DIAFASISK sort: definition och egenskaper

Beroende på det kommunikativa sammanhang där vi befinner oss kan vi använda ett eller annat språkregister. Och det är inte samma sak att prata med dina föräldrar än att prata med din chef, eller hur? Anpassningen av det språk vi utför enligt den situation vi befinner oss i är vad som kallas diafasvariation. I den här lektionen från en LÄRARE vill vi att du ska veta i detalj definition och egenskaper hos diafassorten, en av varianterna av språket som är den som innehåller de språkliga registren som det formella, informella och vulgära registret. Här berättar vi allt.

Index

1. Språksorterna i sociolingvistik
2. Definition av diafassort
3. Kännetecken för diafassorten: språkregistret
4. Slang

På sociolingvistiknivå, språkvarianterdet vill säga de olika användningsområdena som vi ger språket beroende på det sociala sammanhang vi befinner oss i. Detta sammanhang kan vara geografiskt, sociokulturellt, funktionellt eller historiskt och beroende på det kan vi sluta använda en eller annan språklig variant. Diafasvarianten är en av dessa fyra varianter som vi hittar på språket men innan vi vet det i detalj kommer vi att upptäcka

• Diafas eller funktionell variation: Denna variation uppstår när talaren väljer olika språkmodaliteter enligt den kommunikativa situation där han befinner sig. Det är här språkregistret kommer ifrån, som är indelade i vardagliga, formella, bekanta, teknolekt och så vidare. Här hittar vi också jargongen som är den sort som används inom ett specifikt yrkesområde.
• Diastratisk eller sociokulturell variation: är det som refererar till nivåerna i språket, det vill säga, beroende på kunskapen hos en talare, kan han eller hon använda språket på ett mer eller mindre kultiverat sätt. Människor med en högre nivå är skickliga på alla språknivåer och kan anpassa sitt språk till lämpligt sammanhang; Människor med mindre kunskap och utbildning behärskar inte det mest kultiverade språket och därför är deras anpassning till det kommunikativa sammanhanget lägre.
• Diatopisk eller geografisk variation: Det är det som hänvisar till dialekter och regionala språk. Denna språkliga variation förekommer av geografiska skäl, eftersom språket kan ha olika egenskaper beroende på vilket territorium vi befinner oss i. Detta skulle vara fallet med spanska som talas i Andalusien, med spanska som talas i Argentina, med spanska som talas på Kanarieöarna och en lång osv.
• Diakronisk eller historisk variation: de är de olika tillstånd som språket har upplevt genom historien. Förändringen som till exempel spanska har genomgått sedan det blev ett romanskt språk från latin och tills det blev det prestigefyllda språk som det är idag.

Bild: Filiberto Márquez

När vi väl introducerat oss till ämnet kommer vi nu att upptäcka definitionen av diafasvariation så att du på ett konkret sätt förstår vad vi menar när vi pratar om denna sort. Som vi redan har nämnt är denna sort också känd som "funktionell" och det beror på att beroende på det kommunikativa sammanhanget där vi befinner oss kan vi använda språket på ett eller annat sätt.

Det är en sort som tar hänsyn till kommunikationsstatus där vi är: att prata med din chef är inte detsamma som att prata med din partner; Det är inte heller samma att prata med ett barn än att prata med en tonåring. Dessa förändringar som vi gör när vi pratar och använder språk beroende på det ögonblick vi befinner oss i är vad som kallas diafasvariation.

En av de mest avgörande punkterna i denna sort är grad av formalitet som vi ger till vårt tal. Med en chef kommer vi att använda ett mer formellt betyg och med våra vänner ett mer informellt betyg. Detta ges av sociala aspekter som förtroende, förtrogenhet, respekt och så vidare. Det är talarna som väljer vilket kommer att vara det mest lämpliga registret på språket enligt den kommunikativa situation där de befinner sig.

I den meningen skiljer sig lingvistiken ut olika register över språket som har att göra med diafassorten. Även om det ännu inte finns en gemensam överenskommelse om hur många poster det finns, generellt sett är dessa differentierade:

• Kult eller formell
• Vardaglig
• Vulgär
• Jargong

Bild: Bildspel

De språkregister de beror alltid på det kommunikativa sammanhang där vi befinner oss. Vi använder ett informellt register när vi pratar med våra föräldrar och ett mer utbildat när vi till exempel gör en muntlig presentation. Beroende på situationen vi befinner oss i väljer vi därför att använda ett eller annat register.

I allmänhet bestämmer lingvister förekomsten av dessa språkregister:

• Formell registrering: är den som används när vi befinner oss i ett mer allvarligt och nykter sammanhang. Detta register är det som kan användas av personer med mer utbildning och med större kunskaper i språket eftersom det kräver en viss kunskap om språket och dess regler. Detta register används ofta mellan personer som inte känner varandra väl eller mellan mer professionella eller akademiska sammanhang. Det kännetecknas av användningen av ett högt ordförråd, frånvaron av vulgarismer och både grammatiska och stavfel undviks. Denna post kan inkludera användning av språkets tekniska egenskaper.
• Allmänt eller informellt: låt oss inte förväxla det vardagliga registret med det vulgära eftersom det inte är detsamma. Samtalet är det register som används i välbekanta och pålitliga miljöer, i mer avslappnade miljöer och där det finns något samband mellan högtalarna. Detta register används av alla talare när vi befinner oss i en mer avslappnad miljö.
• Vulgär registrering: Detta register är verkligen associerat med talarens sociokulturella nivå och i allmänhet är det registret som används av personer med mindre kunskaper i språket. Detta orsakar en felaktig användning av språket på grund av bristande kunskap i detta avseende. Några av de fel som detta register medför är foniska fel, konstant användning av fyllmedel, användning av generiska ord på grund av brist på lexikon etc.

Bild: Pinterest

När vi pratar om slangVi hänvisar till en typ av språk som används i mycket specifika kommunikativa sammanhang. Och det är att beroende på vilken social grupp vi befinner oss i kan vi upptäcka att ett jargong används bestämt och att framför allt har sitt eget lexikon och det förstår man bara inom gruppen Social.

Det finns olika typer av jargong som följande:

• Sociala jargoner: är de som används av olika grupper i samhället och som tjänar till att identifiera och skilja sig från resten. Ett tydligt exempel är jargongen som talas av rappare, ungdomar, av bilälskare och så vidare.
• Professionella: är orden som används inom ett specifikt yrkesområde, till exempel medicinsk jargong, advokater, programmerare etc.
• Tekniskt jargong: är de nya orden som har dykt upp inom det tekniska området och som förstår bara om de används i ett kommunikativt sammanhang som talar om tekniska frågor.

Inom jargongerna vi möter också slang vilket är en typ av jargong som är typisk för marginella grupper. Ett tydligt exempel skulle vara slangen som talas i fängelser, som talas bland drogervärlden etc.

Bild: Bildspelare

Om du vill läsa fler artiklar som liknar Diaphase variation: definition och egenskaperrekommenderar vi att du anger vår kategori av Grammatik och lingvistik.

• Briz, A. (2010). Det allmänna och det formella, den språkliga mångfaldens axel. Återhämtad från: http://ifc. dpz. es / resurser / publikationer / 29/95 / 11briz. pdf [Åtkomst 3 april 2014].
• Prados-Lacalle, M. (2014). Behandlingen av sorterna av spanska i materialet för undervisning i spanska som främmande språk.
• LASSO-VON LANG, N. I. L. S. TILL. (2005). Språkvarianter och språk i kontakt i den spansktalande världen. Författarhus.