10 หนังสือท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงของวรรณคดี
การเดินทาง ความหลงใหลอันยิ่งใหญ่นั้น เราไม่สามารถรอให้ถึงวันหยุดเพื่อคว้ากระเป๋าเดินทางและไปยังสถานที่ในฝันเพื่อหลบหนีและฟื้นฟูพลังงาน แต่ถึงแม้จะดูเหมือนว่าการเดินทางครั้งนี้เป็นส่วนหนึ่งของยุคโลกาภิวัตน์ของเรา แต่ก็ไม่มีอะไรเกินความจริงไปได้ ผู้คนเดินทางตั้งแต่มีมนุษย์ และไม่ได้เดินทางด้วยความจำเป็นหรือข้อผูกมัดเสมอไป แต่เพื่อความสุขอย่างแท้จริงในการค้นพบโลกใหม่
ในบทความนี้ เราขอนำเสนอวรรณกรรมการเดินทางคลาสสิก 10 เรื่อง ที่คุณไม่ควรพลาดหากคุณเป็นคนรักในแนวนี้
10 หนังสือท่องเที่ยวชื่อดัง
ตั้งแต่สมัยโบราณจนถึงศตวรรษที่ 19 ผ่านนักเดินทางยุคกลางและผู้รู้แจ้งที่เดินทางผ่านยุโรปในช่วง แกรนด์ทัวร์… หลายคนเป็นชายและหญิงที่เขียนบันทึกประสบการณ์ของพวกเขา มาดูกันดีกว่าว่า 10 วรรณกรรมท่องเที่ยวชื่อดังเล่มไหนกันบ้าง
1. การเดินทางสู่ตะวันตกในราชวงศ์ถังอันยิ่งใหญ่, จาก ซวนจาง
บ่อยครั้ง การมองเห็นโลกแบบตะวันตกทำให้เราเชื่อว่าความปรารถนาที่จะสำรวจ วรรณกรรมการเดินทางที่ไม่รู้จักจึงเป็นมรดกเฉพาะตัวของนักเดินทาง ชาวยุโรป ไม่มีอะไรเพิ่มเติมจากความเป็นจริง ในความเป็นจริง, ในช่วงศตวรรษแรกของยุคกลาง มีนักเดินทางชาวตะวันออกจำนวนมากที่ทิ้งความทรงจำเกี่ยวกับการผจญภัยไว้เป็นลายลักษณ์อักษร.
นี่คือกรณีของ Xuanzang (602-664) พระสงฆ์ชาวจีนที่แสวงบุญทั่วเอเชียและเก็บเกี่ยวประสบการณ์ของเขาในการทำงานของเขา การเดินทางสู่ตะวันตกในราชวงศ์ถังอันยิ่งใหญ่ซึ่งเขียนขึ้นในราวปี ค.ศ. 646 ตามคำร้องขอด่วนของจักรพรรดิ
ในนั้น Xuanzang เล่าถึงการเดินทางผ่านจีน เอเชียกลาง และอินเดีย; เอกสารดังกล่าวจึงเป็นเครื่องยืนยันที่มีค่าอย่างยิ่งว่าสังคมของคนเอเชียในยุคต่างๆ นั้นเป็นอย่างไร
2. กำหนดการเดินทางโดย loca santa ทั้ง แผนการเดินทาง Egeria
และถ้าอคติที่ว่าเที่ยว "แต่ฝรั่ง" ยังคงมีอยู่ จะว่ายังไงดีกับประเด็นผู้หญิงเที่ยว พวกเขาส่วนใหญ่ถูกผลักไสให้ถูกลืม แม้ว่าโชคดีที่ความทรงจำของพวกเขาค่อยๆ ฟื้นคืนมาทีละเล็กละน้อย
นี่เป็นกรณีของแม่ชี Egeria ซึ่งมีชีวิตอยู่ในช่วงศตวรรษที่สี่แม้ว่าจะไม่สามารถระบุวันเดือนปีเกิดและวันตายของเธอได้ เป็นที่ทราบกันดีว่าเธอมีพื้นเพมาจากจังหวัด แกลเลอเซีย โรมัน (ปัจจุบันคือแคว้นกาลิเซีย) และเขาต้องเป็นคนในตระกูลฮิสปาโน-โรมันที่มั่งคั่ง
