Luktar som Teen Spirit av Nirvana: detaljerad analys och betydelse

Integrerad em Glöm det, eller näst bästsäljande Nirvana-album, till musik Luktar som Teen Spirit Det lanserades 1991. Logo blev en av en geração och en av de två mest anmärkningsvärda sönerna på nittiotalet, vilket bevisade bandet för internationell berömmelse och etablerade Kurt Cobain som en ikon.

Stort ansvar för spridningen av grunge som en musikalisk stil, Nirvana från sin röst till ungdomskval. Använda musik som ett sätt att befria och smaka, Luktar som Teen Spirit fortsätt att erövra unga människors hjärtan över hela världen.

Musiktexter

Luktar som Teen Spirit

Ladda upp vapen
Ta med dina vänner
Det är kul att förlora och att låtsas
Hon är överbord, självförsäkrad
Åh nej jag vet, ett smutsigt ord

Hej, hej, hej, hur lågt
Hallå Hallå Hallå

Med lamporna släckta är det mindre farligt
Här är vi nu, underhåll oss
jag känner mig dum och smittsam
Här är vi nu, underhåll oss
En mulatt, en albino
En mygga, min libido, ja

Jag är sämre på det jag gör bäst
Och för denna gåva känner jag mig välsignad
Vår lilla grupp har alltid varit det
Och kommer alltid att göra det till slutet

instagram story viewer

Hej, hej, hej, hur lågt
Hallå Hallå Hallå

Med lamporna släckta är det mindre farligt
Här är vi nu, underhåll oss
jag känner mig dum och smittsam
Här är vi nu, underhåll oss
En mulatt, en albino
En mygga, min libido, ja

Och jag glömmer bara varför jag smakar
Åh ja, jag antar att det får mig att le
Jag fann det svårt, det var svårt att hitta
Nåväl, vad som helst, nevermind

Hej, hej, hej, hur lågt
Hallå Hallå Hallå

Med lamporna släckta är det mindre farligt
Här är vi nu, underhåll oss
jag känner mig dum och smittsam
Här är vi nu, underhåll oss
En mulatt, en albino
En mygga, min libido

En förnekelse (x9)

Översättning av texter

Cheira A Teenage Spirit

Carregue suas vapen

Och svälja dina vänner

Det är kul att förlora och låtsas

Hon är förstådd och självsäker

Å nej, eu sei um palavrão

Olá, olá, olá, vilken baixaria

Olá, olá, olá, vilken baixaria

Olá, olá, olá, vilken baixaria

Wave wave wave

Eftersom lamporna är släckta är det mindre farligt

Här är vi nu, roa oss

jag känner mig dum och smittsam

Här är vi nu, roa oss

En mulatt, en albino, en mygga

Minha libido

Sou o pior no que faço de melhor

Och för denna gåva känner jag mig abençoado

Vår lilla grupp finns alltid

Och det kommer alltid finnas até eller fim

Olá, olá, olá, vilken baixaria

Olá, olá, olá, vilken baixaria

Olá, olá, olá, vilken baixaria

Eftersom lamporna är släckta är det mindre farligt

Här är vi nu, roa oss

jag känner mig dum och smittsam

Här är vi nu, roa oss

En mulatt, en albino,

Um mygga, minha libido

E eu skeço eftersom eu provocerade

Oh sim, hur mycket jag möter sorg

Det är svårt att få, det är svårt att få

Bem, den seja, esquece

Olá, olá, olá, vilken baixaria

Olá, olá, olá, vilken baixaria

Olá, olá, olá, vilken baixaria

Eftersom lamporna är släckta är det mindre farligt

Här är vi nu, roa oss

jag känner mig dum och smittsam

Här är vi nu, roa oss

En mulatt, en albino, en mygga

Minha libido

Uma-negation (x9)

Analys ger musik

Trots att vara en av de mest emblematiska musikerna under XX-talet, till texterna till Luktar som Teen Spirit fortsätt svepa in i mysterium. Komposterad av gåtfulla verser och sjungit med skrik av uppror är det inte lätt att förstå hans budskap.

