti o do cangaceiro Lampião.
Ali Futebol no Inferno
preveč zmedeno
vai haver melhor de três
da vidim, da sem prvak
o Satanov čas
ou o quadro de Lampião
Verzi vidimo nogometno igro, ki se ponavlja vsako nedeljo, pri čemer ji pomagajo 2, 3 in 4 tisoč diabov na arquibancada.
Ali pa zabavno vrvico dvignite nadrealistično situacijo z žogami na terenu - bola de aço maciço - e, ainda zdi se tudi resnična igra običajnega nogometa, saj vsak dan uporablja naše primere, ki jih naturaliziramo dogodek.
Na primer ne razpravlja se o nobenem nizu ali o presoji, ki bi jo bilo treba izbrati na začetku, ali o velikosti polja, dvakrat pomanjšati in pritrditi na sodelovanje napovedovalca. Veliko jih je elementi resničnega sveta, pomešani kot fantazijsko vesolje.
O prvi folheto de cordel Joséja Soaresa (1914-1981) je bil objavljen leta 1928 (e chama Opišite Brazilijo po državah). Ali Paraibano je delal kot kmet in se leta 1934 preselil v Rio de Janeiro, kjer je šel delati kot kamen, vzporedno pa je vedno pisal svoje verze.
Ko se je šest let pozneje vrnil v domovino, je na tržnici São José odprl banko z letaki, kjer je prodal vrvice svojih prijateljev.
7. Dez cordéis num cord samoavtor Antônio Francisco
Kot povzema ali lastni naslov, Dez cordéis num cord samo (2001), v istem delu združuje deset različnih pesmi. Skupno je toliko otrok, ki imajo rimovano obliko in kot tema vsakodnevni severovzhod.
Seu Zequinha je bil Galicij
Do rosto da cor de brasa,
Morava longe daje ljudem,
No Sítio Cacimba Rasa,
Še več, foi não foi, Seu Zequinha
Passava ali dan doma.
Antônio Francisco (1949) govori toliko o težavah, s katerimi se resni sosedje srečujejo vsak dan, kot o bolj duhovnih vprašanjih. Na primer ne vzame nobene vrvice Pomen vere za severovzhod in fala o nekaterih pontuajskih zgodovinah Biblije o Noetovi barki.
Mnogi menijo, da se je Antonio Francisco, rojen v Riu Grande do Norte, v Mossoróju, smejal nad vrvjo ali se ji smejal. O pesnik zaseda cadeiro 15 brazilske Akademije za književnost v Cordelu.
8. Prikazanje N. Senhora das Dores e a Santa Cruz do Monte Santoavtor Minelvino Francisco Silva
O cordel de Minelvino Francisco Silva je primer, kako ta zvrst sprejema muito vpliv katoliške religije In kolikor toliko vrvi izdeluje benção do nadrejenih entitet, ko začneta pisati sveto zgodovino:
Nossa Senhora das Dores
Copper-me com o vosso plašč
São João Evangelista
Kakšno življenje sem tako rešila
Navdihni moje misli
Da prihranite čas
O Cruz do Monte Santo
Brez strune, Minelvino prihaja kot prošnja za navdih in v nadaljevanju pripoveduje fantastične zgodbe o čudežih in božanski moči, ki se kažejo na zemlji. Zdi se, da je pripovedovalec zgodb hkrati očaran in prisiljen pripovedovati, ker ni dorasel velikemu feitu.
Minelvino (1926-1999) se je rodil v Bahii, ki so ga poimenovali Palmeiral in je delal kot garimpeiro. Pri 22 letih sem začel ustvarjati verze in predolgo da carreira pisal o najrazličnejših temah: od ljubezenskih pesmi, verskih, posvečenih politiki ali o vsakdanjem življenju. O seu je bil prvi folheto napisan leta 1949 (deklica Oglas Miguela Calmona in katastrofa tresenja Água Baixa).
Zanimivost: Minelvino je sam kupil ročni tiskalnik in izdal resne brošure. Ali pa je pesnik deixou registriral številčni niz "Enako se skriva v estória / eu mesmo faço o clichê / eu mesmo faço a impressionão / eu mesmo vou sell / in pesmi v javni praksi / za ogled vsem.
9. Do življenja Pedra Cemaavtor Leandro Gomes de Barros
Em Do življenja Pedra Cema Preberimo življenjsko zgodbo bogate osebe, ki jo je pripovedoval igralec vrvi Paraibano Leandro Gomes de Barros (1865-1918).
O personagem Pedro Cem tinha je vedel, kaj ali denar lahko kupim - ali o meni je Cem, aliás, sklic na quantidade de bens que o rico tinha (cem armazéns, cem alfaiatarios, cem currais, sem casas alugadas, cem padarias, itd.).
Pedro Cem je bil ali bolj bogat
Kaj se je rodilo na Portugalskem
Sua fame enchia ali svet
Seu nome andava em geral
Ne casou-se com rainha
Z não ter sangue real
Kljub velikemu denarju Pedro Cem nikoli ni pomagal nobenemu mojstru in ga ni nikoli potreboval. Ali pa se usoda obrne proti e ali milijonar izgubi vse ali denar, ki ga ima, ficando na rua da grenkoba.
Leandro Gomes de Barros ima velik uspeh z nizom literature brez seu tempa. Avtor je začel pisati strani leta 1889 in potoval z notranjimi lasmi, da bi prodal pesmi, ki jih je natisnil v tipografiji. Leandro je bil redek primer pesnika, ki je živel v svojem delu.
10. V dušo sogreavtor João Martins de Ataíde
Z veliko humorja ali pesnik João Martins de Ataíde (1880-1959) pripoveduje zgodbo o um velho, ki se je bal mão lide zaradi cigane, in prizna, da ima v svojem dolgem življenju pet sogrov, vse grozljive.
Veiu uma d’essas ciganas
da lê a mão da pessôa,
leu a mão d’um velho e disse:
- Vossa mercê hodi atôa,
od petih sogrov, ki jih imate
Ne razumite bôa.
O velho vai je ponovno vtisnil dogodke in navedel podrobnosti o vsaki sogri. Pove, kako več dni bodo njegove ženske sklepale na njegovo življenje v vseh zakonih, ki jih ima. V nekaterih primerih Velho prizna, da je imel pred poroko težave že prej, v drugih pa je bil presenečen.
Rojen v Paraíbi ali pesnik João Martins de Ataíde (1880-1959), ki je leta 1908 izdal ali prvič izdal folheto (dekle Um preto e um branco, ki mudi). Poleg tega, da je bil pisatelj, je bil Ataíde urednik in je sprožil več drugih igralcev vrvi, ki je bil temeljni del širjenja vrvi v državi.
Zanima vas literatura cordel não perca tudi artigos:
- Severovzhodni Cordel: najde nekaj pomembnih pesmi
- Cordelova literatura: izvor, značilnosti, pesniki in pesmi