ประมาณปี พ.ศ. 381 ส่วนพระองค์ แกลเลอเซีย มีถิ่นกำเนิดในดินแดนศักดิ์สิทธิ์ในการเดินทางแสวงบุญที่ยาวนานมากสามปี ที่จะพาคุณท่องไปในกอล, อิตาลีตอนเหนือ, คอนสแตนติโนเปิล, เยรูซาเล็ม และอียิปต์ และอื่นๆ เขา กำหนดการเดินทางโดย loca santa (หมายกำหนดการเดินทางสู่สถานที่ศักดิ์สิทธิ์) หรือที่เรียกว่า กำหนดการเดินทางของเอจีเรียเป็นคำให้การที่เป็นลายลักษณ์อักษรว่าเขาออกจากการเดินทาง มันเขียนเป็นภาษาละตินหยาบคายและในนั้น Egeria อธิบายทั้งประเพณีและผู้คนในสถานที่ที่เขาไปเยี่ยมชมอย่างถี่ถ้วนรวมถึงความประทับใจของเขาเอง
3. หนังสือมหัศจรรย์ ทั้ง อิล มิลิโอเนโดยมาร์โคโปโล
หากมีนักเดินทางที่นึกถึงเมื่อพูดถึงวรรณกรรมท่องเที่ยว มาร์โคโปโล. เกิดในครอบครัวพ่อค้าชาวเวนิสที่มั่งคั่ง เมื่ออายุได้ 15 ปี เขาได้ร่วมเดินทางไปกับบิดาเพื่อเดินทางไปยังใจกลางทวีปเอเชีย ซึ่งจะคงอยู่ไม่น้อยกว่ายี่สิบสามปี ในระหว่างการเดินทางอันยาวนานนี้ มาร์โกจะทำงานรับใช้กุบไลข่าน จักรพรรดิแห่งราชวงศ์โมกุล และจะท่องเที่ยวในดินแดนที่แปลกใหม่และลึกลับของมองโกเลีย จีน และอินเดียในฐานะทูต
ในที่สุดเมื่อนักเดินทางกลับไปยังเวนิสบ้านเกิดของเขา เขาก็ถูกจับโดย Genoese และถูกบังคับให้อยู่ในคุกเป็นเวลาหนึ่งปี ในเวลานั้น มาร์โคโปโลร่วมกับนักโทษอีกคนหนึ่ง รัสติเชลโลแห่งปิซา นักเขียนชื่อดังในวรรณกรรมโรมานซ์ออฟอัศวิน แต่งหนังสือที่จะทำให้เขามีชื่อเสียง: หนังสือมหัศจรรย์ซึ่งเป็นที่รู้จักของคนรุ่นราวคราวเดียวกันว่า อิล มิลิโอเน (ล้าน) อาจอ้างอิงถึงจำนวนจินตนาการที่มีอยู่
หนังสือท่องเที่ยวของ Marco Polo ประสบความสำเร็จอย่างงดงามในเวลานั้น และยังคงได้รับการพิจารณาจนถึงทุกวันนี้ ตัวแทนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของหนังสือท่องเที่ยวในยุคกลางที่เขียนโดยชาวยุโรป.
4. ริห์ลา. ผ่านศาสนาอิสลามโดยอิบัน บัตตูตา
ชาวอาหรับในยุคกลางเป็นนักเดินทางที่มีชื่อเสียง ในความเป็นจริง ชาวมุสลิมรู้จักดินแดนต่างประเทศดีกว่าชาวยุโรปเอง บางทีอาจเป็นเพราะเส้นทางการขยายดินแดนของพวกเขาเองจากคาบสมุทรอาหรับ หนึ่งในนักเดินทางผู้ยิ่งใหญ่เหล่านี้คือ Ibn Battuta ซึ่งถือเป็นนักบันทึกการเดินทางที่ยิ่งใหญ่ของอิสลามในยุคกลาง
การเดินทางอันน่าประทับใจกว่าสองทศวรรษของเขาผ่านโลกมุสลิม ซึ่งรวบรวมไว้ในผลงานของเขา ริห์ลา (ชื่อนี้หมายถึงประเภทการเดินทางของวรรณกรรมอาหรับ และเป็นที่รู้จักในยุโรปในชื่อ ผ่านศาสนาอิสลาม), เป็น มหากาพย์เรื่องหนึ่งในยุคนั้น.
