Маргем до рио треће стране, Гуимараес Роса: резиме, анализа, музика и филм

О избројано Трећа маргем до рио објављена је у књизи Примеирас есториас, аутора Гуимараес Роса, објављеној 1962.

Кратки наратив је прво дело које умножава питања која се не читају или се заврзлама врти око куће која оставља све да иде у вртић, созинхо, у кануу, без реке меио до.

Резимирам

Или испричан и испричан од особе која није именована и која не успева да разуме посебну пратњу земље. Први пасуси текста или наратора потврђују да је било која земља била апсолутно нормално биће, са вулгарним ротинама и било којим странцем. Породица коју чине паи, мае, ирмао и ирма, а приказана је као породични куалкуер у унутрашњости Брасилира.

У неком тренутку сам одлучио да саградим кану. Ниједан шанк није разлог за одлуку, али следи конструкција, упркос два странхамента. Коначно, кану фика се ускоро одваја с малим чамцем.

Сретни смо и пажљиви, ми смо паи енцалцоу или цхапеу и одлучујемо ум адеус за људе. Друге речи Нем фалоу, нема пегоу матула е троука, нема фес а алгума рецомменцао. Носса мае, за људе којима се обратила, али је упорно пролазила кроз бледе, масцоу или беицо е брамоу: - „Це ваи, оце фикуе, никад се не окрећеш!“ Носсо паи суспендован као одговор. Кротко је шпијунирао за мене, крадући од мене да такође пођем, на неколико корака. Плашио сам се беса носса мае, али сам га повремено послушао јеито. Или румо дакуило анимава ме, цхега куе ум пурпосе пергунтеи: - "Паи, или сенхор ме повези, несса суа цаноа?" Само се вратио или олхар ем мим, и бацио ме на бенцао, покретом који ме је вратио. Физ куе вим, плус аинда виреи, на грота до мато, да знате. Носсо паи је ушао у кану и одвезао, веслајућу косу. Е а цаное саиу се индо - у сенци истог, феито ум јацаре, Цомприда лонга.

instagram story viewer

Носсо паи нао волтоу. Није био ни у једном делу тога. Извршава само изум боравка у речним просторима, од средине до средине, увек унутар кануа, како би се избегло скакање, никада више. Естранхеза десса вердаде деу да људима покаже све.

Можете замолити двоје рођака и пријатеља да стану у водену беиру молећи малог да се врати. Остаје ла, илхадо, созинхо, на перенидад до темпо. Како се покрети појављују како одмичу два дана: коса расте, руменило затамњује сунце, као огроман фикам или тело дефинисано витко. Или паи трансформ-се нума врста грешке.

О филхо, наррадор до цонто, цом пена до паи, он заповеда, као скривени, роупас е мантиментос. Енкуанто иссо, на цаса сем или патриарца, проналазим алтернативе за дриблинг тог одсуства. Примеиро позива вашег имама да нам помогне у послу, депоис вам повери местре за вас.

Ате да се ирма до приповедач венча. Мени, избезумљена, не дозвољава да правим забаву. Када се роди прво дете, филха ће моћи да покаже бебу или најновију годину да се нада да ће се вратити. Стога ништа или не одступа од вашег циља да останете у кануу.

Апостол или венчање рођења бебе, за ирма ваи ембора као супруга. За мене, окренута наопако у бедној ситуацији њеног мужа, на крају се преселила у цаса да филха. О ирмао до наррадор такође је део румо а цидаде. Или приповедач, порем, одлучује да остане тамо, похађајући пратњу до паи.

Оживљавање приче догађа се када се приповедач одважи и ваи ла дизер који заузме уље или место паи на кану. Каже: „Паи, или сенхор је велхо, ја фез или сеу танто... Агора, или сенхор вем, не недостаје више... О сенхор вем, е еу, агора исто, кад тај сеја, оба вонтадес, еу или сеу место, учини сенхор, на кану... "

О паи, изненађујуће, уље сугестао до филхо. Очајан или грабежљив, враћа се феита понуди и магли очаја. Или се рачунам питањима: о куе фои феито до паи? Шта је било или судбина филхоа? Из којег разлога вас мали дечко оставља да живите изоловани у кануу?

Или шта знате о Гуимараес Роса?

Бразилски писац Јоао Гуимараес Роса рођен је 27. јуна 1908. године, рођен у Цордисбургу, у Минас Гераису. Морреу у Рио де Јанеиру, педесет и девета година, а не 19. новембра 1967.

Гуимараес Роса студирао је у Бело Хоризонтеу и усавршавао се из медицине. Путем јавног тендера, вироу медицал цапитао да Форца Публица до Естадо де Минас Гераис. Естреоу у литератури објављивањем приче „О мистерији Хигхморе Халл“ у часопису О Црузеиро, 1929.