Numa primeira análise, é från ökänd logotyp eller förvirrat och fragmenterat tal, som det är eller lyriskt ämne inte heller exakt känt eller vad som säger. Denna känsla av kommunikationssvårigheter ökar på grund av ironi och sarkasm som uppträder i några två verser.

Med en djupare och mer detaljerad reflektion lyckades vi dekorera olika avläsningar och tolkningar Possíveis, i förhållande till avelsens historiska och sociala sammanhang, och även till kursen och arbetet med band.

Eller titel

Eller så ger han mig inte musik och tvetydig och genererar en del debatt. Översatt, "Cheira a Espírito Adolescente", lovar ett gerationsporträtt. Men på grund av sarkasm som tas om ett lyriskt ämne är det inte klart att denna framställning är avsedd att vara trogen eller satirisk.

En art av lenda som går runt eller titel bekräftades som inspirationskälla. Kathleen Hanna, ledare punk- Bikini Kill och tidens feministiska ikon, escreveu numa parede:

Kurt cheira en tonårsanda.

Vissa hävdar att Cobain tolkade frasen som en metafor och ackrediterade att Hanna eller apontava var en röst över ungdomars revolt. Andra, inklusive källor nära kantorn, bekräftar att gostou ger en fras av achá-la absurda. I vilket fall som helst använde Nirvana eller rabisco da artist som referens, inte titeln senior träffa.

Något tempo depois ger musik sair, avtäckt eller innebörd av en mystisk fras. Kathleen hänvisade till deodorant Teen Spirit, Att hon var kär i Kurt brukade hon vara vid den tiden. På något sätt kombineras historien om hur eller titel uppstod som bokstavsteori, förvirrande metaforisk och bokstavlig, konstruktion och verklighet.

Första strofe

Carregue suas vapen

Och svälja dina vänner

Det är kul att förlora och låtsas

Hon är förstådd och självsäker

Å nej, eu sei um palavrão

En låt kommer med en godis: "Bär dina vapen / E svälja dina vänner". Dessa första verser fungerar som ett smeknamn för bokstaven, markering eller hämtning från revolt compartilhada och avsky. Espelhando tonårig ångest, i form av tomhet och existentiellt te, en fras syntetiserar den ungdomliga tendensen "hoppa som eld".

Eller vers och ett meddelande ganham ännu mer força när vi fruktar i vyn eller nordamerikanskt sammanhang inte vilken Cobain lever och emot eller som skriver och sjunger så många gånger.

Eftersom USA har tillåtit och praktiskt uppmuntrat användningen av skjutvapen i vissa regioner var det vanligt att ett ungdomssegment förenades för att skjuta, jaga etc.

Detta förhållande mellan mångfald och våld, en del av den amerikanska kulturen, fortsätter att vara närvarande i hela kompositionen. O egen sås och nederlag förvandlas till ett hopp: ”Det är kul att förlora och låtsas”. Här uppstår en tomhet av sarkasm och kanske, eller prazer av självförstörelse: till tanken att vi gillar det vi möter dåligt.

Alla dessa människor var "förstådda och självsäkra", ackrediterade mig om jag vet ännu mer eller att de gör sitt eget liv. Embora det finns inga bevis, vissa tolkningar bekräftade att genom att säga ”ela” hänvisade Kurt till tidens kärlek, Tobi Vail.

Ett stört förhållande mellan två dois, baserat på mer politiska och filosofiska konversationer än romantik, och som hänvisas till i andra bandkompositioner.

Eller sista versen. skämtsam. dita eller slutet på en oskuld som subtraherades från infância, vilket tyder på att det lyriska subjektet på något sätt är korrumperat: ”oh não, eu sei um palavrão”.

Pré-refrão

Olá, olá, olá, vilken baixaria

Olá, olá, olá, vilken baixaria

Olá, olá, olá, vilken baixaria

Wave wave wave

O pré-refrão består av ett antal ord. Hoppar med assonância, Kurt upprepar “hej” (“olá”) até kommer att förvandlas till ”hur lågt” (som kan översättas som “que baixo” eller “que baixaria”). Dessa verser, uppenbarligen så enkla och absurda, kan tolkas på flera olika sätt, som alla innebär en deprecierande åtgärd.