เกิดในแทนเจียร์ในปี 1304 ในครอบครัวที่ร่ำรวย เมื่ออายุได้ 22 ปี เขาตัดสินใจเดินทางแสวงบุญไปยังเมกกะ การแสวงบุญที่จะเชื่อมโยงกับการเดินทางอันน่าประทับใจผ่านดินแดนที่ถูกยึดครอง อิสลามและอื่น ๆ: เมกกะ, ดินแดนศักดิ์สิทธิ์, เปอร์เซีย, เอเชียกลาง, อินเดีย, แอฟริกาตะวันตก, จีน… คาดว่าการเดินทางของ Ibn Battuta ครอบคลุมไม่น้อยกว่า 120,000 กมมากกว่าผู้ที่เดินทางโดยมาร์โคโปโล (เกือบ) ร่วมสมัยของเขา
5. antichita ของกรุงโรมโดย Andrea Palladio
Palladio เป็นลูกชายของเวลาอื่น ในปี ค.ศ. 1537 ซึ่งเป็นปีที่เขาร่วมกับที่ปรึกษาเดินทางผ่านภาคเหนือของอิตาลี เสียงสะท้อนของ มิราบิเลีย ยุคกลางไม่มีอยู่จริง เป็นช่วงเวลาแห่งการค้นพบครั้งยิ่งใหญ่และความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์ ประชาชนทั่วไปไม่ต้องการเรื่องราวที่มีโทนหวือหวาเหมือนของมาร์โคโปโลอีกต่อไป แต่ต้องการคำอธิบายสถานที่อย่างชัดเจน
ในช่วงกลางศตวรรษที่ 16 Andrea Palladio ได้เขียนข้อความที่น่าสนใจเกี่ยวกับอนุสรณ์สถานยุคคลาสสิกในกรุงโรม หนึ่งในข้อความเหล่านี้ antichita ของกรุงโรมได้รับการตีพิมพ์ในเมืองของพระสันตปาปาในปี ค.ศ. 1554 และแสดงถึงการศึกษาทางวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับลักษณะของอนุสรณ์สถานเหล่านี้ เราห่างไกลจากคำอธิบายในยุคกลางที่ Palladio กล่าวเองว่าไม่มีอะไรมากไปกว่า "คำโกหกที่แปลกประหลาด" นักมนุษยนิยมได้หมกมุ่นอยู่กับงานเขียนของนักเขียนคลาสสิกเช่น Plutarco หรือ Tito Livio เพื่อประกอบการศึกษาของเขา. ประจักษ์พยานเกี่ยวกับการเดินทางของชาวโรมันของพัลลาดิโอเป็นตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบที่สุดอย่างไม่ต้องสงสัยของกระแสเรียกที่จริงใจของ ปัญญาชนยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาการเพื่อไขความจริงในอดีตของสถานที่ที่พวกเขาไปเยี่ยมชมซึ่งห่างไกลจากตำนานเรื่องเล่าและ เพ้อฝัน
6. เดินทางไปอิตาลีเกอเธ่
เป็นหนังสือท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงที่สุดอย่างไม่ต้องสงสัยเมื่อพูดถึงอิตาลี โยฮันน์ โวล์ฟกัง ฟอน เกอเธ่ (ค.ศ. 1749-1832) เป็นหนึ่งในผู้แสดงตัวอย่างยวนใจของเยอรมัน ซึ่งส่วนใหญ่เป็นที่รู้จักจากผลงานของเขาชื่อเฟาสท์และแวร์เธอร์ หนังสือท่องเที่ยวที่เรากำลังพูดถึงเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่เรียกว่า แกรนด์ทัวร์, การเดินทาง บังคับ สำหรับอิตาลีที่คนหนุ่มสาวโดยกำเนิดทุกคนต้องทำในช่วงศตวรรษที่ 18
แน่นอนว่าเกอเธ่ไม่ยอมน้อยหน้า เป็นเวลากว่าหนึ่งปีตั้งแต่ปี พ.ศ. 2331 ถึง พ.ศ. 2332 ผู้เขียนได้ไปเที่ยวทั่วคาบสมุทรอิตาลีโดยแวะพักหลายครั้งในกรุงโรม. ผลของมันก็คือ เดินทางไปอิตาลีซึ่งตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2359 ซึ่งเป็นการรวบรวมจดหมายและสมุดบันทึกที่เกอเธ่เขียนระหว่างการเดินทางในอิตาลีของเขา