1934. године, јавно такмичење у Фезу и постаје конзул. Атуоу у Хамбургу, у Боготи, у Паризу. Као писац, био је посебно прослављен стварањем свог дела прима Гранде сертао: Вередас, објављеног 1956.

Елеито, 6. августа 1963. године, Гуимараес Роса је био трећи становник Цадеире број 2 бразилске Академије писама.

Да ли желите да се сретнете код куће у којој живите или писца?

Кућа у којој је писац рођен и крешеу, у Цордисбургу, у унутрашњости Минас Гераиса, трансформисана је 1974. године у музеј и отворена је за јавну посету. Алем да је власник конструкције, или ће посетилац моћи да пронађе писчеве чланке попут одеће, књига, рукописа, преписке и докумената.

О објављивању Фирст есториас

Цолетанеа Фирст есториас окупља 21 причу писца Гуимараес Роса. Већи део тачака пренет је на неидентификованим местима, али готово сви не унутар Бразила. Антологија се сматра модернистичким делом. Кажем вам присутни у Примеирас есториас сао:

1. Као маргенс да алегриа

2. Фамигеред

3. Сороцо, суа мае, суа филха

4. Менина де ла

5. Потписаћу вам Дагобе

6. Трећи маргем до рио

7. Пирлимпсицхице

8. Ненхум, ненхума

9. Фаталност

10. Низ

11. Или спелхо

12. Ништа није у нашем стању

13. Или ископај да је пио пиво

14. Ум моцо муито бранцо

15. Луас-де-мел

16. Од смелог морнара

17. Бенфазеја

18. Дарандина

19. Супстанца

20. Тарантао, мој патрао

21. Дали смо ти

Комплетна и детаљна анализа: читање Јосеа Мигуела Висника

Професор истраживач доутор Јосе Мигуел Висник посветио је предавање размишљању које је пружило читање приче То тхирд маргем до рио, Гуимараес Роса. Четврта учионица серије Велика култура Курсеви на ТВ-у представљају опрезно и одложено читање кратког наратива, помажући или читајући откривајући две главне тајне приче.

Кад књижевност претвори музику: креација Цаетана Велоса и Милтона Насцимента

Музика Трећи маргем до рио креирали су Цаетано Велосо и Милтон Насцименто инспирисани мистериозном причом Гуимараес Роса-е. Издана на ЦД Цирцуладо, Цаетано Велосо, композиција је била нона фаика албума објављеног 1991. године.

Цонхеца текст песме:

Оцо де пау који каже:
Еу соу мадеира, беира
Боа, да вау, тризтриз
Рисца цертеира
Меио а меио о рио ри
Тихо, озбиљно
Носсо паи нао диз, диз:
Рисца терира

Вода речи
Вода натопљена, чиста
Вода речи
Вода тврде руже
Проа да палавра
Тврда тишина, носсо паи

Маргем да Палавра
Међу мрачним дуама
Маргенс да Палавра
Цлареира, зрела светлост
Роса да Палавра
Чиста тишина, носсо паи

Меио а меио о рио ри
Кроз дрвеће даје живот
О рио риу, ри
Јецајући рисца да цаноа
Или сам се смејао виу, видео сам
Или што нико никада не заборавља
Оуви, оуви, оуви
За глас дајеш воду

Аса да палавра
Аса стоп агора
Цаса да Палавра
Онде или силенцио мора
Браша да Палавра
У ведром часу, носсо паи

Време речи
Кад ништа није речено
Фора да палавра
Кад изађе више унутра
Тора да Палавра
Рио, огромни пау, носо паи

Дајете странице за тканину: или филм Нелсона Переире дос Сантоса

Објављен 1994. године, или лонга метрагем у режији Нелсона Переире дос Сантоса, такође инспирисаном Гуимараес Роса. Филм је назначен за награду Урсо де Оуро но Фестивал де Берлим. Или глуме и компонују велика имена попут Иље Сао Паула, Соњие Саурин, Марије Рибеиро, Барбаре Брант и Чико Диаса.

Филм је доступан у целости:

Цонхеца такође

• Цонто Амор, аутор Цларице Лиспецтор
• Коментарисао је бразилски мелхорес цонтос
• Поезија Терцеири Маргем до Рио
• Цонто Мисса до Гало Мацхадо де Ассис
• Ливро Сагарана, Гуимараес Роса
• Мацхадо де Ассис вам је рекао да то морате знати
• Ливро Гранде Сертао: Стазе Гуимараес Роса