Ett antal avläsningar är möjliga om vad det handlar om kritik av sociala relationer och konversationerna är nöjda. Upprepa att kritik riktar sig mot musikindustrin själv och förlöjligar de enkla och repetitiva refroes som vi når. blast av bandage.

Som en biografläsning är det också möjligt att Kurt förfalskar sitt sinnestillstånd. Eller hans depressiva mentala bild, som kulminerade i att inte självmord, dokumenterar hans musik och hans olika skrifter. Några av Nirvanas trosuppgifter hävdar att dessa verser kan tyda på att Cobain, trots alla sociala interaktioner, förblev sorglig och ensam.

Refrão

Eftersom lamporna är släckta är det mindre farligt

Här är vi nu, roa oss

jag känner mig dum och smittsam

Här är vi nu, roa oss

En mulatt, en albino, en mygga

Minha libido

O começo do refrão bekräftar förekomsten av en perigo som föreslås från början av musiken. "När ljuset är släckt" kan vi inte se vad som händer och vi kan skapa en falsk känsla av komfort eller säkerhet.

O vers illustrerar en vanlig tanke, främst bland unga människor: till tanken att vi inte är medvetna om varandra kommer vi inte att attackera. Denna ursäkt för medvetslöshet uppstår på ett sarkastiskt sätt, men kan också förstås som en bekännelse för ett litet ämne, som är rädd för att se verkligheten.

På samma sätt kan följande verser läsas som förtvivlan för någon som bekänner eller en satir av någon som försöker kritisera samhället om vem och för vem han sjunger.

"Här är vi nu, vi har kul" tycks satsa på främling av en ungdom som växer framför TV och föredrar underhållning än information.

Genom att förklara sig "dumt och smittsamt", eller ämne, indikerar det att denna anda av felinformation och kollektiv verkar vara kultiverad och överförd eller upprörd av andra hårstrån.

En fras kan också ses som en utmaning för Cobain, som skulle ha påverkat andra människor med sin depression och inte visste hur man skulle relatera till berömmelse och allmänheten.

I slutet av frasen är det inte heller lätt att förstå, vilket genererar olika hypoteser. Vissa avläsningar föreslår kontrastpar: "albino" skulle vara motsatsen till "mulatt" för inte melanin, "mygga" eller motsatsen till "libido" för att vara liten.

Outras interpretações apontam en möjlig lista över bilder med tanke på att detta var för normen eller som gjorde företaget obehagligt. Ett tredje perspektiv försvarar att det är en fråga om ett ordspel som bara attackerar a eller som och não ao som betyder två vokaler.

Andra strofe

Sou o pior no que faço de melhor

Och för denna gåva känner jag mig abençoado

Vår lilla grupp finns alltid

Och det kommer alltid finnas até eller fim

Här verkar det konsolidera förhållandet mellan det lyriska ämnet och författaren till texterna. Kurt älskade musik och levde som en funktion av ju mer han kände sig sämre än de idoler som han växte upp och lyssnade på. Genom att förklara sig själv "o pior" inte den fazia "de melhor" medger han att jag inte är särskilt begåvad.

Embora bekräftar att han kände sig "abençoado" för att vara mer um, för att inte vara ironisk att notera att det här var en låt som Cobain eviga som ett av de två bästa namnen i världsrock.

De sista verserna i denna strofe är också öppna för olika avläsningar. På grund av att vi kan vara en referens till vårt eget band, som förenades innan det blev känt och skulle förbli tillsammans när eller om det slutar.

Contudo, vi kan också anta att verserna hänvisar till förekomsten av en grupp ungdomar som alltid är socialt utestängda. Nirvana deixaria, för att lova: dessa individer kommer inte att flytta för att gå med i företaget, de kommer att fortsätta att alltid existera på marginalerna.

Denna vision verkar få styrka när vi inte tänker på vår egen kultur punk- som föddes mer än två marginaliserade, överlevde mode och kommersialisering och fortsatte att vara fast för närvarande.

Tredje strofe

E eu skeço eftersom eu provocerade

Oh sim, hur mycket jag möter sorg

Det är svårt att få, det är svårt att få

Bem, den seja, esquece

Som en fragmenterad och förvirrad diskurs, som jag vet eller är ett litet ämne, misslyckas du med sozinho, vandrande, i den sista strofe kan det handla om olika ämnen. Vi kan förstå att det här är vad det lilla ämnet bevisar det eller möter sorg som droger, som eller tillfälligt ger verklighet.