7. จดหมายจากสถานทูตตุรกีโดย Lady Mary Montagu
ในยุโรปศตวรรษที่ 18 มีความปรารถนาสองประการอยู่ร่วมกัน ประการแรก ไปสู่อิตาลีในอุดมคติ ความงดงามของสมัยโบราณ อย่างที่สองคือสิ่งดึงดูดที่ไม่อาจโต้แย้งได้สำหรับทุกสิ่งที่ "แปลกใหม่" จักรวรรดิออตโตมันซึ่งมีเครื่องแต่งกาย พระราชวัง และฮาเร็มของมันได้กระตุ้นความโกรธแค้นในหมู่ชาวยุโรปในเวลานั้น และถ้ามีประเภทที่เป็นองค์ประกอบร่วมในทั้งหมดนี้ ประเภทนี้ก็คือประเภทบรรณานุกรมซึ่งเป็นเสาหลักของวรรณกรรมในศตวรรษที่สิบแปด
เกอเธ่ใช้มันในการเดินทางไปอิตาลี มันยังถูกใช้โดย Gallows ใน Moroccan Letters ของเขาด้วย และมันจะเป็นประเภทที่เลือกโดย Lady Mary Montagu ผู้กล้าหาญ สตรีอังกฤษที่จูงมือสามี ลอร์ด เวิร์ตลีย์ มองตากู เอกอัครราชทูตอังกฤษเดินทางไกล คอนสแตนติโนเปิล. จดหมายที่แมรี่เขียนจากเมืองหลวงของตุรกีมีคำอธิบายที่น่าสนใจเกี่ยวกับสังคมและขนบธรรมเนียมของจักรวรรดิออตโตมัน; ในความเป็นจริง Lady Mary เป็นสตรีชาวตะวันตกคนแรกที่ได้รับอนุญาตให้เข้าสู่ฮาเร็มของราชวงศ์
ในฐานะข้อมูลเพิ่มเติม (และสำคัญมาก) เราจะบอกว่าผู้หญิงคนนี้เป็นผู้กำหนดแบบอย่างสำหรับการฉีดวัคซีนป้องกัน ฝีดาษ: เมื่อเขากลับมาจากคอนสแตนติโนเปิล เขาได้ฉีดวัคซีนให้ลูกชายของเขา ตามการปฏิบัติที่เขาได้ปฏิบัติระหว่างการเดินทางไป อิสตันบูล. สิ่งนี้นำไปสู่การวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงจากสังคมอังกฤษ ซึ่งดูไม่ค่อยดีกับการปฏิบัตินี้ที่มาจากชาวมุสลิม อย่างไรก็ตาม ประวัติศาสตร์จะพิสูจน์ว่าเขาพูดถูก หลายปีต่อมา เอ็ดเวิร์ด เจนเนอร์ ผู้พัฒนาระบบให้สมบูรณ์แบบ ประสบความสำเร็จในการฉีดวัคซีนและทำให้เขาได้รับวัคซีน
8. แม่น้ำไนล์โดย Gustave Flaubert
หากศตวรรษที่ 18 เป็นศตวรรษแห่งยุคคลาสสิกและตะวันออก ศตวรรษที่ 19 จะเห็นความหลงใหลในอียิปต์โบราณอย่างคาดไม่ถึง ต้นกำเนิดของ Egyptomania นี้คือการรณรงค์ของนโปเลียนโบนาปาร์ตในอียิปต์ในระหว่างนั้นพบหิน Rosetta ซึ่งจะมีความสำคัญต่อการถอดรหัสการเขียนอักษรอียิปต์โบราณ
ในปี 1849 Gustave Flaubert นักเขียนชาวฝรั่งเศสเริ่มทัวร์ประเทศในแม่น้ำไนล์กับช่างภาพ Maxime du Camp. การเดินทางเป็นเวลาเก้าเดือนในระหว่างที่เพื่อนทั้งสองหลงใหลในความมหัศจรรย์ของอียิปต์โบราณ ดู แคมป์ ถ่ายภาพสฟิงซ์แห่งกิซาเป็นภาพแรก และฟลาวเบิร์ตเขียนความประทับใจลงใน หนังสือท่องเที่ยวที่จำเป็น สำหรับคนรักอียิปต์
9. เดินทางผ่านโมร็อกโก ตริโปลี ไซปรัส อาระเบีย ซีเรีย และตุรกีโดยอาลีเบย์