Eller Kurt Cobains användning av heroin och hänvisade till hans musik i hans dagliga liv, som något som gav honom en fantastisk behandling, men också en omedelbar prazer. I gengäld kan vi kanske säga samma sak om ditt förhållande till musik eller med andra människor.

Eftersom versen "Bem, que seja, esquece", eller ämne avbryter eller vem som misslyckades, förklaras det inte, eftersom samtalspartnern inte förstår eller vad han ville säga. Assim é sublinhada till sin solidão och oförmögen att på ett tydligt sätt uttrycka vad den känner.

Sista versen

Uma-negation

En tredje strofe kan läsas som en ursäkt för det bohemiska livet på ett sätt att undkomma två problem. Inte så, eller den sista versen av låten, skrek nio gånger av Cobain, se att denna idé motsägs. Sim, vi kan hoppa som perigo, vi kan äta vår egen sås, men vi förnekar bara verkligheten i två känslor.

För bakom allt eller ungdomlig entusiasm det Luktar som Teen Spirit Det överför, det är också ökänt för både ångest, revolt och huvudkontoret för social transformation.

Betydelse av musik

Luktar som Teen Spirit blev mer ikonisk och representativ musik grunge, undergenre av alternativ rock som uppstod i Seattle, slutade inte två år 80. Det uttrycker också många två känslor som tillhör den musikaliska stilen, såsom revolt, social alienation och önskan om frihet.

På grund av dess kryptiska innehåll är det inte lätt att förstå dess betydelse. Ao longo do tempo, så många tolkningar dök upp för sångtexten. Eller tema kan förstås samtidigt som um hino de e contra uma geração.

Visning eller förnuft och eller absurditet, tro eller cynism, eller entusiasm och eller te, musik verkar sammanfatta de inre konflikterna i en "tonårsand".

Nirvana betonar ungdomens egen motivation och ger röst till X-generationens missnöje avseende samhällets kärnlager, fazendo ecoar eller revolutionens önskan.

Vi kan också tolka sången som ett trots och en kritik av Cobain à geração da qual fazia part e que o tomou, mot hans vontade, som en voice-over. Trots alla ambitioner att flytta förblev dessa ungdomar alienerade, inerta, i förnekelse. Ou, Kurt Cobains ord:

A apatia da minha geração. Du är arg på henne. Du är också arg på min egen apati ...

Kurt Cobain: sångare och textförfattare av Nirvana

Kurt Donald Cobain föddes i Aberdeen den 20 februari 1967. Jag hade en svår barndom, präglad av fattigdom och delad mellan två länder. Nessa-epoken, född eller upprorens anda och Kurt började ägna sig åt musik under året.

1987 bildade han ett band Nirvana med Krist Novoselic och släppte det första albumet, Blekmedel, tolv år frompois. Nirvana gick igenom olika formationer och räknade med deltagande av några trummisar 1990, när Dave Grohl gick med i gruppen.

Em 1991 saiu Glöm det, eller skiva som jag såg cementering eller stratosfärisk händelse i bandet. Kurt, som var blyg och led av olika problem som depression och kemiskt beroende, led inte av plötslig berömmelse. Jag har inte eller vill vara någon avgud eller hjälte, jag intygar att meddelandena om hans musik inte förstods av allmänheten.

Luktar som Teen Spirit Det var en låt som han släppte till bandet för stjärnan, och av isso, Cobain não gostava dela e för gånger han vägrade spela föreställningarna.

Trots alla tolkningar som kan möjliggöras, skulle han förklara för sin skapelse av vägar som är enkla, hur han ville lösa eller myta:

Han frestade att skriva till min popmusik. Jag försökte i princip kopiera Pixies. Jag måste erkänna det också.

Den 5 februari 1994 begick Kurt Cobain självmord med ett spik i huvudet och lämnade en geração inteira i sorg. Som dina ord och som din musik, inte så, det är tidlöst.

Conheça också

• Alive Music av Pearl Jam
• Music Let It Be two The Beatles