ชื่อจริงของเขาคือ Domingo Badía และเขาเกิดที่บาร์เซโลนาในปี พ.ศ. 2310 ในปี 1803 ตามคำร้องขอของ Manuel Godoy นายกรัฐมนตรีของ Carlos IV เขาได้เดินทางครั้งแรกผ่าน โมร็อกโกซึ่งเขาเปลี่ยนชื่อเป็นอาลีเบย์และวางตัวเป็นขุนนางของ เจ้าอาวาส ภายใต้อัตลักษณ์ใหม่นี้ เขาได้ไปเที่ยวอียิปต์ ซีเรีย Türkiye และอาระเบีย ซึ่งระหว่างทาง เขาสามารถเข้าสู่เมกกะซึ่งทำให้เขาเป็นชาวสเปนที่ไม่ใช่มุสลิมคนแรกที่เข้าสู่สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ (ชาวยุโรปที่ไม่ใช่มุสลิมคนแรกคือ Lodovico de Verthema ชาวอิตาลีในปี 1503)
ตำราเกี่ยวกับการเดินทางของเขาตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2357 ภายใต้ชื่อเรื่อง การเดินทาง d'Ali Bey en Afrique et Asie (การเดินทางของ Ali Bey ไปยังแอฟริกาและเอเชีย). ในนั้นผู้เดินทางจะบรรยายรายละเอียดเกี่ยวกับสัตววิทยา พฤกษศาสตร์ ภูมิศาสตร์ เมืองและสังคมของประเทศต่างๆ ชาวมุสลิม, คำอธิบายที่ทำให้ประชาชนชาวยุโรปหลงใหลในเวลานั้น, กระหายข้อมูลเกี่ยวกับดินแดน "ลึกลับ" เหล่านั้น โอเรียนเต็ล อย่างไรก็ตาม Ali Bey เสียชีวิตในดามัสกัส ความรักที่เขามีต่อชาวมุสลิมตะวันออกดำเนินไปจนจบ
10. * วันแห่ง Ride-on Ride ในญี่ปุ่น * โดย Eliza Scidmore
Eliza Scidmore เป็นส่วนหนึ่งของรายชื่อนักข่าวหญิงจำนวนมาก (และไม่รู้จัก) ซึ่งได้ฝากผลงานพิเศษไว้ตลอดศตวรรษที่ 19 ซึ่งเป็นศตวรรษแห่งการสื่อสารมวลชนที่ยิ่งใหญ่ ในกรณีของ Scidmore ก็คือ หนึ่งในนักบันทึกการเดินทางที่ยิ่งใหญ่ของ สมาคมภูมิศาสตร์แห่งชาติ.
เกิดในสหรัฐอเมริกาในปี พ.ศ. 2399 ตำแหน่งพิเศษของพี่ชายทำให้เธอเดินทางไปยังส่วนต่างๆ ของโลกได้ง่าย ซึ่งเป็นข้อเท็จจริงที่กระตุ้นความอยากรู้อยากเห็นของเธอในดินแดนที่ไม่รู้จัก หนังสือท่องเที่ยวเล่มแรกของเขาซึ่งตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2428 เกี่ยวกับการพำนักของเขาในอลาสกา และได้รับการต้อนรับอย่างน่าทึ่งจากสาธารณชน
Eliza หลงใหลในวัฒนธรรมญี่ปุ่นโบราณ จึงพยายามแนะนำสวนเชอร์รี่ในวอชิงตันโดยแทบไม่มีความสำเร็จ การเดินทางไปญี่ปุ่นของเขาก่อให้เกิดหนังสือของเขา วันรถลากจินในญี่ปุ่นซึ่งเกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2434 หนึ่งปีหลังจากที่เขาเข้าสู่ระดับชาติ สำหรับสังคมนี้ เขาเขียนบทความจำนวนมากซึ่งเขาอธิบายถึงการเดินทางของเขาทั่วโลก: จีน อินเดีย และเกาะชวา รวมถึงสถานที่อื่นๆ อีกมากมาย
ความรักที่มีต่อญี่ปุ่นทำให้เขาเขียนนวนิยายเรื่องเดียวของเขา ตามคำสั่งของกรุงเฮกจากปี 1907 โดยได้รับแรงบันดาลใจจากสงครามรัสเซีย-ญี่ปุ่น Eliza ถึงแก่กรรมในปี 1928 และถูกฝังไว้ที่ Yokohama Foreign Cemetery ในญี่ปุ่น จะเป็นอย่างอื่นไปไม่ได้